. Viel Spaß!","variablesLabel":"Variablen:","chatVariablesNote":"Twitch capt Ankündigungen weich bei 500 Zeichen.","socialTitle":"Auto-Social-Post bei Go-Live","socialDescription":"Optionaler Social-Post in den ausgewählten Kanälen, sobald der Stream startet.","socialEnabledLabel":"Social-Post aktiv","socialEnabledHint":"Default AUS. Nutzt die bestehenden Kanäle und den Poster-Bridge-Pfad.","modeLabel":"Modus","modeDraftLabel":"Entwurf","modeDraftHint":"Landet als DRAFT im Composer — kein Versand bis du manuell veröffentlichst.","modePublishLabel":"Auto-posten","modePublishHint":"Geht beim Go-Live direkt über den Bridge-Pfad raus.","channelsLabel":"Kanäle","channelsEmpty":"Keine Kanäle synchronisiert. Erst in der Social-Sektion Kanäle anlegen und über „Kanäle synchronisieren“ cachen — danach erscheinen sie hier.","socialTextLabel":"Post-Text","socialTextPlaceholder":"Wir sind LIVE auf Twitch! Heute: <title> — komm vorbei: https://twitch.tv/<user>","unsavedHint":"Änderungen sind erst nach „Speichern“ wirksam.","saving":"Speichere…","save":"Speichern","hypePickerLabel":"Aus bestehenden Hypes wählen","hypePickerHintPre":"Mehrere Hypes = variiert pro Stream (Template wird mit","hypePickerHintPost":"gerendert). Ohne Auswahl greift der Freitext unten.","hypePickerEmpty":"Noch keine manuellen Hypes angelegt. Lege im Alerts-Tab unter „Hype-Board“ Vorlagen an — danach erscheinen sie hier.","mediaPickerLabel":"Bild für den Social-Post","mediaPickerHint":"Optional. Mehrfachauswahl möglich — Reihenfolge entspricht der Klick-Reihenfolge (daraus wird ggf. ein Carousel gebaut).","mediaPickerEmpty":"Keine Bilder in der Site-Mediathek. Lade welche in der Atelier-/Media-Sektion hoch — danach erscheinen sie hier.","mediaSearchPlaceholder":"Mediathek durchsuchen…","mediaSelectedCount":"{count} ausgewählt"},"info":{"language":{"de":"Deutsch","en":"Englisch","fr":"Französisch","es":"Spanisch","it":"Italienisch","pt":"Portugiesisch","nl":"Niederländisch","pl":"Polnisch","ja":"Japanisch","ko":"Koreanisch","zh":"Chinesisch","ru":"Russisch","ar":"Arabisch","tr":"Türkisch","other":"Andere"},"createLivePost":"Live!-Post erstellen","creatingDraft":"Erstelle Entwurf…","inPostGenerator":"Im Post-Generator (KI)","preparing":"Bereite vor…","postGeneratorHint":"Box-Art als Referenzbild + Live-Brief in den Post-Generator","livePostCreated":"Entwurf mit Kategoriebild im Composer — dort Kanäle wählen + veröffentlichen.","streamInfoUpdated":"Stream-Infos aktualisiert.","streamInfoTitle":"Stream-Infos","streamInfoDescription":"Titel, Kategorie, Tags und Sprache. Änderungen gehen direkt an Twitch.","titleLabel":"Titel","titlePlaceholder":"Live: Sentinel Ops baut Autarchi weiter","templateNamePlaceholder":"Name für die Vorlage…","save":"Speichern","cancel":"Abbrechen","saveAsTemplate":"★ Als Vorlage speichern","variables":"Variablen:","categoryLabel":"Kategorie / Spiel","boxArtAlt":"Box-Art {game}","noCategory":"Keine Kategorie","done":"Fertig","change":"Ändern","clear":"Leeren","searchCategory":"Kategorie suchen…","searching":"Suche…","removeFavorite":"Favorit entfernen","addFavorite":"Als Favorit speichern","favoritesLabel":"Favoriten:","pickCategory":"Kategorie „{name}“ wählen","tagsLabel":"Tags","removeTag":"Tag {tag} entfernen","noTags":"Noch keine Tags.","newTag":"Neuer Tag…","addTagButton":"+ Tag","languageLabel":"Sprache","saving":"Speichere…","presetsAndFavorites":"Presets & Favoriten","presetsDescription":"Deine Bausteine. „Anwenden“ setzt nur den lokalen Stand — gesendet wird erst beim Speichern.","presetsHeading":"Presets","presetsEmpty":"Noch keine. Stelle links alles ein und sichere es als Preset.","withoutCategory":"Ohne Kategorie","apply":"Anwenden","deletePreset":"Preset {name} löschen","presetNamePlaceholder":"Name für das Preset…","saveCurrentAsPreset":"+ Aktuelles als Preset speichern","favCategoriesHeading":"Favoriten · Kategorien","favCategoriesEmpty":"In der Kategorie-Suche (links, „Ändern“) per ★ favorisieren.","pickNamed":"„{name}“ wählen","removeFromFavorites":"{name} aus Favoriten entfernen","favTagsHeading":"Favoriten · Tags","favTagsEmpty":"Noch keine Tag-Favoriten.","alreadyUsed":"Bereits vergeben","addNamed":"„{name}“ hinzufügen","addAll":"Alle hinzufügen","favoriteCurrent":"★ Aktuelle favorisieren","titleTemplatesHeading":"Titel-Vorlagen","titleTemplatesEmpty":"Links per „★ Als Vorlage speichern“ anlegen.","deleteTemplate":"Vorlage {name} löschen","templateDeleted":"Vorlage „{name}“ gelöscht.","templateNameRequired":"Bitte einen Namen für die Vorlage angeben.","templateTitleEmpty":"Titel ist leer — Vorlage hätte keinen Inhalt.","templateSaved":"Vorlage „{name}“ gespeichert.","presetApplied":"Preset „{name}“ angewendet — prüfe und klicke „Speichern“, um an Twitch zu senden.","presetDeleted":"Preset „{name}“ gelöscht.","presetNameRequired":"Bitte einen Namen für das Preset angeben.","presetSaved":"Preset „{name}“ gespeichert.","proTip":"Profi-Tipp","proTipText":"Ein klarer Titel, relevante Tags und die richtige Kategorie erhöhen deine Sichtbarkeit und Reichweite.","advActive":"{count} aktiv","advDesc":"Inhaltshinweise (Content-Labels) und bezahlte Werbung — geht direkt an Twitch.","contentLabels":"Inhaltshinweise","contentLabelsHint":"Markiere Inhalte, die in deinem Stream vorkommen. Twitch zeigt sie Zuschauern als Warnung an. (Reifegrad durch das Spiel setzt Twitch automatisch.)","brandedContent":"Bezahlte Werbung / Branded Content","brandedContentHint":"Aktiviere das, wenn dieser Stream bezahlte Werbung, Sponsoring oder Produktplatzierungen enthält.","previewTitle":"Vorschau","previewDesc":"So sehen deine Stream-Infos auf Twitch aus.","quickAccessTitle":"Schnellzugriff","quickAccessDesc":"Speichere und verwalte deine Lieblingskonfigurationen.","savePresetBtn":"+ Aktuelle Konfiguration speichern","recentlyUsed":"Zuletzt verwendet","recentlyUsedEmpty":"Noch nichts angewendet. Klicke oben auf ein Preset — es erscheint dann hier.","tagsHint":"Tags helfen Zuschauern, deinen Stream zu finden.","titleHint":"Ein starker Titel zieht Zuschauer an. Sei klar, spannend und authentisch.","advTitle":"Erweiterte Optionen"},"mediaSlot":{"changeAria":"{label} ändern","noImagesUploaded":"Noch keine Bilder hochgeladen","noAudiosUploaded":"Noch keine Audios hochgeladen","clickToSelect":"Klicken zum Auswählen","removeSelection":"Auswahl entfernen","dialogTitle":"{title} wählen","imageDialogDescription":"Bilder + GIFs aus der Site-Mediathek.","audioDialogDescription":"Audio-Dateien aus der Site-Mediathek.","searchPlaceholder":"Suchen…","noImagesForSite":"Noch keine Bilder für diese Site.","noAudiosForSite":"Noch keine Audios für diese Site.","noResults":"Keine Treffer.","close":"Schließen"},"music":{"add":"Hinzufügen","addFromAtelier":"Aus Atelier hinzufügen","attribution":"Namensnennung","autoNext":"Auto-Next","close":"Schließen","copied":"kopiert","copy":"kopieren","copyUrl":"URL kopieren","dragToReorder":"Zum Sortieren ziehen","emptyAssets":"Noch keine Sound-Assets für diese Site. Importiere Tracks über die Sound-Bibliothek im Atelier (Freesound/Jamendo) — sie erscheinen danach hier.","emptyPlaylist":"Noch keine Tracks in der Playlist. Sound-Assets findest du im Atelier (kind „Sound“) — die Sound-Bibliothek importiert direkt von Freesound/Jamendo.","inPlaylist":"in Playlist","loading":"Lädt…","loadingUrl":"wird geladen…","loop":"Loop","loopHint":"Am Ende der Liste wieder von vorne","nextTrack":"Nächster Track","overlayHint":"Einzeilige Browser-Source: zeigt den aktuell laufenden Track mit Attribution. Blendet automatisch aus, sobald nichts spielt.","overlayTitle":"OBS-Overlay „Now playing“","pause":"Pause","pickerHint":"Listet alle Sound-Assets, die dieser Site im Atelier zugeordnet sind. Importiere neue Tracks über „Atelier → Sound-Bibliothek“.","play":"Spielen","player":"Player","playerHint":"Der Audio-Stream läuft im Browser. Damit OBS den Sound aufnimmt, muss „Desktop-Audio“ als Quelle aktiv sein. Externe Player (Spotify etc.) werden im Now-playing-Overlay NICHT erfasst.","playlist":"Playlist","playThisTrack":"Diesen Track spielen","preview":"Vorschau","previewBgDark":"Vorschau (?bg=dark)","previewPause":"Vorschau pausieren","previousTrack":"Vorheriger Track","removeConfirm":"Track „{title}“ aus der Playlist entfernen?","removeFromPlaylist":"Aus Playlist entfernen","volume":"Vol","newPlaylist":"Neue Playlist","playlistNamePlaceholder":"Playlist-Name …","renamePlaylist":"Playlist umbenennen","deletePlaylist":"Playlist löschen","deletePlaylistConfirm":"Diese Playlist löschen? Die enthaltenen Sounds bleiben im Atelier erhalten.","trackCount":"Titel in dieser Playlist"},"obs":{"commandFailed":"OBS-Befehl fehlgeschlagen","companionConnected":"Companion verbunden · {name}","companionConnectedHint":"OBS wird über deinen PC gesteuert — keine lokale Browser-Verbindung nötig.","connectLocallyInstead":"Stattdessen lokal im Browser mit OBS verbinden","connecting":"Verbinde mit OBS…","connectedVersion":"Verbunden · OBS-WebSocket {version}","notConnected":"Nicht verbunden","disconnected":"Getrennt","disconnect":"Trennen","connect":"Verbinden","connectionSettings":"Verbindungs-Einstellungen","notReachable":"OBS nicht erreichbar: {error}","notReachableHint":"Prüfe in OBS: Werkzeuge → WebSocket-Server-Einstellungen → Server aktivieren (Port 4455). Passwort ggf. unten eintragen. Oder steuere OBS über deinen PC: registriere ihn unter Geräte (Companion).","websocketUrl":"WebSocket-URL","passwordOptional":"Passwort (optional)","passwordPlaceholder":"aus OBS-WebSocket-Einstellungen","saveAndConnect":"Speichern & verbinden","directConnectionHint":"Direkte Browser-Verbindung — nur sinnvoll, wenn OBS auf demselben Rechner läuft (lokal/HTTP). Sonst nutze den Companion.","confirmStopStream":"Stream wirklich stoppen?","stopStream":"Stream stoppen","startStream":"Stream starten","stopRecording":"Aufnahme stoppen","startRecording":"Aufnahme starten","scenes":"Szenen","noScenesFound":"Keine Szenen gefunden.","audio":"Audio","unmute":"Stummschaltung aufheben","mute":"Stummschalten","notConnectedHint":"Nicht mit OBS verbunden. Aktiviere in OBS den WebSocket-Server (Werkzeuge → WebSocket-Server-Einstellungen) und klicke „Verbinden“ — oder steuere OBS über deinen PC: registriere ihn unter Geräte (Companion), dann brauchst du keine lokale Verbindung.","commandToPcFailed":"Befehl an PC fehlgeschlagen","stream":"Stream","recording":"Aufnahme","start":"Starten","stop":"Stoppen","noScenesStored":"Noch keine Szenen hinterlegt. Trage unten die Namen deiner OBS-Szenen ein (exakt wie in OBS).","removeScene":"Szene entfernen","sceneNamePlaceholder":"OBS-Szenenname…","add":"Hinzufügen","sceneNamesStoredHint":"Szenennamen werden auf diesem Gerät gespeichert und exakt so an OBS gesendet.","unreachable":"OBS nicht erreichbar."},"obsDashboard":{"title":"OBS-Regie","connected":"verbunden","connecting":"verbinde…","disconnected":"getrennt","descriptionDisconnected":"Lokale OBS-Steuerung über WebSocket.","fullControl":"Volle Regie","commandFailed":"OBS-Befehl fehlgeschlagen","confirmStopStream":"Stream wirklich stoppen?","stopStream":"Stream stoppen","goLive":"GO LIVE","stopRecording":"REC stoppen","startRecording":"REC starten","scene":"Szene","noneActive":"keine aktiv","noScenes":"Keine Szenen gefunden.","moreScenes":"… (+{count}) Regie","audio":"Audio","unmuteInput":"{name}: Stumm aufheben","muteInput":"{name}: stummschalten","notConnected":"OBS nicht verbunden","notConnectedHint":"Aktiviere in OBS den WebSocket-Server und richte die Verbindung in der Regie ein.","connectInControl":"In OBS-Regie verbinden"},"obsHook":{"connectionFailed":"Verbindung fehlgeschlagen","authRequired":"OBS verlangt ein Passwort. Öffne in OBS „Werkzeuge → WebSocket-Server-Einstellungen“, klicke „Zugangsdaten anzeigen“, kopiere das Passwort und trage es hier unten ein.","authFailed":"Passwort stimmt nicht. Kopiere es erneut aus OBS („Werkzeuge → WebSocket-Server-Einstellungen → Zugangsdaten anzeigen“) und trage es unten ein."},"obsScenes":{"title":"Szenen-Aktionen","intro":"Lege pro OBS-Szene ein Hype-Overlay und/oder eine Chat-Nachricht fest. Mit Auto feuert sie beim Szenenwechsel von selbst.","empty":"Keine OBS-Szenen vorhanden (oder noch nicht verbunden).","notInObs":"nicht in OBS","sceneAndAction":"Szene + Aktion","sceneAndActionTitle":"Szene wechseln und Aktion sofort feuern","actionNow":"Aktion jetzt","actionNowTitle":"Nur die Aktion feuern, ohne Szene zu wechseln","hype":"Hype","noHype":"— Kein Hype —","enabled":"Aktiviert","autoFire":"Automatisch beim Szenenwechsel feuern","chatTextLabel":"Chat-Text (optional)","chatPlaceholder":"z. B. „Wir starten <scene>! Heute spielen wir <game> — <title>“","delete":"Löschen","save":"Speichern","confirmDelete":"Aktion für „{scene}“ wirklich löschen?","sceneSwitchFailed":"OBS-Szenenwechsel fehlgeschlagen"},"overlayCard":{"overlayUrlLabel":"Overlay-URL (OBS Browserquelle)","copyUrlAria":"URL kopieren","copied":"kopiert","copy":"Kopieren","openInBrowserAria":"Im Browser öffnen","browser":"Browser","refreshPreviewAria":"Vorschau aktualisieren","refresh":"Aktualisieren","previewTitle":"Overlay-Vorschau","obsSetup":"OBS-Setup","obsStep1":"OBS → Quellen + → Browser auswählen.","obsStep2":"URL einfügen, Auflösung auf 1920×1080, FPS auf 30.","obsStep3":"Bei Änderungen am Overlay Rechtsklick auf die Quelle → Cache aktualisieren, damit OBS frisches HTML zieht.","obsStep4":"Hintergrund ist transparent — keine zusätzliche Filter-Konfiguration nötig."},"emoteRain":{"loading":"Emote-Regen wird geladen …","hint":"Emotes aus dem Chat regnen ins Bild. Bei Abo, Raid oder Cheer prasselt zusätzlich ein Emoji-Schwall herunter.","enable":"Emote-Regen einschalten","enableHint":"Blendet diese Browserquelle als aktives Overlay ein.","fromChat":"Chat-Emotes regnen lassen","fromChatHint":"Jede Nachricht mit Emotes lässt genau diese fallen.","sizeLabel":"Größe (px)","fallLabel":"Fallzeit (ms)","burstLabel":"Emoji-Schwall bei Ereignissen","burstHint":"Bei Abo, Raid oder Cheer regnet ein Schwall dieser Emojis — unabhängig vom Chat.","emojisLabel":"Schwall-Emojis","emojisHint":"Mit Leerzeichen getrennt, max. {max}.","countLabel":"Anzahl pro Schwall","onSub":"Bei jedem Abo","onRaid":"Bei Raid","onHype":"Beim Hype-Train-Start","cheerBitsLabel":"Ab Bits pro Cheer","cheerBitsHint":"0 heißt aus. Sonst regnet jeder Cheer ab dieser Menge Bits.","save":"Speichern","saved":"Gespeichert.","test":"Schwall testen","tested":"Schwall gesendet."},"autoclip":{"loading":"Auto-Clip wird geladen …","hint":"Erstellt bei den gewählten Ereignissen automatisch einen Twitch-Clip und benachrichtigt Chat, Discord und das Overlay. Clips gelingen nur, wenn du live bist.","enable":"Auto-Clip einschalten","enableHint":"Ohne diesen Schalter passiert nichts.","triggersLabel":"Wann klippen?","onRaid":"Bei Raid","onSub":"Bei jedem Abo","onGiftSub":"Bei Geschenk-Abos","onCheer":"Bei Cheer","onHypeTrain":"Am Hype-Train-Ende","cheerBitsLabel":"Ab Bits pro Cheer","cheerBitsHint":"0 heißt: jeder Cheer klippt.","cooldownLabel":"Pause zwischen Clips (Sek.)","cooldownHint":"Verhindert, dass mehrere Ereignisse kurz hintereinander viele Clips erzeugen.","announceLabel":"Benachrichtigen","announceChat":"Clip-Link in den Chat schreiben","chatTemplateLabel":"Chat-Text","chatTemplateHint":"{url} wird durch den Clip-Link ersetzt.","announceDiscord":"In Discord posten","announceDiscordHint":"Nutzt den Kanal, den du in Discord für „Auto-Clip“ freigeschaltet hast.","announceOverlay":"Karte im Bild zeigen","save":"Speichern","saved":"Gespeichert.","test":"Jetzt klippen","tested":"Clip erstellt.","offline":"Clip nicht möglich — du bist offline oder der Stream ist noch nicht aufnahmebereit.","chatTemplatePlaceholder":"🎬 Clip vom Moment: '{url}'"},"packOpening":{"loading":"Wird geladen …","hint":"Reißt ein Mitglied im Hub einen Booster auf, spielt das Overlay die Aufreiß-Zeremonie live im Stream ab.","enable":"Kartenpäckchen im Stream zeigen","enableHint":"Ohne diesen Schalter bleibt das Overlay leer.","minRarityLabel":"Erst zeigen ab Seltenheit","minRarityHint":"Nur Päckchen mit mindestens einer Karte dieser Stufe landen im Bild.","rarity":{"common":"Gewöhnlich (alle zeigen)","uncommon":"Ungewöhnlich","rare":"Selten","epic":"Episch","legendary":"Legendär"},"sourceLabel":"Welche Käufe zeigen?","source":{"all":"Alle (Punkte & Echtgeld)","paid":"Nur Echtgeld-Käufe","points":"Nur Punkte-Öffnungen"},"showName":"Namen des Öffnenden zeigen","showNameHint":"Aus = anonym, nur die Karten.","durationLabel":"Anzeigedauer (Sekunden)","durationHint":"Wie lange die Karten im Bild bleiben.","save":"Speichern","saved":"Gespeichert.","test":"Beispiel zeigen","tested":"Beispiel-Öffnung ausgelöst."},"overlays":{"sectionTitle":"Overlays","loading":"Lade Overlay-URLs…","noUrls":"Keine Overlay-URLs verfügbar.","obsTitle":"Overlays für OBS","obsDescription":"Jede Karte unten ist eine eigene Browserquelle. URLs sind öffentlich, aber Token-geschützt — bei Verdacht kannst du den Token im Alerts-Bereich rotieren.","previewHint":"Die kleinen Live-Vorschauen unten sind echte iframes — du siehst dort dieselben Daten, die OBS später rendert (skaliert auf Vorschau-Größe). Klick auf „Aktualisieren“, wenn ein Cache hängt.","hypeTitle":"Hype manuell auslösen","hypeDescription":"Feuert einen points.hype-Alert direkt aufs Overlay — für Show-Momente ohne Reward-Einlösung. Style/Sound kommt aus dem points.hype-Preset im Alerts-Studio.","hypePlaceholder":"optionaler Text — leer = Standard-Hype-Text","hypeButton":"Hype auslösen","hypeSent":"Hype-Alert gesendet.","welcome":{"title":"Welcome-Overlay","description":"Transparentes Begrüßungs-Overlay im Marken-Look: zeigt Logo, deine Begrüßung, den aktuellen Stream-Titel und ein optionales Topic — zum Drüberlegen über eine Szene. Aktualisiert sich live bei Titel-Wechsel.","urlLabel":"Welcome-URL","greetingLabel":"Begrüßung","greetingPlaceholder":"z.B. Der Guru grüßt euch!","topicLabel":"Topic (optional)","topicPlaceholder":"z.B. Heute: Boss-Rush & Community-Runden","topicHint":"Mehrzeilig erlaubt — wird kleiner unter dem Titel angezeigt.","save":"Speichern","saved":"Welcome-Overlay gespeichert."},"ticker":{"loading":"Lade Laufband…","enable":"Laufband einschalten","enableHint":"Zeigt eine durchlaufende Info-Zeile — erst wenn eingeschaltet, spielt die Browserquelle etwas aus.","itemsLabel":"Zeilen","itemPlaceholder":"z.B. 🎉 Letzter Sub: {lastSub}","addItem":"Zeile hinzufügen","removeItem":"Zeile entfernen","moveUp":"Nach oben","moveDown":"Nach unten","variablesLabel":"Variablen","variablesHint":"Klick fügt den Platzhalter in die zuletzt angeklickte Zeile ein. Werden live durch echte Werte ersetzt.","speedLabel":"Geschwindigkeit","speed":{"slow":"Langsam","normal":"Mittel","fast":"Schnell"},"positionLabel":"Position","position":{"top":"Oben","bottom":"Unten"},"bgLabel":"Hintergrund","bg":{"solid":"Balken (dunkel)","transparent":"Transparent (nur Text)"},"separatorLabel":"Trenner","accentLabel":"Akzentfarbe","goalsLabel":"Ziele","goalsHint":"Zielwerte für die Variablen {followerGoal}/{subGoal} (+ …Percent, …Remaining). Leer = kein Ziel.","followerGoalLabel":"Follower-Ziel","subGoalLabel":"Abo-Ziel","save":"Speichern","saved":"Laufband gespeichert."},"tabsTitle":"Overlays","testGroupLabel":"Test-Auslöser (erscheinen im Alerts-Overlay)","testFollow":"Follower","testReward":"Belohnung","testQuest":"Quest","testSeason":"Season","spieltisch":{"enableHint":"Dieses Overlay gehört zu einem Spieltisch. Öffne das Spieltisch-Cockpit und klick unter „Im Stream zeigen“ auf „Overlay aktivieren“ — dann erscheint hier die Board-URL.","noTableHint":"Noch kein Spieltisch angelegt. Erstelle einen im Spieltisch-Cockpit und aktiviere dort „Im Stream zeigen“.","openCockpit":"Spieltisch-Cockpit öffnen"},"cards":{"studio":{"title":"Overlay Studio","description":"Dein frei komponiertes Haupt-Overlay: Logos, Text, Kamerarahmen und Live-Widgets in Ebenen — eine einzige Browserquelle. Im Overlay Studio bearbeiten."},"alerts":{"title":"Alerts (Pop-up)","description":"Animierte Follower-/Sub-/Raid-Pop-ups mit Bild + Sound, Auto-Hide nach Dauer. Zeigt auch Belohnungen, Quests, Level- und Season-Feiern."},"latest":{"title":"Letzte Subs & Follower","description":"Permanente Liste der letzten Events — eignet sich für eine kleine Seitenleiste."},"interaction":{"title":"Live-Umfrage / Vorhersage","description":"Zeigt aktuell laufende Polls oder Predictions als Overlay-Balken im Stream."},"leaderboard":{"title":"Punkte-Leaderboard","description":"Top Verdiener / Top Guthaben aus der Punkte-Ökonomie. Modus + Wechselrhythmus stellst du in Punkte → Einstellungen ein."},"giveaway":{"title":"Verlosung (Los-Zähler)","description":"Dauerhaftes Widget mit Vorschaubild + live tickendem Los-Zähler der laufenden Verlosung. Zeigt am Ende den Gewinner."},"camframe":{"title":"Cam-Rahmen (gebrandet)","description":"Transparenter, markenkonformer Rahmen über deiner Webcam — Akzentfarbe, Logo und Eck-Ornamente aus dem Brand-Kit."},"welcome":{"title":"Welcome","description":"Begrüßungs-Screen mit aktuellem Stream-Titel im BrandKit-Look."},"rundown":{"title":"Sendeablauf","description":"Lower-Third: aktuelles Segment, Restzeit und Als-Nächstes — folgt der Live-Regie."},"ticker":{"title":"Laufband","description":"Durchlaufende Info-Zeile mit Live-Variablen: letzter Sub/Follower/Cheer, Top-Donator, Zuschauerzahl, Sendedauer u.v.m. Zeilen frei mit {variablen} zusammenstellen."},"spendenziel":{"title":"Spenden-Sammel-Leiste","description":"Fortschritts-Balken für dein Spendenziel — füllt sich live mit jeder Unterstützung. Titel und Zielbetrag stellst du unter Stream → Spenden ein."},"topspender":{"title":"Top-Unterstützer","description":"Bestenliste deiner Unterstützer — Geld und Bits in einer Liste. Ein- und ausblenden unter Stream → Spenden."},"vtube":{"title":"VTube-Avatar","description":"Dein animierter 3D-Avatar (Archi) als transparente Browserquelle — folgt dem Gesichts-/Körpertracking aus dem Tracker-Fenster."},"spieltisch":{"title":"Spieltisch (VTT)","description":"Read-only Zuschauer-Sicht des Pen&Paper-Spieltischs: Board, Würfelwürfe und Aktions-Banner — zum Einblenden über die Szene."},"drops":{"title":"Drops-Badge","description":"Kleines Badge, das eine laufende Twitch-Drops-Aktion signalisiert — dezent über der Szene."},"shop":{"title":"Shop-Verkauf","description":"Beworbenes Produkt als CTA (Bild, Preis/Punkte, Kurzlink), Live-Verkaufs-Toaster bei jedem Kauf und optionale Verkaufs-Zielleiste. Schaltest du im Shop → Übersicht unter „Im Stream featuren“."},"nowplaying":{"title":"Now Playing (Musik)","description":"Zeigt den aktuell laufenden Titel aus dem Musik-Tab als dezentes Widget im Stream. Setzen/Ändern im Musik-Tab."},"army":{"title":"Armee (Wargaming)","description":"Deine Wargaming-Armee als Panel: Einheiten, Anzahl und Punkte — einblendbar über „Im Stream zeigen“ im Armee-Katalog."},"vorlesen":{"title":"Vorlesen","description":"Vorgelesene Chat-Fragen & Ereignisse: Untertitel-Karte + Audio (ElevenLabs-Stimme oder Gratis-Browserstimme). Löse das Vorlesen im Chat-Cockpit aus."},"wheel":{"title":"Glücksrad","description":"Dreh-Rad mit eigenen Feldern (Gewicht & Farbe); der Dreh wird live ins Bild gespielt."},"goal":{"title":"Ziel-Balken","description":"Fortschrittsleiste für dein Follower- oder Abo-Ziel — zählt live mit."},"menu":{"title":"Aktions-Menü","description":"On-Screen-Preisliste: jeder Betrag löst eine Aktion aus. Passende Stream-Spende lässt den Eintrag aufleuchten (optional dreht das Rad)."},"sounds":{"title":"Zuschauer-Sounds","description":"Zuschauer spielen deine Soundboard-Klips per Chat-Wort on-stream ab (optional gegen Punkte). Diese Browserquelle gibt den Ton aus."},"geschenke":{"title":"Geschenke","description":"Zuschauer senden Geschenke aus deinem Katalog und bezahlen mit ihren Punkten. Jedes Geschenk spielt eine Vollbild-Animation. Katalog unter Stream → Geschenke."},"topgifter":{"title":"Top-Schenker","description":"Dauerhafte Bestenliste der größten Schenker nach ausgegebenen Punkten (Session, Woche oder Monat)."},"battle":{"title":"Streamer-Battle","description":"Zwei Seiten treten gegeneinander an: ein Kipp-Balken zeigt live die Führung, ein Timer läuft, am Ende feiert der Sieger. Zuschauer wählen per Chat ihre Seite; ihre Geschenke zählen als Punkte. Match starten unter Stream → Battle."},"programm":{"title":"Programm-Ansage","description":"Blendet kurz eine Termin-Karte ein, wenn du unter Events ein Community-Event „ankündigst“ und den Kanal „Stream-Overlay“ wählst. Zeigt Art, Titel, Zeit und Ort — 15 Sekunden lang, dann sanft aus."},"wunschliste":{"title":"Wunschliste-QR","description":"Ein QR-Code, den Zuschauer mit dem Handy scannen und direkt auf deiner Wunschliste-Seite landen. Zeigt Titel und einen kurzen Aufruf. Pflege die Wünsche unter Stream → Geschenke → Physisch."},"emoteRain":{"title":"Emote-Regen","description":"Emotes aus dem Chat regnen ins Bild — und bei Abo, Raid oder Cheer prasselt ein Emoji-Schwall herunter. Sympathisch und lebendig, ganz ohne Zutun."},"autoclip":{"title":"Auto-Clip","description":"Erstellt bei Raid, Abo oder Cheer automatisch einen Twitch-Clip des Moments und meldet ihn in Chat, Discord und als kurze Karte im Bild. Kein Highlight geht verloren."},"boss":{"title":"Stream-Boss","description":"Ein Community-Boss mit HP-Balken. Abos, Bits, Raids und Spenden fügen Schaden zu, bis der Boss fällt — dann feiert das Overlay den Kill. Boss beschwören unter Stream → Stream-Boss."},"pack":{"title":"Kartenpäckchen","description":"Reißt ein Mitglied im Hub einen Sammelkarten-Booster auf, poppen die gezogenen Karten live ins Bild — Seltene und Foils leuchten. Einstellungen rechts."}},"previewPanelTitle":"Overlay-Vorschau & Test","urlsPanelTitle":"Overlay-URLs","urlsPanelDescription":"Alle Browserquellen-URLs zum Kopieren — in OBS als Browserquelle hinzufügen (1920×1080).","wheel":{"loading":"Rad wird geladen …","titleLabel":"Überschrift","titlePlaceholder":"z. B. Glücksrad","segmentsLabel":"Felder (Farbe · Text · Gewicht)","segmentPlaceholder":"Feld-Text (z. B. 100 Punkte)","colorAria":"Farbe (Hex)","weightAria":"Gewicht","removeSegment":"Feld entfernen","addSegment":"Feld hinzufügen","spinMsLabel":"Dreh-Dauer (ms)","turnsLabel":"Umdrehungen","save":"Speichern","saved":"Gespeichert.","spin":"Jetzt drehen","spinResult":"Ergebnis: {label}","hint":"Ein höheres Gewicht macht das Feld größer und wahrscheinlicher. Mindestens zwei Felder.","triggersLabel":"Automatisch drehen","triggersHint":"Lege fest, was das Rad von selbst dreht. Alles freiwillig — leer lassen heißt aus.","rewardLabel":"Bei Kanalpunkte-Belohnung","rewardPlaceholder":"Titel der Belohnung (leer = aus)","commandLabel":"Chat-Befehl","commandLevelLabel":"Wer darf drehen?","level":{"everyone":"Alle","sub":"Abonnenten","mod":"Moderatoren"},"cheerBitsLabel":"Ab Bits pro Cheer","cheerBitsHint":"0 heißt aus. Sonst dreht jeder Cheer ab dieser Menge Bits.","onSubLabel":"Bei jedem Abo drehen","onSubHint":"Neue Abos, Wieder-Abos und geschenkte Abos lösen einen Dreh aus."},"goal":{"loading":"Ziel wird geladen …","enable":"Ziel-Balken anzeigen","enableHint":"Blendet die Fortschrittsleiste als OBS-Browserquelle ein.","barsLabel":"Leisten (Farbe · Kennzahl · Titel · Ziel)","labelPlaceholder":"Eigener Titel (leer = automatisch)","colorAria":"Farbe (Hex)","metricAria":"Kennzahl","targetAria":"Zielwert","removeBar":"Leiste entfernen","addBar":"Leiste hinzufügen","metric":{"followers":"Follower","subs":"Abonnenten"},"positionLabel":"Position","position":{"top":"Oben","center":"Mitte","bottom":"Unten"},"bgLabel":"Hintergrund","bg":{"solid":"Karte","transparent":"Nur Balken"},"save":"Speichern","saved":"Gespeichert.","hint":"Die Zahl zählt live mit (Follower/Abos). Zielwert erreicht = voller Balken."},"sounds":{"hint":"Gib einem Soundboard-Klip unter „Sound & Musik“ ein Chat-Wort (und optional Punkte-Kosten), dann spielen Zuschauer ihn per !wort hier ab."},"programm":{"hint":"Diese Quelle wartet still. Wenn du unter Events ein Community-Event „ankündigst“ und dort den Kanal „Stream-Overlay“ wählst, blendet sie kurz die Termin-Karte ein."},"menu":{"loading":"Menü wird geladen …","titleLabel":"Überschrift","titlePlaceholder":"z. B. Aktions-Menü","currencyLabel":"Währung","itemsLabel":"Einträge (Farbe · Name · Preis · Aktion)","itemPlaceholder":"Name (z. B. Rad drehen)","colorAria":"Farbe (Hex)","priceAria":"Preis","actionAria":"Aktion","unlockAria":"Freischalten ab (Session-Summe)","action":{"announce":"Nur anzeigen","wheel":"Rad drehen"},"testItem":"Probe abspielen","removeItem":"Eintrag entfernen","addItem":"Eintrag hinzufügen","hint":"Der Preis ist der Betrag, der den Eintrag auslöst. „Nur anzeigen“ hebt die Kachel hervor; „Rad drehen“ dreht zusätzlich das Glücksrad. Das 🔒-Feld schaltet den Eintrag erst frei, wenn die Session-Summe diesen Betrag erreicht (0 = immer frei).","positionLabel":"Position","position":{"left":"Links","right":"Rechts"},"bgLabel":"Hintergrund","bg":{"solid":"Karten","transparent":"Nur Text"},"accentLabel":"Akzentfarbe","toleranceLabel":"Toleranz (%)","triggerHint":"Trifft eine Stream-Spende in der Menü-Währung einen Preis (± Toleranz), feuert der Eintrag automatisch. Bits zählen mit, wenn du sie in den Spenden-Einstellungen aktiviert hast.","topSupporterLabel":"Tipper des Tages zeigen","topSupporterHint":"Blendet den größten Unterstützer der laufenden Session ein (Name + Summe).","resetSession":"Session zurücksetzen","sessionReset":"Session zurückgesetzt.","save":"Speichern","saved":"Gespeichert.","tested":"Ausgelöst: {label}"}},"pack":{"title":"Stream-Pack","loadingStatus":"Lade Status…","loading":"Lade…","loadFailed":"Konnte Status nicht laden.","unknownError":"Unbekannter Fehler.","description":"Kompletter markenkonformer Pack — Szenen-Screens + Twitch-Panels aus deinem Brand-Kit. (OBS-Export folgt; Live-Overlays liegen im Overlays-Tab.)","brandKitLabel":"Brand-Kit:","noBrandKitTitle":"Kein Brand-Kit","noBrandKitBody":"Bitte zuerst im Asset Studio ein Brand-Kit für diese Site anlegen — sonst gibt es weder Logo, Akzent noch Schrift für den Pack.","styleLabel":"Stil","styleHintSingle":"SP-2 hat einen Stil. Weitere folgen.","styleHintMulti":"Stil bestimmt Layout & Akzente für Szenen und Panels.","bgLabel":"Hintergrundbild (optional)","bgHint":"Liegt mit dezentem Marken-Overlay hinter Szenen + Panels. Tipp: Bild im Atelier generieren.","scenesLabel":"Szenen","scenesHint":"Pro Szene wird ein Atelier-Asset (1920×1080 PNG) angelegt.","panelsLabel":"Panels","restoreDefaults":"Standard wiederherstellen","noPanels":"Keine Panels — füge welche hinzu oder stelle die Standardliste wieder her.","panelTitleAria":"Panel {num} Titel","panelTitlePlaceholder":"Titel (z.B. Über mich)","panelIconHintAria":"Panel {num} Icon-Hint","panelIconHintPlaceholder":"Icon-Hint (about/rules/…)","panelRemoveAria":"Panel {num} entfernen","addPanel":"Panel hinzufügen","panelsHintLead":"Pro Panel wird ein Atelier-Asset (640×200 PNG) angelegt. Icon-Hint steuert das Symbol rechts (z.B.","panelsHintTail":").","genDurationHint":"Generierung dauert je Asset einige Sekunden (Render-Bridge).","scenesProgress":"Szenen…","scenesOnly":"Nur Szenen","packProgress":"Generiere Pack…","generateFullPack":"Kompletten Pack generieren","errSelectSceneOrPanel":"Mindestens eine Szene oder ein Panel auswählen.","errSelectScene":"Mindestens eine Szene auswählen.","countScenes":"{count, plural, one {# Szene} other {# Szenen}}","countPanels":"{count, plural, one {# Panel} other {# Panels}}","packGeneratedParts":"Pack generiert: {parts}.","packGenerated":"Pack generiert.","scenesGenerated":"{count, plural, one {# Szene generiert.} other {# Szenen generiert.}}","scenesPreviewDesc":"1920×1080 PNG — als OBS-Bildquelle nutzen.","panelsPreviewDesc":"640×200 PNG — für das Twitch-Profil (Channel-Panels)."},"polls":{"sectionTitle":"Umfragen","loading":"Lade Umfragen…","gateTitle":"Umfragen brauchen Affiliate oder Partner","gateDescription":"Twitch erlaubt Umfragen erst ab affiliated oder partnered Kanälen.","gateBody":"Sobald dein Kanal den <affiliate>Affiliate</affiliate>- oder <partner>Partner</partner>-Status erhält, schaltet Twitch hier Umfragen frei. Bis dahin zeigen wir den Bereich ruhig.","gateTip":"Tipp: KI-Vorschläge für Fragen kannst du auch jetzt schon testen, sobald hier freigeschaltet wird.","activePoll":"Aktive Umfrage","lastPoll":"Letzte Umfrage","startedMeta":"gestartet {time} · Dauer {duration}s","end":"Beenden","totalVotes":"Stimmen gesamt:","startPoll":"Umfrage starten","createDescription":"2-5 Optionen · 15-1800 Sekunden Laufzeit","aiSuggestion":"KI-Vorschlag","questionLabel":"Frage","questionPlaceholder":"z.B. Welcher Boss zuerst?","optionsLabel":"Optionen","optionPlaceholder":"Option {index}","removeOption":"Option entfernen","option":"Option","durationLabel":"Dauer (Sek)","alreadyActive":"Bereits aktiv","starting":"Starte…","errTitleRequired":"Umfrage-Titel ist Pflicht.","errOptionsRange":"Bitte 2-5 Optionen angeben.","errDurationRange":"Dauer 15-1800 Sekunden.","pollStarted":"Umfrage gestartet.","confirmArchive":"Umfrage archivieren?","confirmEnd":"Umfrage beenden?","pollEnded":"Umfrage beendet."},"predictions":{"cardTitle":"Vorhersagen","loading":"Lade Vorhersagen…","affiliateTitle":"Vorhersagen brauchen Affiliate oder Partner","affiliateDescription":"Twitch erlaubt Predictions erst ab affiliated oder partnered Kanälen.","affiliateBody":"Sobald dein Kanal den <affiliate>Affiliate</affiliate>- oder <partner>Partner</partner>-Status erhält, schaltet Twitch hier Predictions frei. Bis dahin zeigen wir den Bereich ruhig.","affiliateHint":"Zuschauer setzen Channel Points auf einen Ausgang — der Gewinn-Pool wird automatisch verteilt, wenn du auflöst.","liveTitleActive":"Aktive Vorhersage","liveTitleLocked":"Vorhersage gesperrt","liveTitleLast":"Letzte Vorhersage","liveMeta":"gestartet {time} · Fenster {window}s","lock":"Sperren","cancel":"Abbrechen","outcomeStats":"{pct}% · {points} Pkt · {users} Pers.","thisWins":"Diese gewinnt","poolLabel":"Pool:","pointsUnit":"Pkt","createTitle":"Vorhersage starten","createDescription":"2-10 Outcomes · 30-1800 Sekunden Fenster · Punkte werden eingesetzt","aiSuggest":"KI-Vorschlag","questionLabel":"Frage","questionPlaceholder":"z.B. Schaffe ich den Boss im 1. Versuch?","outcomesLabel":"Outcomes","outcomePlaceholder":"Outcome {n}","outcomeRemove":"Outcome entfernen","outcomeAdd":"Outcome","windowLabel":"Fenster (Sek)","starting":"Starte…","startButton":"Vorhersage starten","blockedActive":"Bereits aktiv","blockedResolution":"Auflösung ausstehend","errTitleRequired":"Vorhersage-Titel ist Pflicht.","errOutcomeCount":"Bitte 2-10 Outcomes angeben.","errWindowRange":"Fenster 30-1800 Sekunden.","okStarted":"Vorhersage gestartet.","confirmLock":"Vorhersage sperren (keine weiteren Einsätze)?","okLocked":"Vorhersage gesperrt.","confirmResolve":"Auflösen mit Sieger „{winner}\"?","okResolved":"Vorhersage aufgelöst.","confirmCancel":"Vorhersage abbrechen (Punkte zurück)?","okCanceled":"Vorhersage abgebrochen."},"sectionCard":{},"shell":{"groupLive":"Live","groupPrep":"Vorbereiten","groupAfter":"Nachbereiten","navDashboard":"Dashboard","navInfo":"Stream-Info","navSchedule":"Zeitplan","navRegie":"Live-Chat","navAlerts":"Alerts","navEngagement":"Engagement","navChatbot":"Co-Host","navGoLive":"Go-Live","navClips":"Clips & Recap","navOverlays":"Overlays & Alerts","navObs":"OBS-Regie","navSoundboard":"Soundboard","navMusic":"Musik","navStreamPack":"Stream-Pack","modeAriaLabel":"Stream-Modus waehlen","navAriaLabel":"Stream-Cockpit-Navigation","noAffiliate":"Kein Affiliate","noAffiliateHint":"Weder Affiliate noch Partner","offline":"offline","disconnect":"Trennen","disconnectConfirm":"Twitch-Kanal von dieser Site trennen?","navRunOfShow":"Sendeablauf","navAudio":"Sound & Musik","setupLink":"Einrichten"},"cockpit":{"open":"Live-Cockpit","offline":"offline","layoutChat":"Talk","layoutEvent":"Show","layoutGallery":"Einsendungen","layoutAlerts":"Alerts","layoutReact":"Reaktion","layoutPresent":"Vortrag","layoutInteract":"Interaktion","layoutRewards":"Einlösungen","layoutRundown":"Sendeablauf","rundownEmpty":"Noch kein Sendeablauf angelegt — leg ihn im Overlay Studio an.","personaLabel":"Streamer-Typ","personaJustChatting":"Quatschen","personaGaming":"Gaming","personaReaction":"Reaktion","personaCoach":"Coaching","personaCustom":"Mein Layout","customEdit":"Bearbeiten","customDone":"Fertig","customReset":"Zurücksetzen","customHint":"Panels an/aus, Größe und Reihenfolge — nur für dich gespeichert.","customEmpty":"Kein Panel gewählt — füge unten eins hinzu.","customPreview":"Vorschau","customAddLabel":"Hinzufügen:","customMoveUp":"Nach oben","customMoveDown":"Nach unten","customHide":"Ausblenden","customWidth":"Breite umschalten","customHeight":"Höhe umschalten","layoutScenes":"Szenen","layoutEconomy":"Ökonomie","layoutGoals":"Ziele","goalsFollower":"Follower","goalsSubs":"Abos","goalsRemaining":"noch {n}","goalsEmpty":"Keine Ziele gesetzt — leg sie im Laufband fest.","economyMrr":"MRR","economyPatrons":"Förderer","economyRedemptions":"Einlösungen","economyQuests":"Quests","economyTop":"Top","economyEmpty":"Noch keine Ökonomie-Daten.","recapSoon":"Recap folgt in Kürze","exit":"Schließen","deck":"Deck","deckSoon":"Musik · Soundboard · Quick-Fire kommen hier in Kürze","deckNoDevice":"Kein Soundboard-Gerät online","deckPlayFailed":"Abspielen fehlgeschlagen","deckNoSounds":"Keine Sounds angelegt","deckModuleMusic":"Musik","deckModuleSounds":"Soundpads","deckModuleRegie":"Regie","deckModuleScenes":"Szenen","obsNoScenes":"Keine OBS-Szenen","deckClip":"Clip","deckClipOk":"Clip erstellt.","deckClipFail":"Clip fehlgeschlagen.","deckClipOffline":"Nur während des Streams möglich","deckRecap":"Recap","deckRecapOk":"Recap-Entwurf erstellt.","deckAnnounce":"Ansage","deckAnnounceOk":"Ansage gesendet.","deckAnnouncePlaceholder":"Ansage in den Chat…","deckSend":"Senden","deckCancel":"Abbrechen","musicPlay":"Abspielen","musicPause":"Pause","musicNext":"Nächster Titel","musicReady":"Bereit","musicEmpty":"Keine Playlist","musicPick":"Titel wählen","musicVolume":"Lautstärke","musicMuted":"Stumm","recapDraftTitle":"Recap-Entwurf","recapSavedNote":"Als Beitrags-Entwurf gespeichert","recapCopy":"Kopieren","recapCopied":"Recap kopiert.","recapClose":"Schließen","recapNone":"Noch kein Recap","hype":"Hype","hypeSent":"Hype gesendet.","hypeEmpty":"Keine Hypes angelegt","obsConnecting":"OBS verbindet…","obsOffline":"OBS offline","obsStream":"Stream","obsLive":"Live","obsStartStream":"Stream starten","obsStopStream":"Stream stoppen","obsStopStreamConfirm":"Stream wirklich stoppen?","obsStartRecord":"Aufnahme starten","obsStopRecord":"Aufnahme stoppen","transportLabel":"Verbindung","transportDirect":"Direkt","transportCompanion":"Companion","transportNone":"nicht verbunden","transportAuto":"Auto","stageOffline":"OBS nicht verbunden","stageCompanion":"Warte auf Regie-Vorschau…","stageCompanionHint":"OBS läuft über Companion ({name})","stageCompanionHintNoName":"OBS läuft über Companion","stageScene":"Szene: {name}","stageObsError":"OBS-Fehler","deckBoardPick":"Soundboard wählen","deckBoardCount":"{count} Sounds","obsUnreachable":"OBS nicht erreichbar"},"soundboard":{"colorNone":"—","colorRed":"Rot","colorOrange":"Orange","colorYellow":"Gelb","colorGreen":"Grün","colorCyan":"Cyan","colorBlue":"Blau","colorViolet":"Violett","colorPink":"Pink","selectDeviceFirst":"Bitte zuerst ein Gerät auswählen.","sendFailed":"Senden fehlgeschlagen.","confirmDelete":"Sound „{name}“ löschen?","device":"Gerät","onlineCount":"{online}/{total} online","noDeviceLinkedPrefix":"Noch kein Companion-Gerät gekoppelt. Unter","noDeviceLinkedSuffix":"ein Gerät koppeln.","online":"online","offline":"offline","manageSounds":"Sounds verwalten","fromMediaLibrary":"Aus Mediathek","uploadSound":"Sound hochladen","addSound":"Sound hinzufügen","tip":"Tipp: Drag & Drop am ⠿-Griff sortiert die Buttons. Damit OBS den Sound aufnimmt, muss „Desktop-Audio“ als Quelle aktiv sein. Hochgeladene Sounds landen automatisch in der Site-Mediathek.","loading":"Lädt…","noSounds":"Noch keine Sounds. „Sound hochladen“ klicken.","playTo":"Spielen → {device}","deviceFallback":"(Gerät)","dragToSort":"Ziehen zum Sortieren","rename":"Umbenennen","delete":"Löschen","selectAudioFile":"Bitte eine Audiodatei auswählen.","audioFileLabel":"Audiodatei (mp3, wav, ogg, m4a — max. 10 MB)","nameOptional":"Name (optional)","namePlaceholder":"Sound","emojiOptional":"Emoji (optional)","color":"Farbe","cancel":"Abbrechen","upload":"Hochladen","selectMediaEntry":"Bitte einen Eintrag aus der Mediathek wählen.","soundFromMediaLibrary":"Sound aus Mediathek","noAudioInLibrary":"Noch kein Audio in der Mediathek dieser Site. Lade einen Sound hoch (Mediathek oder „Sound hochladen“) und versuche es erneut.","add":"Hinzufügen","saveFailed":"Speichern fehlgeschlagen.","viewerTitle":"Zuschauer-Trigger","viewerCommandLabel":"Chat-Wort","viewerCostLabel":"Punkte-Kosten","viewerHint":"Mit gesetztem Chat-Wort spielen Zuschauer den Klip per !wort on-stream ab (über die Browserquelle „Zuschauer-Sounds“). Kosten 0 = gratis.","editSound":"Sound bearbeiten","name":"Name","emoji":"Emoji","save":"Speichern","newBoard":"Neues Board","boardNamePlaceholder":"Board-Name …","renameBoard":"Board umbenennen","deleteBoard":"Board löschen","deleteBoardConfirm":"Dieses Soundboard mit allen darin abgelegten Buttons löschen? Die Audiodateien bleiben in der Mediathek erhalten.","soundCount":"Sounds in diesem Board"},"statCard":{},"twitchPage":{"title":"Twitch Cockpit","subtitle":"Twitch-Kanal für „{site}“ verbinden und Stream-Infos live bearbeiten.","connectedSuccess":"Twitch-Kanal verbunden.","notConfigured":"Twitch-App ist nicht konfiguriert. Setze TWITCH_CLIENT_ID, TWITCH_CLIENT_SECRET und TWITCH_REDIRECT_URI in der Umgebung.","noChannel":"Noch kein Twitch-Kanal mit dieser Site verbunden.","connectButton":"Twitch-Kanal verbinden","redirectHint":"Du wirst zu Twitch weitergeleitet, autorisierst die App und kommst hierher zurück."},"setupPage":{"title":"Stream einrichten","subtitle":"Alles einmal einrichten für „{site}“ — Kanal, Bühne, Overlays und Automatik. Live gesteuert wird im Cockpit.","toOverview":"Übersicht","groupChannel":"Kanal & Auftritt","groupStage":"Bühne & Technik","groupAuto":"Automatik","ready":"Startklar?","readyTitle":"Titel & Kategorie gesetzt","readySchedule":"Nächster Stream geplant","readyRundown":"Sendeablauf geplant","descInfo":"Titel, Kategorie & Kanal-Infos","descSchedule":"Sendetermine & Countdown","descAblauf":"Segmente & Timing deiner Show","descOverlays":"Overlays & Alerts (Overlay Studio)","descObs":"OBS-Szenen & Verbindung","descVtube":"Dein VTuber-Avatar","descChatbot":"Automatische Chat-Antworten & Befehle","descDrops":"Belohnungs-Drops im Chat"},"youtube":{"studioTitle":"YouTube-Live-Studio","studioDescription":"OBS sendet das Video — Autarchi steuert Broadcast, Stream-Key und Lifecycle.","notConfigured":"YouTube-App ist nicht konfiguriert. Setze YOUTUBE_CLIENT_ID, YOUTUBE_CLIENT_SECRET und YOUTUBE_REDIRECT_URI in der Umgebung.","noChannelConnected":"Noch kein YouTube-Kanal mit dieser Site verbunden.","connectYouTube":"Mit YouTube verbinden","offlineAccessHint":"Google fragt nach Offline-Zugriff (Refresh-Token). Du musst der App den Zugriff auf deinen YouTube-Kanal erlauben.","disconnect":"Trennen","channelFallback":"YouTube-Kanal","obsIngest":"OBS-Ingest","obsIngestHint":"Diese Werte trägst du in OBS > Einstellungen > Stream ein. Stream-Key ist geheim.","hide":"Verbergen","show":"Anzeigen","loadingStreamKey":"Lade Stream-Key…","showIngestHint":"Klick auf „Anzeigen“, um Stream-Key + RTMP-URL anzuzeigen.","createBroadcast":"Neuen Broadcast anlegen","createBroadcastButton":"Broadcast anlegen","fieldTitle":"Titel","titlePlaceholder":"Stream-Titel","fieldDescription":"Beschreibung","fieldStartTime":"Startzeit","fieldVisibility":"Sichtbarkeit","privacyPublic":"Öffentlich","privacyUnlisted":"Nicht gelistet","privacyPrivate":"Privat","listHeading":"Kommende & aktive Broadcasts","refresh":"Aktualisieren","noBroadcasts":"Keine kommenden oder aktiven Broadcasts.","untitled":"(ohne Titel)","metaLine":"Start: {start} · Sichtbarkeit: {visibility}","goLive":"Go Live","end":"Beenden","edit":"Bearbeiten","cancel":"Abbrechen","save":"Speichern","footerNote":"Autarchi steuert — das Video sendet OBS. „Go Live“ braucht einen aktiven RTMP-Sender, sonst lehnt YouTube den Lifecycle-Übergang ab.","confirmDisconnect":"YouTube-Kanal von dieser Site trennen?","confirmGoLive":"Diesen Broadcast jetzt live schalten? (OBS muss bereits an den Stream-Key senden.)","confirmEnd":"Broadcast beenden? Das schließt den Stream auf YouTube ab.","errorStartMissing":"Startzeit fehlt oder ist ungültig.","errorTitleEmpty":"Titel darf nicht leer sein.","copySuccess":"{label} kopiert.","copyFailed":"Kopieren fehlgeschlagen.","lifecycleCreated":"angelegt","lifecycleReady":"bereit","lifecycleTestStarting":"Test startet","lifecycleTesting":"Test","lifecycleLiveStarting":"Live startet","lifecycleLive":"LIVE","lifecycleComplete":"beendet","lifecycleRevoked":"widerrufen","lifecycleAbandoned":"verworfen"},"youtubePage":{"title":"YouTube Cockpit","subtitle":"YouTube-Kanal für „{site}“ verbinden und Live-Streams steuern.","connected":"YouTube-Kanal verbunden."},"runOfShow":{"title":"Sendeablauf","subtitle":"Der Ablauf INNERHALB eines Streams — Segmente mit geplanter Dauer. Kein Sendeplan (welche Streams wann), sondern was währenddessen passiert.","loading":"Abläufe werden geladen …","confirmDeleteRun":"Diesen Ablauf mit allen Segmenten löschen?","list":{"new":"Ablauf","empty":"Noch kein Ablauf angelegt. Leg einen an, um Segmente zu planen."},"editor":{"newSegment":"Neues Segment","segmentCount":"{count, plural, =0 {keine Segmente} one {# Segment} other {# Segmente}}","selectHint":"Wähle links einen Ablauf oder leg einen neuen an.","total":"gesamt","template":"Vorlage","public":"Öffentlich","duplicate":"Duplizieren","deleteRun":"Ablauf löschen","emptySegments":"Noch keine Segmente. Füge das erste hinzu.","addSegment":"Segment","drag":"Zum Sortieren ziehen","startFromShowStart":"Geplanter Start ab Show-Beginn","titlePlaceholder":"Segment-Titel (z. B. Community-Fragen)","plannedLabel":"Geplante Dauer (M:SS)","noteToggle":"Regie-Notiz","deleteSegment":"Segment löschen","notePlaceholder":"Regie-Notiz / Talking Points (nur intern, nicht öffentlich)","startAtClock":"Geplante Uhrzeit (aus Termin-Start)","autoAdvance":"Auto-Weiter","autoAdvanceHint":"Segmente laufen automatisch weiter, wenn ihre geplante Zeit abläuft (Chat-Ansage + Overlay ziehen mit; OBS-Szene nur bei offenem Cockpit)."},"link":{"linkedTo":"Verknüpft mit","notLinked":"Mit keinem Stream-Termin verknüpft","allDay":"ganztägig","recurring":"wiederkehrend","change":"Ändern","unlink":"Kopplung lösen","pick":"Termin verknüpfen","pickHint":"Kommenden Stream-/Kalender-Termin wählen:","close":"Schließen","loading":"Termine werden geladen …","empty":"Keine kommenden Termine. Leg zuerst in Chronos (Planer) einen Termin an."},"live":{"start":"Los geht’s","running":"läuft","done":"beendet","nowLabel":"Jetzt","nextLabel":"Als Nächstes","lastSegment":"Letztes Segment","prev":"Zurück","advance":"Weiter","end":"Beenden","reset":"Zurücksetzen","restart":"Erneut starten","remaining":"Restzeit","over":"überzogen","segmentOf":"Segment {n}/{total}","endConfirm":"Show beenden? Der Ablauf wird auf beendet gesetzt.","resetConfirm":"Ablauf zurücksetzen? Live-Zustand und erfasste Zeiten gehen verloren.","noSegments":"Füge erst Segmente hinzu, dann kannst du die Regie starten.","overlayHint":"Die OBS-Overlay-URL findest du unter Overlays → Sendeablauf."},"cues":{"toggle":"Cues (OBS-Szene · Chat · Overlay)","hint":"Was automatisch passiert, wenn du dieses Segment betrittst. Alles optional — leer = kein Cue.","obsScene":"OBS-Szene wechseln","obsScenePlaceholder":"Szenenname (exakt wie in OBS)","obsOffline":"OBS ist nicht verbunden — der Szenenwechsel greift, sobald OBS läuft (Szenen erscheinen dann als Vorschläge).","chat":"Chat-Ansage","chatPlaceholder":"z. B. „Jetzt: <segment> — schreibt eure Fragen!“ (<segment>/<title>/<game>)","overlay":"Overlay-Text","overlayPlaceholder":"Standard = Segment-Titel"},"presets":{"button":"Aus Vorlage","hint":"Fertige Ablauf-Blaupause als Startpunkt:"},"ai":{"open":"KI-Ablauf vorschlagen …","title":"KI-Ablauf-Copilot","hint":"Thema + geplante Gesamtdauer angeben — die KI baut daraus einen sinnvollen Segment-Ablauf. Danach ganz normal editierbar.","topicLabel":"Worum geht der Stream?","topicPlaceholder":"z. B. Retro-Zocken mit Community-Voting, oder: neues Feature live bauen …","minutesLabel":"Gesamtdauer (Min.)","replace":"bestehende Segmente ersetzen","generate":"Vorschlagen"}},"audio":{"loading":"Audio wird geladen …","soundboardsTitle":"Soundboards","soundboardsSubtitle":"Klang-Buttons für den Stream – in mehreren Boards organisierbar.","musicTitle":"Musik","musicSubtitle":"Hintergrund-Playlists mit Now-Playing-Overlay."},"starterPreset":{"title":"Streamer-Starterpaket","help":"Füllt noch leere Zuschauer-Module mit fertigen Vorlagen und schaltet sie scharf — jede schon angepasste Einstellung bleibt unberührt.","apply":"Starterpaket anwenden","applying":"Wird angewendet…","wheel":"Glücksrad mit 4 Feldern + Chat-Befehl !spin","gifts":"Geschenk-Katalog mit 4 Geschenken (Punkte)","menu":"Aktions-Menü mit 3 Einträgen (Spenden)","alerts":"Alerts: laufen ab Werk mit deinen Markenfarben","done":"{count} Module eingerichtet — Feinschliff jederzeit in den jeweiligen Editoren.","nothingOpen":"Alles war schon eingerichtet — nichts geändert.","error":"Das hat nicht geklappt. Bitte noch einmal versuchen."},"vtube2dView":{"title":"Darstellung","previewAlt":"Vorschau","previewStill":"Vorschau (ohne Bewegung)","framingTitle":"Ausschnitt","framingFull":"Ganzkörper","framingBust":"Büste","framingHint":"Büste zoomt auf Kopf/Oberkörper (Beine abgeschnitten) — für Talking-Head im Stream.","sliders":{"scale":"Größe","offsetX":"Horizontal","offsetY":"Vertikal","sway":"Kopfbewegung","bounce":"Sprech-Hüpfen","breathe":"Atmen","expressionSnap":"Ausdrucks-Blende"},"sliderHints":{"sway":"Neigen/Schütteln/Nicken folgt deinem Kopf","bounce":"Avatar hüpft/staucht beim Reden","breathe":"sanftes Wippen im Leerlauf","expressionSnap":"Höher = knapperer Mund-Umschlag, weniger Doppelbild bei KI-Ausdrücken (z. B. Lachen)"},"snapSoft":"weich","snapPct":"{pct} % schnapp","blinkLabel":"Auto-Blinzeln","blinkHint":"Avatar blinzelt in Sprech-Pausen von selbst (wirkt, sobald Lip-Sync/Augen erzeugt sind).","costumeLabel":"Kostüm-Modus (echtes Gesicht scheint durch)","costumeHint":"Wie „theBurnedPeanut“: dein echter Mund + deine echten Augen werden live aus der Kamera ins Kostüm eingesetzt. Keine zweite Kamera, kein Chroma — die VTube-Browserquelle ist transparent.","setupTitle":"So richtest du es ein","setupStep1":"Kostümbild als 2D-Avatar aktivieren (ein Bild mit Gesicht).","setupStep2":"Tracker-Fenster öffnen → unten die „Kostüm-Vorschau“.","setupStep3":"Die zwei Kästchen über Augen + Mund des Kostüms ziehen, „Anker speichern“.","setupStep4":"„Kalibrieren“ aus → dein echtes Gesicht sitzt im Kostüm, der Kopf folgt.","setupStep5":"In OBS die normale VTube-Browserquelle nutzen (transparent, keine extra Kamera).","setupNote":"Das Tracker-Fenster bleibt offen (hat die Kamera), muss aber NICHT in OBS.","save":"Speichern","saved":"Gespeichert","savedHint":"OBS-Quelle aktualisieren, um es zu sehen."},"vtubeView":{"title":"Darstellung (VRM)","desc":"Ausschnitt und Blickrichtung deines Avatars.","helpTip":"Gilt für VRM-Modelle. Nach dem Speichern die OBS-Browserquelle einmal aktualisieren (Rechtsklick → Aktualisieren).","loading":"lädt …","framingTitle":"Ausschnitt","frames":{"head":"Kopf","bust":"Büste","upper":"Halbkörper"},"frameHints":{"head":"nah","bust":"Kopf + Schultern","upper":"bis Hüfte"},"zoom":"Zoom","yOff":"Vertikal verschieben","yOffHint":"negativ = Avatar nach oben, mehr Rumpf im Bild","turnTitle":"Modell umdrehen","turnHint":"falls der Avatar den Rücken zeigt","turnNormal":"normal","turnFlipped":"umgedreht (180°)","bodyTrackingTitle":"Körper-Tracking (Beta)","bodyTrackingDesc":"Standard: Arme hängen ruhig, nur Kopf & Mimik. Einzeln zuschaltbar — Oberkörper bzw. Hände müssen im Bild sein. Nach dem Umschalten das Tracker-Fenster einmal neu öffnen.","tracking":{"armTracking":"Arme folgen","handTracking":"Finger folgen","wristTracking":"Handgelenke drehen"},"trackingHints":{"armTracking":"Oberkörper im Bild","handTracking":"Hände im Bild","wristTracking":"Handflächen-Roll"},"save":"Speichern","saved":"Gespeichert","savedHint":"OBS-Quelle aktualisieren, um es zu sehen."},"vtubeTab":{"statusRunning":"läuft …","statusDone":"fertig","statusError":"Fehler","fileTypeError":"Bitte ein PNG-, JPG- oder WEBP-Bild wählen.","chooseImage":"Bild wählen","textureLabel":"Textur (mehr Detail, ~30 Credits)","starting":"Starte …","generate":"Avatar erzeugen","modelsTitle":"Meine 3D-Modelle","modelsDesc":"Wähle dein aktives Avatar-Modell — oder erzeuge ein neues aus einem Bild bzw. lade ein eigenes GLB/VRM hoch.","help":"Hilfe","helpBody":"Ein gerigtes VRM (z. B. gratis aus VRoid Studio) bewegt Mund & Augen mit — echtes Lip-Sync. Ein Meshy-Avatar aus einem Bild folgt nur der Kopfbewegung. Rechts stellst du Ausschnitt/Tracking ein und schaltest live in OBS.","jobFallbackName":"Avatar","liveTitle":"Live schalten (OBS & Tracking)","liveDesc":"Die Overlay-URL kommt als Browserquelle in OBS; das Tracker-Fenster überträgt deine Mimik dorthin.","step1":"1. Overlay-URL in OBS als Browserquelle einfügen","step2":"2. Tracker-Fenster öffnen und Kamera erlauben","openTracker":"Tracker-Fenster öffnen","trackerNote":"Läuft unabhängig vom Admin — lass es sichtbar (oder nutze das schwebende Mini-Fenster in Chrome), damit der Avatar flüssig folgt."},"vtubeLibrary":{"capFace":"Volles Lip-Sync","capBody":"Körper-Rig","capNone":"Kopf-Tracking","uploadOnlyGlbVrm":"Nur .glb oder .vrm werden unterstützt.","uploadFailed":"Upload fehlgeschlagen (HTTP {status}).","uploading":"Lädt hoch …","uploadButton":"Eigenes 3D-Modell hochladen (GLB/VRM)","uploadHint":"Unterstützt: VRM 0.x/1.0, GLB, VRoid Studio. Ein gerigtes VRM schaltet echtes Mund-Lip-Sync frei; ein einfaches Meshy-Modell nur Kopf-Bewegung.","loadingModels":"Modelle werden geladen …","empty":"Noch keine 3D-Modelle. Erzeuge unten eins aus einem Bild oder lade ein eigenes GLB/VRM hoch.","active":"Aktiv","activate":"Aktivieren"},"vtubeTracker":{"camError":"Kamera/Tracking nicht verfügbar: {message}","statusOff":"aus","statusFace":"Gesicht erkannt","statusNoFace":"kein Gesicht","stop":"Tracking stoppen","startingCam":"Kamera startet …","start":"Tracking starten","framesSent":"{count}+ Frames gesendet","ready":"bereit","arms":"Arme","hands":"Hände","limbsActive":"{parts} aktiv","pipRunning":"Läuft im schwebenden Mini-Fenster.","pipBring":"Zurückholen","pipOpen":"Schwebendes Mini-Fenster (bleibt flüssig)","keepOpen":"Fenster geöffnet lassen — es steuert den Avatar im OBS-Overlay. Für flüssiges Tracking sichtbar lassen; minimiert pausiert der Browser das Fenster (der Avatar hält dann die Pose).","pipTip":"Tipp: Das schwebende Mini-Fenster bleibt oben und läuft flüssig weiter, auch wenn du woanders arbeitest.","noChannel":"Kein Twitch-Kanal mit dieser Welt verbunden — verbinde zuerst deinen Kanal im Stream-Cockpit."},"vtubeCostume":{"intro":"Kostüm-Vorschau — dein echtes Gesicht durchs Kostüm. Diese Fläche in OBS per Fenster-Aufnahme abgreifen.","anchorEyes":"Augen","anchorMouth":"Mund","toggleCalib":"Kalibrieren","toggleHead":"Kopf folgt","toggleMirror":"Spiegeln","toggleGreen":"Grün (OBS-Chroma)","calibHint":"Zieh die zwei Kästchen genau über Augen- und Mundstelle deines Kostüms (Ecke unten rechts = Größe). Danach „Kalibrieren“ AUS → Kopf folgt live.","saving":"Speichert …","savedCheck":"✓ Gespeichert","saveAnchors":"Anker speichern"},"vtube2d":{"defaultName":"2D-Avatar","missingLayers":"Nicht alle Ebenen erzeugt: {missing} fehlen noch. Nochmal neu erzeugen versuchen oder unten von Hand anhängen.","layerBase":"Grundbild","layerMouthOpen":"Mund offen","layerMouthWide":"Mund breit","layerEyesClosed":"Augen zu","title":"2D-Avatar (PNGTuber)","desc":"Ein einzelnes Bild wird zum sprechenden Avatar — reagiert live auf deine Mimik. Kein 3D-Modell nötig.","intro":"Wähle ein Bild (z. B. dein KI-Bild) und schalte es als Avatar live. Öffne dann das Tracker-Fenster rechts — der Avatar spricht, nickt und atmet mit dir. Der Modus-Schalter oben rechts bestimmt, ob deine Overlay-URL den 2D- oder den 3D-Avatar zeigt.","imageLabel":"Bild","chooseImage":"Bild wählen","nameLabel":"Name (optional)","activating":"Aktiviere …","activateAsAvatar":"Als 2D-Avatar aktivieren","lipSyncReady":"Lip-Sync bereit","generatingExpressions":"Erzeuge Ausdrücke …","regenerateLipSync":"Lip-Sync neu erzeugen","generateLipSync":"Lip-Sync & Blinzeln mit KI erzeugen","expressionsHint":"Die KI malt aus „{name}“ Varianten mit offenem/breitem Mund und geschlossenen Augen — jeweils nur in den Kästen oben eingesetzt. Dadurch bewegt sich der Mund beim Reden und der Avatar blinzelt gleichzeitig, ohne Doppelbild."},"vtube2dLayers":{"title":"Ebenen von Hand (eigene Sprites)","intro":"Alternativ zur KI: hänge exakt passende Varianten derselben Figur an. Jede ist ein bildfüllendes PNG, das nur den Mund bzw. die Augen anders zeigt.","slots":{"mouthOpen":"Mund offen","mouthWide":"Mund breit (ee/ih)","eyesClosed":"Augen geschlossen"},"slotHints":{"mouthOpen":"beim Sprechen — Basis fürs Lip-Sync","mouthWide":"optional — Vokal-Breite","eyesClosed":"fürs Blinzeln"},"removeLayer":"Ebene entfernen","replace":"Ersetzen","chooseImage":"Bild wählen"},"vtube2dRegions":{"title":"Ausdrucks-Regionen (Mund & Augen)","intro":"Lege die Kästen über Mund und Augen — nur der jeweilige Bereich wird animiert, so bleiben die Ebenen deckungsgleich. Nach dem Verschieben „Lip-Sync neu erzeugen“.","axes":{"cx":"↔","cy":"↕","w":"Breite","h":"Höhe"},"eyesBox":"Augen-Kasten","mouthBox":"Mund-Kasten","save":"Regionen speichern","saved":"Gespeichert","savedHint":"Jetzt „Lip-Sync neu erzeugen“, damit die Ebenen auf die Kästen passen."},"spenden":{"title":"Spenden","subtitle":"Zuschauer unterstützen dich mit echtem Geld — live auf dem Stream, mit Sammel-Leiste.","pageSubtitle":"Zuschauer unterstützen dich mit echtem Geld.","saveBtn":"Speichern","savingBtn":"Speichern…","savedToast":"Spenden-Einstellungen gespeichert.","saveFailed":"Speichern fehlgeschlagen","testToast":"Test-Unterstützung gefeuert (Alert + Sammel-Leiste).","testFailed":"Test fehlgeschlagen","noPayout":"Dein Auszahlungskonto ist noch nicht eingerichtet. Ohne abgeschlossenes Stripe-Onboarding (unter Abrechnung → Zahlungskonten) können keine Spenden eingesammelt werden.","pageTitle":"Spenden-Seite","pageEnabled":"Spenden-Seite aktiv","pageEnabledHint":"Erst dann ist der öffentliche Link erreichbar.","headline":"Überschrift","thankYou":"Danke-Text","thankYouHint":"Steht als Willkommenssatz auf der Spenden-Seite und auf der Danke-Seite nach der Zahlung.","background":"Hintergrundbild","backgroundHint":"Optional — persönlicher als der Marken-Hintergrund. Leer lassen nutzt dein Branding.","suggested":"Vorschlags-Beträge (€)","suggestedTitle":"Kommagetrennt, in Euro","minAmount":"Mindestbetrag (€)","chatCommand":"Chat-Befehl","commandPlaceholder":"spenden","commandTitle":"Postet den Spenden-Link im Chat. Leer = aus.","commandHint":"Zuschauer tippen den Befehl, dein Kanal postet den Link. Leer lassen = aus.","goalTitle":"Sammel-Leiste (Ziel)","goalEnabled":"Sammel-Leiste aktiv","goalEnabledHint":"Blendet den Fortschritts-Balken als OBS-Overlay ein.","goalTitleLabel":"Ziel-Titel","goalTitlePlaceholder":"z.B. Neue Kamera","goalAmount":"Zielbetrag (€)","celebrate":"Feier bei Ziel erreicht","celebrateHint":"Ein festlicher Alert, sobald das Ziel voll ist.","bitsEnabled":"Twitch-Bits mitzählen","bitsEnabledHint":"Cheers fließen als Spende in denselben Balken.","bitsValue":"Wert von 100 Bits (€)","bitsValueTitle":"So viel zählt jede 100 Bits zum Ziel","bitsValueHint":"Twitch zahlt dir grob 1 $ je 100 Bits aus.","color":"Farbe","barColorAria":"Balkenfarbe","positionAria":"Position","positionBottom":"Unten","positionTop":"Oben","supportersTitle":"Top-Unterstützer & Danke","leaderboardEnabled":"Top-Unterstützer-Leiste aktiv","leaderboardEnabledHint":"Bestenliste der Spender als OBS-Overlay + im Community-Hub.","leaderboardTitleLabel":"Titel","leaderboardTitlePlaceholder":"Top-Unterstützer","leaderboardLimit":"Anzahl Plätze","thankChat":"Im Chat danken","thankChatHint":"Nach jeder Spende postet dein Kanal automatisch eine Danksagung im Twitch-Chat.","bonusPointsHint":"Bonus-Punkte für Unterstützer stellst du unter Punkte → Regeln ein (Regel „Spende“).","linksTitle":"Links & OBS","linkPage":"Spenden-Seite","linkBar":"Sammel-Leiste (OBS)","linkLeaderboard":"Top-Unterstützer (OBS)","linksHint":"Die Spenden-Seite verlinkst du im Twitch-Panel; die OBS-URL fügst du als Browserquelle ein.","testTitle":"Test","testFiring":"Feuere…","testButton":"Test-Unterstützung (5 €) feuern","testHint":"Schreibt eine Test-Zeile, feuert den Alert und füllt die Sammel-Leiste — kein echtes Geld.","copyAria":"Kopieren"},"extPanel":{"title":"Twitch-Panel","subtitle":"Belohnungs-/Aktions-Panel direkt auf twitch.tv — Zuschauer lösen Aktionen mit ihren Punkten aus.","pageSubtitle":"Belohnungs-/Aktions-Panel direkt auf twitch.tv.","saveBtn":"Speichern","savingBtn":"Speichern…","savedToast":"Panel gespeichert.","saveFailed":"Speichern fehlgeschlagen","testToast":"Test: „{label}“ gefeuert.","saveFirst":"Bitte zuerst speichern.","newAction":"Neue Aktion","noAccount":"Verbinde zuerst deinen Twitch-Kanal unter Stream → Twitch, dann kannst du das Panel füllen.","actionsTitle":"Aktionen","enabled":"Panel aktiv","enabledHint":"Zeigt das Aktionsraster im Twitch-Panel. Aus = nur der Punktestand.","headline":"Überschrift","addAction":"Aktion hinzufügen","priceHint":"Der Preis ist in {currency}. Der Test feuert den Overlay-Effekt ohne Abzug.","tabsTitle":"Panel-Reiter","tabsIntro":"Dein Panel ist eine Kachel mit umschaltbaren Ansichten. Hier bestimmst du, welche erscheinen und womit es öffnet.","showActions":"Aktionen anzeigen","showActionsHint":"Der Aktionen-Reiter — sichtbar, wenn oben das Aktionsraster aktiv ist.","showSchedule":"Sendeplan anzeigen","showScheduleHint":"Kommende Termine im Panel, mit einem Knopf zum Erinnern-lassen.","scheduleTitleLabel":"Sendeplan-Titel","showCollection":"Sammlung anzeigen","showCollectionHint":"Die Sammelkarten-Vitrine des Zuschauers (nur mit eigenen Karten sichtbar).","defaultTab":"Start-Reiter","defaultTabHint":"Ist der gewählte Reiter mal ausgeblendet oder leer, öffnet das Panel auf dem Punktestand.","tabs":{"points":"Punktestand","actions":"Aktionen","schedule":"Sendeplan","collection":"Sammlung"},"howTitle":"So läuft es","how1":"Der Zuschauer sieht im Panel seinen Punktestand und darunter deine Aktionen. Ein Klick zieht die Punkte ab und feuert den Effekt in deinem Stream.","how2":"Der On-Screen-Effekt nutzt das Aktions-Menü-Overlay (Banner) und beim Effekt „Glücksrad“ zusätzlich das Glücksrad-Overlay. Richte diese unter Stream → Einrichten als OBS-Quelle ein.","how3":"Zum Einlösen muss der Zuschauer im Panel einmal sein Konto verknüpfen (Twitch fragt das ab). Ohne Verknüpfung sieht er die Liste, kann aber nicht klicken.","emojiAria":"Emoji","nameAria":"Name","priceAria":"Preis in {currency}","colorAria":"Farbe","testAria":"Testen","removeAria":"Entfernen","effectAria":"Effekt","effects":{"announce":"Nur ansagen","wheel":"Glücksrad drehen"},"cooldownAria":"Abklingzeit in Sekunden","cooldownTitle":"Abklingzeit je Zuschauer (Sekunden) — 0 = keine"},"giftCockpit":{"title":"Streamer-Gifts","subtitle":"Virtuelle Geschenke aus Punkten — Vollbild-Animation on-stream, Bestenliste der Schenker.","pageSubtitle":"Virtuelle Geschenke aus Punkten.","errNoAccount":"Verbinde zuerst deinen Twitch-Kanal unter Stream → Twitch. Physische Wunschlisten brauchen keinen Twitch-Kanal — sie liegen im Reiter Physisch.","saveBtn":"Speichern","savingBtn":"Speichern…","savedToast":"Geschenk-Katalog gespeichert.","saveFailed":"Speichern fehlgeschlagen","testToast":"Test: „{name}“ gefeuert.","saveFirst":"Bitte zuerst speichern.","failed":"Fehlgeschlagen","sessionResetToast":"Session-Bestenliste zurückgesetzt.","newGift":"Neues Geschenk","catalogTitle":"Katalog","enabled":"Geschenke aktiv","enabledHint":"Schaltet Chat-Befehl, Hub-Tab und Overlay frei.","headline":"Überschrift","chatCommand":"Chat-Befehl","commandPlaceholder":"geschenk","commandTitle":"Zuschauer tippen z. B. !geschenk Rose","addGift":"Geschenk hinzufügen","priceHint":"Der Preis ist in Punkten. Zuschauer verdienen Punkte über deine Belohnungen und geben sie hier fürs Geschenk aus — der Test feuert ohne Abzug.","topGifters":"Top-Schenker","leaderboardEnabled":"Bestenliste anzeigen","window":"Zeitfenster","limit":"Plätze","resetSession":"Session zurücksetzen","styleTitle":"Darstellung","lbSide":"Bestenliste-Seite","left":"Links","right":"Rechts","background":"Hintergrund","bgCard":"Karte","bgText":"Nur Text","accent":"Akzentfarbe","linksTitle":"Links & OBS","linkGifts":"Geschenke (OBS)","linkGifter":"Top-Schenker (OBS)","linksHint":"Beide URLs in OBS als Browserquelle (1920×1080) einfügen.","emojiAria":"Emoji","nameAria":"Name","priceAria":"Preis in Punkten","colorAria":"Farbe","testAria":"Testen","removeAria":"Entfernen","animationAria":"Animation","tierAria":"Stufe","copyAria":"Kopieren"},"wishlist":{"title":"Streamer-Gifts","subtitle":"Physische Wunschlisten — echte Gegenstände, die Fans dir schenken. Als Seiten-Baustein einblendbar.","createdToast":"Wunschliste angelegt.","deletedToast":"Wunschliste gelöscht.","savedToast":"Wunschliste gespeichert.","resetToast":"Zurückgesetzt.","deleteConfirm":"„{title}“ wirklich löschen?","newList":"Neue Liste","empty":"Noch keine Wunschliste. Leg deine erste an — Gegenstände mit Bild, Preis und Link (z. B. Amazon) oder als Gemeinschafts-Wunsch zum Zusammenlegen.","createFirst":"Erste Wunschliste anlegen","edit":"Bearbeiten","wishCount":"{count, plural, =1 {1 Wunsch} other {# Wünsche}}","overviewTitle":"Überblick","overviewDesc":"{count, plural, =1 {1 Liste} other {# Listen}} · {active} aktiv","statWishes":"Wünsche","statDreams":"Herzenswünsche","statReserved":"Reserviert","statFulfilled":"Erfüllt","statRaised":"Zusammengelegt","statLoyalty":"Treue-Punkte","ofGoal":"von {goal}","loading":"Wunschliste wird geladen…","editorSubtitle":"Physische Wunschliste bearbeiten.","backToOverview":"Übersicht","saveBtn":"Speichern","savingBtn":"Speichern…","itemsTitle":"Wünsche","itemsEmpty":"Noch keine Wünsche. Füge Gegenstände mit Bild, Preis und Link hinzu — oder einen Gemeinschafts-Wunsch, auf den mehrere zusammenlegen.","addWish":"Wunsch hinzufügen","listTitle":"Liste","titleLabel":"Titel","subtitleLabel":"Untertitel (optional)","descriptionLabel":"Beschreibung (optional)","statusLabel":"Status","statusActive":"Aktiv","statusDraft":"Entwurf","statusArchived":"Archiv","statusHint":"Nur aktive Listen erscheinen im Seiten-Baustein.","styleTitle":"Darstellung","coverLabel":"Titelbild (optional)","accentLabel":"Akzentfarbe","addressTitle":"Lieferadresse","addressHint":"Verschlüsselt gespeichert und nur dem Fan gezeigt, der einen Wunsch reserviert hat — nie öffentlich. Auch Packstation oder Postfach möglich.","addressPlaceholder":"Name\nStraße Nr.\nPLZ Ort\nLand","blockTitle":"Als Baustein zeigen","blockHint":"Füge auf deiner Seite den Baustein „Wunschliste“ hinzu und wähle diese Liste über ihr Kürzel:","fulfilledBy":"🎁 Geschenkt von {name}","fulfilledAnon":"🎁 Geschenkt","reservedByFan":"🔖 Von einem Fan reserviert","resetBtn":"Zurücksetzen","namePlaceholder":"Name des Wunsches","nameAria":"Name","notePlaceholder":"Notiz (optional) — z. B. Farbe, Größe","noteAria":"Notiz","moveUpAria":"Nach oben","moveDownAria":"Nach unten","removeAria":"Entfernen","sourceLabel":"Quelle","sourceExternal":"Link","sourceShop":"Shop","sourceGroup":"Gemeinsam","goalAmountLabel":"Zielbetrag (€)","priceLabel":"Preis (€, optional)","goalAmountPlaceholder":"z. B. 1500","goalAmountAria":"Zielbetrag","pricePlaceholder":"z. B. 49,90","priceAria":"Preis","loyaltyGoalLabel":"Treue-Ziel (Punkte, optional)","loyaltyGoalPlaceholder":"z. B. 5000","loyaltyGoalAria":"Treue-Ziel in Punkten","loyaltyGoalHint":"Getrenntes Community-Ziel: Fans geben Punkte aus, um es zu füllen. Zählt nie zum Geld-Ziel.","externalUrlPlaceholder":"Link zum Produkt (z. B. Amazon)","externalUrlAria":"Externer Link","shopProductPlaceholder":"Shop-Produkt-ID (aus deinem Shop)","shopProductAria":"Shop-Produkt-ID","dreamLabel":"Herzenswunsch","reservableLabel":"Reservierbar","reservableHint":"Fans können den Wunsch für sich markieren (kein Doppelkauf).","rewardTitle":"Beim Schenken belohnen","rewardHint":"Wer diesen Wunsch schenkt oder mitfinanziert, bekommt das automatisch gutgeschrieben.","awardPointsPlaceholder":"Punkte, z. B. 100","awardPointsAria":"Punkte gutschreiben","discordRolePlaceholder":"Discord-Rollen-ID","questIdPlaceholder":"Quest-ID","questIdAria":"Quest-ID abschließen"},"boss":{"title":"Stream-Boss","subtitle":"Ein Community-Boss mit HP. Abos, Bits, Raids und Spenden fügen Schaden zu — gemeinsam legt ihn eure Community.","pageSubtitle":"Ein Community-Boss mit HP, den eure Community gemeinsam legt.","saveBtn":"Speichern","savedToast":"Gespeichert.","summonedToast":"Boss beschworen! 👹","withdrawnToast":"Boss zurückgezogen.","bossTitle":"Boss","colorAria":"Boss-Farbe","namePlaceholder":"Der Raid-Boss","hpLabel":"Lebenspunkte (HP)","hpAria":"Lebenspunkte","withdraw":"Boss zurückziehen","summon":"Boss beschwören","fightTitle":"Live-Kampf","hitCount":"{count} Treffer","defeated":"Besiegt","ended":"Beendet","noneActive":"Kein Boss aktiv","topHitter":"Stärkster Schlag:","defeatedBanner":"{name} wurde besiegt!","hit50":"Schlag −50","heal100":"Heilen +100","emptyHint":"Noch kein Boss. Stelle links Name, Bild und HP ein und beschwöre ihn — der HP-Balken erscheint dann live im Overlay und sinkt bei jedem Abo, Cheer, Raid oder jeder Spende.","damageTitle":"Schaden je Ereignis","autoDamage":"Ereignisse fügen automatisch Schaden zu","autoDamageHint":"Wenn aus, sinkt der Boss nur durch deine manuellen Schläge im Live-Kampf.","dmgSub":"Pro Abo","dmgGiftSub":"Pro Geschenk-Abo","dmgPer100Bits":"Pro 100 Bits","dmgRaidBase":"Pro Raid (Grund)","dmgRaidPerViewer":"Je Raider","dmgFollow":"Pro Follow","dmgPerEuro":"Pro € Spende","dmgHypeLevel":"Je Hype-Train-Level","overlayTitle":"Overlay & Optik","overlayUrlAria":"Overlay-URL","copied":"Kopiert","copy":"Kopieren","obsHint":"In OBS als Browserquelle hinzufügen (1920×1080, transparent).","positionLabel":"Position","bgLabel":"Hintergrund","bgCard":"Karte","bgBarOnly":"Nur Balken","celebrate":"Sieg-Feier beim Kill","celebrateHint":"Blendet beim Besiegen kurz eine Feier ein.","imageLabel":"Boss-Bild","imageChange":"Bild ändern","imageChoose":"Bild wählen","imageRemoveAria":"Bild entfernen"},"battle":{"title":"Streamer-Battle","subtitle":"Zwei Seiten, ein Timer, ein Kipp-Balken. Zuschauer wählen per Chat ihre Seite; ihre Geschenke zählen als Punkte.","saveBtn":"Speichern","savedToast":"Gespeichert.","startedToast":"Battle gestartet! ⚔️","endedToast":"Battle beendet.","teamsResetToast":"Teams geleert.","lineupTitle":"Aufstellung","sideA":"Seite A","sideB":"Seite B","duration":"Dauer: {min} Min","durationAria":"Dauer in Sekunden","endBtn":"Battle beenden","startBtn":"Battle starten","liveTitle":"Live-Stand","running":"Läuft · noch {clock}","ended":"Beendet","noneActive":"Kein Match aktiv","tie":"Unentschieden 🤝","wins":"🏆 {name} gewinnt!","resetTeams":"Team-Wahl zurücksetzen","emptyHint":"Noch kein Battle. Stelle links die Seiten ein und starte den Match — der Kipp-Balken erscheint dann live im Overlay.","overlayTitle":"Overlay & Einstellungen","overlayUrlAria":"Overlay-URL","copied":"Kopiert","copy":"Kopieren","obsHint":"In OBS als Browserquelle hinzufügen (1920×1080, transparent). Zuschauer wählen im Chat mit <cmd></cmd> ihre Seite.","chatCommand":"Chat-Befehl","positionLabel":"Position","bgLabel":"Hintergrund","bgCard":"Karte","bgBarOnly":"Nur Balken","celebrate":"Gewinner-Feier am Ende","celebrateHint":"Blendet am Match-Ende eine kurze Sieger-Animation ein.","sideColorAria":"{side} Farbe","logoChange":"Logo ändern","logoChoose":"Logo wählen","logoRemoveAria":"Logo entfernen","inTeam":"{count} im Team"},"wowPanel":{"title":"WoW-Charakter","subtitle":"Ein Fly-out im Videobild zeigt deinen WoW-Charakter live — für jeden Zuschauer auf twitch.tv.","pageSubtitle":"Dein WoW-Charakter als Fly-out im Videobild.","saveBtn":"Speichern","savingBtn":"Speichern…","savedToast":"WoW-Panel gespeichert.","saveFailed":"Speichern fehlgeschlagen","noAccount":"Verbinde zuerst deinen Twitch-Kanal unter Stream → Twitch, dann kannst du den Fly-out aktivieren.","noChars":"Noch kein WoW-Charakter verknüpft. Verbinde deinen Charakter im Hub → Charaktere (Battle.net), dann erscheint er hier.","charTitle":"Charakter & Anzeige","enabled":"Fly-out aktiv","enabledHint":"Zeigt den Charakter-Fly-out im Videobild. Aus = die Video-Component bleibt leer.","charLabel":"Angezeigter Charakter","charAria":"Charakter","auto":"Automatisch","autoHint":"„Automatisch“ nimmt deinen stärksten verifizierten Charakter.","visibleData":"Sichtbare Daten","rows":{"ilvl":"Gegenstandsstufe","mplus":"Mythisch+-Score","raid":"Raid-Fortschritt","professions":"Berufe","achievements":"Erfolgspunkte","title":"Titel"},"rowHints":{"ilvl":"Live aus Raider.IO (sonst der importierte Stand).","mplus":"Aktueller Saison-Score.","raid":"Bester Fortschritt, z. B. „7/8 Mythisch“.","professions":"Haupt- und Nebenberufe mit Symbol.","achievements":"Gesamtpunkte aus dem Import.","title":"Aktiver Charakter-Titel."},"previewTitle":"Vorschau","noCharSelected":"Kein Charakter gewählt.","howTitle":"So läuft es","how1":"Der Zuschauer sieht am Videorand einen Reiter und klappt ihn auf — der Fly-out zeigt deinen Charakter mit Klassenfarbe, Render und Live-Werten.","how2":"Die schnellen Werte (Gegenstandsstufe, M+, Raid) frischt autarchi alle paar Minuten aus Raider.IO auf. Render, Titel und Berufe stammen aus deinem verknüpften Charakter.","how3":"Sichtbar ohne Verknüpfung — jeder Zuschauer sieht deinen Charakter, ganz ohne Login.","ilvlValue":"Gegenstandsstufe {ilvl}","ilvlNone":"Gegenstandsstufe —","verified":"verifiziert"},"streamPages":{"connectFirst":"Verbinde zuerst deinen Twitch-Kanal unter Stream → Twitch."},"drops":{"editTitle":"Drops-Aktion bearbeiten","newTitle":"Neue Drops-Aktion","cancel":"Abbrechen","game":"Spiel","titleLabel":"Titel der Aktion *","titlePlaceholder":"z.B. Drops: In-Game-Skin","urlLabel":"Kampagnen-/Anleitungs-Link","startLabel":"Start (optional)","endLabel":"Ende (optional)","eligLabel":"Teilnahme (optional)","eligPlaceholder":"z.B. Alle Kanäle / nur Allowlist","rewardsLabel":"Belohnungen (je Watchtime-Stufe)","addTier":"Stufe hinzufügen","rewardsEmpty":"Noch keine Belohnung. „Stufe hinzufügen“ — die erste Stufe wird in Overlay & Chat als Belohnung genannt.","rewardPlaceholder":"Belohnung (z.B. Exklusiver Umhang)","minPlaceholder":"Min","minTitle":"Zuschau-Minuten für diese Stufe","removeTier":"Stufe entfernen","instrLabel":"Hinweistext (Overlay / Chat)","instrPlaceholder":"z.B. Twitch-Account mit dem Spiel verknüpfen, dann Drops einsammeln.","active":"Aktiv","autoDetect":"Automatisch scharf, wenn ich dieses Spiel streame","announceChat":"Chat-Ansage während Drops","intervalLabel":"Ansage alle … Min.","templateLabelAi":"Ansage-Text (Fallback, wenn KI aus/fehlschlägt)","templateLabel":"Ansage-Text","templatePlaceholder":"'{game}': Schau '{minutes}' Min für '{reward}'! '{url}'","placeholdersHint":"Platzhalter:","announceAi":"Ansage per KI formulieren (Markenstimme)","soulLabel":"Stimme / Persona","soulDefault":"Standard-Persona der Welt","soulHint":"Formuliert jede Ansage frisch aus den Aktions-Fakten (Haiku). Ohne Auswahl greift die Standard-Stimme der Welt.","saveBtn":"Speichern","createBtn":"Drops-Aktion anlegen","listTitle":"Meine Drops-Aktionen","offlineHint":"Kanal offline — „Läuft gerade“ erscheint, sobald du das passende Spiel streamst.","loading":"Lädt…","listEmpty":"Noch keine Drops-Aktion angelegt. Wähle oben ein Spiel und leg los.","watchMin":"{min} Min","showOverlayTitle":"drops.active-Alert im OBS-Overlay auslösen","showOverlay":"Overlay zeigen","announceNowTitle":"Drops-Ansage jetzt in den Twitch-Chat posten","announceNow":"Jetzt ansagen","disable":"Deaktivieren","enable":"Aktivieren","editAria":"Bearbeiten","deleteAria":"Löschen","status":{"live":"Läuft gerade","active":"Aktiv","scheduled":"Geplant","ended":"Beendet","off":"Aus","linkdead":"Link tot · pausiert"},"noGame":"Kein Spiel gewählt","gameSearchPlaceholder":"Spielname eingeben…","searching":"Suche…","tabTitle":"Drops","noAccount":"Kein Twitch-Kanal verbunden. Verbinde zuerst deinen Kanal, um Drops-Aktionen anzulegen.","howIntro":"Wie Drops funktionieren: Drops legt der Spiele-Publisher an — Twitch bietet keine API, um Drops-Spiele automatisch zu finden. Wähle hier das Spiel per Suche und pflege die Belohnung selbst. Overlay & Chat-Ansage schalten automatisch scharf, sobald du das passende Spiel streamst.","importTitle":"Drops importieren","importDesc":"Screenshot, Text oder Link einfügen — Titel, Spiel, Belohnungen und Zeiten werden automatisch übernommen.","close":"Schließen","import":"Importieren","srcImage":"Screenshot","srcMedia":"Mediathek","srcText":"Text einfügen","srcLink":"Link","readingScreenshot":"Lese Screenshot …","pasteHint":"Screenshot mit <kbd>Strg</kbd>+<kbd>V</kbd> einfügen","pasteAlt":"… oder wählen / hierher ziehen · JPEG/PNG/WebP, max. 5 MB","extract":"Auslesen","textPlaceholder":"Kopierten Kampagnentext hier einfügen (Strg+V) …","urlPlaceholder":"https://… (Twitch-Kampagne oder Drops-Seite)","urlHint":"Best-effort: viele Twitch-Seiten sind JavaScript-gerendert — dann lieber Screenshot."},"gallery":{"deleteConfirm":"Dieses Bild endgültig löschen?","moderationError":"Fehler bei der Moderation.","aiApplied":"KI-Vorschlag übernommen — du kannst ihn noch anpassen.","nameRequired":"Bitte gib dem Ordner einen Namen.","archiveConfirm":"{count} Bild(er) in „{name}“ zusammenfassen und die Live-Galerie zurücksetzen?","archivedNotice":"{count} Bild(er) in „{name}“ archiviert. Live-Galerie zurückgesetzt.","archiveFailed":"Archivieren fehlgeschlagen.","currentTitle":"Aktuelle Galerie","stats":"{count} Bild(er) · {pending} wartend · {approved} freigegeben","refresh":"Aktualisieren","loading":"Lädt …","empty":"Die Live-Galerie ist leer. Neue Uploads der Zuschauer erscheinen hier automatisch.","status":{"approved":"freigegeben","rejected":"abgelehnt","pending":"wartet"},"approveAria":"Freigeben","rejectAria":"Ablehnen","deleteAria":"Löschen","archiveTitle":"In Ordner zusammenfassen","archiveDesc":"Fasst die aktuelle Session in einen benannten Ordner zusammen und setzt die Live-Galerie zurück. Die Bilder bleiben im Archiv erhalten.","aiThinking":"KI denkt nach …","aiSuggest":"KI-Vorschlag (Name & Rückblick)","nameLabel":"Name","namePlaceholder":"z.B. VIP-Session Freitag","descLabel":"Beschreibung","descPlaceholder":"Kurze Beschreibung (optional)","recapLabel":"Rückblick (KI/optional)","recapPlaceholder":"Session-Recap","onlyApproved":"Nur freigegebene Bilder archivieren","archiving":"Archiviere …","archiveBtn":"Zusammenfassen & zurücksetzen","pastTitle":"Vergangene Sessions ({count})","pastEmpty":"Noch keine archivierten Sessions.","imageCount":"{count} Bild(er)"},"reaction":{"loading":"Reaktions-Cockpit wird geladen …","title":"Reaktions-Modus","desc":"Stell dir eine Liste zusammen und spiel sie als OBS-Overlay ab — ferngesteuert von hier.","copied":"Kopiert","copyOverlay":"Overlay-URL für OBS","connectHint":"Twitch-Kanal verbinden, um das Overlay zu nutzen.","addTitle":"Zur Liste hinzufügen","pickVideo":"Video aus Mediathek / hochladen","ytPlaceholder":"YouTube-Link einfügen …","add":"Hinzufügen","sourceHint":"Eigene/hochgeladene Videos lassen sich frame-genau steuern. YouTube ist eine bequeme Zusatzquelle (Werbung/keine Frame-Genauigkeit).","soundsTitle":"Sounds auf Sendung","soundsHint":"spielt im Overlay (OBS-Capture)","srcHub":"Hub","srcChat":"Chat","srcReward":"Kanalpunkte","subsTitle":"Community-Einreichungen","subsDesc":"Zuschauer-Vorschläge freigeben oder ablehnen","openCount":"{count} offen","subsEmptyOn":"Keine offenen Vorschläge. Zuschauer reichen über den Hub, den Chat-Befehl oder Kanalpunkte ein.","subsEmptyOff":"Vorschläge sind ausgeschaltet — aktiviere sie in den Einstellungen.","by":"von {name}","approve":"Übernehmen","rejectAria":"Ablehnen","settingsTitle":"Einreichungen — Einstellungen","settingsDesc":"Chat-Befehl, Kanalpunkte-Reward und Punkte","enableSubs":"Zuschauer dürfen Videos vorschlagen","enableSubsHint":"Blendet im Community-Hub den „Reaktion“-Tab ein und schaltet den Chat-Befehl frei.","musicMode":"Musik-Modus (Song-Wünsche)","musicModeHint":"Nutzt dieselbe Warteschlange für Musikwünsche: der Hub-Tab heißt „Musik wünschen“, und ein abgespielter Titel erscheint zusätzlich im „Now Playing“-Overlay.","pointsLabel":"Punkte beim Abspielen","commandLabel":"Chat-Befehl (ohne !)","commandPlaceholder":"reaktion","rewardLabel":"Kanalpunkte-Reward (Titel)","rewardPlaceholder":"z. B. Reaktions-Video","rewardHint":"Der Kanalpunkte-Reward wirkt nur, wenn ein Reward mit exakt diesem Titel in Twitch existiert und der Zuschauer die YouTube-URL ins Eingabefeld tippt. Leer lassen = Kanalpunkte-Weg aus.","saved":"Gespeichert","save":"Speichern","onAir":"Auf Sendung","pause":"Pause","resume":"Weiter","hide":"Ausblenden","volume":"Lautstärke","seek":"Springen","seekAria":"Video-Position","liveLoading":"Reaktions-Einsendungen werden geladen …","nothingPlaying":"Gerade läuft nichts","pickHint":"Wähle rechts ein Video und tippe auf „Abspielen“ — es erscheint dann im OBS-Overlay.","playlistTitle":"Wiedergabeliste","playlistDesc":"Freigegebene Einreichungen und hinzugefügte Videos","entryCount":"{count} Einträge","playlistEmpty":"Noch nichts drin — freigegebene Einreichungen und hinzugefügte Videos landen hier.","played":"gespielt","play":"Abspielen","moveUpAria":"Nach oben","moveDownAria":"Nach unten","deleteAria":"Löschen"},"costream":{"creating":"Erstelle Raum…","shareBtn":"Als Co-Stream teilen","created":"Co-Stream-Raum erstellt.","cockpitLabel":"Dein Regie-Cockpit","inviteLabel":"Einladung für Co-Produzent (anderer Mandant)","hint":"Der Co-Produzent öffnet den Einladungslink, landet im selben Cockpit und steuert den Ablauf mit — dein OBS-Overlay reagiert live.","copied":"kopiert","copy":"kopieren","open":"öffnen"},"editorLaunch":{"desc":"Baue dein Haupt-Overlay, gestalte Alerts & Hypes und hol dir alle OBS-Quellen — alles an einem Ort, frei in Ebenen. Eine einzige OBS-Browserquelle.","openBtn":"Overlay Studio öffnen","hint":"Frei positionierbare HD-Leinwand (1920×1080) mit Ebenen, Alerts & OBS-Quellen."},"obsDash":{"desc":"Szenen, Stream & Aufnahme – direkt oder per Companion.","noScenes":"Keine Szenen gefunden.","notConnected":"OBS ist nicht verbunden","notConnectedHint":"Verbinde OBS direkt (obs-websocket) oder koppele einen Companion-PC im OBS-Tab.","connectInObsTab":"Im OBS-Tab verbinden"},"patronageCard":{"title":"Förderung","desc":"Aktive Förderer & wiederkehrende Einnahmen.","open":"Öffnen","patrons":"Förderer","mrr":"MRR / Monat","waitlist":"{count} auf der Warteliste"},"pointsCard":{"title":"Punkte & Belohnungen","desc":"Einlösungen, Quests & Top-Community.","open":"Öffnen","pendingRedemptions":"Offene Einlösungen","activeQuests":"Aktive Quests","topCommunity":"Top-Community"},"prep":{"titleCategory":"Titel & Kategorie gesetzt","rundown":"Ablauf geplant","overlays":"Overlays bereit","goLiveAnnounce":"Go-Live-Ansage aktiv","ready":"Startklar?","goLiveNow":"Jetzt live gehen"}},"crm":{"title":"Kunden","count":"{n, plural, one {# Eintrag in der Pipeline} other {# Eintraege in der Pipeline}}","newCustomer":"Neuer Kunde","viewLabel":"Ansicht","viewBoard":"Board","viewList":"Liste","search":{"placeholder":"Firma, Name, E-Mail, Ort, Kundennr…","submit":"Suchen","tablistLabel":"Stufenfilter","all":"Alle"},"pagination":{"info":"Seite {page} von {totalPages} ({pageSize} pro Seite)","prev":"Zurück","next":"Weiter"},"stages":{"lead":"Lead","angesprochen":"Angesprochen","im_gespraech":"Im Gespraech","diagnose_verkauft":"Diagnose verkauft","aktiv":"Aktiv","verloren":"Verloren"},"types":{"kalt":"Kalt","lead":"Lead","kunde":"Kunde","presse":"Presse","kooperation":"Kooperation"},"edit":{"title":"Kunde bearbeiten","backToList":"Zurück zur Liste","saveChanges":"Änderungen speichern","unnamed":"(unbenannt)"},"newPage":{"title":"Neuer Kunde","subtitle":"Kontaktdaten + Firma erfassen. Alle Felder optional.","createButton":"Kunde anlegen"},"form":{"saved":"Gespeichert.","saving":"Speichern...","save":"Speichern","cancel":"Abbrechen","sections":{"contact":"Kontakt","address":"Adresse","companyLegal":"Firma & Recht","history":"Verlauf","acquisition":"Akquise","crm":"CRM","scoutCarryover":"Sichtungs-Carryover"},"contact":{"anredeLabel":"Anrede","anredePlaceholder":"Herr / Frau / Firma","customerNumberLabel":"Kundennummer","customerNumberPlaceholder":"K-1023","firstNameLabel":"Vorname","firstNamePlaceholder":"Vorname","lastNameLabel":"Nachname","lastNamePlaceholder":"Nachname","emailLabel":"E-Mail","emailPlaceholder":"kunde@example.com","phoneLabel":"Telefon","phonePlaceholder":"+49 ...","mobileLabel":"Mobil","mobilePlaceholder":"+49 ...","websiteLabel":"Webseite","websitePlaceholder":"https://..."},"address":{"streetLabel":"Straße","streetPlaceholder":"Straße + Hausnummer","addressExtraLabel":"Adresszusatz","addressExtraPlaceholder":"z.B. 2. Etage","attnLabel":"Zu Händen","attnPlaceholder":"z.Hd. ...","zipLabel":"PLZ","zipPlaceholder":"12345","cityLabel":"Ort","cityPlaceholder":"Stadt","countryLabel":"Land","countryPlaceholder":"Deutschland","countryCodeLabel":"Land-ISO","countryCodePlaceholder":"DE"},"company":{"companyLabel":"Firma","companyPlaceholder":"Firmenname","vatIdLabel":"USt-IdNr.","vatIdPlaceholder":"DE...","taxNumberLabel":"Steuernummer","commercialRegisterLabel":"Handelsregisternr.","commercialRegisterPlaceholder":"HRB ..."},"history":{"customerSinceLabel":"Kunde seit","lastOrderAtLabel":"Letzter Auftrag","firstContactViaLabel":"Erstkontakt über","firstContactViaPlaceholder":"Empfehlung / Messe / ...","birthDateLabel":"Geburtsdatum","discountLabel":"Rabatt","discountPlaceholder":"z.B. 10%","blockedLabel":"Gesperrt","blockedHint":"Kunde gesperrt (keine neuen Auftraege)","statusLabel":"Status","aktivHint":"Aktiv (sonst inaktiv)"},"acquisition":{"quelleLabel":"Quelle","quellePlaceholder":"Sichtung / Formular / Empfehlung / ...","potenzialLabel":"Potenzial","potenzialPlaceholder":"z.B. klein / mittel / gross","naechstesDatumLabel":"Naechstes Datum","letzterKontaktLabel":"Letzter Kontakt","naechsteAktionLabel":"Naechste Aktion","naechsteAktionPlaceholder":"Was ist der naechste Schritt?"},"scout":{"fitScore":"Fit-Score {score}","intro":"Aus der Sichtung uebernommen (nur Anzeige).","fitReasonLabel":"Warum Kronolith passt","tensionLabel":"Sichtbare Spannung","openingLineLabel":"Einstiegssatz","sourcesLabel":"Quellen / Notizen"},"crm":{"notesLabel":"Notizen","notesPlaceholder":"Interne Notizen zu diesem Kunden"},"side":{"pipelineTitle":"Pipeline & Typ","stageLabel":"Pipeline-Stufe","typLabel":"Typ","tagsLabel":"Tags","tagsHint":"Enter oder Komma fügt einen Tag hinzu.","sendMail":"E-Mail schreiben","sendMailHint":"Zum direkten E-Mail-Schreiben oben eine E-Mail-Adresse hinterlegen (und ein Versand-Postfach in den Mail-Einstellungen als „Standard-Absender“ markieren).","linkedUser":"Verknüpfter User:","createdAt":"Erstellt:","updatedAt":"Aktualisiert:"}},"list":{"empty":"Keine Kunden gefunden.","company":"Firma","name":"Name","city":"Ort","email":"E-Mail","stage":"Stufe","tags":"Tags","edit":"Bearbeiten","unnamed":"(unbenannt)"},"board":{"emptyColumn":"Keine Eintraege.","more":"+{n} weitere anzeigen","less":"Weniger zeigen","active":"Aktiv","inactive":"Inaktiv","unnamed":"(unbenannt)"},"stageSwitch":{"label":"Stufe wechseln","title":"Stufe wechseln (aktuell: {label})","stageButton":"Stufe","statusTitle":"Stufe ändern"},"tagsEdit":{"remove":"Entfernen","placeholder":"Tag…","addTitle":"Tag hinzufügen","addLabel":"Tag"}},"mail":{"settings":{"title":"Mail-Einstellungen","subtitle":"E-Mail-Konten, die Morph lesen und beantworten kann.","platformTemplatesTitle":"Plattform-Mail-Vorlagen","platformTemplatesHint":"Transaktions-Mails der Plattform (Einladung, Passwort-Reset) — gelten für alle Mandanten und sind nur als Betreiber änderbar.","platformTemplatesLink":"Vorlagen bearbeiten","encKeyMissing":"MAILBOX_ENCRYPTION_KEY ist nicht gesetzt — Postfächer können nicht sicher gespeichert werden. Bitte in der .env hinterlegen.","envConfigLabel":"Email-Konfig","resendActive":"Resend aktiv","stdoutFallback":"Stdout-Fallback (RESEND_API_KEY fehlt)","fromLabel":"FROM:"},"systemSender":{"label":"System-Absender (Autarchi)","hint":"Postfach, über das Autarchis System- und Benachrichtigungsmails verschickt werden — getrennt vom Versand-Postfach der Mandanten. Nur für die Plattform sichtbar.","fallback":"— Globaler Standard-Absender —","save":"Speichern","saving":"Speichert…"},"relay":{"label":"Versand-Relay (Autarchi-Systemmails)","hint":"Zentraler Ausgangs-SMTP für Autarchis eigene System- und Benachrichtigungsmails — z.B. Qboxmail Email Delivery. Läuft über eine eigene, aufgewärmte Absender-Domain (SPF/DKIM/DMARC), unabhängig von einem privaten Provider-Postfach. Ist der Relay aktiv, hat er beim System-Versand Vorrang vor dem System-Absender-Postfach.","enabled":"Relay aktiv — System-Mails darüber verschicken","smtpHost":"SMTP-Host","smtpPort":"SMTP-Port","username":"Benutzer","password":"Passwort / API-Key","passwordUnchanged":"(leer = unverändert)","fromAddress":"Absender-Adresse","fromName":"Absender-Name (optional)","active":"aktiv","inactive":"inaktiv","save":"Speichern","saving":"Speichert…","test":"Verbindung testen","testing":"Testet…","saved":"Gespeichert.","testOk":"OK: Relay-SMTP erreichbar.","error":"Fehler: {error}","spfIncludeLabel":"SPF-include des Anbieters","spfIncludeHint":"(für Sende-Domains)","apiBaseLabel":"API-Basis","apiBaseHint":"(Domain-Auto-Anlage)","customerCodeHint":"(optional)","customerCodePlaceholder":"leer lassen","apiTokenHintSet":"(leer = unverändert)","apiTokenHintUnset":"leer = manueller Record-Modus"},"inbox":{"settingsLink":"Einstellungen"},"mailbox":{"newTitle":"Neues Postfach","backToSettings":"Mail-Einstellungen","toInbox":"Posteingang","inboxHidden":"Der Eingang dieses Postfachs ist für dich ausgeblendet (Sichtbarkeit) — Ordner/Filter sind daher hier nicht verfügbar. Die Einstellungen oben kannst du trotzdem bearbeiten."},"list":{"count":"{n, plural, one {# Postfach} other {# Postfächer}}","new":"Neues Postfach","empty":"Noch keine Postfächer. Lege eines an, damit Morph E-Mails verwalten kann.","inactive":"(inaktiv)","private":"privat","delete":"Löschen","confirmDelete":"Postfach \"{label}\" wirklich löschen?"},"form":{"editTitle":"Postfach bearbeiten","newTitle":"Neues Postfach","saved":"Gespeichert.","testOk":"OK: IMAP + SMTP erreichbar","error":"Fehler: {error}","confirmInvisible":"Du bist nicht in der Sichtbar-für-Liste. Du wirst dieses Postfach danach nicht mehr sehen können. Fortfahren?","label":"Bezeichnung","labelPlaceholder":"z.B. Morph Postfach","email":"E-Mail-Adresse","fromName":"Absender-Name (optional)","username":"Login-Benutzer","usernamePlaceholder":"meist die E-Mail-Adresse","password":"Passwort","passwordUnchanged":"(leer = unverändert)","imapHost":"IMAP-Host","imapPort":"IMAP-Port","smtpHost":"SMTP-Host","smtpPort":"SMTP-Port","visibleFor":"Sichtbar für","visibleHint":"Niemand ausgewählt = für alle Admins sichtbar. Sobald jemand gewählt ist, sehen NUR diese Personen das Postfach (im Menü und für Morph) — auch andere Admins nicht.","noAdmins":"Keine Admin-User gefunden.","you":"(du)","visibleAll":"Aktuell: für alle Admins sichtbar.","visiblePrivate":"Aktuell: privat für {n, plural, one {# Person} other {# Personen}}.","siteAssignment":"Site-Zuordnung (optional)","allSites":"— alle Sites —","defaultSender":"Versand-Postfach (Standard-Absender für System-/Geschäftsmails dieser Site)","defaultSenderHint":"Ist dies gesetzt, gehen Mails über dieses Postfach (SMTP) raus statt über Resend.","active":"Aktiv","save":"Speichern","saving":"Speichern...","testConnection":"Verbindung testen","testing":"Teste..."},"folders":{"folderCreated":"Ordner angelegt.","error":"Fehler: {error}","chooseDomainTarget":"Bitte Domain + Zielordner wählen.","filterCreated":"Filter angelegt.","title":"Ordner & Filter","newFolder":"Neuer Ordner","newFolderPlaceholder":"z.B. Steuerberater","create":"Anlegen","ownFolders":"Eigene Ordner: {list}","newFilter":"Neuer Filter — Absender-Domain → Ordner","targetFolder":"Zielordner...","filterHint":"Mails, deren Absender die Domain enthält, werden in den Ordner verschoben — automatisch beim Öffnen des Posteingangs und per „Filter anwenden“.","createFolderFirst":" (Lege zuerst einen Ordner an.)","delete":"Löschen"},"contact":{"newMail":"Neue E-Mail","chooseSender":"Absender wählen","noVisibleMailbox":"Kein sichtbares Postfach."},"compose":{"previewPlaceholder":"Vorschau erscheint, sobald du Inhalt/Vorlage wählst …","none":"— keins —","newMailButton":"Neue E-Mail verfassen","newMail":"Neue E-Mail","replyTitle":"Antwort verfassen","close":"Schließen","sender":"Absender:","template":"Vorlage","preset":"Briefpapier","noPreset":"— kein Briefpapier —","blocksTitle":"Vorlage & Briefpapier","blocksDivider":"Bausteine","resetBlocks":"Zurücksetzen","sendOptions":"Versand","noTemplate":"— keine Vorlage —","templateHint":"Platzhalter wie {ph} ggf. ersetzen.","to":"An","ccBccHide":"Cc/Bcc ausblenden","ccBcc":"Cc/Bcc","recipientPlaceholder":"empfaenger@example.com","customer":"Kunde","contact":"Kontakt","cc":"Cc","bcc":"Bcc","subject":"Betreff","message":"Nachricht","insertSnippet":"Snippet einfügen","insertSnippetOption":"+ Snippet einfügen","bodyPlaceholder":"Text schreiben... (Leerzeile = neuer Absatz)","layout":"Layout","closing":"Grußformel","signature":"Signatur","disclaimer":"Disclaimer","priority":"Priorität","priorityNormal":"Normal","priorityHigh":"Hoch","priorityLow":"Niedrig","attachments":"Anhänge","attachmentsInfo":"{count} · {size} / 20 MB","addAttachment":"+ Anhang hinzufügen","loading":"Lade...","fromMedia":"+ Aus Mediathek","noSiteForMedia":"Postfach ist keiner Site zugeordnet","alreadyAttached":"{name} (bereits angehängt)","badgeMedia":"Mediathek","badgeFile":"Datei","remove":"Entfernen","mediaPickerTitle":"Aus Mediathek anhängen","loadingMedia":"Lade Mediathek...","noMedia":"Keine Medien in der Mediathek dieser Site.","selectedCount":"{n} ausgewählt","cancel":"Abbrechen","add":"Hinzufügen","send":"Senden","sending":"Sende...","preview":"Vorschau","previewLive":"Live · so geht die Mail raus","previewTitle":"E-Mail-Vorschau","invalidRecipient":"Bitte gültige Empfängeradresse","invalidCc":"CC enthält ungültige Adresse","invalidBcc":"BCC enthält ungültige Adresse","attachmentsTooBig":"Anhänge zu groß (max 20 MB gesamt)","sentTo":"Gesendet an {to}","attachmentExceeds":"Anhänge würden 20 MB überschreiten — \"{name}\" nicht hinzugefügt","attachmentReminder":"Im Text ist von einem Anhang die Rede, aber es ist keine Datei angehängt."},"templates":{"stateDraft":"Entwurf","statePublished":"Veröffentlicht","stateMissing":"Default","scopeGlobal":"Global","platformOnly":"Nur Betreiber","scopeSite":"Site","scopeSystem":"System","scopeStandard":"Standard","scopeCustom":"Custom","colTemplate":"Template","colScope":"Scope","colVariables":"Variablen","colStatus":"Status","none":"Keine Vorlagen für diese Site.","edit":"Bearbeiten →","newTemplate":"Neue Vorlage","newTemplateHint":"Eine eigene Vorlage nur für diese Site. Der Inhalt wird anschließend im Editor erfasst.","labelField":"Bezeichnung","labelPlaceholder":"z.B. Angebots-Nachfass","keyField":"Key (optional)","keyPlaceholder":"meine-vorlage","keyHint":"Technischer Key","cancel":"Abbrechen","create":"Anlegen","createdOk":"Vorlage angelegt.","duplicate":"Duplizieren","duplicateTitle":"Vorlage duplizieren","duplicateHint":"Legt eine neue Custom-Vorlage mit dem aktuellen Inhalt als Entwurf an.","duplicatedOk":"Vorlage dupliziert.","delete":"Löschen","hide":"Entfernen","confirmDelete":"Wirklich?","deletedOk":"Vorlage entfernt.","restore":"Wiederherstellen","restoredOk":"Vorlage wiederhergestellt.","hiddenSection":"Ausgeblendete Standard-Vorlagen"},"editor":{"saved":"Gespeichert.","error":"Fehler","varsMustBeObject":"Variables muss ein JSON-Objekt sein","invalidJson":"Ungültiges JSON","varsError":"Variables: {msg}","invalidRecipient":"Bitte gültige Empfänger-Adresse","testSent":"Test-Mail an {to} gesendet","testSentStdout":"Test-Mail an {to} (Stdout-Fallback, siehe container logs)","confirmReset":"Draft verwerfen und auf Code-Defaults zurücksetzen?","site":"Site","siteSelect":"Site auswählen","chooseSiteFirst":"Bitte zuerst eine Site auswählen.","subject":"Betreff","htmlBody":"HTML-Body","htmlVisual":"Visuell","htmlCode":"Code","textBody":"Text-Body (optional, Fallback für Plain-Text-Clients)","layout":"Layout","signature":"Signatur","disclaimer":"Disclaimer","none":"— keins —","variables":"Variablen","variablesHint":"Im Text als <code>'{name}'</code> einfügen.","noVariables":"Keine Variablen.","example":"z.B. {example}","saveDraft":"Als Entwurf speichern","publish":"Veröffentlichen","discardDraft":"Draft verwerfen","preview":"Vorschau","previewLoading":"Lädt...","previewRefresh":"Vorschau aktualisieren","previewTitle":"E-Mail-Vorschau","testSend":"Test-Versand","testSendHint":"Nimmt DRAFT wenn vorhanden, sonst PUBLISHED, sonst Code-Default. Variables werden interpoliert.","noResendKeyBefore":"Kein RESEND_API_KEY konfiguriert — Mail landet in container stdout (siehe","noResendKeyAfter":").","to":"An","sender":"Absender:","varsJson":"Variables (JSON)","sendTestDraft":"Test-Mail mit DRAFT senden"},"sendingDomains":{"title":"Versand über autarchi (Sende-Domains)","description":"Eigene Absender-Domain für App-Mails.","intro":"Eigene Absender-Domain für deine App-Mails: anlegen, die DNS-Einträge (SPF/DKIM/DMARC) setzen und verifizieren. Erst wenn „aktiv“, laufen deine Mails darüber — sonst über dein Postfach.","statusActive":"aktiv","statusError":"Fehler","statusPending":"ausstehend","recordOpen":"offen","checked":"Geprüft.","dkimSaved":"DKIM-Records gespeichert.","confirmRemove":"Sende-Domain \"{domain}\" wirklich entfernen?","viaQboxmail":"über Qboxmail","approvalPending":"Qboxmail-Freigabe: {status} — Versand erst nach Freigabe möglich.","dkimCnames":"DKIM-CNAMEs aus Qboxmail (zwei Records)","dkimHost1Placeholder":"Host 1 (…_domainkey.…)","dkimTarget1Placeholder":"Ziel 1 (….dkim.qboxmail.com)","dkimHost2Placeholder":"Host 2","dkimTarget2Placeholder":"Ziel 2","saveDkim":"DKIM speichern","verifying":"Prüft…","verify":"Verifizieren","remove":"Entfernen","addTitle":"Neue Sende-Domain hinzufügen","domainLabel":"Sende-Domain","domainPlaceholder":"mail.deinedomain.de","fromLocalLabel":"Absender (Local-Part)","fromNameLabel":"Absender-Name","addDomain":"Domain anlegen"},"suppression":{"title":"Zustell-Feedback (Bounces & Beschwerden)","description":"Harte Rückläufer & Spam-Beschwerden.","intro":"Autarchi liest stündlich die Sperrliste bei Qboxmail (harte Rückläufer und Spam-Beschwerden) und blockt betroffene Adressen für jeden weiteren Versand.","never":"noch nie","unknown":"unbekannt","noTokenError":"Kein Qboxmail-API-Token hinterlegt — Abgleich nicht möglich.","syncFailed":"Abgleich fehlgeschlagen: {error}","checkedResult":"Geprüft: {seen} Adressen auf der Liste, {added} neu gesperrt.","noTokenWarning":"Noch kein Qboxmail-API-Token im Versand-Relay hinterlegt — ohne API kein automatischer Abgleich.","lastCheck":"Letzte Prüfung","onList":"Auf der Liste","lastBlocked":"Zuletzt neu gesperrt","status":"Status","statusError":"Fehler","statusOk":"OK","lastErrorLabel":"Letzter Fehler: {error}","checking":"Prüfe …","checkNow":"Jetzt prüfen"},"hosting":{"title":"Verwaltetes Postfach (Hosting)","description":"Postfächer direkt bei Qboxmail hosten.","intro":"Optional: Postfächer direkt bei Qboxmail hosten (braucht dort einen Hosting-/Reseller-Tarif). Erst „Hosting-API prüfen“, dann die passende Domain auswählen.","active":"aktiv","inactive":"inaktiv","saved":"Gespeichert.","probeFailed":"Hosting-API nicht erreichbar / kein Hosting-Scope: {error}","probeUnknownError":"unbekannt","probeOk":"Hosting verfügbar — {count} Domain(s) gefunden.","noTokenWarning":"Kein Qboxmail-API-Token hinterlegt (siehe Versand-Relay oben) — ohne Token kein Hosting-Abgleich.","moduleActive":"Modul aktiv (Mandanten mit Berechtigung können Postfächer anlegen)","hostingDomain":"Hosting-Domain","domainCode":"Qboxmail-Domain-Code","domainCodePlaceholder":"via Hosting-API prüfen","imapHost":"IMAP-Host","imapPort":"IMAP-Port","smtpHost":"SMTP-Host","smtpPort":"SMTP-Port","defaultQuota":"Standard-Größe (MB, 0 = Provider-Default)","foundDomains":"Gefundene Hosting-Domains:","useDomain":"übernehmen ({code})","probing":"Prüfe …","probe":"Hosting-API prüfen","saving":"Speichere …","save":"Speichern"}},"anfragen":{"title":"Anfragen","count":"{n, plural, one {# Eintrag} other {# Einträge}}","formTypes":{"kontakt":"Kontakt","newsletter":"Newsletter","bewerbung":"Bewerbung","waitlist":"Warteliste"},"status":{"new":"Neu","read":"Gelesen","archived":"Archiviert"},"filters":{"all":"Alle"},"embed":{"summary":"📋 Anleitung: Formular in eine Website einbetten","intro":"Es gibt keinen Formular-Builder — du baust ein ganz normales HTML-Formular auf deiner Website, das seine Daten per <code>POST</code> an den morphcore-Endpoint schickt. Jede Einsendung taucht dann automatisch hier in dieser Liste auf (gruppiert nach <code>formType</code>).","endpointTitle":"1. Endpoint","endpointHelp":"Header: <code>Content-Type: application/json</code>. Die Site wird über die Domain erkannt, an die gesendet wird.","bodyTitle":"2. JSON-Body","bodyFormType":"<code>formType</code> — frei wählbar (z. B. „kontakt“, „newsletter“). Gruppiert die Einträge in den Filtern oben.","bodyData":"<code>data</code> — Objekt mit deinen Formularfeldern (beliebig, mind. ein Feld).","bodyGdpr":"<code>gdprConsent</code> — muss <code>true</code> sein (DSGVO-Pflicht, sonst Fehler 400).","bodyHoneypot":"<code>honeypot</code> — verstecktes Feld, leer lassen. Wird es von einem Bot ausgefüllt, verwirft der Server die Einsendung stillschweigend.","exampleTitle":"3. Copy-&-Paste-Beispiel","notesLead":"Gut zu wissen:","notes":"max. 5 Einsendungen/Minute pro IP-Adresse. Das Formular muss von einer Domain dieser Site aus senden (same-origin). Liegt deine Website auf einer eigenen, statisch ausgelieferten Domain, muss dafür einmalig Cross-Origin (CORS) freigeschaltet werden — sag Pascals Assistent Bescheid."},"table":{"type":"Typ","data":"Daten","status":"Status","submittedAt":"Eingereicht","empty":"Keine Einträge gefunden.","view":"Ansehen","newDot":"Neu"},"pagination":{"prev":"Zurück","next":"Weiter","pageOf":"Seite {page} von {total}"},"detail":{"back":"Zurück zur Übersicht","subtitle":"Eingereicht am {date}","formDataTitle":"Formular-Daten","metaTitle":"Metadaten","fields":{"status":"Status","formType":"Formulartyp","gdpr":"DSGVO-Einwilligung","gdprYes":"✓ Erteilt","gdprNo":"✗ Nicht erteilt","ipAddress":"IP-Adresse","ipUnknown":"Unbekannt","userAgent":"User Agent","createdAt":"Erstellt","updatedAt":"Aktualisiert"}},"mail":{"subject":"Ihre Anfrage","greetingNamed":"Hallo {name},","greetingFallback":"Hallo,","bodyIntro":"vielen Dank für Ihre Anfrage."},"convert":{"toCustomer":"In Kunde umwandeln","converting":"Wandle um…","openCustomer":"Kunde öffnen","error":"Konvertierung fehlgeschlagen."},"waitlist":{"title":"Warteliste","intro":"Einträge mit <code>formType: waitlist</code> erscheinen hier. Landingpage einmalig anlegen und verlinken.","success":"✓ Landingpage angelegt → /warteliste","creating":"Wird angelegt…","create":"Warteliste-Landingpage anlegen"}},"system":{"audit":{"title":"Audit","count":"{n, plural, one {# Eintrag} other {# Einträge}}","logLabel":"Read-only Admin-Aktivitätenlog","filterAllActors":"Alle Actor","filterActionPlaceholder":"Action","filterAllTargets":"Alle Targets","searchPlaceholder":"Suche…","filterSubmit":"Filtern","filterReset":"Filter zurücksetzen","pagination":"Seite {page} von {total} ({size} pro Seite)","prev":"Zurück","next":"Weiter","empty":"Keine Audit-Einträge gefunden.","colTime":"Zeit","colActor":"Actor","colAction":"Action","colTarget":"Target","diff":"Diff","noDiff":"(kein diff)","actorId":"Actor-ID:","ip":"IP:","userAgent":"User-Agent:","auditId":"Audit-ID:"},"integrations":{"title":"Integrationen","subtitle":"Plattform-Einstellungen für externe Integrationen und Feature-Flags. Werte werden als JSON gespeichert.","otherSettings":"Sonstige Plattform-Einstellungen","errorKeyMissing":"Schlüssel fehlt.","errorSaveFailed":"Speichern fehlgeschlagen","settingsEmpty":"Noch keine Plattform-Einstellungen hinterlegt.","valuePlaceholder":"Wert (z.B. \"https://...\" oder JSON)","valueHint":"String wird automatisch JSON-quoted, JSON-Strukturen werden geparst.","saved":"Gespeichert.","saving":"Speichere…","save":"Speichern","stripeSubtitle":"Wiederverwendbare Stripe-Integration (Patronus, später Checkout-Pfade). Secret und Webhook werden verschlüsselt gespeichert.","stripeSourceDb":"in Datenbank gespeichert","stripeSourceEnv":"aus Env-Variablen","stripeSourceNone":"nicht konfiguriert","stripeStored":"gespeichert","stripeKeepPlaceholder":"•••••• (leer lassen = unverändert)","stripePublishableSet":"Publishable Key gesetzt.","stripeChecking":"Prüfe…","stripeTestConnection":"Verbindung testen","creditsTitle":"KI-Credits — Preise","creditsSubtitle":"Aufschlag und Wechselkurs für die Credit-Berechnung (plattformweit).","creditsMarkup":"Markup (z.B. 1.5 = +50%)","creditsEurPerUsd":"USD → EUR Kurs","creditsSave":"Speichern","creditsSaved":"Gespeichert.","creditsHint":"1 Credit = 1 EUR-Cent berechneter KI-Kosten. creditsMicro = Rohkosten(USD) × Kurs × Markup × 100.","creditsEnforce":"Enforcement: platform-KI bei Saldo ≤ 0 sperren (nur Mandanten mit Credits; Neue/Alt-Mandanten bleiben verschont).","creditsElevenlabsLabel":"ElevenLabs-Sprachausgabe nur mit eigenem Schlüssel","creditsElevenlabsHint":"Schützt vor Weiterverkauf des ElevenLabs-Zugangs: nur Welten mit eigenem Schlüssel nutzen dann die Server-Stimme, alle anderen die Browserstimme.","creditsRewardLabel":"Dankeschön-Credits pro umgesetztem Nutzer-Feedback","creditsRewardHint":"Wird ein via „Fehler melden“ / „Feature vorschlagen“ eingereichtes Vorhaben ausgeliefert (Status „shipped“), bekommt der Melder diese Credits gutgeschrieben und eine Danke-Benachrichtigung. 0 = deaktiviert. (100 Credits = 1 €)","stripeWebhookUrlPatronus":"Patronus/Förderung Webhook-URL:","stripeWebhookUrlBilling":"Mandanten-Abo (T5) Webhook-URL:","stripePlatformWebhookLabel":"Plattform-Billing Webhook Secret (whsec_...)","stripeActiveLabel":"aktiv:","stripeModeAriaLabel":"Stripe-Modus bearbeiten","stripeSandboxOption":"Sandbox (Test)","stripeActiveBadge":"Aktiv im Betrieb","stripeActivate":"„{mode}“ aktiv schalten","stripeMismatch":"Achtung: Die hinterlegten Schlüssel passen nicht zu diesem Modus — Live- und Test-Schlüssel wirken vermischt. Bitte im „{mode}“-Modus die passenden Schlüssel eintragen."},"googleCalendar":{"title":"Google-Kalender","subtitle":"Zeigt einen Google-Kalender eingebettet im Bereich „Kalender“ an.","connected":"verbunden","disconnected":"nicht verbunden","embedLabel":"Einbetten-Adresse","embedHelpBefore":"So findest du sie: Google Kalender öffnen → ⚙️ Einstellungen → deinen Kalender wählen → „Kalender integrieren“ → die Adresse aus ","embedHelpAfter":" kopieren. Feld leer lassen entfernt die Einbettung wieder.","viewInCalendar":"Im Kalender ansehen →"},"locale":{"title":"Sprache / Language","description":"Gilt für die Admin-Oberfläche dieses Benutzers."},"houseBrand":{"title":"Mandanten-Marke (White-Label)","description":"Eine deiner Welten wird die feste Marke für die App-Installation (PWA) und neutrale Admin-Flächen.","help":"Betrifft alle Flächen ohne eigene Marketing-SPA — überall dort, wo sonst die Plattform-Marke stünde. „Neutral“ schaltet das ab.","neutralOption":"Neutral (keine Hausmarke)","ownerOnly":"Nur Inhaber des Mandanten können die Hausmarke ändern.","saved":"Gespeichert."},"deploySkew":{"message":"Neue Version verfügbar — bitte neu laden, damit alles wieder rund läuft.","reload":"Neu laden"},"sidebarVersion":{"whatsNewTitle":"Was ist neu? — Neuerungen & Releases","reportBug":"Fehler melden","suggestFeature":"Feature vorschlagen"},"streamFeed":{"chipSub":"Subs","chipFollow":"Follows","chipRaid":"Raids","chipCheer":"Bits","chipPoints":"Punkte","chipHype":"Hype","chipStatus":"Status","chipTest":"Test","chipOther":"Sonstige","connected":"verbunden","disconnected":"nicht verbunden","reset":"Zurücksetzen","unavailable":"Live-Feed nicht verfügbar (Overlay-URL fehlt).","emptyNoEvents":"Noch keine Events. Aktiviere EventSub oder löse im Tab „Alerts“ einen Test-Alert aus.","emptyFilter":"Keine Events für diesen Filter.","newer":"← Neuer","older":"Älter →"},"appCenter":{"badgeActive":"Aktiviert","badgeAvailable":"In deinem Plan","badgeConcierge":"Concierge empfohlen","badgeUpgrade":"Upgrade nötig","badgeSoon":"Bald verfügbar","error":"Fehler","subtitleBefore":"Aktiviere die Apps, die deine Welt braucht — für ","subtitleAfter":".","open":"Öffnen","deactivate":"Deaktivieren","activate":"Aktivieren","activating":"Wird aktiviert …","requestSetup":"Setup anfragen"},"generateLinks":{"dialogTitle":"Link-Seite (/links)","dialogDescription":"Deine „All my links“-Seite. Sie füllt sich automatisch aus deinen Social- und Kontaktdaten — oder du übernimmst eine bestehende Linktree-Seite.","importHeading":"Aus Linktree importieren","importHelp1":"Adresse oder Benutzername eingeben (z. B. ","importHelp2":" oder ","importHelp3":"). Social-Profile landen in deinen Einstellungen, die übrigen Links + Profilbild auf der /links-Seite.","importButton":"Importieren","imported":"Importiert: {social} Social-Profil(e), {links} Link(s)","importedAvatar":" + Profilbild","importedSuffix":". Öffne den Editor …","emptyHeading":"Oder leer starten","emptyHelp":"Legt eine /links-Seite an, die sich nur aus deinen hinterlegten Social-/Kontaktdaten füllt.","emptyButton":"Leere Link-Seite erstellen"},"kiMemory":{"title":"Werkbank-Gedächtnis","subtitle":"Geteilter Erkenntnis-Speicher — Coding-Agenten & Souls lesen/füllen ihn. Bestätige Gutes, verwirf Müll.","tableLink":"Tabelle","compactTitle":"Aufräumen: Scores neu berechnen, Near-Duplikate zusammenführen, alten unbestätigten Ballast archivieren","compactButton":"Jetzt kompaktieren","compactDone":"Kompaktiert: {rescored} neu bewertet · {merged} zusammengeführt · {archivedStale} archiviert (von {scanned}).","compactFailed":"Kompaktierung fehlgeschlagen.","searchPlaceholder":"Suche (Titel, Inhalt, Tag) …","allKinds":"Alle Arten","filterAll":"Alle","filterVerified":"Nur bestätigt","filterUnverified":"Nur unbestätigt","archived":"Archivierte","loading":"lädt …","emptyBefore":"Keine Erinnerungen für diese Filter. Sobald Agenten mit ","emptyAfter":" laufen oder Souls Erkenntnisse ablegen, erscheinen sie hier.","count":"{n} Erinnerung(en)"},"globalSoul":{"title":"Globale Generalanweisung","subtitle":"— gilt für ALLE Souls (KI-Grundregeln, Dos & Don'ts, Grammatik/Stil)","activeBadge":"aktiv","helpText":"Gelten für jeden Soul ganz oben — halte sie knapp: Stil, Dos & Don'ts, Grundlinie.","helpTip":"Die Regeln stehen über der Persona und der Abteilungs-Anweisung — auch bei der Default-Soul.","placeholder":"Beispiel:\n- Sprache: Deutsch, Du-Form, kein Marketing-Sprech, keine Emojis.\n- Niemals erfundene Fakten — bei Unsicherheit nachfragen.\n- Rechtschreibung: neue deutsche Rechtschreibung, ß statt ss.\n- Keine Floskeln, kein Bla — konkret und pragmatisch.","saving":"Speichert…","save":"Speichern","saved":"Gespeichert","unsaved":"Ungespeicherte Änderungen"},"notifications":{"title":"Benachrichtigungen","subtitle":"Telegram-Routing — welche Meldung an wen über welchen Bot geht.","devicePush":"Geräte-Push (PWA)","emailFrequency":{"title":"Meine E-Mail-Benachrichtigungen","subtitle":"Wie du System-Benachrichtigungen per Mail bekommst. Glocke & Push bleiben davon unberührt.","saved":"✓ Gespeichert","options":{"instant":{"label":"Sofort","hint":"Jede Meldung einzeln per Mail"},"daily":{"label":"Tages-Digest","hint":"Einmal morgens gesammelt"},"off":{"label":"Keine Mail","hint":"Nur Glocke, keine E-Mails"}}},"savedCheck":"✓ Gespeichert","assignedSaved":"✓ Zugeordnet & gespeichert","chatIdsHeading":"Telegram-Chat-IDs pro Person","loadingStarters":"Lädt…","fetchStarters":"Herald-Starter abrufen","chatIdHelp":"Die Person drückt im Bot <code>/start</code>; dann „Herald-Starter abrufen“ und per Klick zuordnen. (Die Chat-ID gilt für beide Bots — sie muss bei jedem Bot einmal <code>/start</code> gedrückt haben, um Nachrichten zu empfangen.)","recentlyStarted":"Zuletzt gestartet ({count}):","nobodyStarted":"Niemand — erst /start drücken.","chatIdPlaceholder":"Chat-ID (Zahl)","save":"Speichern","routingHeading":"Routing pro Benachrichtigung","routingHelp":"Wer bekommt welche Benachrichtigung über welchen Bot. „Mail-Eingang“ richtet sich automatisch nach der Postfach-Sichtbarkeit. Web-Push erreicht nur Geräte, die die PWA installiert + Benachrichtigungen aktiviert haben.","webPush":"Web-Push (PWA)","noRecipients":"keine Empfänger → Fallback an Standard-Chat","autoRecipients":"Empfänger automatisch nach „Sichtbar für“ des Postfachs.","inApp":"Glocke","toast":"Toast"},"companion":{"title":"Geräte","subtitle":"Autarchi-Companion-Apps koppeln und steuern — der „lokale Arm“ auf deinem PC (OBS, Benachrichtigungen, Soundboard).","neverSeen":"nie gesehen","agoSeconds":"vor {n}s","agoMinutes":"vor {n}min","agoHours":"vor {n}h","agoDays":"vor {n}d","pairPrompt":"Name des Geräts (z. B. Stream-PC):","defaultDeviceName":"Mein PC","revokeConfirm":"Gerät „{name}“ entkoppeln? Der Token wird ungültig.","sendFailed":"Senden fehlgeschlagen.","deviceCount":"{n, plural, one {# Gerät gekoppelt.} other {# Geräte gekoppelt.}}","pair":"Gerät koppeln","tokenTitle":"Token für „{name}“ — nur jetzt sichtbar!","copy":"Kopieren","close":"Schließen","tokenHint":"In der Companion-App unter Einstellungen einfügen. Danach nicht mehr abrufbar — bei Verlust neu koppeln.","emptyDevices":"Noch kein Gerät gekoppelt. „Gerät koppeln“ erzeugt einen Token für die Companion-App.","online":"online","offline":"offline · {ago}","unpair":"Entkoppeln","testToast":"Test-Toast","testNotificationBody":"Test-Benachrichtigung ✅","obsScene":"OBS-Szene…","scenePrompt":"Szenenname:","offlineHint":"Test-Befehle werden aktiv, sobald der Companion online ist."},"kiCockpit":{"title":"KI Zentrale","subtitle":"Souls (KI-Personas) und Abteilungen auf einen Blick. Tiefes Bearbeiten läuft über die Editor-Links pro Karte.","newDepartment":"Neue Abteilung","newSoul":"Neue Soul","inactive":"inaktiv","active":"aktiv","inactiveSuffix":" (inaktiv)","soulCount":"{n, plural, one {# Soul} other {# Souls}}","edit":"Bearbeiten","emptyDepartment":"Noch keine Souls in dieser Abteilung. Verschiebe eine Soul aus „Ohne Abteilung“ oder leg eine neue Soul an.","unassigned":"Ohne Abteilung","orphanCount":"{n, plural, one {# Soul} other {# Souls}} ohne Abteilungs-Zuordnung","department":"Abteilung","none":"— keine —","makeGeneralTitle":"Als General-Soul für „{dept}“ setzen","makeGeneral":"General setzen","departmentInstruction":"Generalanweisung der Abteilung","instructionPlaceholder":"Wird jedem Soul-System-Prompt der Abteilungs-Mitglieder vorangestellt — knapp, verbindlich, Stil + Linie.","saving":"Speichert…","save":"Speichern","saved":"Gespeichert","unsavedChanges":"Ungespeicherte Änderungen","generalSoul":"General-Soul","noSoulsInDepartment":"Keine Souls in dieser Abteilung.","tabSouls":"Souls & Abteilungen","tabExperts":"KI-Experten","tabBots":"Bots","tabMemory":"Gedächtnis"},"fieldAgents":{"title":"Field Agents","subtitle":"Telegram- und Discord-Bots als deployte Sentinels — Token, Status, Sentinel-Kopplung und Versand.","new":"Neuer Field Agent","editTitle":"Field Agent bearbeiten","confirmDelete":"Diesen Field Agent wirklich löschen?","testing":"Teste…","connected":"Verbunden","error":"Fehler","encryptionMissingTitle":"Verschlüsselung nicht konfiguriert.","encryptionMissingBody":"fehlt — Tokens können nicht sicher gespeichert werden.","empty":"Noch keine Field Agents. Lege den ersten an.","senderTag":"Versand","recalledTag":"Recalled","sentinelCoupled":"Sentinel: {name}","noSentinel":"Keine Sentinel gekoppelt","personaOverrideTag":"Persona-Override","personaAddon":"Zusatz-Anweisung","chatTag":"Chat {id}","prefixesTag":"Prefixe {value}","channelsTag":"Channels {value}","noToken":"kein Token","test":"Testen","edit":"Bearbeiten","delete":"Löschen","fieldName":"Name","namePlaceholder":"z.B. Werkscout-Bot","platform":"Plattform","botToken":"Bot-Token","tokenPlaceholderDiscord":"Discord-Bot-Token","tokenPlaceholderTelegram":"123456:ABC-...","tokenPlaceholderKeep":"leer lassen = unverändert","coupledSentinel":"Gekoppelte Sentinel","none":"— keine —","chatId":"Chat-ID (Versandziel)","chatIdPlaceholder":"z.B. 123456789","triggerPrefixes":"Trigger-Prefixe","triggerPrefixesPlaceholder":"z.B. !gaga,!guru (Komma-getrennt)","allowedChannels":"Erlaubte Channels","allowedChannelsPlaceholder":"Channel-IDs, Komma-getrennt (leer = alle)","personaInstruction":"Persona-Anweisung","personaPlaceholder":"Einsatz-Anweisung für diesen Agenten…","overrideLabel":"Override (ersetzt Sentinel-Persona statt zu ergänzen)","senderLabel":"Versand-Agent (ausgehende Benachrichtigungen)","activeLabel":"Aktiv (deployed)","personaHelp":"Persona: Ist „Override“ aus, wird die Anweisung der gekoppelten Sentinel-Persona hinzugefügt; ist sie an, ersetzt sie diese vollständig.","discordHelp":"Discord: Bot reagiert auf @Mentions, DMs und konfigurierte Prefixe.","notes":"Notizen","saving":"Speichere…","save":"Speichern","cancel":"Abbrechen"},"akquise":{"title":"Akquise-Zahlen","subtitle":"Freitags-Ritual fuer {site} — drei Zahlen aus der Pipeline-Woche festhalten.","thisWeek":"Diese Woche","status":{"recorded":"festgehalten","suggestion":"Vorschlag","suggestionFromPipeline":"Vorschlag aus Pipeline"},"fields":{"ansprachen":{"label":"Ansprachen","hint":"neu angesprochen"},"gespraeche":{"label":"Gespraeche","hint":"im Gespraech"},"diagnosen":{"label":"Diagnosen verkauft","hint":"Verkauf abgeschlossen"}},"note":{"label":"Notiz (optional)","placeholder":"Was war diese Woche besonders?"},"actions":{"saving":"Speichere…","update":"Aktualisieren","record":"Festhalten","resetToSuggestion":"Auf Vorschlag zuruecksetzen"},"suggestionLabel":"Vorschlag","trend":{"title":"Trend · letzte Wochen","subtitle":"Bestaetigte Zahlen, sonst Vorschlag aus der Pipeline.","empty":"Noch keine Historie."},"table":{"week":"Woche","ansprachen":"Ansprachen","gespraeche":"Gespraeche","diagnosen":"Diagnosen","status":"Status"}},"documentCreate":{"errorNoFile":"Datei waehlen","uploadFile":"Datei hochladen","addLink":"Link hinzufuegen","internalDocument":"Internes Dokument","internalDocumentTitle":"Internes Dokument anlegen","fileDescription":"PDF-Text wird automatisch extrahiert und fuer Bots lesbar gemacht.","linkDescription":"Externer Link (Google Doc, Sheet, beliebige URL). Inhalt wird nicht eingelesen.","internalDescription":"Tiptap-Editor fuer den Inhalt — auf der Detailseite. Hier nur Titel + Tags festlegen.","titleLabel":"Titel","titlePlaceholder":"Titel","titlePlaceholderFile":"(Optional — sonst Dateiname)","urlLabel":"URL","fileLabel":"Datei","fileHelp":"Max. 25 MB. Bei PDFs wird Text extrahiert (~200k Zeichen-Cap).","tagsLabel":"Tags","aiReadableLabel":"Fuer Bots/Morph lesbar (aiReadable)","cancel":"Abbrechen","saving":"Speichern...","create":"Anlegen"},"deleteConfirm":{"triggerTitle":"{label} löschen","title":"Löschen bestätigen","description":"Möchtest du „{label}“ wirklich löschen? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.","cancel":"Abbrechen","delete":"Löschen","deleting":"Löschen..."},"documentBody":{"saved":"Inhalt gespeichert.","placeholder":"Hier den Inhalt eingeben...","saving":"Speichern...","save":"Inhalt speichern","noChanges":"Keine Änderungen","markdownDetected":"Markdown-/Rohtext erkannt und automatisch formatiert. Mit „Inhalt speichern“ übernimmst du die Formatierung dauerhaft."},"sichtungConvert":{"convertFailed":"Konvertierung fehlgeschlagen.","title":"In Pipeline übernehmen","description":"Legt einen Kunden (Stufe „Lead“) an und übernimmt Fit-Score, Spannung, Einstiegssatz und Quellen. Sichtungs-Status wird auf „übernommen“ gesetzt.","openCustomer":"Kunde öffnen","converting":"Übernehme…","convert":"In Pipeline übernehmen","alreadyImported":"Diese Sichtung wurde bereits in die Pipeline übernommen."},"inbox":{"blockSelectNone":"— keins —","folderInbox":"Posteingang","unknownSender":"(unbekannt)","errorLoadInbox":"Posteingang konnte nicht geladen werden — bitte die Seite neu laden (Strg+F5).","errorMailNotFound":"Mail konnte nicht geladen werden (nicht gefunden oder leer).","errorLoadMail":"Mail konnte nicht geladen werden — bitte die Seite neu laden (Strg+F5).","filterMoved":"{count, plural, one {# Mail einsortiert} other {# Mails einsortiert}}","filterError":"Fehler: {error}","replySent":"Antwort gesendet","filterTitle":"Filter auf den Posteingang anwenden","filterButton":"Filter","refreshTitle":"Aktualisieren","loading":"Laedt...","empty":"Keine Mails in „{folder}\".","toPrefix":"An: {name}","noSubject":"(kein Betreff)","backToList":"Zurueck zur Liste","sent":"Gesendet","received":"Empfangen","openAsNewTitle":"Diese E-Mail als neue Nachricht oeffnen und bearbeiten","openAsNew":"Als neu oeffnen","reply":"Antworten","replyTitle":"Antwort im Verfassen-Dialog oeffnen","replyTo":"Antwort an {name}","noTemplate":"— keine Vorlage —","subjectPlaceholder":"Betreff","replyPlaceholder":"Antwort schreiben... (Leerzeile = neuer Absatz)","layout":"Layout","signature":"Signatur","disclaimer":"Disclaimer","sending":"Sende...","sendReply":"Antwort senden","mailLoading":"Mail wird geladen...","selectMessage":"Waehle links eine Nachricht aus.","textOnly":"Nur Text","noTextContent":"(kein Text-Inhalt)","mailContentTitle":"E-Mail-Inhalt","attachments":"{count, plural, one {# Anhang} other {# Anhänge}}","downloadAttachment":"Anhang herunterladen","hasAttachment":"Enthält einen Anhang"},"login":{"adminArea":"Admin-Bereich","emailLabel":"E-Mail","passwordLabel":"Passwort","submit":"Anmelden","submitPending":"Anmelden...","footer":"{brand} · Interner Admin-Bereich"},"mediaPicker":{"tabMedia":"Medien","tabFiles":"Dateien","noMedia":"Kein Medium","removeSelection":"Auswahl entfernen","noFile":"Keine Datei","addMedia":"Medium hinzufügen","noEntries":"Noch keine Eintraege angefuegt.","remove":"Entfernen","fileBadge":"Datei","addFile":"Datei hinzufuegen","nounImage":"Bild","nounVideo":"Video","nounAudio":"Sound","noneShort":"Kein {noun}","noneSelected":"Kein {noun} gewählt","chooseNoun":"{noun} wählen","nounFromLibrary":"{noun} aus der Mediathek","close":"Schließen","emptyLibrary":"Keine {type, select, video {Videos} other {Bilder}} in der Mediathek. Lade welche unter „Mediathek“ hoch.","nounFile":"Datei"},"morph":{"assistantAriaLabel":"AI-Assistent","closePanel":"Panel schliessen","prefillIntro":"Ich moechte an dieser Aufgabe arbeiten:","prefillTask":"**Aufgabe:** {title}","prefillProject":"**Projekt:** {project}","prefillTaskId":"**Task-ID:** {id}","prefillDescription":"Beschreibung / Stand:","prefillInstruction":"Beginne damit, mir Optionen / Vorschlaege zu liefern. Wenn ich am Ende sage 'speicher das', nutze das Tool saveTaskNote mit der taskId oben.","threadLoadError":"Thread konnte nicht geladen werden","threadDeleteConfirm":"Thread wirklich loeschen?","panelNoVoiceError":"Bitte mindestens eine Voice fuers Panel waehlen.","voiceFailed":"_{name} konnte nicht antworten: {error}_","synthesisFailed":"_Synthese fehlgeschlagen: {error}_","unknownError":"Unbekannter Fehler","withoutDepartment":"Ohne Abteilung","newChat":"Neuer Chat","modeSingle":"Einzel","modePanel":"Panel","threadsCount":"Threads ({count})","chooseVoices":"Voices waehlen…","voicesSelected":"{count} {count, plural, one {Voice} other {Voices}} ausgewaehlt","synthesisInfo":"Synthese: 🪞 {name} · max {max}","noThreads":"Noch keine Threads.","untitled":"(ohne Titel)","deleteThread":"Thread loeschen","emptyPrompt":"Was kann ich tun?","emptyHint":"Tipp: Soul per Header wechseln. Read-only Souls beraten, Morph kann auch handeln.","inputPlaceholder":"Was kann ich tun?","send":"Senden","poweredBy":"Powered by Claude","tokensUsage":"{tokens} Tokens · ~${cost}","synthesisLabel":"· Synthese","contributionLabel":"· Beitrag","inputLabel":"Input:","outputLabel":"Output:","errorLabel":"Fehler:"},"passwordForm":{"title":"Passwort ändern","success":"Passwort erfolgreich geändert.","currentLabel":"Aktuelles Passwort","newLabel":"Neues Passwort","hint":"Mindestens 8 Zeichen.","confirmLabel":"Passwort bestätigen","submit":"Passwort ändern","submitPending":"Speichern..."},"themeMode":{"title":"Darstellung","description":"Bestimmt das Erscheinungsbild des Admin-Bereichs fuer dich. Wird pro Benutzer gespeichert. Im Site-Branding-Modus uebernimmt der Admin die Farben und das Logo der aktiven Site.","groupLabel":"Theme-Modus","option":{"dark":{"label":"Neutral Dunkel","hint":"Kronolith-Default: tiefes Ink, Gold-Akzent."},"light":{"label":"Neutral Hell","hint":"Kronolith Hell-Stage: Paper, Ink, Gold."},"site":{"label":"Site-Branding","hint":"Faerbt den Admin nach der aktiven Site (Logo, Wortmarke, Headline-Font)."}}},"settingsForm":{"noPostizProfiles":"Keine Profile mit URL verfügbar.","linksImported":"✓ {count, plural, one {# Link} other {# Links}} übernommen — Speichern nicht vergessen.","allPresent":"Alles schon vorhanden.","saved":"Einstellungen gespeichert.","general":"Allgemein","generalSeoTitle":"Allgemein & SEO","siteName":"Seitenname","defaultSeo":"Standard-SEO","defaultSeoTitle":"Standard SEO-Titel","seoTitlePlaceholder":"Titel für Suchmaschinen","seoTitleHelp":"Wird verwendet, wenn eine Seite keinen eigenen SEO-Titel hat.","defaultSeoDescription":"Standard SEO-Beschreibung","seoDescriptionPlaceholder":"Meta-Beschreibung für Suchmaschinen","socialLinks":"Social-Links","socialLinksHelp":"Gelten site-weit. Erscheinen im Footer und in der „Social-Links\"-Sektion.","addLink":"+ Link","postizDisabledTitle":"Keine Kanäle mit Profil-URL verfügbar","postizEnabledTitle":"Profile aus verbundenen Kanälen übernehmen","importFromPostiz":"Aus verbundenen Kanälen übernehmen","userMenuTitle":"Login-/Profil-Menü","userMenuHelp":"Zeigt Besuchern oben rechts einen Anmelden-/Profil-Knopf, damit sich Community-Mitglieder einloggen können. Standardmäßig aus.","maintenanceMode":"Wartungsmodus","maintenanceHelp":"Aktiv = die oeffentliche Seite zeigt nur eine Vollbild-Wartungsseite (Logo + Text + Buttons).","text":"Text","maintenanceTextPlaceholder":"Wir sind gleich zurueck.","button1Text":"Button 1 — Text","button1Link":"Button 1 — Link","button2Text":"Button 2 — Text","button2Link":"Button 2 — Link","maintenanceButtonsHint":"Damit ein Button auf eine eigene Seite führen kann, muss diese Seite im Seiten-Editor auf „Im Wartungsmodus erreichbar“ stehen — sonst zeigt sie ebenfalls die Wartungsseite. Externe Links funktionieren immer.","saving":"Speichern...","saveSettings":"Einstellungen speichern","ownerTitle":"Inhaber & Impressum","ownerHelp":"Diese Angaben speisen den Footer und die automatisch erzeugte Impressum-Seite. Fuer eine oeffentliche Website in Deutschland sind sie rechtlich erforderlich.","ownerLegalName":"Firma / rechtlicher Name","ownerOwnerName":"Vertretungsberechtigt / Inhaber","ownerStreet":"Strasse & Hausnummer","ownerZip":"PLZ","ownerCity":"Ort","ownerCountry":"Land","ownerEmail":"E-Mail","ownerPhone":"Telefon","ownerVatId":"USt-IdNr.","ownerRegisterCourt":"Registergericht","ownerRegisterNo":"Registernummer","ownerContentResponsible":"Inhaltlich verantwortlich","ownerContentResponsibleHelp":"Verantwortlich fuer den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV (falls abweichend vom Inhaber).","socialWebsitePlaceholder":"deine-seite.de","socialUsernamePlaceholder":"Nutzername (z. B. gagaguru)","socialUrlTitle":"Nur den Nutzernamen eintragen — den vollständigen Link zur Plattform bauen wir automatisch. Ein kompletter Link funktioniert aber auch.","remove":"Entfernen"},"iconPicker":{"tabEmoji":"Emoji","tabIcon":"Icons","searchPlaceholder":"Emoji oder Icon suchen…","empty":"Keine Treffer","choose":"Symbol wählen","clear":"Entfernen","showAll":"Alle anzeigen","count":"{shown} von {total} Icons","loadMore":"Mehr laden"},"speedDial":{"open":"Schnellaktionen","close":"Schließen","assistant":"Assistent","pick":"Emoji / Icon","copied":"In die Zwischenablage kopiert","inserted":"Eingefügt"},"bell":{"title":"Benachrichtigungen","markAllRead":"Alle gelesen","empty":"Keine Benachrichtigungen","tabNews":"News by Autarchi","tabSystem":"System","tabOpen":"Offen","resolve":"Erledigt","back":"Zurück","viewCta":"Ansehen"},"header":{"agent":"Agent","workspace":"Workspace","workspaceTitle":"Arbeitsbereich","workspaceHint":"Bald anpassbar — zusammen mit dem Kreismenü.","credits":"Credits","creditsTopUp":"Credits nachladen","gifts":"Geschenke","giftsTitle":"Kostenlose Geschenke","giftsEmpty":"Hier erscheinen bald Geschenke & Bonus-Credits.","giftsCreditsUnit":"Credits","giftsCreditsLabel":"geschenkt bekommen","shortcuts":{"assets":"Meine Medien","images":"Bilder-Studio","atelier":"Atelier","pages":"Seiten","assistant":"Agent"},"commandMenu":"Menü & Aktionen","commandSearch":"Suchen oder Aktion ausführen","commandEmpty":"Nichts gefunden","commandActionTag":"Aktion","commandActions":{"newPage":"Neue Seite erstellen","goLive":"Live gehen","newsletter":"Newsletter schreiben","booking":"Termin-Buchung öffnen","newPost":"Neuen Blog-Beitrag schreiben"},"newTask":"Neue Aufgabe","fullWidth":"Volle Breite","collapseSidebar":"Seitenleiste einklappen","expandSidebar":"Seitenleiste ausklappen"},"quickActions":{"assistant":"Agent","appointment":"Termin","mail":"Mail","newsletter":"Newsletter","task":"Aufgabe","idea":"Idee","emoji":"Emoji / Icon","images":"Bilder-Studio","atelier":"Atelier","assets":"Meine Medien","pages":"Seiten"},"supportWidget":{"error":"Fehler","statusOffen":"Offen","statusInArbeit":"In Bearbeitung","statusErledigt":"Erledigt","statusStorniert":"Geschlossen","newTicket":"Neues Ticket","descPriority":"Priority-Support aktiv — wir behandeln deine Anfrage bevorzugt und melden uns zügig.","descStandard":"Beschreib dein Anliegen. Wir bekommen dein Ticket sofort und melden uns bei dir.","subjectLabel":"Betreff","subjectPlaceholder":"Worum geht es?","messageLabel":"Dein Anliegen","messagePlaceholder":"Beschreib möglichst konkret, was du brauchst oder wo es hakt.","successMessage":"Danke! Dein Ticket ist bei uns eingegangen — du siehst den Verlauf unten.","sending":"Wird gesendet …","submit":"Ticket senden","yourTickets":"Deine Tickets","noTickets":"Noch keine Tickets.","supportAuthor":"autarchi Support","youAuthor":"Du","replyPlaceholderClosed":"Antworten öffnet das Ticket wieder …","replyPlaceholder":"Deine Antwort …","replySending":"Sende …","reply":"Antworten"},"helpButton":{"ariaLabel":"Hilfe zu dieser Seite","eyebrow":"Hilfe","defaultTitle":"Hilfe zu dieser Seite","close":"Schließen","loading":"Lädt …","errorNoHelp":"Für diese Seite gibt es noch keine eigene Hilfe.","toManual":"Zum Handbuch","openInManual":"Im Handbuch öffnen"},"memoryCard":{"verified":"bestätigt","unverified":"unbestätigt","helpful":"{count}× hilfreich","used":"{count}× genutzt","verifyTitle":"Bestätigen — als vertrauenswürdig markieren (steigt im Ranking)","helpfulTitle":"Hilfreich (👍) — hat einem Lauf/Soul Zeit gespart","discardTitle":"Verwerfen (🗑) — falsch/veraltet, aus dem Gedächtnis nehmen"},"whatsnewPage":{"title":"Was ist neu?","subtitle":"Alle Versions-Releases von autarchi — die jeweils neuesten Features, Verbesserungen und Fehlerbehebungen.","empty":"Noch keine Releases veröffentlicht."},"supportPage":{"title":"Hilfe & Support","subtitle":"Stell uns deine Frage — wir melden uns bei dir.","priorityTitle":"Priority-Support aktiv","contactTitle":"Kontakt","priorityDesc":"Du wirst bevorzugt und benannt betreut — deine Anfragen behandeln wir mit Vorrang.","standardDesc":"Standard-Support ist für dich kostenlos. Für bevorzugte, benannte Betreuung buchst du unter Abrechnung → Plan & Add-Ons Priority-Support dazu.","writeUs":"Schreib uns:","serviceRequests":"Deine Service-Anfragen","serviceRequestsHint":"Gekaufte Dienstleistungen und ihr Bearbeitungsstand.","statusOffen":"Offen","statusInArbeit":"In Bearbeitung","statusErledigt":"Erledigt","statusStorniert":"Storniert"},"kiCockpitPage":{"expertsIntro":"Warme Experten-Modi heizen einen Agenten-Lauf vor (Präambel + passendes Gedächtnis). Der Router wählt beim Start automatisch das treffsicherste.","newExpert":"Neuer Experten-Modus","noExperts":"Noch keine Experten-Modi. Leg den ersten an.","active":"aktiv","inactive":"inaktiv","used":"· {count}× genutzt"}},"community":{"common":{"save":"Speichern","saving":"Speichere...","saved":"Gespeichert.","create":"Anlegen","cancel":"Abbrechen","close":"Schliessen","delete":"Loeschen","edit":"Bearbeiten","active":"aktiv","loading":"Laedt…","error":"Fehler."},"hubContent":{"allTools":"Alle Werkzeuge","allToolsDesc":"Alles in diesem Bereich — ein Klick genügt.","empty":"Keine Werkzeuge in diesem Bereich freigeschaltet."},"punkte":{"title":"Belohnungen","subtitle":"Eigene Punkte-Oekonomie fuer {name}. Unabhaengig von Twitch Channel Points — verdient ueber Chat + Stream-Events.","membersCount":"{count} Mitglieder","pointsInCirculation":"{count} Punkte im Umlauf","tabs":{"members":"Mitglieder","rewards":"Katalog ({count})","channelpoints":"Twitch Channel Points","giveaway":"Giveaway","queue":"Einloesungen","settings":"Einstellungen"},"queue":{"openBadge":"{count} offen","openTitle":"Offene Einloesungen","openSubtitle":"Manuell zu erfuellen — Erstattung gibt die Punkte zurueck, Abbrechen nicht.","openEmpty":"Nichts offen. Sobald jemand !einloesen sendet und das Reward manuell ist, taucht es hier auf.","historyTitle":"Verlauf","historySubtitle":"Die letzten 50 erledigten / erstatteten / abgebrochenen Einloesungen.","historyEmpty":"Noch keine erledigten Einloesungen.","colMember":"Mitglied","colReward":"Belohnung","colCost":"Kosten","colStatus":"Status","colDone":"Erledigt","fulfill":"Erfuellen","refund":"Erstatten","confirmRefund":"{cost} {currency} an {name} zurueckgeben?","confirmCancel":"Wirklich abbrechen (ohne Punkte zurueck)?","memberFallback":"Mitglied"},"members":{"title":"Mitglieder","shown":"{shown} von {total} angezeigt (sortiert nach Punkten).","searchPlaceholder":"Suchen (Name, Login, Twitch-ID)","colMember":"Mitglied","colTwitchLogin":"Twitch-Login","colBalance":"Balance","colLastSeen":"Zuletzt gesehen","empty":"Noch keine Mitglieder — sobald jemand chattet/folgt/subt, erscheinen sie hier.","idPrefix":"ID {id}","details":"Details"},"drawer":{"twitchIdLabel":"Twitch-ID {id}","currentBalance":"Aktueller Stand","delta":"Delta","deltaPlaceholder":"z.B. 100 oder -50","note":"Notiz (optional)","book":"Buchen","linkPatron":"Patron verknuepfen","linkPatronHint":"Bonus aus den Einstellungen greift, sobald verknuepft. Twitch ↔ Patron muss manuell zugeordnet werden.","notLinked":"— nicht verknuepft —","linkedWith":"Verknuepft mit {label}","unlinked":"Verknuepfung geloest.","history":"Verlauf","noEntries":"Noch keine Buchungen.","balanceAfter":"Stand: {balance}"},"rewards":{"title":"Belohnungen","subtitle":"Mitglieder loesen Belohnungen per !einloesen ein. Reihenfolge bestimmt die Index-Nummer im Chat.","new":"+ Neue Belohnung","empty":"Noch keine Belohnungen — lege die erste an.","disabled":"deaktiviert","remaining":"{count} verbleibend","fulfillmentLabel":"Fulfillment: {label}","cdUser":"CD/User {sec}s","cdGlobal":"CD global {sec}s","dialogNew":"Neue Belohnung","dialogEdit":"Bearbeiten — {name}","name":"Name","description":"Beschreibung (optional)","cost":"Kosten ({currency})","stock":"Stock (leer = unbegrenzt)","cdPerMember":"CD pro Mitglied (s)","cdGlobalLabel":"CD global (s)","image":"Bild","active":"aktiv","fulfillment":"Fulfillment","fulfillmentManual":"Manuell (Queue)","fulfillmentChat":"Chat-Nachricht (sofort)","fulfillmentScene":"Szenen-Aktion (sofort)","chatText":"Chat-Text","chatTextPlaceholder":"@<user> hat <reward> eingeloest (-<cost> <currency>).","varsChat":"Variablen: <user>, <reward>, <cost>, <currency>.","sceneAction":"Szenen-Aktion","chooseScene":"— Szene waehlen —","sceneDisabled":"(deaktiviert)","sceneHint":"Es wird der Chat-Anteil der Szenen-Aktion gefeuert. Hypes laufen nur ueber den Erfuellen-Knopf im Admin.","triggersHype":"Loest Hype aus","triggersHypeHint":"(zusaetzlicher grosser points.hype-Alert)","hypeText":"Hype-Text (optional)","hypeTextPlaceholder":"🔥 HYPE! <user> hat <reward> ausgeloest!","varsHype":"Variablen: <user>, <reward>, <cost>. Leer = Default-Hype-Text aus dem Alerts-Studio.","confirmDelete":"Belohnung wirklich loeschen?","deleteFailed":"Loeschen fehlgeschlagen."},"fulfillment":{"manual":"Manuell","chat_message":"Chat-Nachricht","scene_action":"Szenen-Aktion","vtt_action":"Aktion am Spieltisch"},"settings":{"title":"Einstellungen","subtitle":"Waehrungsname, Trigger-Befehle (ohne \"!\") und Patron-Bonus.","economyEnabled":"Punkte-Oekonomie aktiv","currencyName":"Waehrungsname","icon":"Icon / Emoji (optional)","balanceCommand":"Befehl Punkte-Stand","rewardsCommand":"Befehl Belohnungsliste","redeemCommand":"Befehl Einloesen","commandHint":"!{command} im Chat.","redeemHint":"!{command} <Nr|Name> im Chat.","patronBonus":"Patron-Bonus (Prozent)","patronBonusHint":"100 = 1.0× (kein Bonus), 200 = 2.0×. Wirkt nur auf Verdienst (Chat/Events), nicht auf manuell/refund.","leaderboardSection":"Leaderboard-Overlay + Einloese-Alerts","leaderboardHintPre":"Steuert das Overlay","leaderboardHintPost":"sowie ob beim Einloesen ein Pop-up-Alert auf dem Stream erscheint. Hype-Alerts laufen pro Reward.","leaderboardMode":"Leaderboard-Modus","modeRotate":"rotate (wechselt rhythmisch)","modeEarned":"earned (Top Verdiener)","modeBalance":"balance (Top Guthaben)","topN":"Top-N (Plaetze)","rotateSec":"Wechsel-Rhythmus (Sekunden)","rotateSecHint":"Nur fuer Modus „rotate\".","alertsEnabled":"Einloese-Alerts global aktiv"},"rules":{"title":"Verdien-Regeln","subtitle":"Was passiert pro Quelle. Default-Werte sind konservativ — anpassen ist explizit gewollt.","points":"Punkte","cooldown":"Cooldown (s)","kind":{"chat":"Chat","watch":"Watch (zusehen)","follow":"Follow","sub":"Subscribe","cheer":"Cheer (Bits)","raid":"Raid","donation":"Spende (Unterstützen)","discord_message":"Discord-Nachricht","discord_voice":"Discord-Voice","discord_reaction":"Discord-Reaction","discord_forum_post":"Discord-Forum-Beitrag"}},"giveaway":{"statusOpen":"Offen","statusDrawn":"Gezogen","statusCanceled":"Abgebrochen","hintCost":"{cost} {currency} pro Los","hintFreeFirst":"erstes Los gratis","hintMaxTickets":"max. {max} Lose","hintKeywordFree":"gratis Eintritt","subsOnlyBadge":"nur Subs","subLuckBadge":"Sub-Luck +{luck}","draw":"Gewinner ziehen","cancel":"Abbrechen","redraw":"Neu ziehen","ticketsLabel":"Lose","entrantsLabel":"Teilnehmer","historyMeta":"{tickets} Lose · {entrants} Teilnehmer","createTitle":"Neue Verlosung","createDescription":"Zuschauer treten per Chat-Keyword ein. Im Punkte-Modus kostet jedes Los Punkte.","titleLabel":"Titel","titlePlaceholder":"z.B. Tuer-Verlosung","descriptionLabel":"Beschreibung","descriptionPlaceholder":"Was koennen die Zuschauer gewinnen? (optional)","assetLabel":"Vorschau-Bild","assetHint":"Wird als Vorschau fuer das Overlay-Widget genutzt.","modeLabel":"Eintritts-Modus","modePoints":"Punkte-Los","modeKeyword":"Keyword (gratis)","keywordLabel":"Chat-Keyword","costLabel":"Kosten pro Los ({currency})","maxTicketsLabel":"Max. Lose pro Person","subLuckLabel":"Subscriber-Luck","subLuckNone":"Subs ohne Sonderbehandlung","subLuckValue":"Subs: +{luck} Gewicht pro Los","freeFirstTicket":"Erstes Los gratis fuer alle","confirmInChat":"Bestaetigung im Chat beim Eintritt senden","subsOnly":"Nur Subscriber duerfen teilnehmen","startButton":"Verlosung starten","cardTitle":"Verlosung","errTitleRequired":"Titel ist Pflicht.","okCreated":"Verlosung gestartet.","confirmDraw":"Jetzt den Gewinner ziehen?","okDrawn":"Gewinner: {winner}","okDrawnNoName":"Gewinner gezogen.","confirmRedraw":"Einen neuen Gewinner ziehen?","okCanceled":"Abgebrochen. {refunded} {currency} zurueckerstattet.","confirmCancel":"Verlosung wirklich abbrechen? Punkte werden zurueckerstattet.","historyTitle":"Letzte Verlosungen","overlayTitle":"Overlay fuer OBS","overlayHint":"Dauerhaftes Widget mit Vorschaubild + live Los-Zaehler. Als Browserquelle in OBS einbinden (1920×1080, transparent).","overlayCopy":"URL kopieren","overlayCopied":"Kopiert","overlayOpen":"Im Browser oeffnen"}},"patronus":{"title":"Patronus","subtitle":"Eigene Patronage fuer {name}. Stripe-basiert, ohne Mittler.","publicPage":"Oeffentliche Seite ↗","stripeConfig":"Stripe-Konfiguration ↗","stripeWarnTitle":"Stripe ist noch nicht konfiguriert.","stripeWarnPre":"Trage unter","stripeWarnLink":"System → Integrationen","stripeWarnPost":"den Secret Key + Webhook Secret ein, sonst funktionieren Checkout und Webhooks nicht.","statsActive":"Aktive Patrons","statsDunning":"Mahnung / gekuendigt","tiers":{"title":"Tiers","subtitle":"Pro Site verwaltbar. Stripe-Price wird beim ersten Checkout angelegt — oder hier vorab per Knopf.","seedDefaults":"Default-Tiers anlegen","addTier":"+ Tier","empty":"Noch keine Tiers. Lege oben drei Default-Tiers an oder erstelle einen eigenen.","moveUp":"Nach oben","moveDown":"Nach unten","inactive":"inaktiv","intervalYear":"pro Jahr","intervalMonth":"pro Monat","ensurePriceTitle":"Stripe-Price vorab anlegen","fieldName":"Name","fieldPrice":"Preis (EUR)","fieldInterval":"Intervall","fieldEmoji":"Emoji","fieldKind":"Art","kindMembership":"Mitgliedschaft (Abo)","kindFounder":"Founder / Early Access","oneTime":"Einmalzahlung (statt Abo)","earlyAccessGate":"Schaltet Early-Access frei","founderPriceLocked":"Gründerpreis-Garantie","monthly":"monatlich","yearly":"jaehrlich","fieldPerks":"Perks (eine pro Zeile)","perksPlaceholder":"Frueher Zugriff auf neue Module","fieldCardImage":"Card-Hintergrundbild","cardImageHint":"Patreon-Optik: liegt hinter Name/Preis/Perks. Ohne Bild greift die Markenfarbe.","fieldCurrency":"Waehrung","fieldColor":"Farbe","fieldActive":"Aktiv","activeHint":"Auf der oeffentlichen Seite sichtbar","confirmDelete":"Tier \"{name}\" wirklich loeschen? Aktive Patrons bleiben erhalten, verlieren aber den Tier-Pointer.","deleting":"Loesche..."},"patrons":{"title":"Patrons ({count})","subtitle":"Aus Stripe-Webhooks gepflegt. Billing-Portal oeffnet Stripes Kunden-Self-Service.","publicJoin":"Oeffentliche Join-Seite ↗","empty":"Noch keine Patrons. Sobald jemand ueber die oeffentliche Seite einen Checkout abschliesst, taucht er hier auf.","colPatron":"Patron","colTier":"Tier","colStatus":"Status","colSince":"Seit","colAction":"Aktion","opening":"Oeffne...","billingPortal":"Billing-Portal ↗"},"publicSection":{"title":"Oeffentliche Seite","subtitle":"Hintergrundbild fuer /patron/{slug}. Marken-Farben/Schrift werden automatisch aus dem Default-BrandKit der Site gezogen.","preview":"Vorschau ↗","fieldBackground":"Seiten-Hintergrundbild","backgroundHint":"Cover-Format. Ohne Bild greift die Hintergrundfarbe aus dem BrandKit."}},"subscribers":{"title":"Abonnenten","count":"{n, plural, one {# Abonnent} other {# Abonnenten}}","new":"Neuer Abonnent","searchPlaceholder":"E-Mail oder Name suchen...","search":"Suchen","pageInfo":"Seite {page} von {totalPages} ({pageSize} pro Seite)","prev":"Zurück","next":"Weiter","statusFilter":{"all":"Alle","PENDING":"Ausstehend","ACTIVE":"Aktiv","UNSUBSCRIBED":"Abgemeldet","BOUNCED":"Unzustellbar"},"status":{"PENDING":"Ausstehend","ACTIVE":"Aktiv","UNSUBSCRIBED":"Abgemeldet","BOUNCED":"Unzustellbar"},"list":{"colEmail":"E-Mail","colName":"Name","colStatus":"Status","colTags":"Tags","colCreated":"Erstellt","empty":"Keine Abonnenten gefunden."},"newPage":{"title":"Neuer Abonnent","subtitle":"Abonnent manuell erfassen. E-Mail wird mit dem User-Datensatz verknüpft.","submit":"Abonnent anlegen"},"editPage":{"title":"Abonnent bearbeiten","backToList":"Zurück zur Liste","submit":"Änderungen speichern"},"form":{"email":"E-Mail","name":"Name (optional)","namePlaceholder":"Vor- und Nachname","source":"Quelle (optional)","sourcePlaceholder":"z. B. Footer-Formular, Import 2026-05","sourceHint":"Woher kam dieser Abonnent? Frei wählbar.","tags":"Tags","tagsHint":"Enter oder Komma fügt einen Tag hinzu.","statusSection":"Status","statusLabel":"Abo-Status","unsubscribe":"Abmelden","createdAt":"Erstellt:","confirmedAt":"Bestätigt:","unsubscribedAt":"Abgemeldet:"},"export":{"button":"CSV-Export"},"import":{"button":"CSV-Import","hint":"Eine Zeile je Abonnent: email,name,tags (Tags per ; getrennt). Kopfzeile optional. Neue werden als aktiv angelegt.","submit":"Importieren","running":"Importiere …","done":"{imported} neu, {updated} aktualisiert, {skipped} übersprungen."}},"campaigns":{"title":"Kampagnen","count":"{n, plural, one {# Kampagne} other {# Kampagnen}}","new":"Neue Kampagne","empty":"Noch keine Kampagnen. Schreibe deinen ersten Newsletter.","status":{"draft":"Entwurf","scheduled":"Geplant","sending":"Wird versendet","sent":"Versendet","paused":"Pausiert","failed":"Fehlgeschlagen"},"list":{"colSubject":"Betreff","colStatus":"Status","colRecipients":"Empfänger","colDate":"Datum","empty":"Noch keine Kampagnen. Schreibe deinen ersten Newsletter."},"newPage":{"title":"Neue Kampagne","subtitle":"Schreibe deinen Newsletter wie eine E-Mail. Layout & Marken-Design kommen automatisch dazu.","submit":"Kampagne anlegen"},"editPage":{"title":"Kampagne","backToList":"Zurück zu Kampagnen","submit":"Änderungen speichern"},"form":{"subject":"Betreff","subjectPlaceholder":"Betreffzeile deines Newsletters","preheader":"Vorschautext (optional)","preheaderPlaceholder":"Kurzer Teaser, den Mail-Apps neben dem Betreff zeigen","audience":"Zielgruppe (Tags, optional)","audienceHint":"Leer = alle aktiven Abonnenten. Sonst nur Abonnenten mit mindestens einem dieser Tags.","body":"Inhalt","bodyPlaceholder":"Hallo {firstName},\n\nschön, dass du dabei bist ...","bodyHint":"Platzhalter {firstName} wird pro Empfänger ersetzt. Leerzeile = neuer Absatz.","sender":"Versand über","senderDefault":"Standard-Versandmailbox","senderHint":"Absender-Postfach. Standard = deine als Versandmailbox markierte Adresse.","template":"E-Mail-Vorlage","templateNone":"Freier Inhalt (unten schreiben)","templateHint":"Optional an eine Vorlage aus „Inhalte“ binden — Inhalt wird beim Versand daraus gerendert.","templateBound":"Inhalt kommt aus der gewählten E-Mail-Vorlage. Bearbeite ihn unter Inhalte → E-Mail-Vorlagen. Betreff & Zielgruppe hier."},"ai":{"title":"Mit KI entwerfen","soul":"KI-Stimme (Soul)","noSouls":"Keine aktive Soul verfügbar. Lege im KI-Cockpit eine an.","briefPlaceholder":"Worum geht's? Ziel, Kernbotschaft, Anlass … z. B. „Einladung zum kostenlosen Klarheits-Workshop nächsten Donnerstag“","generate":"Entwurf generieren","generating":"Schreibe …"},"actions":{"section":"Versand","audienceCount":"{n, plural, one {# aktiver Empfänger} other {# aktive Empfänger}}","test":"Testmail","testPlaceholder":"deine@adresse.de","testSend":"Test senden","testSent":"Testmail gesendet.","schedule":"Planen","scheduleAt":"Sendezeitpunkt","scheduled":"Geplant für {when}","unschedule":"Planung aufheben","sendNow":"Jetzt senden","sendNowConfirm":"Newsletter jetzt an alle aktiven Abonnenten der Zielgruppe senden?","sending":"Versand läuft ...","sentAt":"Versendet am {when}","delete":"Löschen","deleteConfirm":"Kampagne wirklich löschen?"},"stats":{"title":"Statistik","recipients":"Empfänger","sent":"Gesendet","opened":"Geöffnet","clicked":"Geklickt","failed":"Fehler","skipped":"Übersprungen","queued":"In Warteschlange"}},"hub":{"title":"Community Hub","subtitle":"Dein öffentlicher Community-Hub und die User-Galerie — was Zuschauer sehen und hochladen.","tabs":{"hub":"Community Hub","gallery":"User Gallery"},"intro":"Hub-Einstellungen für {name}. Öffentlich unter <code>/hub/{slug}</code>","settings":{"title":"Hub-Einstellungen","description":"Begrüßung, Regeln und die User-Galerie deines öffentlichen Community-Hubs.","introLabel":"Begrüßungstext (Übersicht)","introPlaceholder":"Willkommen in unserer Community …","rulesLabel":"Regeln-Text","rulesPlaceholder":"Zeilenumbrüche bleiben erhalten. Leer lassen für den Standardtext.","galleryEnabled":"Galerie aktiv","galleryRequiresApproval":"Freigabe erforderlich (WIP)"},"ai":{"title":"Community-KI","description":"KI-Funktionen für den Community-Hub dieser Welt. Beide kosten KI-Guthaben und sind standardmäßig aus.","greetingTitle":"KI-Willkommensgruß im Hub","greetingDesc":"Begrüßt eingeloggte Mitglieder in der Stimme deiner Chatbot-Soul (mit Punktestand, Rang, Besuchszahl). Gecacht pro Mitglied.","moderationTitle":"KI-Bildprüfung der Galerie","moderationDesc":"Prüft Uploads via Claude Vision: unbedenkliche werden automatisch freigegeben, klar unpassende abgelehnt, unsichere landen in der Warteschlange."},"gallery":{"intro":"Von Zuschauern hochgeladene Bilder freigeben, ablehnen oder löschen. Öffentlich unter <code>/hub/{slug}</code>","queueTitle":"Warteschlange ({count})","rejectedSuffix":" · {count} abgelehnt","queueEmpty":"Nichts zu prüfen.","approvedTitle":"Freigegeben ({count})","approvedEmpty":"Noch nichts freigegeben.","approve":"Freigeben","reject":"Ablehnen","delete":"Löschen","viewerFallback":"Viewer"}},"sequences":{"title":"E-Mail-Serien","subtitle":"Automatische, getaktete Mailfolgen (Welcome-Serie, Drip).","new":"Neue Serie","backToList":"Zurück zu E-Mail-Serien","active":"Aktiv","inactive":"Inaktiv","activate":"Serie aktivieren","deactivate":"Serie pausieren","delete":"Serie löschen","deleteConfirm":"Serie wirklich löschen? Laufende Abläufe werden gestoppt.","stats":"{steps} Schritte · {enrolled} Abonnenten in der Serie","metaSection":"Einstellungen","stepsSection":"Schritte","list":{"colName":"Name","colTrigger":"Auslöser","colSteps":"Schritte","colEnrolled":"Abonnenten","colState":"Status","empty":"Noch keine Serien. Lege deine erste Welcome-Serie an."},"trigger":{"subscribe":"Bei Newsletter-Anmeldung","waitlist":"Bei Warteliste-Eintrag","kontakt":"Bei Kontaktformular","quiz":"Bei Quiz-Abschluss","tag":"Bei Tag","manual":"Manuell"},"newPage":{"title":"Neue E-Mail-Serie","subtitle":"Lege eine Serie an, füge danach die Schritte hinzu und aktiviere sie.","submit":"Serie anlegen"},"form":{"name":"Name der Serie","description":"Beschreibung (optional)","trigger":"Auslöser","triggerHint":"„Bei Anmeldung“ startet die Serie automatisch nach bestätigter Newsletter-Anmeldung.","triggerTag":"Auslöser-Tag","audience":"Zielgruppe (Tags, optional)","audienceHint":"Leer = alle passenden Abonnenten. Sonst nur mit mindestens einem dieser Tags."},"steps":{"addTitle":"Schritt hinzufügen","stepN":"Schritt {n}","add":"Schritt hinzufügen","deleteConfirm":"Diesen Schritt löschen?","delay":"Wartezeit (Stunden)","delayHint":"Stunden nach dem vorigen Schritt (bzw. nach Anmeldung beim 1. Schritt). 0 = sofort.","empty":"Noch keine Schritte. Füge unten den ersten hinzu."}},"reward":{"minLevel":"Erst ab Level","vttActionPlaceholder":"z. B. Reroll, Inspiration, Monster beschwören","vttEffectLabel":"Effekt beim Einlösen","effectBanner":"Nur Meldung (Banner + Protokoll)","effectSpawn":"Monster beschwören (Figur auf die Karte)","effectWildmagic":"Wilde Magie (Zufall aus Liste)","fromBestiary":"Aus Bestiarium übernehmen:","spawnHint":"Beim Einlösen erscheint die Figur an zufälliger Stelle auf der aktiven Karte — live im Board und im Stream.","wildOutcomesLabel":"Mögliche Ergebnisse (eins pro Zeile)","wildPlaceholder":"Ein Regenbogen schießt aus dem Boden\nAlle Würfel für 1 Runde: Vorteil\nEin Frosch fällt vom Himmel","actionHint":"Beim Einlösen erscheint die Aktion live im Board des Tisches (und im OBS-Overlay). Ohne Text wird der Belohnungsname gezeigt."}},"content":{"redirects":{"pageTitle":"Weiterleitungen","pageSubtitle":"Leite alte oder kurze Adressen von „{site}“ dauerhaft auf die richtige Seite um.","intro":"Trifft ein Besucher den Von-Pfad, schickt ihn der Server sofort zum Ziel — ohne Zwischenseite. Ideal für kurze Links wie /buy-pro.","addTitle":"Neue Weiterleitung","fromLabel":"Von-Pfad","fromPlaceholder":"/altes-angebot","fromHint":"Pfad auf deiner Domain. /admin, /api und interne Bereiche sind reserviert.","toLabel":"Ziel","toPlaceholder":"/shop/vibehit-pro","toHint":"Pfad auf derselben Website oder eine volle Adresse mit https://.","permanentLabel":"Dauerhaft (empfohlen für Suchmaschinen)","add":"Anlegen","saving":"Speichern …","listTitle":"Angelegte Weiterleitungen","empty":"Noch keine Weiterleitung angelegt.","remove":"Entfernen","confirmRemove":"Weiterleitung von „{from}“ entfernen?","pause":"Pausieren","resume":"Aktivieren","pausedTag":"pausiert","permanentTag":"dauerhaft","temporaryTag":"temporär","addError":"Anlegen fehlgeschlagen."},"spa":{"pageTitle":"Website hochladen","pageSubtitle":"Lade eine fertige Website als ZIP hoch und liefere sie auf der Domain von „{site}“ aus — statt des Baustein-Systems.","statusActive":"aktiv","statusArchived":"archiviert","statusReady":"bereit","modeTitle":"Öffentlicher Modus","modeDesc":"Bestimmt, was Besucher auf der Domain dieser Welt sehen.","modeComposition":"Baustein-System","modeSpa":"Hochgeladene Website","modeCompositionDone":"Baustein-System aktiv.","modeSpaDone":"Hochgeladene Website ist live.","liveView":"Live ansehen ↗","spaNoActive":"Modus ist „Hochgeladene Website“, aber keine Version ist aktiv — lade ein ZIP hoch und aktiviere es.","noUploadHint":"Noch keine Website hochgeladen. Lade ein ZIP hoch, aktiviere es, dann auf „Hochgeladene Website“ umschalten.","uploadTitle":"Website hochladen (ZIP)","uploadDesc":"Ein ZIP mit index.html in der Wurzel. Max 50 MB.","pickZip":"ZIP auswählen","checking":"Wird geprüft …","reportChecked":"Version {v} geprüft","filesTaken":"{n, plural, one {# Datei übernommen.} other {# Dateien übernommen.}}","uploadDone":"Version {v} geprüft: {n, plural, one {# Datei} other {# Dateien}} bereit.","rejectedCount":"{n, plural, one {# Datei abgewiesen} other {# Dateien abgewiesen}}","externalSources":"Externe Quellen: {hosts}","activateThis":"Diese Version aktivieren","domainsTitle":"Domains","domainsDesc":"Hier wird die Website ausgeliefert, sobald eine Version aktiv ist.","noDomains":"Noch keine eigene Domain verbunden. Verbinde eine in den <link>Welt-Einstellungen</link>.","versionsTitle":"Versionen","versionsDesc":"Jeder Upload ist eine Version. Du kannst jederzeit zu einer früheren zurück.","noVersions":"Noch keine Version hochgeladen.","versionLabel":"Version {v}","versionFiles":"{n, plural, one {# Datei} other {# Dateien}}","activate":"Aktivieren","preview":"Vorschau","activatedVersion":"Version {v} ist live.","deletedVersion":"Version {v} gelöscht.","failed":"Fehlgeschlagen.","uploadFailed":"Upload fehlgeschlagen.","integrationTitle":"Mit autarchi verbinden","integrationDesc":"Formulare, Login und Punkte in deiner hochgeladenen Website nutzen.","integrationIntro":"Binde dieses Skript einmal vor dem </body> ein — danach kannst du Formulare absenden, Besucher anmelden und den Punktestand live zeigen.","integrationEmbedLabel":"1. Skript einbinden","integrationFormLabel":"2. Formular markieren (sendet automatisch)","integrationPointsLabel":"3. Login & Punktestand","integrationShopLabel":"4. Shop (Warenkorb & Kasse)","integrationCopy":"Kopieren","integrationCopied":"Kopiert","integrationDocsHint":"Mehr Beispiele und die volle Schnittstelle (autarchi.me, autarchi.forms, autarchi.points) stehen im Handbuch.","genTitle":"Mit KI erzeugen","genDesc":"Beschreibe deine Wunsch-Website — die KI baut einen fertigen Onepager, den du direkt übernehmen kannst.","genBriefingPlaceholder":"Beschreibe deine Website: Wer bist du, was bietest du an, welche Abschnitte und welcher Ton? Je konkreter, desto besser.","genButton":"Website erzeugen","genGenerating":"Wird erzeugt …","genRefineTitle":"Verfeinern","genRefinePlaceholder":"Was soll geändert werden? z. B. „Mach den Kopfbereich dunkler“ oder „Füge einen Kontakt-Abschnitt hinzu“.","genRegenerate":"Neu erzeugen","genPreviewTitle":"Vorschau der erzeugten Website","genPreviewEmpty":"Noch keine Vorschau. Beschreibe links deine Website und erzeuge sie.","genImport":"Als Version übernehmen","genImporting":"Wird übernommen …","genImported":"Als Version {v} übernommen — jetzt aktivieren.","genActivate":"Jetzt aktivieren","genTruncated":"Die Antwort war sehr lang und wurde evtl. abgeschnitten. Prüfe die Vorschau; bei Lücken das Briefing kürzen.","genFailed":"Erzeugen fehlgeschlagen.","sourceGenerated":"KI","lintClean":"Prüfung bestanden — keine fehlenden Dateien, keine Auffälligkeiten.","lintSummary":"Prüfung: {errors, plural, =0 {keine Fehler} one {# Fehler} other {# Fehler}}, {warns, plural, =0 {keine Hinweise} one {# Hinweis} other {# Hinweise}}.","lintErrorPill":"{n, plural, one {# Fehler} other {# Fehler}}"},"list":{"title":"Seiten","count":"{n, plural, one {# Seite} other {# Seiten}}","landing":"Landing-Seite","new":"Neue Seite","searchPlaceholder":"Seiten suchen...","search":"Suchen","filterAll":"Alle","filterPublished":"Veröffentlicht","filterDrafts":"Entwürfe","colTitle":"Titel","colSlug":"Slug","colStatus":"Status","colUpdated":"Aktualisiert","empty":"Keine Seiten gefunden.","badgeHomepage":"Startseite","badgeApp":"App","badgeLanding":"Landing","statusPublished":"Veröffentlicht","statusDraft":"Entwurf","edit":"Bearbeiten"},"newPage":{"title":"Neue Seite","subtitle":"Neue Seite erstellen und veröffentlichen","submit":"Seite erstellen"},"editPage":{"backToList":"Alle Seiten","appPage":"App-Seite","module":"Modul","route":"Route","badgeHomepage":"Startseite","sectionsCount":"{n, plural, one {# Sektion} other {# Sektionen}}","slotsCount":"{n, plural, one {# Slot} other {# Slots}}","inclSeo":"(inkl. SEO)","frontendPreview":"Frontend-Vorschau ↗","stammdaten":"Stammdaten","stammdatenDesc":"Titel, Slug, Status sowie SEO/OG/Favicon. Inhalt & Sektionen folgen darunter.","buildup":"Seiten-Aufbau","buildupDesc":"Welche Sektionen diese Seite zeigt, in welcher Reihenfolge, mit eigenem Namen, Ton und Hintergrundbild.","buildupDescLanding":"Landing-Seite — morphcore rendert sie direkt am Apex.","buildupDescCms":"Speichern baut die Seite automatisch neu.","contentTexts":"Inhalte (Texte)","contentTextsDesc":"Die Texte dieser Seite. Leere Felder greifen auf den Standard zurück.","noSlots":"Noch keine Slots für diese Seite definiert. Slot-Definitionen lassen sich unter <link>/admin/db/content_slot</link> anlegen (Spalte <code>pageKey</code> = <code>{slug}</code>).","builderCtaTitle":"Mit dem Builder bauen","builderCtaDesc":"Setze diese Seite aus Bausteinen zusammen — Hero, Text, Bilder, Formulare und mehr. Ein Klick öffnet das Bau-Cockpit; morphcore rendert die Seite dann direkt.","builderCtaButton":"Builder öffnen","legacySlotsDesc":"Alte Text-Slots dieser Seite. Bleiben erhalten, werden aber nicht mehr gerendert — der Builder oben ist der neue Weg.","openCockpit":"Im Cockpit bearbeiten","legalHeading":"Seiteninhalt","legalDesc":"Der freie Text dieser Rechts-Seite. Leer lassen = automatisch aus den Inhaberdaten (Impressum) bzw. Platzhalter (Datenschutz). Mit „Übersetzen“ pro Sprache per KI befüllbar.","codeSnippetsSubtitle":"Code-Snippets für Kopf und Fuß aller öffentlichen Seiten dieser Site (Analytics, Verification, Siegel). Sortierbar."},"navigation":{"title":"Navigation","subtitle":"Navigationseinträge verwalten und sortieren"},"blog":{"title":"Inhalte","count":"{n, plural, one {# Eintrag} other {# Einträge}}","new":"Neuer Inhalt","searchPlaceholder":"Titel oder Slug suchen...","search":"Suchen","statusAll":"Alle","statusDraft":"Entwurf","statusPublished":"Veröffentlicht","statusArchived":"Archiviert","pageInfo":"Seite {page} von {total} ({size} pro Seite)","prev":"Zurück","next":"Weiter"},"blogNew":{"title":"Neuer Inhalt","subtitle":"Inhalt anlegen. Autor wird automatisch auf den aktuellen Admin-User gesetzt.","submit":"Inhalt anlegen"},"blogEdit":{"title":"Inhalt bearbeiten","backToList":"Zurück zur Liste","submit":"Änderungen speichern"},"form":{"save":"Speichern","saving":"Speichern...","saved":"Gespeichert.","appPageNote":"App-Seite — Inhalt kommt aus dem Modul, hier nur Adresse + SEO.","title":"Titel","titlePlaceholder":"Seitentitel","slug":"Slug","slugPlaceholder":"seiten-slug","urlPreview":"URL: /{slug}","content":"Inhalt","contentPlaceholder":"Seiteninhalt...","excerpt":"Kurztext (optional)","excerptPlaceholder":"Kurze Zusammenfassung der Seite","publication":"Veröffentlichung","status":"Status","statusDraft":"Entwurf","statusPublished":"Veröffentlicht","asHomepage":"Als Startseite","seo":"SEO","seoAi":"KI-Vorschlag","seoAiBusy":"Denkt nach...","seoAiHint":"Titel und Beschreibung aus dem Seiteninhalt vorschlagen lassen.","seoAiDone":"Vorschlag eingefügt — bitte prüfen und speichern.","seoTitle":"SEO-Titel","seoTitlePlaceholder":"Titel für Suchmaschinen","brandingFallback":"Leer = automatisch aus dem Branding-Kit.","seoDescription":"SEO-Beschreibung","seoDescriptionPlaceholder":"Meta-Beschreibung","ogImage":"OG-Bild","favicon":"Favicon","canonicalUrl":"Canonical-URL","canonicalUrlHint":"Leer = diese Seite ist ihr eigenes Original. Nur setzen, wenn derselbe Inhalt woanders im Original steht — dann hierhin verweisen.","noindex":"Von Suchmaschinen ausschließen (noindex)","noindexHint":"Aktiv = Google & Co. sollen diese Seite nicht indexieren. Sie bleibt öffentlich erreichbar, taucht aber nicht in den Suchergebnissen auf.","showInMaintenance":"Im Wartungsmodus erreichbar","showInMaintenanceHint":"Aktiv = diese Seite bleibt auch im Wartungsmodus aufrufbar (z. B. Impressum, Datenschutz oder eine Warteliste). Sonst zeigt sie die Wartungsseite.","heroImage":"Hintergrundbild (öffentliche Seite)","heroImageHint":"Vollflächiges Hero-Bild oben auf der öffentlichen Seite. Leer = Marken-Verlauf.","preview":"Vorschau","cancel":"Abbrechen"},"navList":{"moveUp":"Nach oben","moveDown":"Nach unten","visible":"Sichtbar","hidden":"Versteckt","edit":"Bearbeiten","labelDe":"Label (DE)","labelEn":"Label (EN)","optional":"optional","page":"Seite","selectPage":"Seite wählen","none":"Keine","externalUrl":"Externe URL","visibility":"Sichtbarkeit","save":"Speichern","cancel":"Abbrechen","newItem":"Neuer Eintrag","labelDeRequired":"Label (DE) *","menuItemPlaceholder":"Menüpunkt","adding":"Hinzufügen...","addItem":"Eintrag hinzufügen","colLabel":"Label","colTarget":"Ziel","colStatus":"Status","empty":"Keine Einträge vorhanden.","target":"Ziel","selectTarget":"Ziel wählen","customUrl":"Eigene URL…","sectionTag":"Abschnitt","pageTag":"Seite","renamePrompt":"Menü umbenennen:","deleteConfirm":"Menü „{name}“ mit allen Einträgen löschen?","mainNav":"Hauptnavigation","menuNamePlaceholder":"Menü-Name (z. B. Footer · Rechtliches)","create":"Anlegen","menu":"Menü","rename":"Umbenennen","deleteMenu":"Menü löschen","extraMenuHelp":"Zusätzliches Menü. Über den Baustein „Navigation (Menü)“ (im Eigenbau-Kopf/-Fuß oder Container) gezielt einsetzbar — z. B. mehrere Menüspalten im Footer.","mainNavHelp":"Die Hauptnavigation erscheint im Standard-Kopf und -Fuß. Weitere Menüs legst du mit „+ Menü“ an."},"slotEditor":{"addPoint":"+ Punkt","unreadable":"Liste nicht lesbar, Rohformat (gültiges JSON):","remove":"Entfernen","addItem":"+ Eintrag","colorDefault":"Standard"},"slotFields":{"titel":"Titel","title":"Titel","text":"Text","desc":"Beschreibung","num":"Nr.","h":"Überschrift","p":"Absatz","list":"Punkte","label":"Label","wert":"Wert","einheit":"Einheit","frage":"Frage","dimension":"Dimension","tag":"Tag","body":"Text","image":"Bild","img":"Bild","bild":"Bild","foto":"Foto","photo":"Foto","logo":"Logo","icon":"Icon-Bild (optional)","ctaLabel":"Button-Text","ctaUrl":"Button-Link","ctaIcon":"Button-Icon (optional)","ctaIconPos":"Icon-Position","bg":"Hintergrundfarbe","url":"Link","alt":"Alt-Text"},"bundleList":{"colBundle":"Bundle","colScope":"Scope","colKeys":"Keys","colStatus":"Status","empty":"Keine Bundles registriert.","edit":"Bearbeiten →","stateDraft":"Entwurf","statePublished":"Veröffentlicht","stateMissing":"Default","scopeGlobal":"Global","scopeSite":"Site"},"bundleEditor":{"saved":"Gespeichert.","error":"Fehler","translatedFromCache":"Übersetzung aus Cache geladen und als Entwurf gespeichert.","translated":"Übersetzung erstellt und als Entwurf gespeichert.","confirmReset":"Draft verwerfen und auf Code-Defaults zurücksetzen?","site":"Site","selectSite":"Site auswählen","selectSiteFirst":"Bitte zuerst eine Site auswählen.","default":"Default: {value}","reset":"reset","saveDraft":"Als Entwurf speichern","publish":"Veröffentlichen","discardDraft":"Draft verwerfen","translating":"Übersetze...","translateFrom":"Aus {locale} übersetzen"},"contentList":{"colTitle":"Titel","colType":"Typ","colStatus":"Status","colAuthor":"Autor","colPublished":"Veröffentlicht","colTags":"Tags","empty":"Keine Inhalte gefunden.","edit":"Bearbeiten","statusDraft":"Entwurf","statusPublished":"Veröffentlicht","statusArchived":"Archiviert","typeBlogPost":"Blog","typeNews":"News","typeArticle":"Artikel","typePressRelease":"Presse"},"contentForm":{"saved":"Gespeichert.","title":"Titel","titlePlaceholder":"Titel des Inhalts","slug":"Slug","slugPlaceholder":"slug","slugHelp":"URL-Pfad innerhalb dieser Site. Muss eindeutig sein.","excerpt":"Kurztext (optional)","excerptPlaceholder":"Kurze Zusammenfassung für Listen und Previews","body":"Body","bodyPlaceholder":"Inhalt schreiben...","tags":"Tags","publication":"Veröffentlichung","status":"Status","statusDraft":"Entwurf","statusPublished":"Veröffentlicht","statusArchived":"Archiviert","type":"Typ","typeBlogPost":"Blog-Post","typeNews":"News","typeArticle":"Artikel","typePressRelease":"Presse","publishedAt":"Veröffentlichungszeitpunkt","coverImage":"Cover-Bild","coverImageEmpty":"Kein Cover-Bild","author":"Autor","createdAt":"Erstellt","updatedAt":"Aktualisiert","save":"Speichern","saving":"Speichern...","cancel":"Abbrechen","answerSummary":"Antwort-Box (TL;DR)","answerSummaryPlaceholder":"In 1–2 Sätzen: die Kernaussage des Beitrags.","answerSummaryHelp":"Steht ganz oben im Beitrag. Menschen scannen sie, Antwort-Maschinen (ChatGPT, Perplexity, Google KI) zitieren sie. Leer lassen = Auszug wird verwendet.","seoKeywords":"SEO-Schlüsselwörter","seoKeywordsHelp":"Themen/Begriffe, unter denen der Beitrag gefunden werden soll. Speisen Meta-Keywords und später die strukturierten Daten.","themesCluster":"Themen-Cluster","clusterPlaceholder":"Keinem Cluster zugeordnet","clusterNone":"Kein Cluster","clusterHint":"Bündelt diesen Beitrag in einen Antwort-Hub."},"composition":{"saved":"Gespeichert.","error":"Fehler: {error}","unknownError":"unbekannt","toggleOn":"An","toggleOff":"Aus","sectionVisible":"Sektion anzeigen","sectionNameHint":"Name dieser Sektion (frei vergebbar, nur zur Orientierung)","remove":"Entfernen","entries":"Einträge","addSection":"+ Sektion hinzufügen","saving":"Speichere…","savePublish":"Speichern & veröffentlichen","sectionControls":"Sektions-Steuerung","collapse":"Einklappen","expand":"Ausklappen","anchor":"Anker (Menü-Sprung)","anchorHint":"Leer = automatisch aus dem Namen. Im Menü als Abschnitt wählbar.","pickerTitle":"Baustein hinzufügen","pickerDesc":"Wähle einen Baustein aus dem Katalog – nach Kategorie oder Suche.","pickerSearch":"Bausteine durchsuchen…","pickerAll":"Alle","pickerEmpty":"Kein Baustein gefunden."},"branding":{"pageTitle":"Branding","pageSubtitle":"Gestalte das Erscheinungsbild von „{site}“. Oben rechts sicherst du das ganze Kit mit einem Klick („Speichern“) oder schaltest es sofort in dein Backend („Übernehmen & ansehen“).","nameRequired":"Bitte einen Namen eingeben.","kitCreated":"Brand-Kit angelegt.","kitsLabel":"Brand-Kits","noKits":"Noch keine Brand-Kits. Lege das erste an.","default":"Standard","newKit":"Neues Brand-Kit","newKitPlaceholder":"z.B. Gaga-Guru","create":"Anlegen","emptyState":"Lege links ein Brand-Kit an, um zu starten.","saved":"Gespeichert.","setDefaultDone":"Als Standard gesetzt.","confirmDelete":"Brand-Kit „{name}“ wirklich löschen?","deleted":"Gelöscht.","name":"Name","setDefault":"Als Standard","cannotDeleteDefault":"Standard-Kit kann nicht gelöscht werden.","delete":"Löschen","saving":"Speichern…","save":"Speichern","savedState":"Gespeichert","applyLive":"Übernehmen & ansehen","applyLiveDone":"Live übernommen — dein Backend zeigt jetzt dieses Branding.","applyLiveHint":"Speichert offene Änderungen, macht dieses Kit zum Standard der Welt und schaltet deine Backend-Ansicht auf ihr Branding — so siehst du sofort, was du eingestellt hast. Die dauerhafte Mandanten- & App-Marke (PWA) wählst du unter „Mein Konto“.","themeMode":"Theme-Modus (Public-Seiten)","themeModeHint":"Greift z.B. für /patron/[site]. Auto = automatisch aus der Card-Luminanz erkannt. Dunkel/Hell überschreibt die Erkennung.","themeModeAuto":"Auto","themeModeDark":"Dunkel","themeModeLight":"Hell","themeColors":"Theme-Farben","themeColorsHint":"Überschreibt die zentralen Admin-Theme-Farben. Leer / Standard = automatisch aus der Palette abgeleitet. Der Rest des Themes leitet sich aus diesen Werten ab.","resetAllTitle":"Alle 5 Felder zurücksetzen","resetAll":"Alle zurücksetzen","colorBg":"Hintergrund (bg)","colorPanel":"Panel","colorButton":"Button","colorHighlight":"Highlight","colorText":"Text","paletteTitle":"Palette","paletteHint":"Farbtokens. Hex (#rrggbb) zeigt den Color-Picker, andere Werte (rgba(…), var(…)) als Textfeld.","fontsTitle":"Fonts","fontsHint":"z.B. display=Cinzel, body=Inter — Font-Namen werden in baseCss als font-family referenziert.","media":"Medien","mediaHint":"Bilder aus der Mediathek. Werden in Admin, KI-Bot und auf den öffentlichen App-Seiten (/punkte, /patron) verwendet.","logo":"Logo","adminBackground":"Admin-Hintergrundbild","adminBackgroundHint":"Optional. Greift im Site-Theme-Modus als Admin-Hintergrund (mit Abdunkelung für Lesbarkeit). Leer = Brand-Mesh.","botIcon":"KI-Bot Icon","emptyLogoFallback":"Leer = Logo.","chatbotName":"Website-Chatbot: Name","chatbotNamePlaceholder":"z.B. Frag Archi","chatbotNameHint":"Anzeigename des öffentlichen Chatbots im Widget. Leer = Assistent.","chatbotIcon":"Website-Chatbot: Icon","chatbotIconHint":"Launcher-/Avatar-Icon des öffentlichen Chatbots. Leer = Logo.","brandVoice":"Markenstimme","brandVoiceDefault":"Standard-Stimme der Welt","brandVoiceHint":"Die Soul, in deren Ton alle KI-Generatoren „in deiner Markenstimme“ texten (Blog, SEO, Beitragsverteilung …). Ohne Auswahl greift die Standard-Soul der Welt.","favicon":"Favicon","faviconHint":"PNG ok. Tab-Icon auf /punkte und /patron. Leer = Logo.","fontCssUrl":"Font-CSS-URL (optional)","fontCssHint":"Wird im Alert-Overlay als <link></link> geladen, damit die Brand-Schriften auch in OBS verfügbar sind. Leer = Helper extrahiert die erste <url></url> aus dem baseCss.","designRules":"Design Rules","designRulesPlaceholder":"Freitext-Leitlinien für Morph (Typografie, Farben, Stimme)…","baseCssHint":"Kern-CSS — Helper-Klassen .frame/.kicker/.display/.soul/.body-soft","livePreview":"Live-Vorschau","sampleLayout":"Sample-Layout: .frame → .kicker → .display → .soul → .body-soft + CTA.","tokenAdd":"+ Token","tokenEmpty":"Keine Tokens.","tokenKeyPlaceholder":"key","tokenValuePlaceholder":"value","tokenColorPlaceholder":"#rrggbb oder rgba(…)","colorPickTitle":"Farbe wählen","colorPickUnavailable":"Picker nur für #rrggbb verfügbar — Wert im Textfeld bearbeiten.","tokenRemove":"Token entfernen","previewTitle":"Vorschau {name}","previewDocTitle":"{name} — Vorschau","sampleDisplay":"Aus Geschäft wird Werk.","sampleQuote":"„Eine Marke der Tiefe — kein lautes Marketing.“","sampleBody":"Dies ist eine Live-Vorschau deines Brand-Kits. Die Helper-Klassen .frame, .kicker, .display, .soul und .body-soft werden aus deinem baseCss bedient.","generateTitle":"Aus Farben generieren","generateHint":"Primär- und Sekundärfarbe plus Graustufen-Charakter wählen — Autarchi webt daraus die komplette Palette, das CSS und die Fonts (WCAG-kontrastsicher). Überschreibt Palette, Fonts und baseCss; Design Rules, Logo & Theme-Overrides bleiben.","generatePrimary":"Primärfarbe","generateSecondary":"Sekundärfarbe","generateNeutral":"Graustufen-Charakter","generateMode":"Modus","generateModeDark":"Dunkel","generateModeLight":"Hell","generateApply":"Generieren & anwenden","generateApplying":"Generiere…","generateDone":"Brand-Kit aus Farben erzeugt.","generatePreviewHint":"Vorschau der generierten Palette — erst „Generieren & anwenden“ schreibt sie ins Kit.","neutralPaper":"Paper (warm hell)","neutralWarm":"Warm","neutralNeutral":"Neutral","neutralCool":"Kühl","neutralSlate":"Slate (blau-dunkel)","neutralPlum":"Plum (lila-dunkel)","modeFrontend":"Frontend (öffentliche Seiten)","modeBackend":"Backend (Admin)","modeHint":"Frontend und Backend können unabhängig hell/dunkel sein — z. B. helles Frontend, dunkles Backend. Der Frontend-Modus färbt ALLE öffentlichen Seiten, der Backend-Modus das Admin-Chrome (im Site-Theme-Modus).","previewFrontend":"Vorschau Frontend","previewBackend":"Vorschau Backend","modeHeader":"Header (Kopf-Band)","modeFooter":"Footer (Fuß-Band)","logoLight":"Logo für helle Flächen","logoLightHint":"Wird auf hellen Header/Footer-Bändern angezeigt (dunkles Logo). Leer = Standard-Logo.","logoDark":"Logo für dunkle Flächen","logoDarkHint":"Wird auf dunklen Header/Footer-Bändern angezeigt (helles Logo). Leer = Standard-Logo.","kitBarLabel":"Brand-Kit","kitBarHint":"Ein Kit gestaltet deine Marke. Weitere Kits lassen sich im Asset-Studio & Post-Generator einzelnen Assets zuweisen.","newKitOpen":"Neues Kit","cancel":"Abbrechen","designSectionTitle":"Marke gestalten","identityTitle":"Name des Branding-Kits","assetsTitle":"Marken-Assets","assetsHint":"Logos, Favicon, Bot- & Chatbot-Icon und Admin-Hintergrund aus der Mediathek.","logoHeightLabel":"Logo-Höhe (Header)","logoHeightPlaceholder":"Standard (2.25)","logoHeightHint":"Höhe des Logos in der öffentlichen Kopfzeile. Leer = Standard (≈ 2,25 rem). Max. 5 rem; darüber verringert sich das Header-Padding automatisch.","advancedTitle":"Feinschliff & Expertenmodus","advancedHint":"Manuelle Overrides: Theme-Farben, Farb-Tokens, Fonts, rohes CSS & Design-Regeln. Nur nötig, wenn der Generator nicht reicht.","advancedShow":"Expertenmodus öffnen","advancedHide":"Expertenmodus schließen","secondaryAutoOn":"Auto","secondaryAutoOff":"Manuell","secondaryAutoHint":"Sekundärfarbe automatisch harmonisch aus der Primärfarbe ableiten (verhindert zufällige Farbstiche).","tabColors":"Farben & Theme","tabFonts":"Schriften","tabLogos":"Logos & Icons","tabApp":"App & Bot","tabExport":"Export","tabExpert":"Experte","fontsPickTitle":"Schriften wählen","fontsPickDesc":"Such dir für Überschriften, Fließtext und Monospace je eine Schrift aus der Liste aus — jede wird in ihrer eigenen Type angezeigt.","fontRoleHeadline":"Überschriften","fontRoleHeadlineHint":"Titel, Logos, große Akzente.","fontRoleBody":"Fließtext","fontRoleBodyHint":"Absätze, Bedienelemente, UI.","fontRoleMono":"Monospace","fontRoleMonoHint":"Code, Zahlen, technische Details.","fontPickerSearch":"Schrift suchen…","fontPickerSystem":"System-Standard","fontPickerMonoSystem":"System-Monospace","fontPickerEmpty":"Keine Treffer.","fontsLocalNote":"Sobald du speicherst, lädt Autarchi die gewählte Schrift einmalig herunter und liefert sie über deine eigene Domain aus — offline verfügbar, ohne Umweg über Google.","fontPreviewHeadline":"Aus Geschäft wird Werk.","fontPreviewBody":"So liest sich dein Fließtext: ruhige, klare Absätze in der gewählten Schrift. Autarchi hostet jede Google-Schrift lokal, damit deine Seite schnell und datensparsam bleibt.","fontCat_sans":"Sans","fontCat_serif":"Serif","fontCat_display":"Display","fontCat_handwriting":"Handschrift","fontCat_mono":"Mono","fontFilterAll":"Alle","colorsTitle":"Farben & Palette","colorsDescription":"Primär- und Sekundärfarbe wählen — daraus rechnet Autarchi die komplette, WCAG-sichere Palette samt CSS & Fonts. Die Vorschau rechts aktualisiert sofort; gespeichert wird oben rechts über Speichern.","previewFrontendTitle":"Vorschau – Frontend","previewFrontendDescription":"So wirken Buttons, Schrift und UI-Elemente auf der Website.","previewBackendTitle":"Vorschau – Backend (Admin)","previewBackendDescription":"So wirken Buttons, Schrift und UI-Elemente im Admin-Bereich.","expertTitle":"Expertenmodus & Overrides","expertDescription":"Farben, Fonts, CSS und Design-Regeln von Hand überschreiben — nur, wenn der Generator nicht ausreicht.","logosTitle":"Logos & Favicon","logosDescription":"Deine Marken-Assets laden und verwalten.","chatbotTitle":"KI-Bot & Chatbot","chatbotDescription":"Icon für den KI-Chat-Bot (Admin & Widgets) und den öffentlichen Website-Chatbot.","exportsTitle":"Exporte","exportsDescription":"Design-Tokens & Farb-Variablen aus diesem Kit.","exportTokensTitle":"Design-Tokens (JSON)","exportTokensHint":"Farben, Fonts & Overrides als JSON.","exportCssTitle":"Farb-Tokens (CSS Vars)","exportCssHint":":root-Variablen für CSS & Tailwind.","fontCacheTitle":"Lokal gehostete Schriften","fontCacheDescriptionPre":"Google-Fonts werden einmalig heruntergeladen und über die eigene Domain ","fontCacheDescriptionPost":" ausgeliefert — nicht mehr direkt von Google. Der Cache ist plattformweit geteilt: je mehr Marken dieselbe Schrift nutzen, desto mehr liegt schon lokal.","fontCachePanelDescription":"Google-Fonts werden einmalig heruntergeladen und über die eigene Domain ausgeliefert — nicht mehr direkt von Google.","fontCacheSets":"Schrift-Sets","fontCacheFiles":"Dateien (.woff2)","fontCacheStorage":"Speicher","fontCacheClearHint":"Plattformweit — leert den Cache für alle Marken (baut sich beim nächsten Aufruf selbst neu).","fontCacheSharedHint":"Der Cache ist plattformweit geteilt und dedupliziert: je mehr Marken dieselbe Schrift nutzen, desto mehr liegt schon lokal unter","fontCacheCleared":"Cache geleert ({bundles} Sets, {files} Dateien entfernt).","fontCacheClearing":"Leere…","fontCacheReallyClear":"Wirklich leeren","fontCacheClear":"Cache leeren","pwaNeedSource":"Bitte zuerst ein Logo/Favicon setzen oder eine Quell-Grafik wählen.","pwaGenerated":"PWA-Icons generiert.","pwaTitle":"PWA-Icons (Home-Screen / installierbare App)","pwaDescription":"Erzeugt quadratische Icons (192 · 512 · Maskable · Apple-Touch) aus einer Quell-Grafik und einer Hintergrundfarbe. Für die installierbare App (PWA) der Hausmarke.","pwaGenerating":"Generiere…","pwaRegenerate":"Neu generieren","pwaGenerate":"Icons generieren","pwaSourceLabel":"Quell-Grafik","pwaSourceHint":"Leer = Logo des Kits (sonst Favicon). Am besten quadratisch & transparent.","pwaBgLabel":"Hintergrund","pwaBgHint":"Kachel-Hintergrund"},"caseStudy":{"saved":"Gespeichert.","title":"Arbeitstitel","titlePlaceholder":"z.B. Mittelständischer Maschinenbau ordnet Außenauftritt","status":"Status","statusDraft":"Entwurf","statusDone":"Fertig","slug":"Slug","slugPlaceholder":"z.B. maschinenbau-aussenform","slugHelp":"Eindeutiger Bezeichner pro Site. Wird aus dem Titel abgeleitet, kann überschrieben werden.","cardFields":"Karten-Felder (Slider & Detailseite)","branche":"Branche","branchePlaceholder":"z.B. E-Commerce · Re-Commerce","zeitraum":"Zeitraum","zeitraumPlaceholder":"z.B. 2012–2014 oder 2014","ausgang":"Ausgang / Badge","badgeNone":"Kein Badge","badgeVollendet":"Werk vollendet","badgeEingefroren":"Eingefroren","badgeWerksschwund":"Werksschwund","kartenHook":"Karten-Hook (kurzes Zitat)","kartenHookPlaceholder":"Kurzer kursiver Satz auf der Karte","proof":"9. Beweis","proofHint":"Bilder + Kennzahlen + Zitate + Referenzen","images":"Bilder","noImages":"Noch keine Bilder angehängt.","captionPlaceholder":"Bildunterschrift (optional)","moveUp":"Nach oben","moveDown":"Nach unten","remove":"Entfernen","addImage":"Bild aus Media-Library hinzufügen…","kennzahlen":"Kennzahlen","kennzahlLabel":"Label (z.B. Durchlaufzeit)","kennzahlWert":"Wert (z.B. −38)","kennzahlEinheit":"Einheit (z.B. %)","zitate":"Zitate","zitatText":"Zitat","zitatAutor":"Autor","zitatRolle":"Rolle","referenzen":"Referenzen","referenzLabel":"Label","referenzUrl":"URL","saving":"Speichert…","save":"Speichern","addRow":"Zeile","emptyList":"Noch leer.","removeRow":"Zeile entfernen","sections":{"ausgangslage":{"label":"Ausgangslage","question":"Was war das Unternehmen? Welche Substanz war vorhanden?"},"anlass":{"label":"Anlass","question":"Womit kam der Kunde konkret?"},"verdecktesProblem":{"label":"Verdecktes Problem","question":"Welches tieferliegende Problem lag darunter?"},"diagnose":{"label":"Diagnose","question":"Welche Bereiche waren betroffen?"},"entscheidung":{"label":"Entscheidung","question":"Welche Richtung wurde festgelegt?"},"umsetzung":{"label":"Umsetzung","question":"Was wurde konkret geordnet, gebaut oder verändert?"},"komplexitaet":{"label":"Komplexität","question":"Was war anspruchsvoll?"},"ergebnis":{"label":"Ergebnis","question":"Was war danach klarer, stärker oder besser führbar?"},"kronolithErkenntnis":{"label":"Erkenntnis / Fazit","question":"Was zeigt dieser Fall grundsätzlich über eure Arbeitsweise?"}},"dragToSort":"Zum Sortieren ziehen","imageCount":"{count, plural, one {# Bild} other {# Bilder}}","updated":"aktualisiert"},"strings":{"title":"Strings","subtitle":"UI-Texte als versionierte Bundles. Defaults aus dem Code, Overrides per CMS.","back":"Strings"},"mailTemplates":{"title":"E-Mail-Vorlagen","subtitle":"Versionierte Mail-Vorlagen pro Site und Locale. Gestaltbare Bausteine: Layout (Rahmen), Signatur, Disclaimer.","linkLayouts":"Layouts","linkClosings":"Grußformeln","linkSignatures":"Signaturen","linkDisclaimers":"Disclaimer","linkSnippets":"Snippets","linkPresets":"Briefpapier","back":"Mail-Templates","styleTitle":"E-Mail-Stil","styleHint":"Der Look aller automatischen E-Mails dieser Welt — Logo und Marken-Farbe kommen aus deinem Branding. Beim Anlegen der Welt automatisch gewählt, hier änderbar.","aiTitle":"In deiner Markenstimme","aiHint":"Lass die KI die Willkommens- und Bestätigungs-Mail im Ton deiner Marke neu texten. Die Vorschläge landen als Entwurf — prüfen und veröffentlichen kannst du sie im Editor.","aiButton":"Mit KI aufhübschen","aiBusy":"KI textet …","aiDrafted":"{count, plural, one {# Entwurf erstellt} other {# Entwürfe erstellt}} — im Editor prüfen und veröffentlichen.","aiError":"KI-Aufhübschen fehlgeschlagen.","packsTitle":"Vorlagen-Pakete","packsHint":"Fertige E-Mail-Vorlagen für Streamer, Creator und Musiker — mit einem Klick installiert und beim Verfassen auswählbar. Danach passt du sie frei an.","packInstall":"Installieren","packInstalledBadge":"Installiert","packToastDone":"{count, plural, one {# Vorlage installiert} other {# Vorlagen installiert}} — beim Verfassen auswählbar.","packToastSkipped":"Paket ist bereits installiert.","packError":"Installation fehlgeschlagen."},"onboarding":{"title":"Autarchi webt dein System","subtitle":"In wenigen Schritten zur fertigen Website — Logo, Farben, Domains, Daten.","step":"Schritt {n} von {total}","next":"Weiter","back":"Zurück","stepBrandTitle":"Marke","stepBrandHint":"Name deiner Site und optional ein Logo.","fieldName":"Name der Site","fieldLogo":"Logo-URL (optional)","fieldLogoHint":"Direkte Bild-URL. Später in der Mediathek austauschbar.","fieldGoals":"Was willst du zuerst erreichen?","fieldGoalsHint":"Optional — wir sortieren deine Einrichtungs-Schritte danach.","stepColorsTitle":"Farben","stepColorsHint":"Primär- und Sekundärfarbe plus Graustufen-Charakter — Autarchi webt daraus dein Brand-Kit (WCAG-kontrastsicher).","stepDomainsTitle":"Domains","stepDomainsHint":"Unter welcher Adresse läuft die Site?","fieldSlug":"Kürzel (Slug)","fieldSlugHint":"Interne Kennung — nur a-z, 0-9 und Bindestrich.","fieldPrimaryDomain":"Primär-Domain (optional)","fieldPrimaryDomainHint":"Ohne https://, z. B. meine-marke.de","fieldPrimaryDomainGen":"Leer lassen → sofort erreichbar unter {host} — keine DNS-Umstellung nötig, eigene Domain jederzeit später.","fieldDomains":"Weitere Domains (optional)","fieldDefaultLocale":"Standard-Sprache","fieldLocales":"Sprachen","stepDataTitle":"Daten","stepDataHint":"Inhaber- und Impressumsdaten. Rechtlich erforderlich — kann auch später ergänzt werden.","stepWeaveTitle":"Weben","stepWeaveHint":"Kurz prüfen, dann webt Autarchi dein System.","weaveButton":"System weben","weaving":"Autarchi webt…","summarySite":"Site","summaryColors":"Farben","summaryDomain":"Domain","summaryLogo":"Logo","summaryNone":"—","ownerLegalName":"Firma / rechtlicher Name","ownerOwnerName":"Inhaber / Vertretung","ownerStreet":"Straße & Hausnummer","ownerZip":"PLZ","ownerCity":"Ort","ownerCountry":"Land","ownerEmail":"E-Mail","ownerPhone":"Telefon","errName":"Bitte einen Namen eingeben.","doneToast":"Fertig gewebt."},"cockpit":{"build":"Bauen","preview":"Vorschau","save":"Speichern","exit":"Schließen","empty":"Noch keine Bausteine.","selectPrompt":"Baustein links wählen, um ihn zu bearbeiten."},"seo":{"tab":"SEO","heading":"Suchmaschinen-Vorschau","intro":"Titel und Beschreibung, wie sie bei Google erscheinen.","ai":"KI-Vorschlag","aiBusy":"Denkt nach...","aiDone":"Vorschlag eingefügt — bitte prüfen und speichern.","saved":"Gespeichert.","save":"SEO speichern","title":"SEO-Titel","titlePlaceholder":"Titel für Suchmaschinen","description":"SEO-Beschreibung","descriptionPlaceholder":"Meta-Beschreibung","fallbackHint":"Leer = automatisch aus dem Branding-Kit.","checklistTitle":"SEO-Check","focusKeyword":"Fokus-Keyword (optional)","focusKeywordPlaceholder":"z. B. Webdesign Hannover","optimize":"Seite optimieren","optimizeBusy":"Analysiert...","optimizeHeading":"KI-Optimierungsvorschläge","optimizeHint":"Vorschläge zum selbst Umsetzen — es wird nichts automatisch geändert.","area":{"keyword":"Keyword","structure":"Struktur","content":"Inhalt","links":"Verlinkung","images":"Bilder","meta":"Meta"},"check":{"title":"Seitentitel vorhanden","seoTitleLen":"SEO-Titel: 50–60 Zeichen","seoDescLen":"SEO-Beschreibung: 120–155 Zeichen","content":"Genug Textinhalt (Wörter)","headings":"Zwischenüberschriften","ogImage":"Vorschaubild (OG) gesetzt","slug":"Sauberer URL-Slug","keywordInTitle":"Keyword im SEO-Titel","keywordInDescription":"Keyword in der Beschreibung","keywordInText":"Keyword im Seitentext"},"serpPreview":"Google-Vorschau","serpPreviewHint":"So erscheint die Seite im Suchergebnis.","serpYourSite":"deine-domain.de","serpFallbackDesc":"Noch keine Beschreibung — leer greift automatisch das Branding-Kit.","kpiScore":"SEO-Score","kpiTitleLen":"Titel-Länge","kpiDescLen":"Beschr.-Länge","kpiWords":"Wörter","metaCard":"Meta-Angaben","imagesCard":"Vorschaubilder","applyThis":"Übernehmen","applied":"Übernommen","optimizeInlineHint":"Vorschläge einzeln mit einem Klick übernehmen — gespeichert wird erst beim „SEO speichern“.","optimizeApplyHint":"„Übernehmen“ setzt den Vorschlag direkt in die Felder oben — prüfen und speichern.","optimizeEmpty":"Klick „Seite optimieren“ für konkrete, umsetzbare KI-Vorschläge.","autoLinks":"Interne Links automatisch setzen","autoLinksBusy":"Sucht Verlinkungen…","autoLinksDone":"{n} interne Links gesetzt — in der Vorschau prüfen und speichern.","autoLinksNone":"Keine passenden internen Links gefunden.","autoLinksNeedRichtext":"Für automatische interne Links braucht die Seite einen Freitext-Baustein mit genug Text.","autoLinksNoTargets":"Noch keine anderen veröffentlichten Seiten zum Verlinken."},"tagInput":{"placeholder":"Tag hinzufügen und Enter drücken","remove":"{tag} entfernen"},"insertSequence":{"button":"Vorlage einfügen","title":"Coach-Vorlage einfügen","description":"Wähle eine fertige E-Mail-Strecke. Sie wird als Entwurf angelegt (inaktiv) — du prüfst danach die Texte und aktivierst die Serie selbst. Es wird nichts sofort versendet.","mails":"{count, plural, one {# Mail} other {# Mails}}","trigger":{"subscribe":"Neue Abonnenten","waitlist":"Freebie / Warteliste","kontakt":"Kontaktformular","tag":"Tag / manuell","manual":"Manuell"}},"casesList":{"title":"Case Studies","subtitle":"Referenzfälle im festen Narrativ-Raster. Fälle mit Status „Fertig“ erscheinen im „Case Studies“-Baustein und bekommen automatisch eine eigene Detailseite unter","newCta":"Neue Case Study","emptyTitle":"Noch keine Case Studies","emptyDesc":"„Neue Case Study“ klicken, um anzufangen."},"casesForm":{"newTitle":"Neue Case Study","newSubtitle":"Geführter Narrativ-Editor — 9 Abschnitte + strukturierter Beweis.","editTitle":"Case Study bearbeiten","backToList":"Zurück zur Liste"}},"planer":{"weekdays":{"mo":"Mo","di":"Di","mi":"Mi","do":"Do","fr":"Fr","sa":"Sa","so":"So"},"dashboard":{"greetingLead":"Guten","greetingMorning":"Morgen","greetingDay":"Tag","greetingEvening":"Abend"},"quickActions":{"writeMail":"Mail schreiben","newTask":"Aufgabe anlegen","newIdea":"Neue Idee","atelier":"Atelier","createAsset":"Asset erstellen","planer":"Planer"},"cards":{"today":{"title":"Stundenplan heute","action":"Plan","empty":"Heute kein Stundenplan hinterlegt."},"pipeline":{"title":"Pipeline","action":"Kunden","newLeads":"{n, plural, one {# neuer Lead} other {# neue Leads}}","empty":"Keine offenen Pipeline-Einträge."},"akquise":{"title":"Akquise diese Woche","actionConfirm":"Anpassen","actionPropose":"Festhalten","noSite":"Keine Site aktiv.","ansprachen":"Ansprachen","gespraeche":"Gespräche","diagnosen":"Diagnosen","confirmed":"festgehalten","proposal":"Vorschlag","trend":"Trend (letzte {n} Wochen)"},"projects":{"title":"Projekte","action":"Alle","empty":"Keine Projekte."},"siteHealth":{"title":"Website","action":"Seiten","pages":"Seiten","live":"Live","drafts":"Entwürfe"},"calendarWeek":{"title":"Diese Woche","open":"Kalender öffnen →","empty":"Kein Kalender hinterlegt — <link>Embed-URL setzen</link>.","iframeTitle":"Diese Woche"},"planFocus":{"title":"Planer-Fokus","action":"Planer","tag":"Tag","woche":"Woche","monat":"Monat","jahr":"Jahr","reopen":"Wieder offen","markDone":"Als erledigt markieren","moved":"verschoben {count}×","movedTooltip":"Bereits {count}× verschoben — {since}","sinceFallback":"ursprünglicher Periode","since":"seit {date}"},"tasks":{"title":"Aufgaben","action":"Alle","openCount":"{n} offen","overdue":"Überfällig ({n})","today":"Heute ({n})","todayEmpty":"Heute nichts fällig.","newPlaceholder":"Neue Aufgabe…","markDone":"Als erledigt markieren"},"ideas":{"title":"Ideen","action":"Alle","empty":"Noch keine Ideen erfasst.","newPlaceholder":"Neue Idee…"},"mail":{"unknownSender":"(unbekannt)","chooseMailbox":"Postfach wählen (wird als Standard gemerkt)","title":"Mails","inbox":"Posteingang","noActive":"Kein aktives Postfach.","loading":"Lädt…","empty":"Keine Mails.","noSubject":"(kein Betreff)","unreachable":"Postfach nicht erreichbar."},"visitors":{"title":"Besucher","viewsToday":"Views heute","uniqueToday":"Unique heute","views7d":"Views 7 Tage","justNow":"gerade eben","minAgo":"vor {n} min","hAgo":"vor {n} h","dAgo":"vor {n} d","topPages":"Top-Seiten","topCountries":"Top-Länder","topReferrers":"Top-Quellen","recent":"Letzte Besucher","noRecent":"Noch keine Besucher heute."}},"page":{"title":"Planer","subtitle":"Zoom-Level statt Kalendergitter: Jahr → Monat → Woche → Tag. Pro Ebene eine Tabelle, klicken zum Reinzoomen."},"stundenplanPage":{"title":"Stundenplan","subtitle":"Wochen-Raster: Zeitslots als Zeilen, Mo–So als Spalten. Klick eine Zelle, tippe los, Auto-Save. Mehrere Pläne umschaltbar. (Erinnerungen folgen in Phase 2.)"},"calendarPage":{"title":"Kalender","subtitle":"Eingebettete Google-Calendar-Ansicht. URL wird über Plattform-Einstellungen verwaltet.","modeAgenda":"Agenda","modeWeek":"Woche","modeDay":"Tag","modeMonth":"Monat","iframeTitle":"Google Calendar","noUrlTitle":"Keine Kalender-URL hinterlegt.","noUrlBody":"Setze den Schlüssel <code>{key}</code> unter <link>Integrationen</link>."},"view":{"colors":{"slate":"Grau","blue":"Blau","emerald":"Grün","amber":"Gelb","orange":"Orange","rose":"Rot","violet":"Violett"},"tabs":{"tag":"Tag","woche":"Woche","monat":"Monat","jahr":"Jahr"},"weekAbbr":"KW","nav":{"prev":"Zurück","today":"Heute","next":"Vor","zoomOut":"Eine Ebene rauszoomen","zoomOutLabel":"↑ Rauszoomen"},"todayBadge":"Heute","labelFilter":{"heading":"Labels","none":"noch keine","show":"anzeigen","hide":"ausblenden","toggleTitle":"{label} {action}","noLabel":"ohne Label","noLabelToggle":"Ohne Label {action}","showAll":"alle zeigen"},"agenda":{"toggle":"Agenda","toggleTitle":"Chronologische Liste über alle aktiven Ebenen","loading":"Lade Termine…","empty":"Keine Termine in diesem Zeitraum.","noLayers":"Keine Ebene aktiv — oben eine einblenden.","allDay":"ganztägig","loadFailed":"Termine konnten nicht geladen werden.","openSource":"Im Ursprungsmodul öffnen","collision":"Kollidiert mit {with}","addEvent":"+ Termin","addEventTitle":"Neuen Termin anlegen","editEntry":"Termin bearbeiten","runOfShowBadge":"Ablauf","hasRunOfShow":"{count, plural, =0 {Hat einen Sendeablauf} one {Sendeablauf mit # Segment} other {Sendeablauf mit # Segmenten}}"},"eventModal":{"titleNew":"Neuer Termin","titleEdit":"Termin bearbeiten","fieldTitle":"Titel","titlePlaceholder":"Worum geht's?","calendar":"Kalender","allDay":"Ganztägig","start":"Beginn","end":"Ende","repeat":"Wiederholung","repeatNone":"Keine","repeatDaily":"Täglich","repeatWeekly":"Wöchentlich","repeatMonthly":"Monatlich","repeatYearly":"Jährlich","until":"Endet am","untilNone":"kein Ende","untilHint":"Leer lassen für unbefristete Wiederholung.","busy":"Als belegt zählen","busyHint":"Blockiert freie Zeiten für Buchungen.","reminder":"Erinnerung","reminderNone":"Keine","reminderAtStart":"Bei Beginn","remind10":"10 Min vorher","remind30":"30 Min vorher","remind60":"1 Std vorher","remind120":"2 Std vorher","remind1440":"1 Tag vorher","location":"Ort","description":"Notiz","save":"Speichern","saving":"Speichere…","cancel":"Abbrechen","delete":"Löschen","deleteThis":"Diesen Termin","deleteThisTitle":"Nur dieses Vorkommen ausblenden","deleteSeries":"Ganze Reihe","deleteSeriesTitle":"Die gesamte Serie löschen","noCalendars":"Noch kein eigener Kalender — lege im Ebenen-Panel einen an.","saveFailed":"Speichern fehlgeschlagen."},"layerPanel":{"heading":"Ebenen","none":"keine Ebenen verfügbar","show":"einblenden","hide":"ausblenden","toggleTitle":"{label} {action}","only":"nur","onlyThis":"Nur {label} zeigen","showAll":"alle zeigen","addCalendar":"+ Kalender","newCalendarName":"Name des Kalenders","create":"Anlegen","manage":"Verwalten","rename":"Umbenennen","save":"Speichern","color":"Farbe","deleteCalendar":"Kalender löschen","deleteCalendarConfirm":"Kalender „{name}“ mit allen Terminen wirklich löschen?","calendarActionFailed":"Aktion fehlgeschlagen.","groups":{"planung":"Planung","stream":"Stream","marketing":"Marketing","community":"Community","crm":"CRM","extern":"Extern"}},"labelPicker":{"change":"Label ändern","set":"Label setzen","add":"+ Label","searchPlaceholder":"Label suchen oder neu eintippen…","emptyNoQuery":"Noch keine Labels — leg eines unten an.","emptyQuery":"Keine Treffer — Enter erstellt „{q}“.","active":"aktiv","createNew":"Neu anlegen: „{q}“","newLabel":"Neues Label","create":"Anlegen","exists":"Label existiert bereits","createTitle":"Neues Label anlegen","typeName":"Name oben eintippen","noLabel":"Kein Label"},"slippage":{"since":"seit {date}","sinceFallback":"ursprünglicher Periode","badge":"verschoben {count}×","tooltip":"Bereits {count}× verschoben — {since}"},"taskPicker":{"loadFailed":"Laden fehlgeschlagen","pinFailed":"Anpinnen fehlgeschlagen: {error}","button":"+ Aufgabe","buttonTitle":"Offene Aufgabe an diese Periode pinnen","searchPlaceholder":"Aufgabe suchen…","project":"Projekt","allProjects":"Alle Projekte","noProject":"– ohne Projekt –","dueTitle":"Setzt zusätzlich Task.faelligAm auf den Periodenstart","alsoDue":"Auch als Fälligkeit setzen","loading":"Lade…","noMatches":"Keine Treffer.","noOpenTasks":"Keine offenen Aufgaben."},"taskBadge":{"open":"Aufgabe öffnen","label":"Aufgabe ↗"},"rhythm":{"label":"Rhythmus","editTitle":"Stundenplan bearbeiten","editShort":"bearb.","dayEditTitle":"Stundenplan-Rhythmus bearbeiten","todayPlan":"Heute laut Stundenplan"},"year":{"goals":"Jahresziele (Big Rocks)","months":"Monate","colMonth":"Monat","colThemes":"Themen","colProgress":"Fortschritt"},"month":{"themes":"Monatsthemen","weeks":"Wochen","colWeek":"Woche","colFocus":"Fokus","colTodos":"Tages-To-dos","weekNo":"KW {week}","fromDate":"ab {date}"},"week":{"focus":"Wochen-Fokus","days":"Tage","openDayView":"Tag-Ansicht öffnen"},"day":{"done":"Erledigt","open":"Offen","taskDot":"Aufgabe ●","taskTooltip":"Aufgabe · {status} · fällig (nicht gepinnt)","addTodo":"+ To-do","addTask":"+ Aufgabe","dueTasks":"Fällige Aufgaben (read-only)"},"list":{"confirmDelete":"Eintrag wirklich löschen?","emptyNothing":"Noch nichts geplant — tippen zum Hinzufügen.","emptyFiltered":"Label-Filter blendet {n, plural, one {# Eintrag} other {# Einträge}} aus.","addFailed":"Hinzufügen fehlgeschlagen: {error}","addPlaceholder":"+ {what} hinzufügen …","whatTodo":"To-do","whatFokus":"Fokus","whatThema":"Thema","whatZiel":"Ziel","addButton":"Hinzufügen","dragTitle":"Ziehen zum Verschieben","linkedTitle":"Live aus der Aufgabe — zum Bearbeiten öffnen","deleteTitle":"Löschen"}},"grid":{"newPlanPrompt":"Name für neuen Plan?","newPlanDefault":"Mein Plan","renamePrompt":"Neuer Name?","deletePlanConfirm":"Plan \"{name}\" wirklich löschen?","noPlan":"Noch kein Plan angelegt. \"Neuer Plan\" klicken, um anzufangen.","planLabel":"Plan","noneYet":"(noch keiner)","newPlan":"+ Neuer Plan","rename":"Umbenennen","delete":"Löschen","colTime":"Zeit","noSlot":"Noch keine Zeile. \"+ Zeile\" klicken.","addSlot":"+ Zeile","dragTitle":"Ziehen zum Verschieben","deleteSlot":"Zeile löschen","deleteSlotConfirm":"Zeile wirklich löschen?","labelPlaceholder":"z.B. Bis 9 Uhr","timePlaceholder":"HH:MM","reminderOn":"Erinnerung aktiv","reminderOff":"Erinnerung aus","colorTitle":"Farbe","now":"Jetzt","moveToSite":"Verschieben nach…","moveConfirm":"Plan „{name}\" nach „{site}\" verschieben? Danach erscheint er nur noch dort."}},"documents":{"title":"Dokumente","subtitle":"{n, plural, one {# Eintrag} other {# Einträge}} — Wissensbasis für Morph & Co.","searchPlaceholder":"Suchen...","search":"Suchen","filterAll":"Alle","filterFile":"Datei","filterLink":"Link","aiOnly":"Nur AI-lesbar","tagFilter":"Tag: {tag} ✕","detail":{"back":"Zurück","created":"angelegt","content":"Inhalt","metadata":"Metadaten","pdfExport":"PDF-Export","pdfExportHint":"Rendert den aktuellen Inhalt als A4-PDF via render-bridge. Letztes PDF wird überschrieben.","openPdf":"PDF öffnen","edit":"Bearbeiten","open":"Öffnen","externalLinkHint":"Externer Link — Inhalt wird nicht in die Wissensbasis eingelesen.","openFile":"Datei öffnen","extractedText":"Extrahierter Text","extractedTruncated":"(gekürzt — {chars, number} Zeichen)","noExtractedText":"Kein extrahierter Text (nur PDFs werden derzeit ausgelesen).","shareWebwork":"Teilen (Webwork)","aiExtraction":"KI-Datenextraktion","sign":"Signieren","editPages":"Seiten bearbeiten"},"pages":{"title":"Seiten bearbeiten","subtitle":"Seiten drehen, löschen, neu ordnen oder ein weiteres PDF anhängen","notPdf":"Dieses Dokument ist keine PDF-Datei."},"sign":{"title":"PDF signieren & ausfüllen","subtitle":"Unterschrift zeichnen/einfügen und Textfelder platzieren (Größe, Fett, Farbe)","notPdf":"Dieses Dokument ist keine PDF-Datei — signieren ist nur für PDFs möglich.","pageOf":"Seite {current} / {total}","dragHint":"Elemente ziehen · Signatur-Ecke zieht Größe","loadingPdf":"PDF wird geladen…","textPlaceholder":"Text…","signatureAlt":"Signatur","tabDraw":"Zeichnen","tabImage":"Bild","tabText":"Text","preview":"Vorschau","signatureOnPage":"Unterschrift liegt auf Seite {page}.","setOnPage":"Auf Seite {page} setzen","withDate":"Datum unter die Signatur setzen","saving":"Speichere…","submit":"Signieren & als neues PDF speichern","disclaimerPre":"Erzeugt „{title} (signiert)“ — das Original bleibt erhalten. Dies ist eine sichtbare Unterschrift (wie ausdrucken & einscannen), ","disclaimerNot":"keine","disclaimerPost":"qualifizierte elektronische Signatur / nicht notariell beweiskräftig.","fileNotLoadable":"Datei nicht ladbar ({status})","loadFailed":"PDF konnte nicht geladen werden.","needElement":"Bitte eine Signatur zeichnen/wählen oder ein Text-/Haken-Element hinzufügen."},"signaturePads":{"drawHint":"Mit Maus oder Finger unterschreiben","clear":"Löschen","removeBg":"Weißen Hintergrund entfernen","processing":"Bild wird verarbeitet…","imageNotLoadable":"Bild nicht ladbar"},"textTool":{"addText":"Textfeld","addCheck":"Haken","check":"Haken","fieldN":"Feld {n}","textInput":"Text eingeben…","bold":"Fett","color":"Farbe","colorLabel":"Farbe {color}","customColor":"Eigene Farbe","remove":"Entfernen","emptyHint":"Füge ein Textfeld oder einen Haken hinzu und ziehe es an die passende Stelle im PDF. Größe und Farbe (bei Text auch Fettschrift) stellst du pro Element ein — ideal zum Ausfüllen und Ankreuzen."},"pagesEditor":{"saving":"Speichere…","saveChanges":"Änderungen speichern","appendPdf":"PDF anhängen","info":"Ändert die Datei direkt (ersetzt das Original). Anhängen speichert sofort.","loadingPages":"Seiten werden geladen…","pageAlt":"Seite {n}","moveLeft":"Nach links","moveRight":"Nach rechts","rotateLeft":"Links drehen","rotateRight":"Rechts drehen","deletePage":"Seite löschen","saved":"Gespeichert.","appended":"PDF angehängt.","fileNotLoadable":"Datei nicht ladbar ({status})","loadFailed":"PDF konnte nicht geladen werden."},"aiExtract":{"notAnalyzed":"Noch nicht analysiert. Die KI liest das PDF (auch gescannt) und zieht Adressen, Nummern, Beträge und Kontodaten heraus.","analyzing":"Analysiere…","reanalyze":"Neu analysieren","analyze":"Mit KI auslesen","copy":"Kopieren","sectionParties":"Beteiligte","sectionIdentifiers":"Nummern","sectionDates":"Daten","sectionAmounts":"Beträge","sectionBank":"Bankverbindung","sectionOther":"Weitere Felder","address":"Adresse","email":"E-Mail","phone":"Telefon","taxId":"Steuer-Nr.","holder":"Inhaber","iban":"IBAN","bic":"BIC","bank":"Bank","analyzedOn":"Analysiert am {date}"},"share":{"linkCopied":"Einladungslink kopiert","copyLink":"Link kopieren","shareInfoPre":"Schick diesen Link an eine Person aus einer anderen Welt. Sie sieht","shareInfoEdit":"und bearbeitet ","shareInfoPost":"nur dieses eine Dokument.","canEdit":"Darf mitschreiben (sonst nur ansehen)","creating":"Erstelle Freigabe…","share":"Cross-Mandant teilen"},"codeSnippets":{"warningTitle":"Achtung:","warningBody":" Diese Snippets werden 1:1 als Code in die öffentliche Seite eingebaut und dort ausgeführt. Nur eigenen bzw. vertrauenswürdigen Code einfügen (Analytics, Verification-Tags, Siegel).","active":"Aktiv","labelPlaceholder":"Bezeichnung (nur intern), z.B. „ProvenExpert-Siegel“","remove":"Entfernen","position":"Position","code":"Code","codePlaceholder":"<script>…</script> oder <a href=…><img …></a>","empty":"Noch keine Snippets. Lege eines an, um Code in {head}, {bodyEnd}, Kopf oder Fuß einzubauen.","addSnippet":"+ Snippet","saving":"Speichert…","savePublish":"Speichern & veröffentlichen","savedRebuild":"Gespeichert. Der Site-Rebuild wurde ausgelöst (extern ~30 s bis live).","error":"Fehler: {error}","unknown":"unbekannt"},"belege":{"scopeInvoices":"Rechnungen & Belege","scopeAll":"Alle ausgelesenen","title":"Belege & Buchhaltung","subtitle":"{n, plural, one {# Beleg} other {# Belege}} · aus KI-Extraktion abgeleitet","empty":"Noch keine ausgelesenen Belege. Lade ein PDF (oder einen Scan) hoch und klicke auf der Detailseite auf „Mit KI auslesen“.","colBeleg":"Beleg","colSupplier":"Lieferant","colInvoiceNo":"Rechnungs-Nr.","colDate":"Datum","colDue":"Fällig","colGross":"Brutto","colIban":"IBAN","openPdf":"PDF öffnen","docClass":{"invoice":"Rechnung","receipt":"Beleg / Quittung","contract":"Vertrag","offer":"Angebot","letter":"Brief","id_document":"Ausweis / Urkunde","business_card":"Visitenkarte","form":"Formular","other":"Sonstiges"}},"list":{"typeFile":"Datei","typeLink":"Link","typeInternal":"Intern","colType":"Typ","colTitle":"Titel","colTags":"Tags","colAi":"AI","colOwner":"Owner","colDate":"Datum","empty":"Noch keine Dokumente.","aiBadge":"AI","aiBadgeTitle":"Für Bots lesbar","private":"privat","open":"Öffnen","openFile":"Datei öffnen","edit":"Bearbeiten"},"editForm":{"saved":"Gespeichert.","title":"Titel","tags":"Tags","aiReadable":"Für Bots/Morph lesbar (aiReadable)","saving":"Speichern...","save":"Speichern"},"files":{"title":"Dateien","subtitle":"Firmenweiter Dateispeicher für PDFs, Office-Dokumente, ZIPs und beliebige Dateien. Liegen auf dem persistenten Upload-Volume.","folders":"Ordner","newFolder":"+ Neu","allFiles":"Alle Dateien","noFolder":"Ohne Ordner","noFolders":"Keine Ordner — Ordner sind optional.","rename":"Umbenennen","delete":"Löschen","defaultFolderName":"Ordner","promptNewFolder":"Name des neuen Ordners:","folderCreated":"Ordner \"{name}\" angelegt","promptRenameFolder":"Ordner umbenennen:","confirmDeleteFolder":"Ordner \"{name}\" wirklich löschen? Dateien bleiben erhalten.","folderDeleted":"Ordner \"{name}\" gelöscht","promptRenameFile":"Datei umbenennen (Anzeigename):","confirmDeleteFile":"\"{name}\" wirklich löschen?","uploadFailed":"Upload fehlgeschlagen ({status})","uploaded":"{n} hochgeladen","errors":"{n} Fehler","allFilesCount":"Alle Dateien · {n}","folderPrefix":"Ordner:","noFolderCount":"Ohne Ordner · {n}","uploading":"Lade hoch...","upload":"Hochladen","dropHere":"Dateien hier ablegen...","emptyDrop":"Keine Dateien — hochladen oder per Drag & Drop ablegen.","colName":"Name","colType":"Typ","colSize":"Größe","colDate":"Datum","download":"Herunterladen","actions":"Aktionen","moveTo":"Verschieben nach","moveToNoFolder":"(Ohne Ordner)","public":"Öffentlich","makePublic":"Öffentlich machen","makePrivate":"Privat machen","copyLink":"Öffentlichen Link kopieren","linkCopied":"Link kopiert.","publicSet":"{n} öffentlich gemacht","privateSet":"{n} auf privat gesetzt","selectedCount":"{n} ausgewählt","clearSelection":"Auswahl aufheben","bulkMakePublic":"Öffentlich machen","bulkMakePrivate":"Privat","selectAll":"Alle auswählen","footer":"Max. 50 MB pro Datei. Beliebige Dateitypen. Öffentliche Dateien sind ohne Login herunterladbar."}},"social":{"briefStep":{"estimatedCost":"Geschätzte Kosten"},"manageChannels":"Kanäle verwalten","filterAll":"Alle","status":{"DRAFT":"Entwurf","SCHEDULED":"Geplant","SENT":"Gesendet","FAILED":"Fehler"},"list":{"title":"Social-Posts","count":"{n, plural, one {# Post} other {# Posts}}","new":"Neuer Post","searchPlaceholder":"Text suchen...","search":"Suchen","empty":"Keine geplanten Posts gefunden.","colText":"Text","colPlatforms":"Plattformen","colSchedule":"Zeitpunkt","colStatus":"Status","edit":"Bearbeiten","pageInfo":"Seite {page} von {totalPages} ({pageSize} pro Seite)","prev":"Zurück","next":"Weiter"},"new":{"title":"Neuer Social-Post","subtitle":"Post planen — wird an die gewählten Kanäle gesendet.","submit":"Post planen"},"edit":{"title":"Social-Post bearbeiten","subtitle":"{platforms} · Status: {status}","backToList":"Zurück zur Liste","submit":"Änderungen speichern","dateEmpty":"—","publishTitle":"An die Kanäle senden","publishDesc":"Sendet Roh-Text und Medien an die Bridge. Pro Plattform wird mit Claude Haiku 4.5 eine optimierte Variante generiert und für {date} eingeplant.","sentTitle":"Gesendet am {date}","noExternalIds":"Keine externen IDs gespeichert.","failedTitle":"Senden fehlgeschlagen","retry":"Erneut senden"},"publish":{"send":"An die Kanäle senden","sending":"Sende an Bridge..."},"form":{"saved":"Gespeichert.","textLabel":"Text","textPlaceholder":"Was möchtest du posten?","charCount":"{n} Zeichen","channelsLabel":"Kanäle","channelsEmpty":"Keine Kanäle vorhanden — oben „Kanäle synchronisieren“ klicken.","channelsRequired":"Mindestens einen Kanal wählen.","mediaLabel":"Medien (optional)","mediaSearchPlaceholder":"Mediathek durchsuchen…","mediaSelected":"{n} ausgewählt","mediaEmpty":"Keine Medien in dieser Site-Mediathek.","mediaOrderHint":"Reihenfolge entspricht der Auswahl-Reihenfolge (Zahl auf dem Bild).","scheduleStatusTitle":"Zeitpunkt & Status","scheduledForLabel":"Geplant für","statusLabel":"Status","discordTitle":"Discord","discordLabel":"Auch nach Discord posten","discordHint":"Beim Veröffentlichen geht der Beitrag zusätzlich in den Ansage-Kanal deiner verknüpften Discord-Server.","sendDetailsTitle":"Versand-Details (read-only)","sentLabel":"Gesendet:","saving":"Speichern...","save":"Speichern","cancel":"Abbrechen"},"carousel":{"slides":{"title":"Slides","subtitle":"Geordnete Slides für dieses Carousel · {width}×{height}","noTemplates":"Keine aktiven Render-Templates mit Dimensionen {width}×{height} (PNG) vorhanden. Lege passende Templates unter <code>/admin/db/render_template</code> an.","roleCover":"Cover","roleContent":"Inhalt","roleCta":"CTA","errUnknown":"Unbekannter Fehler","errPickTemplate":"Bitte ein Template wählen.","errTemplateNotFound":"Template nicht gefunden.","errDimMismatch":"Template {slug} hat {tw}×{th}, Carousel verlangt {cw}×{ch}.","roleField":"Rolle","templateField":"Template","add":"Slide hinzufügen","empty":"Noch keine Slides angelegt.","save":"Speichern","delete":"Löschen","confirmDelete":"Slide wirklich löschen?","errJsonObject":"JSON muss ein Objekt sein.","errJsonInvalid":"JSON ungültig: {error}","dimMismatchCard":"Template-Dimensionen ({tw}×{th}) passen nicht zu Carousel ({cw}×{ch}).","contentLabel":"Inhalt","toFields":"→ Felder","toJson":"→ JSON","noVars":"Template enthält keine Handlebars-Variablen.","moveUp":"nach oben","moveDown":"nach unten"},"morph":{"title":"Morph: Slides aus Thema generieren","subtitle":"Erzeugt N Content-Slides (Rolle <code>content</code>) per Morph mit JSON-Schema. Cover/CTA bleiben unverändert.","noTemplate":"Kein passendes Content-Template vorhanden. Lege eines mit Rolle <code>content</code> oder <code>single</code> und passenden Dimensionen unter <code>/admin/db/render_template</code> an.","topicLabel":"Thema / Brief","topicPlaceholder":"z.B. 'Drei Wege, Energiekosten im Winter zu senken'","countLabel":"Anzahl","templateLabel":"Content-Template","generating":"Morph generiert...","generate":"Slides generieren","errTopic":"Bitte ein Thema angeben.","errNoTemplate":"Kein Content-Template verfügbar.","created":"{n} Content-Slides erzeugt."},"preview":{"title":"Vorschau-Streifen","subtitle":"Rendert alle Slides ohne Persistenz · {width}×{height}","renderAll":"Alle Slides rendern","rendering":"Rendere...","slideAlt":"Slide {n}"},"build":{"title":"Build → Post-Draft","subtitle":"Rendert alle Slides in Reihenfolge, hängt sie als Media-IDs an einen ScheduledPost-Draft (Status DRAFT). Idempotent — erneuter Build regeneriert die Assets und aktualisiert denselben Draft.","building":"Baue Draft...","run":"Build → Post-Draft","slides":"Slides: {count}","platforms":"Plattformen: {platforms}","linkedDraft":"Verknüpfter Post-Draft: <link>{id}</link> (Status: {status}, {n} Medien)","draftUpdated":"ScheduledPost-Draft aktualisiert: <link>{id}</link> · {slides} Slides → {media} Media-IDs.","noImageDraft":"{n} Slides gerendert · kein Bild-Post-Draft (nur LinkedIn ausgewählt).","linkedinPdf":"LinkedIn-PDF erzeugt — {pages} Seiten.","download":"⬇︎ {filename} herunterladen"}},"render":{"title":"Vorschau","subtitle":"Rendert <code>{slug}</code> mit den gespeicherten Sample-Daten · {format} {width}×{height}","rendering":"Rendere...","run":"Vorschau rendern","bytes":"{bytes} Bytes","imgAlt":"Render-Vorschau","pdfTitle":"PDF-Vorschau"},"stream":{"category":{"current":"Aktuell:","none":"—","id":"(id {value})","searchPlaceholder":"Kategorie suchen…","clear":"leeren","searching":"Suche…"},"toast":{"created":"Segment angelegt.","updated":"Segment aktualisiert.","deleted":"Segment gelöscht.","vacationOn":"Urlaubsmodus aktiviert.","vacationOff":"Urlaubsmodus deaktiviert.","pinned":"Als Stream-Termin übernommen."},"confirmDeleteSeries":"Wiederkehrende Serie löschen? Twitch entfernt alle {n} Vorkommen dieser Serie.","confirmDeleteSegment":"Segment löschen?","vacation":{"title":"Urlaubsmodus","desc":"Pausiert den gesamten Zeitplan für Zuschauer im Twitch-Dashboard.","close":"Schließen","edit":"Bearbeiten","status":"Status:","active":"Aktiv ({start} — {end})","off":"aus","enable":"Urlaubsmodus aktivieren","fromDate":"Von (Datum)","fromTime":"Von (Uhrzeit)","toDate":"Bis (Datum)","toTime":"Bis (Uhrzeit)","save":"Speichern"},"schedule":{"title":"Stream-Zeitplan","meta":"Zeitzone Europe/Berlin · {entries, plural, one {# Eintrag} other {# Einträge}} ({occurrences} kommende Vorkommen)","cancel":"Abbrechen","newSegment":"+ Neues Segment","titleLabel":"Titel","titlePlaceholder":"z.B. Sentinel Ops: Live-Pairing am Cockpit","dateLabel":"Datum","timeLabel":"Uhrzeit","durationLabel":"Dauer (Min.)","recurring":"wöchentlich wiederkehrend","categoryLabel":"Kategorie / Spiel","saving":"Speichere…","create":"Anlegen","loading":"Lade Zeitplan…","empty":"Noch keine geplanten Streams. Lege oben ein neues Segment an oder übernimm einen Eintrag aus dem Planer.","noTitle":"(ohne Titel)","badgeRecurring":"wöchentlich","badgeCanceled":"abgesagt","durationShort":"{dur} Min","seriesFrom":"ab {date} · {n, plural, one {# Termin} other {# Termine}}","edit":"Bearbeiten","delete":"Löschen","editSeriesHint":"Hinweis: diese Änderung betrifft die gesamte wöchentliche Serie ({n, plural, one {# Termin} other {# Termine}}). Datum/Uhrzeit verschieben den Serien-Anker.","save":"Speichern"},"planer":{"title":"Aus Planer übernehmen","desc":"TAG-Einträge ab heute mit Uhrzeit. Default-Dauer 120 Min, nicht wiederkehrend.","close":"Schließen","load":"Planer laden","recurring":"Als wöchentlich wiederkehrend übernehmen","empty":"Keine kommenden TAG-Einträge mit Uhrzeit im Planer.","pin":"→ als Stream-Termin"}}},"projekte":{"common":{"modusBadge":"modus: {modus}","yes":"Ja","no":"Nein"},"dbList":{"newButton":"Neu: {label}"},"dbNew":{"title":"Neu: {label}","createButton":"{label} anlegen"},"dbEdit":{"editLabel":"{label} bearbeiten"},"form":{"saved":"Gespeichert.","saving":"Speichere...","save":"Speichern","readOnlyLifecycle":"Über die Buttons oben gesteuert (nicht manuell setzbar).","cancel":"Abbrechen"},"delete":{"title":"{label} löschen","warning":"Diese Aktion ist unumkehrbar. Tippe den Titel zum Bestätigen:","failed":"Löschen fehlgeschlagen","deleting":"Lösche...","deleteFinal":"{label} endgültig löschen"},"list":{"empty":"Keine Einträge.","pageInfo":"Seite {page} von {pages} — {n, plural, one {# Eintrag} other {# Einträge}}","prev":"← Zurück","next":"Weiter →"},"filter":{"label":"Filter:","clearColumn":"Filter löschen","clearAll":"Alle Filter zurücksetzen"},"search":{"placeholder":"Suchen…","button":"Suchen"},"preview":{"label":"Vorschau","title":"E-Mail-Vorschau","hintFragment":"Live · Block in Beispiel-Mail dargestellt","hintFrame":"Live · „{placeholder}\" wird durch den Mail-Inhalt ersetzt"},"lifecycle":{"heading":"Lifecycle","status":{"entwurf":"Entwurf","bereit":"Bereit (Queue)","laeuft":"Läuft","review":"Review","erledigt":"Erledigt","blockiert":"Blockiert","abgebrochen":"Abgebrochen"},"liveLink":"→ Live-Terminal im Dev-Cockpit","prereqMissing":"Voraussetzungen für Freigabe fehlen: {reasons}.","reasonModus":"modus muss 'agent' sein","reasonProject":"Projekt verknüpfen","reasonDescription":"Beschreibung/Notiz füllen (Claude braucht Kontext)","freigeben":"Freigeben & an Claude","sending":"Sende…","stopRunning":"Session stoppen + abbrechen","removeFromQueue":"Aus Queue nehmen","done":"Erledigt","again":"Nochmal (zurück zu Entwurf)","endState":"Endzustand — keine weiteren Aktionen.","linkedProject":"Verknüpftes Projekt:","agentResult":"Agent-Ergebnis","msgOk":"OK","msgErr":"Fehler"},"assist":{"heading":"Assist","description":"Diese Aufgabe wird mit Claude im Chat bearbeitet (Texten, Konzept, Sparring). Der Floating-Assistant öffnet sich mit dem Task-Kontext vorbefüllt; auf \"speicher das\" schreibt Claude das Ergebnis über das Tool <code>saveTaskNote</code> in die Notiz dieser Aufgabe zurück.","handoffButton":"Mit Claude bearbeiten"},"diskussion":{"heading":"Diskussion","status":{"entwurf":"Entwurf","bereit":"Bereit","laeuft":"Läuft","review":"Review","erledigt":"Erledigt","blockiert":"Blockiert","abgebrochen":"Abgebrochen"},"syntheseBy":"Synthese: {who}","description":"Mehrere Souls beraten reihum zu „{title}\", danach schreibt {name} eine kompakte Synthese. Ergebnis landet in dieser Aufgabe + Telegram-Push.","voicesLabel":"Voices ({n}/{max})","saveSelection":"Auswahl speichern","noSouls":"Keine Souls verfügbar.","start":"Diskussion starten","running":"Läuft…","beforeStart":"Vor Start: {reasons}.","reasonDescription":"Beschreibung/Notiz füllen","reasonVoice":"mindestens eine Voice wählen","reasonRunning":"läuft bereits","syntheseHeading":"Synthese","transcript":"Transcript","saved":"Gespeichert.","done":"Fertig."},"postDraft":{"heading":"Asset + Post-Draft","description":"Rendert ein Render-Template mit Task-Feldern als Daten und legt einen ScheduledPost im Status DRAFT an.","noTemplates":"Keine aktiven Render-Templates vorhanden. Lege eines unter <code>/admin/db/render_template</code> an.","templateLabel":"Template","generateText":"Morph-Draft-Text generieren (Haiku)","creating":"Erzeuge...","createButton":"Asset + Post-Draft erzeugen","draftCreated":"ScheduledPost-Draft angelegt:","assetLabel":"Asset:","mediaSuffix":"(Media #{id})","renderAlt":"Render-Resultat"},"runner":{"status":{"running":"Laufend","error":"Fehler","idle":"Idle"},"heading":"Werkbank · {name}","workspaceLabel":"Workspace:","reload":"Neu laden","runnerUnreachable":"Runner nicht erreichbar:","taskStartLabel":"Task starten","taskPlaceholder":"z.B. Lies CLAUDE.md und schreibe eine kurze Zusammenfassung der Architektur in NOTES.md.","startButton":"Task starten","sending":"Sende…","stopSession":"Session stoppen","started":"Gestartet.","stopped":"Beendet.","polling":"Polling alle {s}s","captureEmptyRunning":"(noch keine Ausgabe)","captureEmptyIdle":"(keine Session aktiv)","gitLogEmpty":"(noch keine Commits)","gitStatusEmpty":"(clean)","gitDiffEmpty":"(keine Änderungen)"},"tasksList":{"status":{"offen":"Offen","in_arbeit":"In Arbeit","blockiert":"Blockiert","erledigt":"Erledigt"},"heading":"Aufgaben dieses Projekts","count":"{n, plural, one {# Eintrag} other {# Einträge}}","empty":"Noch keine Aufgaben."},"board":{"column":{"ideen":"Ideen","geplant":"Geplant","aktiv":"Aktiv","fertig":"Abgeschlossen"},"status":{"ideen":"Ideen","geplant":"Geplant","aktiv":"Aktiv","pausiert":"Pausiert","abgeschlossen":"Abgeschlossen","archiviert":"Archiviert"},"newPlaceholder":"Neues Projekt … (Enter)","statusAria":"Status","dueAria":"Fällig am","add":"Anlegen","searchPlaceholder":"Suchen …","onlyMine":"Nur meine","empty":"Nichts hier.","noTasks":"Keine Aufgaben","doneOfTotal":"{done}/{total} erledigt","openCount":"{n} offen","dueToday":"heute","prev":"Zurück","next":"Weiter","statusChange":"Status ändern","edit":"Bearbeiten","delete":"Löschen","deleteConfirm":"Projekt löschen? (Aufgaben bleiben erhalten, verlieren die Zuordnung.)","error":"Fehler"},"deployButton":{"testStage":"Auf Stage testen","publishProd":"Nach Prod veröffentlichen","confirmStage":"Aktuellen Branch auf Stage (stage.aut.archi) bauen?","confirmProd":"Aktuellen Branch LIVE nach Prod deployen?","yesStage":"Ja, auf Stage","yesProd":"Ja, nach Prod","cancel":"Abbrechen","busyStage":"Stage-Deploy läuft … (Docker-Build, kann ein paar Minuten dauern)","busyProd":"Prod-Deploy läuft … (Build-Gate, kann ein paar Minuten dauern)","resultStageOk":"Stage-Deploy erfolgreich — auf stage.aut.archi prüfen.","resultProdOk":"Prod-Deploy erfolgreich — live.","resultDone":"Deploy beendet — bitte Log prüfen.","openStage":"Stage öffnen","deployLog":"Deploy-Log","labelStage":"Stage","labelProd":"Prod"},"deployPanel":{"heading":"Review & Deploy","refresh":"Aktualisieren","diffNotLoadable":"Diff nicht ladbar: {error}","loadDiffFailed":"Fehler beim Laden des Diffs","loadingChanges":"Lade Änderungen…","nothingToDeploy":"Keine Agent-Änderungen auf dem Branch — nichts zu deployen.","commitsOnBranch":"{n, plural, one {# Commit} other {# Commits}} auf dem Branch","diffShow":"Diff ansehen ({n} Zeilen)","diffHide":"Diff verbergen ({n} Zeilen)","uncommittedWarning":"Es gibt noch uncommittete Änderungen im Workspace. Der Deploy committet sie automatisch mit, bevor er live geht.","deployDescription":"Deployt Branch <code>{branch}</code> live: pusht → <code>deploy.sh</code> (next-build-Gate → merge nach <code>main</code> → Docker-Build → Neustart → push). Läuft nur, wenn der Build grün ist.","resultOk":"Deploy erfolgreich — live.","resultDone":"Deploy beendet — bitte Log prüfen (kein Erfolgs-Marker gefunden).","deployRunning":"Deploy läuft… (App startet am Ende kurz neu)","waitingOutput":"(warte auf Ausgabe…)","confirmLive":"Wirklich <code>{branch}</code> live deployen?","yesDeploy":"Ja, jetzt deployen","cancel":"Abbrechen","deployLive":"Live deployen","deployLog":"Deploy-Log","projectLabel":"Projekt: {name}"},"agentPanel":{"status":{"entwurf":"Entwurf","bereit":"In Queue","laeuft":"Läuft","review":"Review","erledigt":"Erledigt","blockiert":"Blockiert","abgebrochen":"Abgebrochen"},"agentBadge":"Agent","projectLabel":"Projekt: {name}","liveDevCockpit":"live im Dev-Cockpit","reasonNoProject":"kein Projekt verknüpft","reasonNoDescription":"keine Beschreibung/Notiz","msgDone":"Erledigt.","msgError":"Fehler.","msgContinue":"Agent setzt fort.","msgDelivered":"Zugestellt.","msgSaved":"Gespeichert.","chipOpenPoints":"Offene Punkte erledigen","fillOpenPoints":"Bitte erledige die offenen Punkte.","fillContinue":"Mach weiter: {next}","chipNext":"▸ {next}","headlineFreigeben":"Bereit, den Agenten loszuschicken.","headlineBereit":"In der Warteschlange — startet, sobald das Projekt frei ist.","headlineLaeuft":"Der Agent arbeitet gerade.","headlineReviewOpen":"Der Agent hat geliefert und schlägt einen nächsten Schritt vor.","headlineReviewDone":"Der Agent hat die Aufgabe erledigt.","headlineErledigt":"Aufgabe abgeschlossen.","autopilotOn":"Autopilot an","autopilotOff":"Autopilot aus","autoDeployOn":"Auto-Deploy an","autoDeployOff":"Auto-Deploy aus","autopilotDescOn":"Autopilot: führt „nächste Schritte“ selbstständig aus (max. {max}; stoppt bei Deploy/Migration/Löschen, ohne Commit oder knapper Quota){progress}. ","autopilotProgress":", bisher {used}/{max}","autopilotDescOff":"Autopilot aus: hält nach jedem Schritt für deine Bestätigung. ","autoDeployDescOn":"Auto-Deploy: sauber fertiger Lauf mit Commits geht ohne Klick ins Deploy-Gate.","autoDeployDescOff":"Auto-Deploy aus: Deploy bleibt ein manueller Klick.","autopilotPaused":"🤖 Autopilot pausiert: {reason}","fehltNoch":"Fehlt noch: {reasons}.","freigebenAgain":"Erneut freigeben & an Claude","freigeben":"Freigeben & an Claude","stoppen":"Stoppen","ausQueue":"Aus Queue nehmen","weiter":"Weiter","weiterWith":"Weiter: {next}","erledigt":"Erledigt","nochmal":"Nochmal (zurück zu Entwurf)","fortsetzen":"Fortsetzen","sending":"Sende…","steerHeading":"Dem laufenden Agenten mitteilen","steerHint":"Kein Neustart — die Nachricht landet im Briefkasten. Der Agent liest sie an der nächsten Phasengrenze bzw. bevor er fertig meldet, und beachtet sie noch.","steerPlaceholder":"z. B. „lass die Migration weg“ oder „mach zuerst Y“…","steerSend":"An den Agenten schicken","continueHeading":"Weiter — Folgenachricht, Kontext bleibt","continuePlaceholder":"Nachricht an den Agenten… (z. B. „mach weiter mit Phase 3“)","continueSend":"Senden & fortsetzen","liveTerminal":"live im Terminal","deployHeading":"Deploy","deployHint":"Deployt den Branch DIESES Laufs live: merged <code>agent/{short}</code> in main (mit Build-Gate). Voller Diff im <link>Dev-Cockpit</link>.","ergebnis":"Ergebnis","rowErledigt":"Erledigt","rowOffen":"Offen","rowNaechster":"Nächster Schritt","producedDocs":"Produzierte Dokumente","docClose":"schließen","docView":"ansehen"},"taskCreate":{"modus":{"agent":"Agent (an Claude)","manual":"Manuell","assist":"Assist","diskussion":"Diskussion"},"prio":{"niedrig":"Niedrig","mittel":"Mittel","hoch":"Hoch","kritisch":"Kritisch"},"dash":"—","errTitle":"Titel fehlt.","errPrompt":"Für den Start braucht Claude eine Beschreibung (= der Prompt).","titleLabel":"Titel","titlePlaceholder":"Kurzer Titel der Aufgabe","modusLabel":"Modus","projektLabel":"Projekt","descLabel":"Beschreibung / Notiz","descLabelAgent":"Beschreibung / Notiz · = der Prompt","notizPlaceholderAgent":"Was soll Claude tun? Titel + Beschreibung sind der Auftrag. Klar formulieren.","notizPlaceholder":"Notiz zur Aufgabe…","moreFieldsAgent":"Weitere Felder (Priorität, Verantwortlich, privat)","moreFields":"Weitere Felder (Priorität, Fälligkeit, Verantwortlich, privat)","prioLabel":"Priorität","faelligLabel":"Fällig am","verantwortlichLabel":"Verantwortlich","privat":"Privat","createLaunch":"Anlegen & an Claude","createDraft":"Nur als Entwurf","createTask":"Aufgabe anlegen","pending":"…","tip":"Tipp: Agent-Aufgaben startest du am schnellsten direkt im Dev-Cockpit (Feld unten)."},"layoutPreview":{"greeting":"Sehr geehrte Frau Mustermann,","bodyPart1":"vielen Dank für Ihre Anfrage. Dies ist eine","previewWord":"Beispiel-Vorschau","bodyPart2":"des E-Mail-Layouts — der echte Inhalt wird beim Versand an der Stelle des Platzhalters eingesetzt.","button":"Beispiel-Button","regards":"Mit besten Grüßen","sender":"Theo Kleebaum","fragmentLeadin":"… hier steht der eigentliche Mail-Text. Darunter erscheint der bearbeitete Block:"},"page":{"title":"Projekte","subtitle":"Deine Vorhaben-Container — Aufgaben bündeln, Fortschritt sehen. Getrennt von den Entwickler-Projekten (Git)."},"dbRow":{"details":"Details","dangerZone":"Gefahrenzone","deleteFinalHint":"Aufgabe endgültig löschen","devCockpitOpen":"Dev-Cockpit öffnen","devCockpitDesc":"Agent steuern, Terminal, Diffs, Commits und Aufgaben dieses Projekts im Vollbild-Cockpit."},"ideaConvert":{"channelSocial":"Social-Post-Entwurf","channelNewsletter":"Newsletter-Entwurf","channelBlog":"Blog-Idee","bundleFailed":"Rundumschlag fehlgeschlagen","convertFailed":"Umwandeln fehlgeschlagen","doneTask":"Aufgabe","doneFeature":"Vorhaben","heading":"Idee weiterführen","subtitle":"Mach aus dieser Idee einen konkreten Startpunkt — die Idee bleibt als Quelle erhalten.","bundleTitle":"Rundumschlag – Kampagne","bundleDesc":"Erzeugt in einem Rutsch je einen Entwurf für Social, Newsletter und Blog.","created":"Erzeugt:","openX":"{label} öffnen","channelFailed":"{label} fehlgeschlagen: {error}","bundleButton":"Kampagne rundum anlegen","asTask":"Als Aufgabe übernehmen","asSocial":"Als Social-Post-Entwurf","asNewsletter":"Als Newsletter-Entwurf","asBlog":"Als Blog-Idee anlegen","projectAria":"Projekt für das Vorhaben","noProject":"Ohne Projekt","asFeature":"Als Vorhaben anlegen","aiToggle":"Text von der KI aus dem Thema ausformulieren lassen","taken":"Übernommen:"}},"finanzen":{"title":"Finanzen","subtitle":"Konten, Kosten, Nebenkosten und Hausabbezahlung im Überblick.","section":{"new":"Neu","showAll":"Alle anzeigen","empty":"Noch keine Einträge.","count":"{n, plural, one {# Eintrag} other {# Einträge}}"},"nebenkosten":{"title":"Nebenkosten","subtitle":"Monatsraster pro Kategorie. Zelle anklicken zum Bearbeiten oder Anlegen.","category":"Kategorie","monthTitle":"Monat {n}","editCell":"{category} {month} {year} bearbeiten","createCell":"{category} {month} {year} anlegen"},"haus":{"title":"Hausabbezahlung","summary":"Gesamt {gesamt} — Anzahlung {anzahlung} + {rates} Raten zu {rate} ab {start}.","statPaid":"Bezahlt","statOpen":"Offen","statProgress":"Fortschritt","empty":"Keine Raten berechnet.","colNum":"#","colTarget":"Ziel","colMonth":"Monat","colYear":"Jahr","colRate":"Rate","colPaid":"Bezahlt","colPercent":"%","colOpen":"Offen"},"monthsShort":["Jan","Feb","Mrz","Apr","Mai","Jun","Jul","Aug","Sep","Okt","Nov","Dez"],"monthsLong":["Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"tabs":{"autarchi":"Autarchi","zahlungen":"Zahlungen","haushalt":"Haushalt","gesamtbild":"Gesamtbild"},"verdict":{"gruen":"Grün","gelb":"Gelb","rot":"Rot"},"betriebskosten":{"intervall":"Intervall","perMonth":"pro Monat","perYear":"pro Jahr","perMonthShort":"/ Monat","perYearShort":"/ Jahr","bezeichnung":"Bezeichnung","placeholderExample":"z. B. Hetzner Server","save":"Speichern","cancel":"Abbrechen","edit":"Bearbeiten","delete":"Löschen","countsIn":"Zählt mit","add":"Hinzufügen","errCheck":"Bezeichnung und Betrag prüfen.","errProvide":"Bezeichnung und Betrag angeben.","empty":"Noch keine Kosten erfasst — trag unten deine laufenden Fixkosten ein (Server, Domains, Grundgebühren)."},"stellschrauben":{"yaberoLabel":"Yabero-Gewinn / Monat","yaberoHint":"Dein Einkommen — trägt den Rest.","weiteresLabel":"Weiteres Einkommen / Monat","weiteresHint":"Optional, falls neben Yabero noch etwas reinkommt.","pufferLabel":"Haushalts-Puffer (Schmerzgrenze)","pufferHint":"Überschuss, den du monatlich behalten willst. Rot darunter.","reserveLabel":"Kapital-Reserve","reserveHint":"Rücklage, die einen Verlust überbrückt (0 = keine).","rotMonateLabel":"Monate bis Rot","hufLabel":"Kurs HUF / €","hufHint":"für Ungarn-Zahlungen","save":"Speichern","saved":"Gespeichert."},"page":{"subtitle":"Wirtschaftlichkeit von Autarchi & dein Haushalt","verdictTitel":"Autarchi","surplusPerMonth":"Überschuss / Monat","lossPerMonth":"Verlust / Monat","mrr":"Umsatz / Monat (MRR)","payingTenants":"{n, plural, one {# zahlender Mandant} other {# zahlende Mandanten}}","fixkosten":"Fixkosten / Monat","fixkostenHint":"Server, Domains, Grundgebühren","kiKosten":"KI-Kosten / Monat","kiKostenHint":"echt, laufender Monat","variableKosten":"Variable Kosten / Nutzer","usersCount":"{n, plural, one {# Nutzer} other {# Nutzer}}","breakEven":"Break-even ab","breakEvenHint":"zahlende Mandanten","runway":"Runway","runwayBorne":"getragen","runwayMonths":"{n} Mon.","runwayHintCovered":"Yabero deckt den Verlust","runwayHintReserve":"aus der Reserve","betriebskostenTitle":"Betriebskosten (Autarchi)","betriebskostenDesc":"Deine laufenden Fixkosten. Jahresposten werden automatisch auf den Monat gerechnet.","stellschraubenTitle":"Stellschrauben","stellschraubenDesc":"Yabero, Puffer und Reserve — die Werte hinter Runway und Ampel."},"gesamtbild":{"subtitle":"Dein Haushalts-Gesamtbild — Yabero, Autarchi und deine Lebenskosten","verdictTitel":"Haushalt","einnahmen":"Einnahmen / Monat","einnahmenHint":"Yabero + weiteres","autarchiNetto":"Autarchi-Netto","autarchiNettoHintDrains":"zehrt am Haushalt","autarchiNettoHintFeeds":"speist ein","privatKosten":"Private Kosten / Monat","haushaltNetto":"Haushalts-Netto / Monat","haushaltNettoHint":"Puffer-Ziel {puffer}","breakdownTitle":"Wie es sich zusammensetzt","breakdownDesc":"Einnahmen minus private Lebenskosten, plus/minus was Autarchi beisteuert.","yabero":"Yabero","weiteresEinkommen":"Weiteres Einkommen","notesTitle":"Zur Einordnung","note1":"Die privaten Kosten kommen aus einer Quelle — deiner Kostenliste im Reiter „Haushalt“. Ungarn und Haus-Tilgung sind dort schon enthalten, nichts zählt doppelt.","note2":"{amount}/Monat Autarchi-Kosten (Server, Domains) stehen auch privat — herausgerechnet, da schon in „Autarchi-Netto“.","note3":"{n, plural, one {# Posten hat keinen erkennbaren Betrag und wurde nicht mitgezählt.} other {# Posten haben keinen erkennbaren Betrag und wurden nicht mitgezählt.}}","note4":"Ein erster Näherungswert — prüf die Liste im Reiter „Haushalt“ und ergänze, was fehlt."},"zahlungen":{"metaTitle":"Zahlungen · Finanzen","subtitle":"Autarchis eigene Zahlungs-Infrastruktur: das Plattform-Stripe-Konto (Live & Sandbox) und die Credit-Preise. Mandanten richten ihr eigenes Auszahlungskonto unter Abrechnung ein."}},"buecher":{"list":{"title":"Bücher","subtitle":"KDP-Manuskripte — der gewählte Assistent schreibt, du redigierst, render-bridge baut das PDF.","empty":"Noch keine Bücher. «Neues Buch» klicken, um anzufangen.","chapterCount":"{n, plural, one {# Kapitel} other {# Kapitel}}","updated":"Aktualisiert {date}"},"detail":{"back":"Atelier"},"create":{"new":"Neues Buch","dialogTitle":"Neues Buch anlegen","dialogDescription":"Titel + Autor reichen, der Rest kann jederzeit nachgepflegt werden.","titleLabel":"Titel","subtitleLabel":"Untertitel","authorLabel":"Autor","assistantLabel":"Schreib-Assistent","assistantPlaceholder":"Abteilung oder Soul wählen","assistantNone":"Kein Assistent (Standard)","assistantDepartments":"Abteilungen","assistantSouls":"Einzelne Souls","descriptionLabel":"Kurzbeschreibung (für AI-Outline)","descriptionPlaceholder":"Worum geht es? Wer ist die Zielgruppe?","cancel":"Abbrechen","creating":"Lege an...","create":"Anlegen"},"editor":{"titleLabel":"Titel","subtitleLabel":"Untertitel","authorLabel":"Autor","assistantLabel":"Schreib-Assistent","assistantPlaceholder":"Abteilung oder Soul wählen","assistantNone":"Kein Assistent (Standard)","assistantDepartments":"Abteilungen","assistantSouls":"Einzelne Souls","assistantHint":"Abteilung → deren General-Soul schreibt und liest die General-Anweisung. Oder eine einzelne Soul.","descriptionLabel":"Kurzbeschreibung (für AI-Outline)","saving":"Speichern...","saveMeta":"Metadaten speichern","noChanges":"Keine Änderungen","metaSaved":"Gespeichert.","chaptersHeading":"Kapitel","addChapter":"Kapitel hinzufügen","chaptersEmpty":"Noch keine Kapitel. «Outline vorschlagen» oder «+» klicken.","dragToSort":"Ziehen um zu sortieren","deleteChapter":"Kapitel löschen","confirmDeleteChapter":"Kapitel \"{title}\" wirklich löschen?","synopsisPlaceholder":"Kurz-Synopsis dieses Kapitels (1–2 Sätze) — hält die Kapitel voneinander abgegrenzt","outline":"Outline vorschlagen","outlineTitle":"Der Assistent schlägt eine Kapitel-Outline vor","confirmOutline":"Outline nur für leere Bücher. Trotzdem versuchen?","outlineCreated":"Outline angelegt: {n, plural, one {# Kapitel} other {# Kapitel}}.","exportPdf":"Als PDF exportieren","pdfError":"Fehler: {error}","pdfCreated":"PDF erzeugt ({kb} KB).","openPdf":"Aktuelles PDF öffnen","bodyUnsaved":"Ungespeichert…","bodySaving":"Speichere…","bodySaved":"Gespeichert","editorPlaceholder":"Hier den Kapitelinhalt schreiben — Headings (H1/H2/H3) werden im PDF automatisch gestylt.","draft":"Kapitel ausformulieren","draftTitle":"Der Assistent formuliert weiter aus / ergänzt den Entwurf","draftHint":"AI-Entwurf — bitte redigieren.","draftAppended":"~{chars, number} Zeichen ergänzt.","noActiveChapter":"Links ein Kapitel wählen — oder oben «Outline vorschlagen» klicken."}},"foerderung":{"title":"Förderung","subtitle":"Finanzierung für {name} — Unterstützung, Founder & Roadmap an einem Ort.","publicHint":"Öffentliche Seite: Inhalte → Seiten","stats":{"total":"Eingenommen","contributions":"Beiträge","waitlist":"Warteliste"},"tabs":{"angebote":"Angebote","foerderer":"Förderer ({count})","roadmap":"Roadmap","waitlist":"Warteliste ({count})","ledger":"Förderbuch","inhalte":"Inhalte ({count})","kollektionen":"Kollektionen ({count})","chats":"Chats ({count})","empfehlungen":"Empfehlungen ({count})","geschenke":"Geschenke ({count})"},"page":{"connectDesc":"Patron-Einnahmen (Abos, Founder, Trinkgeld, Geschenke) fließen direkt auf dein eigenes Auszahlungskonto. Ohne verbundenes Konto kann dein Kanal keine Mitgliedschaften einziehen."},"common":{"forAll":"Für alle","forAllOption":"Für alle (auch Nicht-Mitglieder)","fromTier":"Ab „{name}“","minTier":"Mindest-Tier","title":"Titel","descOptional":"Beschreibung (optional)","coverOptional":"Titelbild (optional)","status":"Status","draft":"Entwurf","published":"Veröffentlicht","save":"Speichern","saved":"Gespeichert.","edit":"Bearbeiten","close":"Schließen","remove":"entfernen"},"roadmap":{"intro":"Öffentliche Vorhaben mit optionalem Finanzierungs-Ziel (Thermometer).","empty":"Noch keine Einträge. Leg das erste Vorhaben an.","add":"Vorhaben hinzufügen","titlePh":"Titel des Vorhabens","descPh":"Kurzbeschreibung (optional)","statusIdea":"Idee","statusPlanned":"Geplant","statusBuilding":"In Arbeit","statusShipped":"Geliefert","goalNone":"Kein Ziel","goalCount":"Ziel: Anzahl Unterstützer","goalAmount":"Ziel: Betrag (€)","goalTargetPh":"Zielwert","public":"Öffentlich","save":"Speichern","delete":"Löschen"},"waitlist":{"heading":"Warteliste","intro":"E-Mails von Interessenten — noch ohne Zahlung.","empty":"Noch niemand auf der Warteliste.","addEmailPh":"E-Mail manuell hinzufügen","addNamePh":"Name (optional)","add":"Hinzufügen","converted":"umgewandelt","markConverted":"Umwandeln","delete":"Entfernen","colEmail":"E-Mail","colName":"Name","colSource":"Quelle","colDate":"Eingetragen"},"ledger":{"heading":"Förderbuch","intro":"Jeder Geldeingang — Abo, Trinkgeld, Founder.","empty":"Noch keine Einnahmen. Sobald Zahlungen scharf sind, erscheinen sie hier.","colDate":"Datum","colKind":"Art","colWho":"Unterstützer","colAmount":"Betrag","kindMembership":"Abo","kindFounder":"Founder","kindTip":"Trinkgeld"},"chat":{"newHeading":"Neuer Kanal","newHint":"Chat-Kanäle für deine Mitglieder. „Für alle“ (kein Mindest-Tier) ist offen für jeden eingeloggten Fan. „Nur Ankündigungen“ = nur du schreibst, Mitglieder lesen.","empty":"Noch keine Kanäle. Lege oben deinen ersten an.","badgeAnnouncement":"📣 Ankündigungen","badgeCommunity":"💬 Community","archivedBadge":"archiviert","messageCount":"{count} Nachrichten","manage":"Verwalten","recentMessages":"Letzte Nachrichten","noMessages":"Noch keine Nachrichten.","deleteChannel":"Kanal löschen","deleteMessage":"löschen","composerPh":"Als Creator posten …","post":"Posten","emoji":"Emoji","name":"Name","namePh":"Kanalname","descPh":"Worum geht's?","type":"Typ","typeCommunity":"Community (alle ab Rang schreiben)","typeAnnouncement":"Nur Ankündigungen (nur Creator)","archived":"Archiviert","create":"Kanal anlegen"},"collections":{"newHeading":"Neue Kollektion","newHint":"Stelle eine Sammlung aus deiner Mediathek zusammen — Bilder, Videos, PDFs, Audio, dazu eigene Textblöcke. Über „Mindest-Tier“ legst du fest, ab welcher Stufe der Inhalt sichtbar ist.","empty":"Noch keine Kollektionen. Lege oben deine erste an.","noImage":"kein Bild","objectCount":"{count} Objekte","createdAt":"angelegt {date}","delete":"Kollektion löschen","titlePh":"Name der Kollektion","descPh":"Worum geht es in dieser Sammlung?","itemsCount":"Inhalte ({count})","addMedia":"+ Medium","addText":"+ Textblock","itemsEmpty":"Noch keine Inhalte. Füge Medien aus deiner Mediathek oder Textblöcke hinzu.","itemText":"Textblock","itemMedia":"Medium","moveUp":"nach oben","moveDown":"nach unten","textPh":"Textabsatz …","captionPh":"Bildunterschrift / Label (optional)","create":"Kollektion anlegen"},"posts":{"newHeading":"Neuer Post","newHint":"Schreibe exklusive Beiträge für deine Mitglieder. Über „Mindest-Tier“ legst du fest, ab welcher Stufe der volle Beitrag sichtbar ist — niedrigere Stufen sehen nur einen Anriss mit „Freischalten“-Hinweis. Mit „Früher Zugang (Tage)“ bekommen Mitglieder ab dem Mindest-Tier den Beitrag sofort, alle anderen erst nach so vielen Tagen (leer = dauerhaft exklusiv).","empty":"Noch keine Posts. Lege oben deinen ersten Beitrag an.","pinnedBadge":"📌 Angeheftet","earlyBadge":"⚡ Früher Zugang · {days} T","publishedAt":"Veröffentlicht {date}","draftAt":"Entwurf · angelegt {date}","delete":"Post löschen","titlePh":"Titel des Beitrags","content":"Inhalt","bodyPh":"Dein Beitrag … (Absätze mit Leerzeile trennen)","excerptLabel":"Anriss / Teaser (optional — sonst automatisch aus dem Inhalt)","excerptPh":"Kurzer Anriss für gesperrte Vorschau","earlyLabel":"Früher Zugang (Tage)","pin":"Anheften","create":"Post anlegen"},"recommendations":{"newHeading":"Neue Empfehlung","newHint":"Empfiehl anderen Creators/Projekte. Sie erscheinen im Portal-Tab „Empfehlungen“ als Karten mit Link — ganz ohne Tier-Sperre.","empty":"Noch keine Empfehlungen. Lege oben deine erste an.","hidden":"Versteckt","delete":"Empfehlung löschen","titlePh":"Name des Creators/Projekts","linkLabel":"Link (https://…)","descPh":"Warum du das empfiehlst","imageLabel":"Bild (optional)","visible":"Sichtbar im Portal","create":"Empfehlung anlegen"},"gifts":{"statusPending":"Zahlung offen","statusActive":"Uneingelöst","statusRedeemed":"Eingelöst","statusExpired":"Abgelaufen","heading":"Geschenk-Mitgliedschaften","intro":"Von Fans gekaufte Geschenke. Nach Zahlung ist der Code gültig; der/die Beschenkte löst ihn im Portal unter „Mitgliedschaft“ ein. Die Zahlung erscheint zusätzlich im Kassenbuch.","empty":"Noch keine Geschenke gekauft.","colDate":"Datum","colTierDuration":"Tier · Dauer","colStatus":"Status","colCode":"Code","colBuyerRecipient":"Käufer / Empfänger","colAmount":"Betrag","months":"{count, plural, one {# Monat} other {# Monate}}"}},"team":{"title":"Team","subtitle":"Mitglieder deines Mandanten verwalten — einladen, Rollen vergeben, entfernen.","list":{"title":"Mitglieder","count":"{count} Mitglieder","lastLogin":"zuletzt aktiv {date}","neverLoggedIn":"noch nie angemeldet","empty":"Noch keine Mitglieder.","you":"Du"},"badge":{"platform":"Plattform","you":"Du"},"role":{"owner":"Inhaber","member":"Mitglied","changed":"Rolle geändert."},"action":{"makeMember":"Zu Mitglied","makeOwner":"Zu Inhaber","removeConfirm":"{name} wirklich aus dem Team entfernen?","removed":"Mitglied entfernt."},"invite":{"title":"Mitglied einladen","hint":"Legt einen Zugang mit Startpasswort an. Das Mitglied kann es nach dem ersten Login unter „Mein Konto“ ändern.","success":"Mitglied angelegt.","emailLabel":"E-Mail","nameLabel":"Name (optional)","passwordLabel":"Startpasswort","passwordHint":"Mindestens 8 Zeichen. Sicher an das Mitglied weitergeben.","roleLabel":"Rolle","submit":"Einladen","submitPending":"Wird angelegt …"},"worlds":{"all":"Alle Welten","badge":"{count} Welten","title":"Welten für {name}","intro":"Standardmäßig sehen Mitglieder alle Welten des Mandanten. Beschränke sie hier auf einzelne Welten — Umschalter, Mediathek und Atelier folgen automatisch.","scopeLabel":"Auf bestimmte Welten beschränken","scopeHint":"Aus = alle Welten. An = nur die unten ausgewählten.","noSites":"Keine Welten vorhanden.","cancel":"Abbrechen","save":"Speichern","savePending":"Speichert …","saved":"Welten-Zuordnung gespeichert."}},"crew":{"subtitle":"Crew — lass Mitwirkende aus anderen Mandanten an einzelnen Welten mitarbeiten.","role":{"host":"Host (voller Zugriff)","editor":"Redakteur","viewer":"Nur Ansicht","hint":{"host":"Voller Zugriff auf alle Module dieser Welt (wie ein Inhaber der Welt).","editor":"Darf Inhalte und Module pflegen — außer Entwicklung und KI-Zentrale.","viewer":"Darf nur Statistiken ansehen, nichts ändern."}},"create":{"title":"Einladung erstellen","hint":"Erzeugt einen Einladungslink. Wer ihn als eingeloggter Admin öffnet, wird Mitwirkender dieser Welt — behält aber seinen eigenen Mandanten.","siteLabel":"Welt","sitePlaceholder":"Welt wählen …","roleLabel":"Rolle an dieser Welt","expiresLabel":"Gültig (Tage)","maxUsesLabel":"Max. Nutzungen","zeroHint":"0 = unbegrenzt (kein Ablauf bzw. beliebig oft einlösbar).","submit":"Einladung erstellen","pending":"Wird erstellt …","created":"Einladung erstellt.","createdCopied":"Einladung erstellt — Link in die Zwischenablage kopiert.","noSite":"Bitte eine Welt wählen.","noSites":"Du hast noch keine Welten, die du teilen könntest."},"invite":{"title":"Offene Einladungen","count":"{count} offen","usage":"{used}/{max} eingelöst","expires":"läuft {date}","noExpiry":"kein Ablauf","copy":"Link kopieren","copied":"Link kopiert.","revoked":"Einladung zurückgezogen.","empty":"Keine offenen Einladungen."},"members":{"title":"Mitwirkende","count":"{count} Mitwirkende","joined":"beigetreten {date}","roleChanged":"Rolle geändert.","removeConfirm":"{name} wirklich aus dieser geteilten Welt entfernen?","removed":"Mitwirkender entfernt.","empty":"Noch keine Mitwirkenden aus anderen Mandanten."},"join":{"title":"Einladung zu einer geteilten Welt","intro":"Du wurdest eingeladen, an einer Welt eines anderen Mandanten mitzuwirken. Du behältst deinen eigenen Zugang — die Welt kommt zusätzlich in deinen Welten-Umschalter.","submit":"Beitreten","pending":"Tritt bei …","doneTitle":"Willkommen bei „{site}“","doneIntro":"Du findest die geteilte Welt jetzt oben im Welten-Umschalter.","goAdmin":"Zum Admin"}},"org":{"new":"Neue Organisation","newDesc":"Name und wie ihr sie nennt — Ränge und Mitglieder folgen danach.","name":"Name","namePlaceholder":"z. B. Elysium EMS","label":"Bezeichnung","labelPlaceholder":"z. B. Gilde, Fraktion, Clan, Dienststelle, Familie …","cancel":"Abbrechen","create":"Anlegen","creating":"Wird angelegt …","manageIntro":"Gilden, Fraktionen, Clans oder Truppen deiner Community verwalten.","orgCount":"{n, plural, one {# Organisation} other {# Organisationen}}","listEmptyTitle":"Noch keine Organisation","listEmptyDesc":"Lege eine Gilde, Fraktion oder Truppe an — mit eigener Rang-Leiter und Mitgliederliste.","membersShort":"{n} Mitglieder","ranksShort":"{n} Ränge","tabMembers":"Mitglieder ({n})","tabRanks":"Ränge ({n})","tabSettings":"Einstellungen","addMember":"Mitglied hinzufügen","addMemberDesc":"Wähle ein Community-Mitglied dieser Welt. Den Rang setzt du danach in der Liste.","membersEmptyTitle":"Noch keine Mitglieder","membersEmptyDesc":"Füge Community-Mitglieder dieser Welt hinzu und weise ihnen einen Rang zu.","noRank":"Kein Rang","removeMember":"Mitglied entfernen","search":"Suchen …","noMatches":"Keine passenden Mitglieder.","level":"Level {n}","newRankPlaceholder":"Neuer Rang — z. B. Notarzt, Capo, Feldwebel","rank":"Rang","ranksEmptyTitle":"Noch keine Ränge","ranksEmptyDesc":"Lege die Rang-Leiter an — der oberste Rang steht oben.","rankUp":"Rang hoch","rankDown":"Rang runter","officer":"Offizier","deleteRank":"Rang löschen","basics":"Grunddaten","save":"Speichern","saving":"Speichert …","saved":"Gespeichert","description":"Beschreibung","accent":"Akzentfarbe","delete":"Löschen","deleteDesc":"Entfernt die Organisation samt Rängen und Mitgliederliste.","deleteOrg":"Organisation löschen"},"plattform":{"tenants":{"title":"Mandanten","subtitle":"Neue Mandanten anlegen — Inhaber, erste Site und öffentliche Subdomain in einem Schritt.","list":{"title":"Bestehende Mandanten","count":"{count} Mandanten","empty":"Noch keine Mandanten.","sitesLabel":"{count} Sites","ownerLabel":"Inhaber","noOwner":"kein Inhaber","open":"Öffnen"},"form":{"title":"Mandant anlegen","hint":"Legt Tenant, Owner-Zugang, erste Site und die Subdomain <siteSlug>.aut.archi an. Alles oder nichts.","sectionTenant":"Mandant","sectionOwner":"Inhaber-Zugang","sectionSite":"Erste Site","tenantName":"Mandantname","tenantNamePh":"z. B. Kleefeld GmbH","tenantSlug":"Mandant-Slug","tenantSlugHint":"Interne Kennung, klein, ohne Leerzeichen.","ownerName":"Name (optional)","ownerEmail":"E-Mail","ownerPassword":"Startpasswort","ownerPasswordHint":"Mindestens 8 Zeichen. Sicher an den Inhaber weitergeben.","siteName":"Site-Name","siteNamePh":"z. B. Kleefeld","siteSlug":"Site-Slug","hostPreview":"Öffentliche Adresse","hostPreviewEmpty":"…entsteht aus dem Site-Slug","submit":"Mandant anlegen","submitPending":"Wird angelegt …","success":"Mandant angelegt: {host}"}}},"billing":{"wall":{"title":"Abo erforderlich","default":"Um den Admin-Bereich zu nutzen, wähle bitte einen Plan.","noPlans":"Es sind noch keine Pläne konfiguriert. Bitte wende dich an den Betreiber.","logout":"Abmelden"},"banner":{"default":"Deine letzte Zahlung ist fehlgeschlagen.","toBilling":"Zur Abrechnung"},"chooser":{"free":"Kostenlos","current":"Aktuell","activePlan":"Aktiver Plan","activateSubscription":"Abo aktivieren","choose":"Auswählen","selectPlan":"Plan wählen","redirecting":"Weiterleitung…","perMonth":"/ Monat","perYear":"/ Jahr","managePayments":"Zahlungen & Rechnungen verwalten (Stripe-Portal)"},"page":{"title":"Abrechnung","subtitle":"Dein Autarchi-Plan und Zahlungen.","currentPlan":"Aktueller Plan","noPlan":"Kein Plan aktiv","status":"Status","periodEnd":"Läuft bis","trialEnds":"Testphase bis","choosePlanTitle":"Plan wählen oder wechseln"},"status":{"active":"Aktiv","trialing":"Testphase","past_due":"Zahlung überfällig","canceled":"Beendet","incomplete":"Unvollständig","none":"Keiner"},"plans":{"title":"Pläne","subtitle":"Plattform-Pläne, die Mandanten abonnieren.","new":"Neuer Plan","edit":"Bearbeiten","delete":"Löschen","name":"Name","slug":"Slug","description":"Beschreibung","price":"Preis (€)","interval":"Intervall","month":"Monat","year":"Jahr","isFree":"Kostenlos (Zugang ohne Abo)","active":"Aktiv","public":"Sichtbar im Upgrade-Dialog","features":"Limits (JSON)","sortIndex":"Sortierung","save":"Speichern","cancel":"Abbrechen","empty":"Noch keine Pläne. Lege den ersten an.","confirmDelete":"Plan wirklich löschen?","stripePrice":"Stripe-Price","notLinked":"noch nicht verknüpft","inactive":"inaktiv"},"overview":{"activeTenants":"Aktive Mandanten","mrr":"MRR (mtl.)","pastDue":"Überfällig","canceled":"Beendet"},"credits":{"title":"KI-Verbrauch & Credits","windowLabel":"Letzte {days} Tage","unit":"Credits","balance":"Guthaben","usedWindow":"Verbraucht","lifetimeUsed":"Gesamt verbraucht","byok":"Eigener Key (BYOK)","eventsN":"{n} Aktionen","lowBalance":"Dein Credit-Guthaben ist aufgebraucht. Lade Credits nach, um KI-Funktionen weiter zu nutzen.","dailyTitle":"Verbrauch pro Tag","chartTitle":"Täglicher KI-Verbrauch","chartEmpty":"Noch kein Verbrauch im Zeitraum.","bySource":"Nach Quelle","byFeature":"Nach Funktion","none":"Kein Verbrauch","ledgerTitle":"Letzte Buchungen","sourceApi":"App-KI (API)","sourceClaudeCode":"Claude Code (Agent)","tx":{"usage":"Verbrauch","grant":"Gutschrift","purchase":"Nachkauf","adjustment":"Korrektur","refund":"Erstattung","expiry":"Verfall"},"packs":{"title":"Credits nachkaufen","subtitle":"Einmalzahlung — Credits werden sofort nach Zahlung gutgeschrieben.","buy":"Kaufen","redirecting":"Weiterleitung…","bonus":"+{n} Bonus"},"sourceGeminiVideo":"Video-KI (Veo)","sourceGeminiImage":"Bild-KI (Gemini)"},"byok":{"title":"KI-Zugang (BYOK)","subtitle":"Wähle, ob KI-Funktionen über unser Kontingent (Credits) oder deinen eigenen Anthropic-Zugang laufen.","modePlatform":"Plattform (Credits)","modePlatformDesc":"KI läuft über unseren Zugang und wird von deinem Credit-Guthaben abgebucht.","modeApi":"Eigener API-Key","modeApiDesc":"App-KI läuft über deinen Anthropic-API-Key. Kosten gehen direkt an Anthropic, keine Credit-Abbuchung.","modeCc":"Eigener Claude-Code-Login","modeCcDesc":"Agenten-Läufe (Claude Code) nutzen dein eigenes Credential. Verbrauch wird angezeigt, aber nicht abgerechnet.","apiKeyLabel":"Anthropic API-Key","apiKeyHint":"Beginnt mit sk-ant-… — wird beim Speichern geprüft und verschlüsselt gespeichert.","apiKeySet":"Gesetzt · endet auf …{last4}. Zum Ändern neu eingeben.","ccLabel":"Claude-Code-Credential (OAuth-Token oder API-Key)","ccHint":"z.B. sk-ant-oat… (aus `claude setup-token`) oder ein API-Key. Verschlüsselt gespeichert.","ccSet":"Gesetzt. Zum Ändern neu eingeben.","allowFallback":"Bei Fehler des eigenen Keys auf unseren Plattform-Zugang ausweichen","save":"Speichern","saved":"Gespeichert.","savedValidated":"Gespeichert & Key geprüft.","remove":"entfernen","willRemove":"(wird beim Speichern entfernt)","geminiTitle":"Bild & Video (Google Gemini/Veo)","geminiDesc":"Bild- und Video-Generierung im Atelier laufen über Google. Standard: über uns (Credits).","geminiUseOwn":"Eigenen Google-Gemini-Key verwenden","geminiKeyLabel":"Google Gemini API-Key","geminiKeyHint":"Beginnt mit AIza… — wird beim Speichern geprüft und verschlüsselt gespeichert. Kosten gehen dann direkt an Google.","openaiTitle":"Bild-Generierung (OpenAI GPT Image)","openaiDesc":"Alternative zu Gemini für die Bild-Generierung (gpt-image-1). Im Bilder-Studio pro Bild wählbar. Standard: über uns (Credits).","openaiUseOwn":"Eigenen OpenAI-Key verwenden","openaiKeyLabel":"OpenAI API-Key","openaiKeyHint":"Beginnt mit sk-… — wird beim Speichern geprüft und verschlüsselt gespeichert. Kosten gehen dann direkt an OpenAI.","ttsTitle":"Vorlesen (ElevenLabs TTS)","ttsDesc":"„Vorlesen“ von Chat-Fragen & Ereignissen per Sprachausgabe. Standard: Gratis-Browserstimme. Für ElevenLabs-Stimmen einen eigenen Key hinterlegen.","ttsUseOwn":"Eigenen ElevenLabs-Key verwenden","ttsKeyLabel":"ElevenLabs API-Key","ttsKeyHint":"Aus dem ElevenLabs-Konto (Profil → API Keys) — wird beim Speichern geprüft und verschlüsselt gespeichert. Kosten gehen dann direkt an ElevenLabs.","higgsfieldTitle":"Bild→Video / Motion (Higgsfield)","higgsfieldDesc":"Higgsfield ist die Alternative zu Veo im Atelier (Bild animieren). Standard: über uns (Credits).","higgsfieldUseOwn":"Eigenen Higgsfield-Zugang verwenden","higgsfieldKeyIdLabel":"Higgsfield Key-ID","higgsfieldKeyHint":"Aus dem Higgsfield-Cloud-Dashboard (cloud.higgsfield.ai). Verschlüsselt gespeichert.","higgsfieldSecretLabel":"Higgsfield Secret","higgsfieldSecretHint":"Das zugehörige Secret zum Key-ID-Paar. Verschlüsselt gespeichert. Kosten gehen dann direkt an Higgsfield.","higgsfieldSecretSet":"Gesetzt. Zum Ändern Key-ID und Secret neu eingeben.","murekaTitle":"KI-Musik (Mureka)","murekaDesc":"Songs aus Text im Atelier erzeugen. Standard: über uns (Credits). Für eigene Rechte einen eigenen Mureka-Zugang hinterlegen.","murekaUseOwn":"Eigenen Mureka-Zugang verwenden","murekaKeyLabel":"Mureka API-Key","murekaKeyHint":"Aus dem Mureka-Konto (platform.mureka.ai). Verschlüsselt gespeichert. Kosten und Rechte gehen dann direkt über deinen Mureka-Plan."},"voucher":{"title":"Geschenk-Gutscheine","description":"Löse einen Code ein oder verschenke Credits aus deinem Guthaben an jemanden.","genericError":"Fehler","redeemed":"Eingelöst! {credits} Credits gutgeschrieben.","invalidAmount":"Bitte gib einen gültigen Credit-Betrag an.","redeemLabel":"Gutschein einlösen","redeem":"Einlösen","giftLabel":"Credits verschenken","giftHint":"Die Credits werden von deinem Guthaben abgebucht. Du bekommst einen Code zum Weitergeben.","amountPlaceholder":"z. B. 1000","notePlaceholder":"Notiz (optional, nur für dich)","create":"Gutschein erstellen","yourCode":"Dein Geschenk-Code:","copied":"Kopiert ✓","copy":"Kopieren","myVouchers":"Deine verschenkten Gutscheine","creditsAmount":"{credits} Credits","stateRedeemed":"eingelöst","stateOpen":"offen"},"badge":{"title":"Gebaut mit autarchi","description":"Zeig einen dezenten Credit in deinem Footer und bekomm {monthlyCredits} Credits pro Monat geschenkt. Freiwillig — Ausschalten kostet nichts.","genericError":"Fehler","on":"Credit wird angezeigt — danke dir! 💚","off":"Aus — kein Credit, kein Bonus."},"foerderbuch":{"title":"Förderbuch — alle Welten","description":"Einnahmen (Abo, Trinkgeld, Founder) über alle deine Welten zusammengefasst. Die einzelnen Zahlungen je Welt findest du im Förderbuch der jeweiligen Förderung.","total":"Gesamt","payments":"Zahlungen","sites":"Welten","perSiteTitle":"Je Welt","perSiteDescription":"Aufschlüsselung nach Welt (höchste zuerst).","colSite":"Welt","colPayments":"Zahlungen","colAmount":"Betrag","empty":"Noch keine Einnahmen über deine Welten. Sobald Zahlungen eingehen, erscheinen sie hier."},"freeImport":{"genericError":"Fehler","usedTitle":"Kostenloser Erst-Import","doneDescription":"Angefordert! Wir melden uns und ziehen deine Inhalte um.","usedDescription":"Dein kostenloser Erst-Import ist angefordert bzw. schon genutzt. Für weitere oder größere Umzüge buchst du Migration / Import bei den Add-ons.","title":"Dein erster Umzug ist gratis","description":"Willkommensgeschenk: Wir ziehen deine bestehenden Inhalte/Daten einmalig kostenlos für dich um. Erzähl uns kurz, worum es geht.","placeholder":"Von wo möchtest du umziehen und was (Website, Blog, Kontakte, Medien …)? Link/Zugang, wenn vorhanden.","sending":"Wird gesendet …","request":"Gratis-Import anfordern"},"addons":{"genericError":"Fehler","subtitle":"Zusatzleistungen nach Bedarf — Kernmodule sind über deinen Tarif abgedeckt.","perMonth":"/Monat","oneTime":"einmalig","active":"aktiv","viaCredits":"über Credit-Pakete","sale":"Angebot","seeCredits":"Siehe „Credits nachkaufen\".","needSubscription":"Erst Abo aktivieren.","remove":"Entfernen","book":"Dazubuchen","redirecting":"Weiterleitung …","buyAgain":"Erneut kaufen","buy":"Kaufen"},"pageMeta":{"tabUebersicht":"Übersicht","tabPlan":"Plan & Add-Ons","tabGeschenke":"Geschenke & Gutscheine","tabZahlungskonten":"Zahlungskonten","tabVerdienste":"Verdienste","tabFoerderbuch":"Förderbuch","tabCredits":"KI-Verbrauch","bonusTitle":"Deine Boni","bonusSubtitle":"Vorteile, die dein Guthaben Monat für Monat aufbessern.","shopConnectDescription":"Dein eigenes Stripe-Auszahlungskonto für Einnahmen von deiner Zielgruppe — Shop-Verkäufe und Förderer (Abos, Trinkgeld, Geschenke) fließen direkt hierauf. Ohne verbundenes Konto kannst du nichts einziehen.","quotaTitle":"Claude-Code-Quota","quotaDescription":"Verbleibendes Kontingent aus dem zentralen Entwickler-Abo."}},"statistik":{"title":"Besucher","subtitle":"Cookielose Besucherstatistik für {site}.","range":{"d1":"24 Stunden","d7":"7 Tage","d30":"30 Tage","d90":"90 Tage"},"kpi":{"totalViews":"Seitenaufrufe","uniqueVisitors":"Eindeutige Besucher","viewsToday":"Aufrufe (24 h)","uniqueToday":"Besucher (24 h)","avgPerDay":"Ø pro Tag"},"chart":{"title":"Aufrufe pro Tag","views":"Aufrufe","uniques":"Besucher","empty":"Noch keine Daten im gewählten Zeitraum."},"top":{"pages":"Top-Seiten","referrers":"Top-Quellen","countries":"Top-Länder","devices":"Geräte","browsers":"Browser","os":"Betriebssysteme","none":"—"},"recent":{"title":"Letzte Besucher","empty":"Noch keine Besucher im Zeitraum.","justNow":"gerade eben","minAgo":"vor {n} min","hAgo":"vor {n} h","dAgo":"vor {n} d"},"setup":{"title":"Tracking ist aktiv","activeBody":"Der cookielose First-Party-Tracker ist auf allen von MorphCore ausgelieferten Seiten dieser Welt automatisch eingebunden. Es werden keine Cookies gesetzt und keine IP-Adressen gespeichert.","inactiveTitle":"Noch keine Besucherdaten","inactiveBody":"Sobald diese Welt öffentlich erreichbar ist, zählt der eingebaute Tracker automatisch. Für extern gehostete Seiten (z. B. eine eigene SPA) füge dieses Snippet vor </body> ein:","snippetHint":"Snippet (nur für extern gehostete Seiten nötig):"}},"zuschauer":{"title":"Zuschauer","subtitle":"Twitch-Publikum von {site}","subtitleChannel":"Twitch-Publikum von {channel}","range":{"d7":"7 Tage","d30":"30 Tage","d90":"90 Tage"},"live":{"on":"Live","off":"Offline","viewers":"Zuschauer jetzt","category":"Kategorie","uptime":"Laufzeit","lastLive":"Zuletzt live {when}"},"kpi":{"followers":"Follower","subs":"Abonnenten","subPoints":"{n} Punkte","newFollowers":"Neue Follower","newSubs":"Neue Subs","raidViewers":"Raid-Zuschauer","raidsCount":"{n} Raids"},"badge":{"affiliate":"Affiliate","partner":"Partner"},"chart":{"title":"Wachstum pro Tag","empty":"Noch keine Follower- oder Sub-Events im Zeitraum.","follows":"Follower","subs":"Subs"},"recap":{"title":"Letzter Stream","none":"Noch keine Stream-Daten erfasst.","noRecent":"Kein aktueller Stream — sobald du live gehst, erscheint hier der Recap.","peak":"Spitzen-Zuschauer","duration":"Dauer","category":"Kategorie","newFollowers":"Neue Follower","newSubs":"Neue Subs","resubs":"Resubs","raids":"Raids","raidsValue":"{count} · {viewers} Zuschauer","bits":"Bits (Cheers)","donations":"Spenden","redemptions":"Kanalpunkt-Einlösungen"},"chatters":{"title":"Top-Chatter","windowLive":"Aus dem laufenden Stream","windowFallback":"Aus den letzten 6 Stunden","empty":"Noch keine Chat-Aktivität im Fenster."},"raids":{"title":"Größte Raids","empty":"Noch keine eingehenden Raids im Zeitraum.","viewers":"{n} Zuschauer"},"recent":{"justNow":"gerade eben","minAgo":"vor {n} Min","hAgo":"vor {n} Std","dAgo":"vor {n} T"},"setup":{"title":"Twitch noch nicht verbunden","body":"Verbinde dein Twitch-Konto, um Live-Zuschauer, Follower- und Sub-Wachstum, Raids und Chat-Aktivität für diese Welt auszuwerten.","cta":"Twitch verbinden"}},"kompendium":{"adventureTab":{"loading":"Lade …","empty":"Noch keine Abenteuer. Lass die KI oben eins schreiben — ein Rollenspiel-Abenteuer oder eine Tabletop-Schlacht.","draftCreated":"KI-Entwurf erstellt — anpassen & speichern.","generatorTitle":"KI-Abenteuer / Schlacht","formatRpg":"Abenteuer","formatBattle":"Schlacht","themePlaceholderBattle":"Thema/Setting der Schlacht, z. B. Ork-Warband überfällt einen imperialen Vorposten in der Wüste …","themePlaceholderRpg":"Thema/Setting des Abenteuers, z. B. Ein verfluchtes Dorf am Moor, in dem Kinder verschwinden …","systemPlaceholder":"System (frei)","systemTitle":"z. B. D&D 5e, DSA, Warhammer 40k","pointsLabel":"Punkte","levelLabel":"Stufe","factionsLabel":"Fraktionen","playersLabel":"Spieler","durationLabel":"Dauer","writing":"Schreibt …","generate":"Generieren","createEmpty":"Leer anlegen","phasesCount":"{count, plural, one {# Phase} other {# Phasen}}","scenesCount":"{count, plural, one {# Szene} other {# Szenen}}","saved":"Abenteuer gespeichert.","created":"Abenteuer angelegt.","editTitle":"Abenteuer bearbeiten","newTitle":"Neues Abenteuer","editorDescription":"System-agnostisches, spielbares Szenario für deine Bibliothek — bündel- und marktplatzfähig.","titlePlaceholder":"Titel","kindLabel":"Art","systemLabel":"System","synopsisLabel":"Kurzfassung","synopsisPlaceholder":"1 Absatz Zusammenfassung","hookLabel":"Aufhänger / Ausgangslage","objectivesLabelBattle":"Siegbedingungen (eine je Zeile)","objectivesLabelRpg":"Questziele (eine je Zeile)","phasesLabel":"Missionsphasen","scenesLabel":"Szenen / Akte","addPhase":"Phase","addScene":"Szene","noPhases":"Noch keine Phasen.","noScenes":"Noch keine Szenen.","remove":"Entfernen","sceneBodyPlaceholder":"Fließtext für den Spielleiter","npcsLabelBattle":"Kommandeure / Schlüsselgegner (Name — Detail je Zeile)","npcsLabelRpg":"NSCs (Name — Detail je Zeile)","npcsPlaceholder":"Graf Morlok — untoter Herrscher der Ruine","encountersLabelBattle":"Kräfteaufstellung (Name — Detail je Zeile)","encountersLabelRpg":"Begegnungen (Name — Detail je Zeile)","twistsLabel":"Wendungen / Komplikationen (eine je Zeile)","rewardsLabel":"Belohnungen / Beute / Ruhm","tagsPlaceholder":"Tags (Komma-getrennt), z. B. Horror, Einsteiger","delete":"Löschen","cancel":"Abbrechen","save":"Speichern"},"beastTab":{"newPlaceholder":"Neue Bestie, z. B. Goblin-Späher","create":"Anlegen","empty":"Noch keine Bestien. Leg oben deine erste an — danach kannst du ihr ein Bild geben.","emptyFiltered":"Keine Bestie mit diesen Tags.","saved":"Bestie gespeichert.","avatarCreated":"KI-Avatar erzeugt.","placeOnMap":"„{name}\" auf die Karte stellen","delete":"Bestie löschen","editTitle":"Bestie bearbeiten","namePlaceholder":"Name","hpTitle":"Trefferpunkte","sizeTitle":"Größe auf der Karte","sizeFields":"{count, plural, one {# Feld} other {# Felder}}","save":"Speichern","tagsPlaceholder":"Tags (Komma-getrennt), z. B. Untot, Wald","tagsTitle":"Tags zum Filtern","changeMedia":"Bild/Video ändern","chooseMedia":"Bild/Video wählen","aiAgain":"KI neu","aiAvatar":"KI-Avatar","genExtraPlaceholder":"Zusatz-Wunsch (Aussehen, Stil …) — optional","cancel":"Abbrechen","generating":"Erzeuge …","generate":"Erzeugen"},"characterTab":{"generatedToast":"„{name}\" erzeugt.","importedToast":"„{name}\" aus Pathbuilder importiert.","newPlaceholder":"Neuer Charakter, z. B. Ermittler Grey","create":"Anlegen","aiButtonTitle":"Charakter per KI erzeugen (mit Bogen)","aiButton":"KI-Charakter","pbButtonTitle":"Charakter aus Pathbuilder 2e (JSON) importieren","ruleSystem":"Regelsystem","aiPromptPlaceholder":"z. B. mürrischer Zwergen-Kämpfer mit dunkler Vergangenheit","cancel":"Abbrechen","aiThinking":"Die KI denkt nach …","generate":"Erzeugen","generating":"Erzeuge …","pbHint1":"In","pbHint2":"über","pbHintExport":"„Export JSON\"","pbHint3":"kopieren und hier einfügen — Attribute, HP, Talente, Zauber & Ausrüstung landen im Bogen.","importing":"Importiere …","import":"Importieren","loading":"Lade …","empty":"Noch keine Charaktere. Bereite NSCs/Ermittler vor und hol sie ins Spiel.","emptyFiltered":"Keine Charaktere mit den gewählten Tags.","saved":"Charakter gespeichert.","portraitCreated":"KI-Portrait erzeugt.","placeOnMap":"„{name}\" auf die Karte stellen","delete":"Charakter löschen","editTitle":"Charakter bearbeiten","namePlaceholder":"Name","rolePlaceholder":"Rolle, z. B. Ermittler","roleTitle":"Rolle","hpTitle":"Trefferpunkte","save":"Speichern","notePlaceholder":"Notiz (optional)","noteTitle":"Notiz","tagsPlaceholder":"Tags (Komma-getrennt), z. B. Cthulhu Survivors","tagsTitle":"Tags (Komma-getrennt)","changeMedia":"Bild/Video ändern","chooseMedia":"Bild/Video wählen","aiAgain":"KI neu","aiPortrait":"KI-Portrait","sheetHint":"Enthält einen vollständigen Bogen — beim Aufstellen wird er als voller Charakter mit Attributen, Zaubern & Ausrüstung übernommen.","genExtraPlaceholder":"Zusatz-Wunsch (Aussehen, Stil …) — optional"},"itemTab":{"newItemPlaceholder":"Neuer Gegenstand, z. B. Heiltrank","create":"Anlegen","loading":"Lade …","empty":"Noch keine Gegenstände. Waffen, Tränke, Beute — leg oben deinen ersten an.","category":{"weapon":"Waffe","armor":"Rüstung","potion":"Trank","gear":"Ausrüstung","loot":"Beute","other":"Sonstiges"},"saved":"Gegenstand gespeichert.","deleteItem":"Gegenstand löschen","editTitle":"Gegenstand bearbeiten","namePlaceholder":"Name","qty":"Menge","categoryLabel":"Kategorie","save":"Speichern","notePlaceholder":"Notiz (optional)","noteTitle":"Notiz","tagsPlaceholder":"Tags (Komma-getrennt)","tagsTitle":"Tags","changeMedia":"Bild/Video ändern","chooseMedia":"Bild/Video wählen"},"manager":{"title":"Kompendium","description":"Deine welt-weite Spiel-Bibliothek (über alle Tische): wiederverwendbare Bestien, Gegenstände und Zauber. Von hier importierst du sie in Figuren, Inventar und Charakterbögen.","categories":{"beast":"Bestien","character":"Charaktere","item":"Gegenstände","spell":"Zauber","set":"Sets","table":"Tabellen","unit":"Einheiten","adventure":"Abenteuer","vfx":"Effekte","map":"Karten","armeen":"Armeen"},"selectedCount":"{count} ausgewählt","toPack":"Zu Paket …","clearSelection":"Auswahl leeren","categoryTabsAria":"Kompendium-Kategorie","backToOverview":"Übersicht","searchQuery":"· Suche „{query}\"","searchReset":"zurücksetzen","selectionDone":"Auswahl fertig","actionsTitle":"Aktionen","actionsHint":"Inhalte zu Paketen schnüren und Wargame-Kataloge fressen.","buildPack":"Paket bauen","myPacks":"Meine Pakete","starterPacks":"Starter-Pakete","armyCatalog":"Armee-Katalog","showAll":"Alle {count} anzeigen →","moreArmies":"+{count} weitere …","armiesHint":"Deine gebauten Wargaming-Armeen fürs Schlachtfeld.","openArmies":"Armeen öffnen","searchPlaceholder":"{label} durchsuchen …","new":"Neu"},"mapTab":{"uploadProgress":"Lade {count} Datei(en) hoch …","uploadFailed":"Upload fehlgeschlagen.","uploaded":"{count} Karte(n) hochgeladen. Jetzt „KI-kategorisieren“.","categorizeProgress":"{done} katalogisiert · {remaining} offen …","categorized":"{count} Karte(n) von der KI katalogisiert.","newMapPlaceholder":"Neue Karte, z. B. Verlassene Mine (Ebene 1)","create":"Anlegen","uploading":"Lädt …","bulkUpload":"Stapel hochladen","categorizing":"Katalogisiere …","aiCategorize":"KI-kategorisieren ({count})","pickEdit":"Bearbeiten","suggestApplied":"KI-Vorschlag übernommen — prüfen und speichern.","saved":"Karte gespeichert.","editTitle":"Karte bearbeiten","changeMap":"Karte ändern (Bild/Video)","chooseMap":"Karte wählen (Bild/Video)","aiThinking":"KI denkt …","aiSuggest":"KI-Vorschlag","namePlaceholder":"Name","categoryPlaceholder":"Kategorie","gridColsPlaceholder":"Felder ↔","gridColsTitle":"Empfohlene Rasterbreite in Feldern","gridRowsPlaceholder":"Felder ↕","gridRowsTitle":"Empfohlene Rasterhöhe in Feldern","tagsPlaceholder":"Tags (Komma-getrennt), z. B. innen, nacht, boss","tagsTitle":"Tags zum Filtern","saving":"Speichert …","save":"Speichern","deleteMap":"Karte löschen"},"packModal":{"title":"Starter-Pakete","description":"Fertige, systemneutrale Inhalte mit einem Klick in deine Bibliothek holen. Schon vorhandene Einträge werden übersprungen.","allThemes":"Alle","loading":"Lade Pakete …","empty":"Keine Pakete verfügbar.","alreadyImported":"Alles aus diesem Paket ist schon in deiner Bibliothek.","imported":"{count, plural, one {# Eintrag} other {# Einträge}} importiert.","importedSkipped":"{count, plural, one {# Eintrag} other {# Einträge}} importiert ({skipped} schon vorhanden).","premium":"Premium","entryCount":"{count} Einträge","unlock":"Freischalten","importing":"Importiere …","import":"Importieren"},"pickerModal":{"title":"Aus Bibliothek importieren","description":"Wähle einen Eintrag aus deinem Kompendium — er wird direkt übernommen.","categoryLabel":"Kategorie","searchPlaceholder":"Suchen …","onlineLookupTitle":"In der SRD-Quelle (Open5e) online nachschlagen","onlineSearching":"Suche …","onlineButton":"Online (SRD)","loading":"Lädt …","emptySearch":"Nichts gefunden.","emptyKind":"Noch keine {label} im Kompendium — leg unten die erste an.","importTitle":"{name} importieren","import":"Importieren","onlineResults":"Online-Treffer (SRD)","onlineEmpty":"Nichts Neues in der SRD-Quelle gefunden.","onlineImportTitle":"{name} aus SRD übernehmen","onlineImporting":"Übernehme …","onlineImported":"„{name}\" aus SRD übernommen.","create":"Anlegen","stat":{"spellLevel":"Grad {level}","entryCount":"{count, plural, one {# Eintrag} other {# Einträge}}","unitPoints":"{points} Pkt."},"kinds":{"beast":{"label":"Bestien","placeholder":"Neue Bestie, z. B. Goblin-Späher"},"character":{"label":"Charaktere","placeholder":"Neuer Charakter, z. B. Ermittler Grey"},"item":{"label":"Gegenstände","placeholder":"Neuer Gegenstand, z. B. Heiltrank"},"spell":{"label":"Zauber","placeholder":"Neuer Zauber, z. B. Feuerball"},"table":{"label":"Tabellen","placeholder":"Neue Zufallstabelle, z. B. Loot (Stufe 1)"},"unit":{"label":"Einheiten","placeholder":"Neue Einheit, z. B. Sturmtrupp"},"set":{"label":"Sets","placeholder":"Neues Set, z. B. Goblin-Hinterhalt"},"map":{"label":"Karten","placeholder":"Neue Karte, z. B. Verlassene Mine (Ebene 1)"},"adventure":{"label":"Abenteuer","placeholder":"Neues Abenteuer, z. B. Der Fluch von Rabenfurt"},"vfx":{"label":"Effekte","placeholder":"Neuer Effekt, z. B. Feuerball-Explosion"}}},"setTab":{"intro":"Ein Set bündelt Figuren, Zufallstabellen und Loot für eine Spielsituation. Am Tisch holst du es „Aus Kompendium\".","newSet":"Neues Set","save":"Speichern","saved":"Set gespeichert.","updated":"Set aktualisiert.","loading":"Lade …","empty":"Noch keine Sets. Bau vorbereitete Packungen (Figuren + Tabellen + Loot), die du am Tisch mit einem Klick holst.","emptyBadge":"leer","edit":"Bearbeiten","delete":"Löschen"},"spellTab":{"newPlaceholder":"Neuer Zauber, z. B. Feuerball","create":"Anlegen","loading":"Lade Zauber …","empty":"Noch keine Zauber. Feuerball, Heilung, Illusion …","emptyFiltered":"Keine Zauber mit den gewählten Tags.","saved":"Zauber gespeichert.","levelStat":"Grad {level}","deleteTitle":"Zauber löschen","editTitle":"Zauber bearbeiten","namePlaceholder":"Name","levelPlaceholder":"Grad","levelTitle":"Grad des Zaubers","schoolPlaceholder":"Schule, z. B. Feuer","schoolTitle":"Zauberschule","save":"Speichern","castTimePlaceholder":"Zauberzeit, z. B. 1 Aktion","castTimeTitle":"Zauberzeit","effectPlaceholder":"Wirkung / Beschreibung …","tagsPlaceholder":"Tags (Komma-getrennt), z. B. Feuer, Angriff","tagsTitle":"Tags (Komma-getrennt)","mediaChange":"Bild/Video ändern","mediaChoose":"Bild/Video wählen"},"tableTab":{"newPlaceholder":"Neue Zufallstabelle, z. B. Loot (Stufe 1)","create":"Anlegen","loading":"Lade …","empty":"Noch keine Zufallstabellen. Loot, Zufallsbegegnungen, NSC-Namen — leg oben deine erste an.","rowCount":"{count, plural, one {# Eintrag} other {# Einträge}}","saved":"Zufallstabelle gespeichert.","deleteTitle":"Zufallstabelle löschen","editTitle":"Zufallstabelle bearbeiten","namePlaceholder":"Name","rowsLabel":"Einträge (mit Gewicht)","rowsEmpty":"Noch keine Einträge.","weightTitle":"Gewicht (höher = häufiger)","rowPlaceholder":"z. B. Heiltrank","deleteRowTitle":"Zeile löschen","addRow":"Eintrag","tagsPlaceholder":"Tags (Komma-getrennt), z. B. Loot, Stufe 1","tagsTitle":"Tags zum Filtern","save":"Speichern"},"mapPicker":{"title":"Karte aus dem Kompendium","description":"Wähle eine Battlemap — Bild und empfohlenes Raster werden direkt in die Szene übernommen.","pickLabel":"Für Szene wählen"},"mapBrowser":{"pickDefault":"Wählen","searchPlaceholder":"Karten durchsuchen …","categoryPlaceholder":"Kategorie","allCategories":"Alle Kategorien","loading":"Lädt …","empty":"Keine Karten gefunden. Passe Suche/Filter an oder lege oben eine Karte an.","countOfTotal":"{shown} von {total} Karten","loadMore":"Mehr laden","gridWide":"{count} breit","pickTitle":"„{name}“ — {action}"},"vfxTab":{"newPlaceholder":"Neuer Effekt, z. B. Feuerball-Explosion","create":"Anlegen","intro1":"Lade zu jedem Effekt eine transparente","intro2":"hoch (VP8/VP9 mit Alpha). Im Cockpit spielst du sie über den „Effekte\"-Reiter aufs Board — im Stream und Overlay sichtbar.","loading":"Lade …","empty":"Noch keine Video-Effekte. Leg oben deinen ersten an und lade eine Alpha-webm hoch.","savedToast":"Effekt gespeichert.","noVideo":"kein Video","deleteTitle":"Effekt löschen","editTitle":"Video-Effekt bearbeiten","namePlaceholder":"Name","secondsShort":"Sek.","secondsTitle":"Anzeigedauer in Sekunden","secondsOnBoard":"Sekunden auf dem Board","save":"Speichern","changeWebm":"webm ändern","chooseWebm":"Alpha-webm wählen"},"packBuilder":{"errTitle":"Bitte einen Paket-Titel angeben.","created":"Paket angelegt.","errTarget":"Bitte ein Paket wählen.","addedCount":"{count, plural, one {# Eintrag hinzugefügt.} other {# Einträge hinzugefügt.}}","allExisted":"Alle Einträge waren bereits im Paket.","title":"Paket bauen","description":"{count, plural, one {# Eintrag ausgewählt} other {# Einträge ausgewählt}} — leg ein neues Paket an oder häng sie an ein bestehendes.","noSelection":"Keine Auswahl.","modeAria":"Paket-Modus","modeNew":"Neues Paket","modeAdd":"Zu Paket hinzufügen","titlePlaceholder":"Titel, z. B. Wald-Begegnungen","themePlaceholder":"Thema (optional), z. B. Fantasy, Horror","descriptionPlaceholder":"Beschreibung (optional) …","coverChange":"Cover ändern","coverChoose":"Cover wählen","tierAria":"Stufe","tierFree":"Kostenlos","tierPremium":"Premium","premiumNote":"Premium-Kennzeichnung — Premium-Pakete werden vor der Veröffentlichung noch geprüft.","cancel":"Abbrechen","createBusy":"Lege an …","createButton":"Paket anlegen","loading":"Lade Pakete …","empty":"Noch keine eigenen Pakete. Leg oben unter „Neues Paket\" dein erstes an.","targetAria":"Zielpaket","addBusy":"Füge hinzu …","addButton":"Hinzufügen"},"unitTab":{"card":{"points":"{count} Pkt.","weapons":"{count, plural, one {# Waffe} other {# Waffen}}","emptyProfile":"Profil leer"},"newUnitPlaceholder":"Neue Einheit, z. B. Sturmtrupp","create":"Anlegen","importTitle":"Einheiten aus Excel/CSV importieren","import":"Import","loading":"Lade …","empty":"Noch keine Einheiten. Lege ein Datenblatt an (Bewegung/Widerstand/Rüstung/Waffen …) — system-agnostisch für 40k, AoS oder dein eigenes System.","emptyFiltered":"Keine Einheiten mit den gewählten Tags.","savedToast":"Einheit gespeichert.","aiImageToast":"KI-Bild erzeugt.","deleteUnit":"Einheit löschen","editTitle":"Einheit bearbeiten","namePlaceholder":"Name","pointsPlaceholder":"Punkte","pointsTitle":"Punktekosten","modelsPlaceholder":"Modelle","modelsTitle":"Modelle pro Einheit","changeMedia":"Bild/Video ändern","chooseMedia":"Bild/Video wählen","aiAgain":"KI neu","aiImage":"KI-Bild","genExtraPlaceholder":"Zusatz-Wunsch (Aussehen, Stil …) — optional","cancel":"Abbrechen","generating":"Erzeuge …","generate":"Erzeugen","statsHeading":"Werte","resetStats":"Standard-Werte","addStat":"Wert hinzufügen","statLabelPlaceholder":"Bezeichnung","statValuePlaceholder":"Wert","removeStat":"Wert entfernen","noStats":"Keine Werte — „+\" fügt eine Zeile hinzu.","weaponsHeading":"Waffen","addWeapon":"Waffe hinzufügen","weaponNamePlaceholder":"Waffenname","removeWeapon":"Waffe entfernen","rangeShort":"Reichw.","rangeTitle":"Reichweite","attacksShort":"A","attacksTitle":"Attacken","skillShort":"Tr.","skillTitle":"Trefferwert","strengthShort":"St.","strengthTitle":"Stärke","apShort":"DS","apTitle":"Durchschlag","damageShort":"Sch.","damageTitle":"Schaden","noWeapons":"Keine Waffen — „+\" fügt eine hinzu.","keywordsPlaceholder":"Schlagworte (Komma-getrennt), z. B. Infanterie, Kern","keywordsTitle":"Einheiten-Schlagworte","notePlaceholder":"Sonderregeln / Notiz (optional)","tagsPlaceholder":"Tags (Komma-getrennt) — zum Filtern, z. B. Fraktion","tagsTitle":"Filter-Tags","preview":"Vorschau","unnamed":"Unbenannt","saving":"Speichere …","save":"Speichern"},"myPacks":{"seedAdded":"{count} Bestandspaket(e) übernommen.","seedAllExisted":"Alle Bestandspakete waren schon vorhanden.","title":"Meine Pakete","description":"Deine selbst gebauten Kompendium-Pakete. Bearbeite sie, entferne einzelne Einträge oder lösch ein ganzes Paket.","seedHint":"Betreiber: die Code-Starter als editierbare DB-Pakete übernehmen (idempotent).","seedBusy":"Übernehme …","seedButton":"Bestandspakete übernehmen","loading":"Lade Pakete …","empty":"Noch keine eigenen Pakete. Wähl im Kompendium Einträge aus und bau daraus ein Paket.","partnerSales":"Partner-Verkäufe:","partnerEarned":"verdient:","importDone":"{source}: {packs, plural, one {# Paket} other {# Pakete}} · {entries} Einträge importiert.","importNone":"Keine Einträge gefunden.","sourceTitle":"Externe Regel-Quelle importieren","sourceHint":"Bestien, Zauber & Gegenstände aus einer offen lizenzierten Quelle fressen — als veröffentlichte Pakete für alle Welten. Erneuter Import aktualisiert idempotent.","sourceSelectAria":"Regel-Quelle","importBusy":"Importiere …","importButton":"Importieren","errTitle":"Bitte einen Paket-Titel angeben.","saved":"Paket gespeichert.","errMinEntry":"Ein Paket braucht mindestens einen Eintrag.","deleted":"Paket gelöscht.","unpublishedToast":"Paket zurückgezogen.","publishedToast":"Paket veröffentlicht.","errPrice":"Bitte einen Verkaufspreis angeben.","submittedToast":"Zum Verkauf eingereicht — der Betreiber prüft es.","withdrawnToast":"Aus dem Verkauf genommen.","badgePublished":"Veröffentlicht","badgePrivate":"Privat","badgePremium":"Premium","entryCount":"{count} Einträge","unpublishButton":"Zurückziehen","publishButton":"Veröffentlichen","editButton":"Bearbeiten","deleteTitle":"Paket löschen","titlePlaceholder":"Titel","themePlaceholder":"Thema (optional)","descriptionPlaceholder":"Beschreibung (optional) …","coverChange":"Cover ändern","coverChoose":"Cover wählen","tierAria":"Stufe","tierFree":"Kostenlos","tierPremium":"Premium","saveButton":"Speichern","entriesHeading":"Einträge","entriesEmpty":"Keine Einträge.","removeEntryTitle":"Eintrag aus Paket entfernen","inMarketplace":"Im Marktplatz","withdrawSaleButton":"Aus dem Verkauf nehmen","underReview":"Wird geprüft","rejectedWithNote":"Abgelehnt: {note} Du kannst überarbeitet erneut einreichen.","rejected":"Abgelehnt. Du kannst überarbeitet erneut einreichen.","partnerNeed1":"Zum Verkauf brauchst du ein freigeschaltetes Anbieter-Profil — im","partnerNeedLink":"Marketplace → Partner","partnerNeed2":"beantragen.","sellButton":"Im Marktplatz verkaufen","pricePlaceholder":"Preis € (z. B. 4,90)","submitButton":"Einreichen","cancelButton":"Abbrechen","revenueShare":"Du erhältst 70 % je Verkauf."},"unitImport":{"errNoRoster":"Bitte eine Armeeliste einfügen.","aiDetected":"{count, plural, one {# Einheit erkannt.} other {# Einheiten erkannt.}}","aiDetectedFile":"{count, plural, one {# Einheit} other {# Einheiten}} aus „{file}\" erkannt.","errFile":"Datei konnte nicht ausgelesen werden.","errAiFirst":"Erst eine Liste auslesen lassen.","errNameColumn":"Bitte eine Spalte als Name zuordnen.","errNoneDetected":"Keine Einheiten erkannt.","importedToast":"{count, plural, one {# Einheit importiert} other {# Einheiten importiert}}","skippedSuffix":"· {count} übersprungen (schon vorhanden/voll).","title":"Einheiten importieren","modeAi":"KI-Liste (Freitext · PDF · Foto)","modeTable":"Tabelle (Spalten)","aiLabel":"Armeeliste einfügen — die KI liest sie aus","aiHint":"Liste aus der offiziellen App, New Recruit, Wahapedia o. Ä. hier reinkopieren — oder ein PDF/Foto hochladen. Die KI ordnet Namen, Punkte, Profilwerte und Waffen zu.","aiPlaceholder":"z. B.\n\nSturmtrupp (90 Pkt.)\n5 Modelle · Bewegung 6\" · Widerstand 4 · Rüstung 3+ · 2 Wunden\nBolter — 24\", 2 Attacken, Treffer 3+, Stärke 4, DS 0, Schaden 1","aiReading":"KI liest …","aiRead":"Von KI auslesen","or":"oder","pdfPhoto":"PDF / Foto","onPhone":"Am Handy: Kamera","templateLabel":"Beschriftungs-Vorlage","insertExample":"Beispiel einfügen","pasteLabel":"Tabelle einfügen (aus Excel/Sheets kopieren, hier einfügen)","hasHeaders":"Erste Zeile enthält Spaltenüberschriften","mapColumns":"Spalten zuordnen","needNameColumn":"Ordne eine Spalte als „Name\" zu — sonst lässt sich keine Einheit anlegen.","tagLabel":"Tag für alle (optional)","tagPlaceholder":"z. B. Fraktionsname","detectedCount":"{count, plural, one {# Einheit erkannt} other {# Einheiten erkannt}}","colName":"Name","colPoints":"Punkte","colStats":"Stats","colWeapon":"Waffe","andMore":"… und {count} weitere.","cancel":"Abbrechen","importing":"Importiere …","importCount":"{count} importieren"},"setForm":{"tableEmpty":"Diese Tabelle hat keine Einträge.","errName":"Bitte einen Namen für das Set angeben.","errMinOne":"Bitte mindestens eine Figur, Tabelle oder Beute hinzufügen.","namePlaceholder":"Name des Sets, z. B. Goblin-Hinterhalt","figuresHeading":"Figuren","modeFree":"Frei","modeBestiary":"Bestiarium","noBestiary":"Noch keine Bestiarium-Vorlagen","removeEntry":"Eintrag entfernen","figureNamePlaceholder":"Name, z. B. Goblin","pickImage":"Bild wählen (optional)","countLabel":"Anzahl","sizeLabel":"Größe","hpFormulaLabel":"HP-Formel","addFigure":"Weitere Figur","tablesHeading":"Zufallstabellen","entryCount":"{count} Einträge","remove":"Entfernen","tableFromCompendium":"Tabelle aus Kompendium","lootHeading":"Loot / Beute","lootPlaceholder":"Beute frei eintippen (Enter)","fromCompendium":"Aus Kompendium","cancel":"Abbrechen","save":"Speichern"},"pageMeta":{"subtitle":"Deine Spiel-Bibliothek — Bestien, Charaktere, Gegenstände, Zauber & Tabellen für den Tisch, plus deine Wargaming-Armeen.","katalogSubtitle":"Wargame-Kataloge fressen, Fraktionen durchblättern und per KI eine Armee bauen — als Entwurf, den du in New Recruit gegenprüfst."}},"spieltisch":{"shareVtt":{"title":"Multiplayer über Mandanten hinweg","description":"Teile diesen Tisch als Webwork-Raum — Mitspieler aus anderen Welten würfeln mit.","intro":"Mitspieler öffnen den Einladungslink, sehen dein Live-Board und würfeln mit. Du leitest wie gewohnt aus diesem Cockpit.","creating":"Erstelle Raum…","share":"Als Multiplayer-Tisch teilen","openBoardSelf":"Board öffnen (auch für dich)","boardLink":"Board-Link","inviteLabel":"Einladung für Mitspieler (anderer Mandant)","inviteLink":"Einladungslink","joinedHint":"Der Mitspieler landet am selben Board und kann würfeln und mitreden — Würfe erscheinen live hier im Cockpit und im OBS-Overlay.","copyLink":"Link kopieren","openBoard":"Board öffnen","copied":"{what} kopiert"},"fate":{"heading":"Schicksalskarten","played":"Schicksalskarte im Stream gespielt.","rejected":"Einwurf abgelehnt.","openCount":"{count} offen","refresh":"Aktualisieren","intro":"Zuschauer werfen gegen Punkte eine Wendung ein. Bestätigst du sie, läuft der Alert im Stream und die Zeile landet im Protokoll. Ablehnen erstattet keine Punkte.","loading":"Lade …","empty":"Keine offenen Einwürfe.","byLine":"von {name} · {cost} Punkte","approveTitle":"Bestätigen — Wendung ins Spiel spielen","play":"Spielen","rejectTitle":"Ablehnen (keine Erstattung)"},"recap":{"heading":"Was bisher geschah","description":"Kurzer Rückblick auf die letzte Sitzung zum Vorlesen — aus dem Tisch-Protokoll.","copied":"Kopiert.","copyFailed":"Kopieren nicht möglich.","savedSpotlight":"Als Handout abgelegt und ins Overlay gespielt.","savedHandout":"Als Handout (Lore) abgelegt.","generating":"Die KI blättert im Protokoll…","generate":"Rückblick erzeugen","emptyHint":"Das Protokoll ist noch leer. Sobald am Tisch gewürfelt und erzählt wurde, fasse ich die Runde hier für dich zusammen.","copyTitle":"Text kopieren","truncated":"Antwort wurde gekürzt — das Protokoll war sehr lang.","stop":"Stopp","speak":"Vorlesen","fromName":"Rückblick","streamTitle":"Rückblick im Vorlesen-Overlay abspielen (Zuschauer hören mit)","speakStream":"Im Stream vorlesen","saveHandout":"Als Handout ablegen","toOverlay":"Ins Overlay","privacyHint":"Der Rückblick entsteht nur aus dem, was tatsächlich am Tisch geschah. Nichts wird automatisch gepostet — du entscheidest, ob du ihn ablegst oder zeigst."},"soundboard":{"heading":"Soundboard","pickFirst":"Erst einen Klang wählen.","added":"Effekt hinzugefügt.","playTitle":"„{label}“ abspielen","empty":"Noch keine Effekte. Lege unten welche an (z. B. Türknall, Donner, Applaus).","closeManage":"Verwaltung schließen","manage":"Effekte verwalten","labelPlaceholder":"Bezeichnung","remove":"Effekt entfernen","orderHint":"Reihenfolge = Anlage-Reihenfolge. Zum Ersetzen des Klangs einen Effekt entfernen und neu anlegen.","newEffect":"Neuer Effekt","namePlaceholder":"Türknall","pickSound":"Klang wählen","add":"Effekt hinzufügen"},"template":{"heading":"Maßvorlagen","needScene":"Für Maßvorlagen braucht es eine Szene.","intro":"Kampf-Flächen im Maßstab der Szene — live am Tisch & im Overlay.","effectLabel":"Zauber-/Flächeneffekt","kinds":{"circle":"Kreis","cone":"Kegel","line":"Linie","square":"Quadrat"},"size":{"circle":"Radius","cone":"Länge","line":"Länge","square":"Kante"},"field":"Feld","fields":"Felder","direction":"Ausrichtung","dir":{"upLeft":"oben-links","up":"oben","upRight":"oben-rechts","left":"links","right":"rechts","downLeft":"unten-links","down":"unten","downRight":"unten-rechts"},"placingActive":"Platzieren aktiv — klick aufs Board","place":"Platzieren","clearAll":"Alle Flächen entfernen","hintPlacing":"Klick aufs Board setzt die Fläche. Erneut auf Platzieren beendet den Modus.","hintRemove":"Klick auf eine gesetzte Fläche (oder das Papierkorb-Symbol) entfernt sie.","remove":"Entfernen"},"sets":{"heading":"Sets","headingCount":"Sets ({count})","saved":"Set gespeichert.","updated":"Set aktualisiert.","imported":"„{name}“ ins Spiel geholt.","needScene":"Erst eine Szene aktiv schalten.","placed":"{count, plural, one {# Figur} other {# Figuren}} auf „{scene}“ gestellt.","rolled":"Gezogen: {picked}","lootPosted":"Beute ins Protokoll gepostet.","compendium":"Kompendium","new":"Neu","intro":"Am liebsten fertige Sets aus dem Kompendium holen und platzieren. „Neu“ baut bei Bedarf ein einmaliges Set direkt hier.","save":"Speichern","empty":"Noch kein Set im Spiel. Hol eins aus dem Kompendium.","figures":"{count} Figuren","tables":"{count, plural, one {# Tabelle} other {# Tabellen}}","loot":"{count} Loot","edit":"Bearbeiten","delete":"Löschen","placeTitle":"Auf „{scene}“ stellen","noSceneActive":"Keine Szene aktiv","toBoard":"Aufs Brett","noScene":"Keine Szene","rollTitle":"„{name}“ auswürfeln","lootTitle":"Beute ins Protokoll","lootBtn":"Loot"},"prediction":{"heading":"Zuschauer-Wette","toggleFailed":"Konnte den Schalter nicht speichern.","autoOn":"Wette startet ab jetzt automatisch bei Kampfbeginn.","autoOff":"Automatische Wette bei Kampfbeginn aus.","presetTitle":"Überlebt die Party diesen Kampf?","presetA":"Ja, sie schaffen es","presetB":"Nein, sie fallen","needQuestion":"Bitte eine Frage angeben.","needAnswers":"Bitte zwei Antworten angeben.","windowRange":"Fenster 30–1800 Sekunden.","running":"Wette läuft — die Zuschauer setzen jetzt.","locked":"Wette gesperrt — kein Einsatz mehr, jetzt Gewinner küren.","resolved":"Gewinner gekürt — Kanalpunkte sind ausgezahlt.","canceled":"Wette abgebrochen — Einsätze zurückerstattet.","loading":"Lade …","needAffiliate":"Twitch-Vorhersagen gibt es erst ab dem Affiliate-Status deines Kanals. Sobald dein Kanal Affiliate (oder Partner) ist, kannst du hier Wetten starten.","questionPlaceholder":"Frage","answer1":"Antwort 1","answer2":"Antwort 2","window":"Fenster","seconds":"Sek.","starting":"Starte …","startBet":"Wette starten","lastBet":"Letzte Wette „{title}“ — {status}.","statusResolved":"aufgelöst","statusEnded":"beendet","autoLabel":"Automatisch bei Kampfbeginn starten","autoHint":"Sobald du die Initiative setzt (Kampf beginnt), startet automatisch eine Wette „Überlebt die Party?“.","stateActive":"läuft","stateLocked":"gesperrt","votes":"{count, plural, one {# Stimme} other {# Stimmen}}","wins":"Gewinnt","lock":"Sperren","cancel":"Abbrechen"},"schedule":{"heading":"Termine & Zugang","pickDate":"Bitte Datum & Uhrzeit wählen.","planned":"Runde geplant.","canceled":"Runde abgesagt.","deleteConfirm":"Diese Runde und ihre Reservierungen wirklich löschen?","linkCopied":"Link kopiert.","visPrivate":"privat (nicht öffentlich sichtbar)","visPatrons":"nur für Förderer","visPublic":"öffentlich","planSession":"Runde planen","invitePage":"Einladungsseite","visibility":"Sichtbarkeit","privateHint":"oben rechts umstellen, damit die Seite erreichbar wird.","minTier":"Ab Förderer-Stufe (Rang)","pitchLabel":"Einladungstext (öffentlich)","pitchPlaceholder":"Worum geht's an diesem Tisch? Ein, zwei Sätze fürs Publikum.","voiceLabel":"Voice-/Video-Link (Discord o. ä.)","dateTime":"Datum & Uhrzeit","durationMin":"Dauer (Minuten)","titlePlaceholder":"Titel der Runde (optional, sonst Tischname)","notesPlaceholder":"Was steht an? (optional, öffentlich sichtbar)","weekly":"Wöchentlich wiederholen","saveSession":"Runde speichern","empty":"Noch keine Runde geplant. Mit „Runde planen“ setzt du den nächsten Termin — Gäste reservieren sich dann über die Einladungsseite einen Platz.","weeklyBadge":"wöchentlich","seats":"{count, plural, one {# Platz} other {# Plätze}}","cancelTitle":"Absagen","deleteTitle":"Löschen","refresh":"Aktualisieren"},"economy":{"heading":"Runde & Belohnung","xpSaved":"EXP pro Runde gespeichert.","addedToTable":"Zum Tisch hinzugefügt.","overlayEnabled":"Board-Overlay aktiviert — Link steht bereit.","rotateConfirm":"Neuen Overlay-Link erzeugen? Die alte OBS-URL wird sofort ungültig.","rotated":"Neuer Overlay-Link erzeugt.","overlayCopied":"Overlay-Link kopiert.","copyFailed":"Kopieren nicht möglich.","audienceOn":"Zuschauer-Aktionen freigegeben.","audienceOff":"Zuschauer-Aktionen pausiert (Not-Aus).","needRoster":"Trag zuerst Spieler:innen ins Roster ein.","concludeConfirm":"Runde abschließen und {xp} EXP an das Roster vergeben?","concluded":"Runde abgeschlossen — +{xp} EXP an {awarded}.","conclude":"Runde abschließen","xpLabel":"EXP / Punkte pro Runde","xpHint":"Beim „Runde abschließen“ bekommt jede:r Mitspielende diese EXP gutgeschrieben — das feuert automatisch Level-Aufstiege und Cross-World-Quests (Schritt „Am Spieltisch mitspielen“).","roster":"Roster","rosterEmpty":"Noch niemand am Tisch. Trag unten die Mitspielenden ein — nur wer im Roster steht, bekommt beim Rundenabschluss EXP.","role":{"gm":"Spielleitung","player":"Spieler:in","spectator":"Zuschauer:in"},"level":"Level {level}","sessions":"{count, plural, one {# Runde} other {# Runden}}","tableXp":"{xp} Tisch-EXP","moves":"Zieht:","pickSceneFirst":"— erst Szene & Figuren wählen —","noFigure":"Keine Figur","figure":"Figur","removeFromTable":"Vom Tisch nehmen","addPlayers":"Mitspielende eintragen","searchPlaceholder":"Name oder Twitch-Login suchen…","searching":"Suche…","points":"{count} Punkte","atTable":"am Tisch","enroll":"eintragen","noResults":"Keine Treffer.","rewardsHint":"Tisch-Aktionen als Belohnung (Reroll, Inspiration, „Monster beschwören“ …) legst du im Punkte-Cockpit → Belohnungen an — Einlösungstyp „Aktion am Spieltisch“, Ziel-Tisch = dieser Tisch. Sie erscheinen dann live im Board.","streamHeading":"Im Stream zeigen","overlayIntro":"Aktiviere das Board-Overlay, um eine transparente OBS-Browserquelle zu bekommen. Sie zeigt Karte, Figuren und Würfe live — versteckte GM-Figuren und Notizen bleiben verborgen.","enableOverlay":"Overlay aktivieren","obsUrl":"OBS-Browserquelle (URL)","copyLink":"Link kopieren","rotateTitle":"Neuen Link erzeugen","obsHint":"In OBS als „Browserquelle“ einfügen (empfohlen 1920×1080, transparenter Hintergrund). Zeigt immer die gerade live geschaltete Szene.","audienceTitle":"Zuschauer dürfen mitwirken","audienceHint":"Not-Aus: Ist das aus, schlagen alle Tisch-Aktions-Einlösungen aus dem Hub sofort fehl (ohne Punktabzug). Das Tempo regelst du über die Abklingzeiten der jeweiligen Belohnung.","active":"aktiv","paused":"pausiert"},"macros":{"heading":"Würfel-Makros","nameFormulaRequired":"Name und Formel nötig.","empty":"Noch keine Makros. Leg einen an, um mit einem Klick zu würfeln.","castTitle":"Würfeln: {formula}","edit":"Bearbeiten","delete":"Löschen","name":"Name","namePlaceholder":"Angriff","formula":"Formel","color":"Farbe","colors":{"neutral":"Neutral","amber":"Bernstein","red":"Rot","green":"Grün","blue":"Blau","violet":"Violett"},"cancel":"Abbrechen","save":"Speichern","newMacro":"Makro"},"rollTables":{"heading":"Zufallstabellen","nameRequired":"Name nötig.","imported":"„{name}“ übernommen.","savedToCompendium":"„{name}“ im Kompendium gespeichert.","empty":"Noch keine Zufallstabellen.","newPlaceholder":"z. B. Loot (Stufe 1)","create":"Anlegen","newTable":"Zufallstabelle","fromCompendium":"Aus Kompendium","entryCount":"{count} Einträge","roll":"Würfeln","saveToCompendiumTitle":"Ins Kompendium speichern","entriesLabel":"Einträge (mit Gewicht)","noEntries":"Noch keine Einträge.","weightTitle":"Gewicht (höher = häufiger)","entryPlaceholder":"z. B. Heiltrank","deleteRow":"Zeile löschen","addEntry":"Eintrag","close":"Schließen"},"home":{"newTableDefault":"Neuer Tisch","tableCreated":"Tisch angelegt.","deleteConfirm":"Tisch „{name}“ wirklich löschen? Die Runde verschwindet aus der Liste.","tableDeleted":"Tisch gelöscht.","empty":"Noch keine Runde. Leg deinen ersten Tisch an.","tableCount":"{count, plural, one {# Tisch} other {# Tische}}","namePlaceholder":"Name des Tisches","create":"Anlegen","newTable":"Neuer Tisch","visibility":{"private":"Privat","patrons":"Förderer","public":"Öffentlich"},"rename":"Umbenennen","delete":"Löschen","scenes":"Szenen","members":"Mitglieder","open":"Öffnen"},"detail":{"allTables":"Alle Tische","modePrep":"Vorbereiten","modePlay":"Spielen","noScene":"Noch keine Szene. Leg unter „Szene“ die erste Karte an.","playerViewTitle":"Spieler-Sicht — zeigt das Brett so, wie die Runde es sieht (Nebel/Licht angewandt)","playerView":"Spieler-Sicht","toRosterTitle":"Zum Roster (Vorbereiten → Runde & Belohnung)","playerCount":"{count} Spieler"},"shell":{"visibleFor":"Sichtbar für","rename":"Umbenennen","delete":"Löschen","noSceneLive":"keine Szene live","sceneCount":"{count} Szenen","characterCount":"{count} Charaktere","live":"Live","setLive":"Live schalten","newScene":"Neue Szene","newSceneDescription":"Leere Szene zum selbst Einrichten — oder die KI entwerfen lassen.","emptyScene":"Leere Szene","aiSceneOption":"KI-Szene — Name & Karte im Fluss","aiBattlemapOption":"KI-Battlemap — nur eine Karte malen"},"mapgen":{"title":"KI-Battlemap","description":"Nur eine Karte malen — ohne Begegnung. Beschreib den Ort, wähl einen Stil und würfle Varianten.","savedToLibrary":"Karten in der Mediathek gespeichert.","mapFailed":"Karten-Erzeugung fehlgeschlagen.","defaultName":"Neue Battlemap","sceneCreated":"Szene aus Battlemap angelegt.","createFailed":"Anlegen fehlgeschlagen.","promptPlaceholder":"z. B. „verlassene Tempelruine mit eingestürztem Dach und Ranken“","painting":"Karte wird gemalt …","reroll":"Neu würfeln","makeVariants":"Varianten erzeugen","variantsHint":"Alle Varianten liegen bereits in der Mediathek. Wähl eine, um daraus eine Szene anzulegen.","close":"Schließen","creating":"Lege an …","createScene":"Als neue Szene anlegen","variantAlt":"Kartenvariante"},"scenegen":{"title":"KI-Szene","description":"Beschreib die Schlacht — die KI schlägt einen Szenennamen vor und malt dazu die passende Battlemap.","ideaFailed":"KI konnte keine Szene entwerfen.","mapFailed":"Battlemap konnte nicht erzeugt werden.","aiCallFailed":"KI-Aufruf fehlgeschlagen.","progressCreate":"Szene anlegen …","progressMeasure":"Karte einmessen …","progressLayout":"KI liest die Karte für Gelände & Ziele …","sceneCreateFailed":"Szene konnte nicht angelegt werden.","createdWithLayout":"Szene „{name}“ angelegt — {terrain} Gelände, {objectives} Ziele gesetzt.","created":"Szene „{name}“ angelegt.","createdLayoutSkipped":"Szene „{name}“ angelegt (Gelände-Vorschlag übersprungen).","promptPlaceholder":"z. B. „Häuserkampf um eine zerstörte Fabrik, zwei Deckungslinien, Kraterfeld in der Mitte“","designing":"KI entwirft …","design":"Szene entwerfen","mapPainting":"Battlemap wird gemalt …","layoutLabel":"Gelände & Missionsziele passend zur Karte","layoutHint":"die KI liest die gewählte Battlemap und setzt Deckung/blockende Sicht plus faire Ziel-Marker.","rerollMap":"Karte neu würfeln"},"pageMeta":{"subtitle":"Virtueller Rollenspiel-Tisch — Karte, Figuren, Würfel. Verbunden mit Community, Stream & Belohnungen."}},"vtt":{"scene":{"heading":"Szene","noWallsFound":"Keine Wände erkannt — bitte von Hand zeichnen.","wallDetectFailed":"Wand-Erkennung fehlgeschlagen.","wallsApplied":"Wände übernommen — bitte grob nachziehen.","mapSaved":"Karte gespeichert.","ambientSaved":"Ambiente gespeichert.","ambientRemoved":"Ambiente entfernt.","weatherSaved":"Wetter gespeichert.","weatherOff":"Wetter aus.","unitM":"Meter","unitFt":"Fuß","unitIn":"Zoll","unitFields":"Felder","sectionAssets":"Assets","map":"Karte","pickMap":"Karte wählen","background":"Hintergrund","backgroundDescription":"Farbe und/oder Bild hinter der Karte — formatfüllend (cover).","bgColor":"Hintergrundfarbe","resetColor":"Farbe zurücksetzen","noColor":"keine Farbe","pickBgImage":"Hintergrundbild wählen","sectionAtmosphere":"Atmosphäre","visibility":"Sichtbarkeit","visOff":"Aus — alles sichtbar","visFog":"Nebel des Krieges","visLight":"Dynamisches Licht","fogColor":"Nebelfarbe","recoverTitle":"Alles wieder verhüllen","recover":"Neu verhüllen","sight":"Sichtweite","sightAria":"Sichtweite in Feldern","explored":"Erkundet (Gedächtnis)","unexplored":"Unerforscht","clearMemoryTitle":"Erkundetes Gedächtnis leeren","clearMemory":"Gedächtnis leeren","hintLight":"Dynamisches Licht rechnet die Sicht selbst aus Figuren & Wänden. Schon erkundete Felder bleiben in der Nebelfarbe gedimmt, nie Gesehenes bleibt in der Dunkelheitsfarbe. Wände zeichnest du mit den Board-Werkzeugen links; „Spieler-Sicht“ oben rechts zeigt die Zuschauer-Ansicht.","hintFog":"Manueller Nebel: mit „Aufdecken/Verbergen“ (Board-Werkzeuge links) gibst du selbst frei, was die Gruppe sieht. „Spieler-Sicht“ oben rechts zeigt die Zuschauer-Ansicht.","hintOff":"Ohne Nebel/Licht ist die ganze Karte für alle sichtbar.","sectionGrid":"Raster & Maßstab","gridType":"Rastertyp","grid":{"square":"Quadrat","hex":"Hex","none":"Keins"},"measureMap":"Karte einmessen","fieldsWide":"Felder breit","measureHint":"Zähl die Felder am oberen Kartenrand ab — das Gitter rastet exakt darauf ein.","measureNeedMap":"Erst eine Karte wählen, dann einmessen.","measureField":"Schlachtfeld einmessen","wide":"breit","fieldHint":"Wie breit ist das Spielfeld (z. B. 44 Zoll)? Das Lineal misst dann direkt in dieser Einheit — ganz ohne Raster.","fieldNeedMap":"Erst einen Hintergrund/eine Karte wählen, dann einmessen.","scalePerField":"Maßstab je Feld","scaleDescription":"Für das Lineal — z. B. 1,5 m (D&D metrisch) oder 5 ft.","perField":"pro Feld","sectionAudio":"Audio","ambientLoop":"Ambiente-Loop","ambientDescription":"Musik/Soundscape, leise geloopt.","pickSound":"Klang wählen","weather":"Wetter","weatherDescription":"Regen/Schnee/Nebel über dem Board — für alle sichtbar.","noWeather":"Kein Wetter","weatherVideo":"Eigenes Wetter-Video","weatherVideoDescription":"Transparentes Alpha-webm — ersetzt die Standard-Darstellung.","pickVideo":"Video wählen","weatherSound":"Wetter-Sound (Loop)","weatherSoundDescription":"Z. B. Regenrauschen — läuft leise geloopt zum Wetter.","sectionAi":"KI-Werkzeuge","aiWalls":"Wände per KI vorschlagen","aiWallsDescription":"Die KI liest die Karte und schlägt grobe Mauern fürs dynamische Licht vor — experimentell. Braucht eine eingemessene Karte.","analyzing":"Karte wird analysiert …","suggestWalls":"Wände vorschlagen","wallsFound":"{count} Wandsegmente erkannt (grob).","discard":"Verwerfen","apply":"Übernehmen","fineTuning":"Feineinstellung Raster","fineTuningDescription":"Pixel pro Feld & Gitterfarbe","gridSizePx":"Rastergröße (px pro Feld)","gridColor":"Rasterfarbe","gridColorHint":"Optionale Linienfarbe des Gitters."},"toolbar":{"move":"Bewegen","reveal":"Aufdecken","hide":"Verbergen","note":"Notiz","measure":"Messen","draw":"Zeichnen","walls":"Wände","templates":"Maßvorlagen","wallDraw":"Wand ziehen","wallDoor":"Tür: Wand → zu → offen","wallErase":"Wand löschen","removeAllWalls":"Alle {count} Wände entfernen","drawKind":{"pen":"Freihand","line":"Linie","arrow":"Pfeil","rect":"Rechteck","ellipse":"Ellipse"},"strokeWidth":"Strichstärke","clearDrawings":"Alle Zeichnungen entfernen"},"board":{"attackArmed":"Angriff scharf — Ziel anklicken","cancelAttackTitle":"Abbrechen (oder Angreifer erneut anklicken)","cancel":"Abbrechen","pickMapHint":"Karte wählen (rechts in den Szenen-Einstellungen)","jumpToActive":"Zur Figur am Zug springen","followOff":"Folgen aus — Figur am Zug nicht mehr zentrieren","followOn":"Folgen an — der Figur am Zug folgen","zoomIn":"Näher heranzoomen","zoomOut":"Herauszoomen","fitMap":"Karte einpassen"},"token":{"editHeading":"Figur bearbeiten","characterSheet":"Charakterbogen","unbound":"— Keiner (freie Figur) —","boundHint":"Name, Bild und HP folgen dem Bogen „{name}“ — HP-Änderungen hier schreiben zurück.","combatProfile":"Kampf-Profil (Angriffs-Würfel)","noProfile":"Kein Profil","noProfileDash":"— Kein Profil —","armAttackTitle":"Angriff scharf stellen — dann das Ziel am Board anklicken","bindFirstTitle":"Erst ein Kampf-Profil binden","attack":"Angreifen — Ziel anklicken","armShotTitle":"Schuss scharf stellen — dann das Ziel am Board anklicken","shoot":"Schuss abfeuern — Ziel anklicken","name":"Name","baseMm":"Base (mm)","size":"Größe","sizes":{"tiny":"Winzig (½)","normal":"Normal (1)","large":"Groß (2)","huge":"Riesig (3)"},"sightFields":"Sichtweite (Felder)","defaultPlaceholder":"Standard","lightFields":"Licht/Fackel (Felder)","noLight":"kein Licht","torchColor":"Fackelfarbe","gmOnly":"Nur GM sichtbar","delete":"Löschen"},"note":{"heading":"GM-Notiz (nur für dich sichtbar)","placeholder":"Geheime Notiz für den Spielleiter — Falle, versteckter Gang, Monster-Taktik …","delete":"Löschen"},"terrain":{"delete":"Gelände löschen","clone":"Gelände klonen"},"barProps":{"heading":"Möbel & Deko","headingCount":"Möbel & Deko ({count})","description":"Objekte auf der Bühne — ziehe sie auf dem Board zurecht und gib ihnen eine Aktion.","placed":"Objekt auf die Bühne gestellt.","new":"Neu","needScene":"Wähle oben eine Bühne, um Möbel und Deko zu platzieren.","namePlaceholder":"Name, z. B. Jukebox","pickMediaOptional":"Bild/Video wählen (optional)","pickMedia":"Bild/Video wählen","cancel":"Abbrechen","add":"Hinzufügen","save":"Speichern","empty":"Noch keine Objekte. Stell Möbel, eine Jukebox oder Deko auf die Bühne und gib einem Objekt eine Aktion (Songwunsch, Gästebuch, Barkeeper) oder einen Klang.","soundAction":"Klang","objectFallback":"Objekt","editObject":"Objekt bearbeiten","removeObject":"Objekt entfernen","objectName":"Name des Objekts","actionOnClick":"Aktion beim Anklicken","noAction":"Keine Aktion","pickSound":"Klang wählen","previewSound":"Klang vorhören","preview":"Vorhören","soundHint":"Beim Anklicken in der Bar spielt dieser Klang für alle (mit kurzer Pause gegen Spam).","needSecondRoom":"Lege in „Second Home → Deine Räume“ erst einen zweiten Raum an, dann kannst du hierher eine Tür setzen.","leadsToRoom":"Führt in den Raum","pickTargetRoom":"Zielraum wählen","closedSuffix":"(geschlossen)","doorHint":"Ein Klick auf dieses Objekt bringt deine Gäste in den gewählten Raum.","needOrg":"Lege in „Organisationen“ erst eine Organisation an, dann kannst du hier einen Aktenschrank dafür setzen.","linksToOrg":"Gehört zur Organisation","pickOrg":"Organisation wählen","orgHint":"Ein Klick auf dieses Objekt öffnet den Aktenschrank: Rang, Roster und – für Offiziere – die Pflege der Mitglieder."},"barScene":{"heading":"Bühne & Kulisse","description":"Die Kulisse (der Barraum) und die Umgebung dahinter, die die Ränder füllt.","backdropSaved":"Kulisse gespeichert.","moodSaved":"Stimmung gespeichert.","moodOff":"Stimmung aus.","ambientSaved":"Ambiente gespeichert.","ambientRemoved":"Ambiente entfernt.","describeFirst":"Bitte kurz beschreiben, wie die Bar aussehen soll.","newBackdropSet":"Neue Kulisse gesetzt.","needScene":"Wähle oder leg eine Bühne an, um Kulisse und Umgebung einzustellen.","backdropTitle":"Kulisse (Barraum)","backdropDescription":"Das Bild der Bar von oben — deine Bühne. Eigenes Bild/Video oder per KI.","pickBackdrop":"Kulisse wählen","promptPlaceholder":"gemütliche Kneipe mit Neon und Tresen, von oben","aiTitle":"Kulisse per KI erzeugen (kostet Credits)","envTitle":"Umgebung (Hintergrund)","envDescription":"Farbe und/oder Bild HINTER der Kulisse — füllt formatfüllend die Ränder rund um die eingepasste Bühne.","envColor":"Umgebungsfarbe","resetColor":"Farbe zurücksetzen","noColor":"keine Farbe","pickEnvImage":"Umgebungsbild wählen","moodTitle":"Stimmung (Wetter)","moodDescription":"Regen, Schnee oder Nebel über der Bühne — für alle Gäste sichtbar.","noMood":"Keine Stimmung","ambientTitle":"Ambiente-Loop","ambientDescription":"Hintergrundmusik oder Geräuschkulisse, leise geloopt in der Bar.","pickAmbient":"Ambiente-Sound wählen"},"barTables":{"heading":"Tische","headingCount":"Tische ({count})","description":"Stell Tische mit Sitzplätzen auf. Gäste setzen sich in der Bar auf einen freien Stuhl.","tableAdded":"Tisch aufgestellt.","tableDuplicated":"Tisch dupliziert.","table":"Tisch","needScene":"Wähle oben eine Bühne, um Tische aufzustellen.","empty":"Noch keine Tische. Stell einen auf — er erscheint auf der Bühne, und Gäste können sich hinsetzen.","tableName":"Tisch-Name","duplicate":"Tisch duplizieren","remove":"Tisch entfernen","seatCount":"{count} Plätze","maxSeats":"Mehr als 6 Plätze zeigt die Bar nicht.","addSeat":"Platz hinzufügen","seat":"Platz","arrangeSeats":"Plätze anordnen","layoutRing":"Im Ring","layoutRow":"In Reihe (Theke/Bank)","layoutFacing":"Gegenüber (lange Tafel)","size":"Größe","sizes":{"small":"Klein","medium":"Mittel","large":"Groß","huge":"Riesig"},"surface":"Fläche","plate":"Platte","bare":"Ohne Platte","tableShape":"Tisch-Form","shapeRound":"Kreis","shapeRect":"Quadrat","bareNoShape":"Ohne Platte gibt es keine Form","occupied":"{count} besetzt","footerHint":"Tische und Plätze ziehst du auf der Bühne an ihren Platz — leg die Stühle auf die gemalten Sitzmöbel, mit × entfernst du einen. „Ohne Platte“ legt den Tisch deckungsgleich auf ein gemaltes Möbel deiner Kulisse."},"copilot":{"heading":"KI-Spielleiter","settingsHeading":"KI-Einstellungen","settingsSaved":"KI-Einstellungen gespeichert.","needInput":"Bitte eine Frage/Vorgabe eingeben.","postedToLog":"Ins Protokoll gestellt.","savedHandout":"Als Handout (Lore) gespeichert.","npcCreated":"„{name}“ als NPC angelegt & ins Kompendium übernommen.","copied":"Kopiert.","copyFailed":"Kopieren nicht möglich.","soulLabel":"SL-Soul (Persona für alle KI-Texte: Copilot, Szene, Charakter)","defaultSoul":"Standard-Soul der Welt","noSouls":"Noch keine eigenen Souls — leg sie unter „KI → Souls“ an, dann erscheinen sie hier.","voiceLabel":"Vorlese-Stimme","bmPromptLabel":"Battlemap-Zusatz-Prompt (kommt on-top zum internen Karten-Prompt)","bmPromptPlaceholder":"z. B. „Stil: handgemalt, gedeckte Farben, isometrisch leicht angeschrägt“","save":"Speichern","askHeading":"Copilot fragen","modes":{"npc":"NPC","scene":"Szene","rule":"Regel","narrate":"Erzählen"},"placeholders":{"npc":"z. B. „zwielichtiger Hafenhändler mit Geheimnis“ — leer = Überraschung","scene":"Fokus/Stimmung (optional) — leer beschreibt die aktive Szene","rule":"z. B. „Wie funktioniert ein Gelegenheitsangriff?“","narrate":"Was als Nächstes passiert (optional) — leer = weiter im Ton"},"thinking":"Die KI denkt nach…","ask":"Fragen","copyTitle":"Text kopieren","truncated":"Antwort wurde gekürzt — frag ggf. gezielter nach.","stop":"Stopp","speak":"Vorlesen","streamTitle":"Im Vorlesen-Overlay abspielen (Zuschauer hören mit)","onStream":"Im Stream","toLog":"Ins Protokoll","asHandout":"Als Handout","asNpcTitle":"Diesen NPC als bleibenden Charakter mit eigener Stimme anlegen (erscheint unter „NPCs“)","asNpc":"Als NPC","npcVoiceLabel":"Stimme des NPC (womit er später spricht/antwortet)","defaultVoice":"Tisch-Standardstimme","createNpc":"NPC anlegen","intro":"Der Copilot kennt deine aktive Szene, die Figuren auf der Karte, deine SL-Notizen und die letzten Protokoll-Zeilen. Nichts wird automatisch gepostet — du entscheidest."},"initiative":{"heading":"Initiative","clearConfirm":"Initiative-Reihenfolge leeren?","figure":"Figur","noFigures":"Keine Figuren auf der Karte.","rollAllTitle":"Alle Figuren übernehmen und je 1W20 auswürfeln","rerollAll":"Alle {count} neu auswürfeln","rollCount":"{count} auswürfeln","nextTitle":"Nächster am Zug","next":"Nächster","clear":"Leeren","activeTurn":"am Zug","remove":"Entfernen","empty":"Noch keine Reihenfolge. Füge Kämpfer hinzu.","turnLimit":"Zeit pro Zug (Sek., 0 = aus)","addCombatant":"Kämpfer hinzufügen","fromScenePlaceholder":"Aus Figur der Szene …","freeEntry":"Freier Eintrag","namePlaceholder":"Name","valuePlaceholder":"Wert"},"combat":{"heading":"Kampf-Assistent","noFigure":"Keine Figur gewählt.","noEffectName":"Kein Name für den Effekt.","noValue":"Kein Wert.","concentrationTitle":"Konzentration: {label} — noch {rounds} Runde(n)","effectTitle":"{label} — noch {rounds} Runde(n)","concentrationBroken":"Konzentration gebrochen","removeEffect":"Effekt entfernen","noEffects":"Keine laufenden Effekte. Effekte laufen beim Runden-Umlauf automatisch ab.","addEffect":"Effekt hinzufügen","pickFigure":"Figur wählen …","needFigures":"Erst Figuren auf die Karte stellen.","concentrationPlaceholder":"Zauber (Konzentration)","statusPlaceholder":"z. B. Vergiftet","roundsPlaceholder":"Rnd","roundsTitle":"Dauer in Kampfrunden","kindStatus":"Status","kindConcentration":"Konzentration","apply":"Setzen","concentrationHint":"Nur eine Konzentration je Figur — eine neue ersetzt die alte.","damageHealing":"Schaden / Heilung","figurePlaceholder":"Figur …","damageTitle":"Schaden abziehen","minusDamage":"− Schaden","healTitle":"Heilung gutschreiben","plusHealing":"+ Heilung"},"sheet":{"itemImported":"„{name}“ ins Inventar übernommen.","nameFirst":"Erst einen Namen eingeben.","savedToLibrary":"„{name}“ in der Bibliothek gespeichert.","spellLevel":"Grad","spellSchool":"Schule","spellCastTime":"Zauberzeit","spellEffect":"Wirkung","spellImported":"Zauber „{name}“ als Abschnitt übernommen.","newSection":"Neuer Abschnitt","saved":"Charakter gespeichert.","deleteConfirm":"Charakter „{name}“ löschen? Gebundene Figuren behalten ihren Stand.","profile":"Steckbrief","name":"Name","statuses":"Zustände (kommagetrennt)","statusesPlaceholder":"z. B. vergiftet, liegend","portrait":"Portrait","portraitDescription":"KI nutzt Name + ausgefüllte Bogen-Felder + Wunsch.","pickMedia":"Bild/Video wählen","sections":"Abschnitte","sectionPlaceholder":"Abschnitt","deleteSection":"Abschnitt löschen","fieldLabel":"Bezeichnung","fieldKinds":{"text":"Text","number":"Zahl","stat":"Wert","long":"Absatz"},"deleteField":"Feld löschen","field":"Feld","section":"Abschnitt","spellFromLibrary":"Zauber aus Bibliothek","inventory":"Inventar","fromLibrary":"Aus Bibliothek","item":"Gegenstand","inventoryEmpty":"Noch nichts dabei. Waffen, Tränke, Beute, Schlüssel …","less":"Weniger","more":"Mehr","itemPlaceholder":"Gegenstand","notePlaceholder":"Notiz (optional)","saveToLibrary":"In Bibliothek speichern","remove":"Entfernen","background":"Hintergrund / Notizen","bioPlaceholder":"Geschichte, Ziele, Beziehungen …","delete":"Löschen","cancel":"Abbrechen","save":"Speichern","dialogTitle":"Charakterbogen","dialogDescription":"Frei gestaltbar — Abschnitte und Felder nach Belieben, ohne Regel-Automatik."},"hero":{"title":"Heldenbogen","unnamed":"Unbenannt","saveFailed":"Speichern fehlgeschlagen.","saved":"Gespeichert.","stats":"Werte","tabOverview":"Übersicht","tabDetails":"Ausrüstung & Frei","equipment":"Ausrüstung","freeSections":"Freie Abschnitte","freeSectionsDescription":"Für alles ohne feste Karte — Zauber, Sprachen, Regeln, Beziehungen …","itemsEmpty":"Noch nichts dabei. Waffen, Rüstung, Tränke, Beute …","typePlaceholder":"Typ (Waffe/…)","weightPlaceholder":"Gewicht","notePlaceholder":"Notiz","portraitDescription":"KI nutzt Name + Bogen + Wunsch.","quickNotes":"Kurz notiert","traitChipPlaceholder":"Merkmal-Chip, z. B. Veteran","attributes":"Eigenschaften","attributePlaceholder":"z. B. Stärke","saves":"Saves / Rettungswürfe","savePlaceholder":"z. B. Konstitution","quickStats":"Schnellüberblick","quickStatsDescription":"AC, Initiative, Speed, Sicht …","quickStatPlaceholder":"z. B. Rüstungsklasse","skills":"Fertigkeiten","skillPlaceholder":"z. B. Athletik","attack":"Angriff","features":"Besondere Merkmale & Fähigkeiten","valuePlaceholder":"Wert","removeRow":"Zeile entfernen","row":"Zeile","chipPlaceholder":"Merkmal + Enter","profileFields":{"volk":"Volk","gesinnung":"Gesinnung","hintergrund":"Hintergrund","klasse":"Klasse & Stufe","xp":"EP","xpMax":"EP max"},"attackPlaceholder":"Angriff, z. B. Große Axt","removeAttack":"Angriff entfernen","bonusPlaceholder":"Trefferbonus (+6)","damagePlaceholder":"Schaden (1d12+4)","featurePlaceholder":"Merkmal, z. B. Wut des Orks","removeFeature":"Merkmal entfernen","featureDescPlaceholder":"Wirkung / Beschreibung","feature":"Merkmal"},"tokens":{"heading":"Figuren","headingCount":"Figuren ({count})","undoHp":"Letzte HP-Änderung rückgängig","fromCompendiumTitle":"Figur aus dem Kompendium auf die Karte stellen","compendium":"Kompendium","new":"Neu","needScene":"Wähle links eine Szene, um Figuren auf die Karte zu stellen.","selectedCount":"{count} gewählt","amountPlaceholder":"Menge","damage":"Schaden","heal":"Heilen","deselect":"Abwählen","namePlaceholder":"Name, z. B. Goblin","hpPlaceholder":"HP (optional)","pickMediaOptional":"Bild/Video wählen (optional)","saveTemplateTitle":"Für später ins Bestiarium sichern","asTemplate":"Als Vorlage","cancel":"Abbrechen","add":"Hinzufügen","empty":"Stell Figuren auf die Karte (Spieler, Monster, Objekte) — hier verwaltest du HP und Zustände blitzschnell, ohne den Tab zu wechseln."},"handouts":{"heading":"Handouts & Journal","pauseAmbient":"Ambiente pausieren","playAmbient":"Ambiente starten","unmute":"Ton an","mute":"Stumm","close":"Schließen","clickToOpen":"Zum Öffnen anklicken","createNew":"Neu anlegen","createNewDescription":"Bild, Datei oder Notiz ablegen.","kinds":{"image":"Bild","file":"Datei","lore":"Notiz"},"empty":"Noch nichts abgelegt. Leg ein Bild, eine Datei oder eine Notiz an.","hideFromPlayers":"Für Spieler verbergen","revealToPlayers":"Für Spieler freigeben","unspotlight":"Nicht mehr zeigen","spotlight":"Groß zeigen","edit":"Bearbeiten","delete":"Löschen","titlePlaceholder":"Titel","pickImage":"Bild wählen","pickFile":"Datei wählen","lorePlaceholder":"Lore/Journal (Markdown erlaubt)…","descPlaceholder":"Beschreibung (optional, Markdown)…","done":"Fertig","save":"Speichern","stateRevealed":"freigegeben","stateHidden":"verborgen"},"chars":{"heading":"Charaktere","headingCount":"Charaktere ({count})","needScene":"Erst eine Szene anlegen/auswählen.","placedOn":"{name} steht auf „{scene}“.","allPlaced":"Alle Charaktere stehen schon.","placedCount":"{count} Charakter(e) aufgestellt.","heroes":"Helden","heroesHint":"Spielercharaktere","npcs":"NPCs","npcsHint":"von der Spielleitung geführt","fromCompendiumTitle":"Vorbereiteten Charakter aus dem Kompendium als Bogen holen","compendium":"Kompendium","new":"Neu","sheetCreated":"„{name}“ als Bogen angelegt.","namePlaceholder":"Name (optional)","aiTitle":"Charakter per KI erzeugen","viaAi":"Per KI","create":"Anlegen","empty":"Lege schlanke Charakterbögen an und binde sie an Figuren — HP & Status bleiben synchron.","placeAllTitle":"Alle Charaktere auf die aktuelle Szene stellen","noSceneActive":"Keine Szene aktiv","placeAll":"Alle aufstellen","dragToMap":"Auf die Karte ziehen","alreadyPlaced":"Steht schon auf der Karte","placeAsFigure":"Als Figur auf die Karte stellen","openSheet":"Bogen öffnen","aiFailed":"KI-Aufruf fehlgeschlagen.","statsSection":"Werte","created":"Charakter erstellt.","createFailed":"Anlegen fehlgeschlagen.","genTitle":"Charakter per KI erzeugen","genDescription":"Kurz beschreiben, wer's sein soll — die KI füllt einen Startcharakter passend zum Regelsystem.","ruleSystem":"Regelsystem","genPlaceholder":"z. B. „mürrischer Zwergen-Kämpfer mit dunkler Vergangenheit“","thinking":"Die KI denkt nach …","generate":"Erzeugen","name":"Name","cancel":"Abbrechen","creating":"Erstelle …","createCharacter":"Charakter anlegen"},"dice":{"heading":"Würfel & Chat","quickDice":"Schnellwürfel","advantageTitle":"2d20, höherer Wurf zählt","advantage":"Vorteil","disadvantageTitle":"2d20, niedrigerer Wurf zählt","disadvantage":"Nachteil","formulaPlaceholder":"z. B. 1d20+5","roll":"Würfeln","emptyLog":"Noch nichts im Protokoll. Würfle oder schreib etwas.","chatPlaceholder":"Nachricht an den Tisch …","emptyLogBare":"Noch nichts im Protokoll. Würfle im Würfel-Panel oder schreib etwas.","logPlaceholder":"Ins Protokoll schreiben …","send":"Senden"},"hud":{"openSheet":"Charakterbogen öffnen","close":"Schließen","hpDown":"HP verringern","hpDownAria":"HP verringern (Shift für −5)","hitPoints":"Trefferpunkte","hpUp":"HP erhöhen","hpUpAria":"HP erhöhen (Shift für +5)"},"diceDock":{"normal":"Normal","undoTitle":"Letzten Wurf zurücknehmen (aus dem Protokoll löschen)","undo":"Zurück","suggestionTitle":"{label}: {expr} würfeln","exprPlaceholder":"z. B. 2W6+3","expression":"Würfelausdruck"},"mapgenShared":{"mapFailed":"Karten-Erzeugung fehlgeschlagen.","aiFailed":"KI-Aufruf fehlgeschlagen.","painting":"Karte wird gemalt …","reroll":"Neu würfeln","variantAlt":"Kartenvariante"},"scenegenDialog":{"title":"Szene per KI erzeugen","description":"Beschreib die Begegnung in einem Satz — die KI baut Name, Vorlese-Text und passende Figuren.","progressCreate":"Szene anlegen …","progressMap":"Karte übernehmen …","progressFog":"Nebel des Krieges legen …","progressIllustrate":"Figur {i}/{total}: „{name}“ illustrieren …","progressFigure":"Figur {i}/{total}: {name}","progressHandout":"Beschreibung als Handout ablegen …","created":"Szene erstellt.","createFailed":"Anlegen fehlgeschlagen.","promptPlaceholder":"z. B. „Hinterhalt durch 3 Goblins und einen Oger auf einer nebligen Sumpfbrücke“","thinking":"Die KI denkt nach …","generate":"Erzeugen","sceneName":"Szenenname","readAloud":"Vorlese-Text (wird Handout)","figuresInclude":"Figuren ({count}/{total} übernehmen)","battlemapOptional":"Battlemap (optional)","makeVariants":"Karten-Varianten erzeugen","mapApplyHint":"Ausgewählte Karte wird beim Erstellen übernommen und aufs Raster kalibriert.","saveMapToLibrary":"Karte in Bibliothek (Kompendium) sichern","illustrateFigures":"Figuren per KI illustrieren (kostet Guthaben)","saveToBestiary":"Figuren auch ins Bestiarium sichern","enableFog":"Nebel des Krieges aktivieren","cancel":"Abbrechen","creating":"Erstelle …","createScene":"Szene erstellen"},"guestSeat":{"heading":"Gast-Platz","description":"Eine Figur für einen Zuschauer öffnen — er übernimmt sie im Hub und steuert sie live.","priceSaved":"Preis gespeichert.","price":"Preis (Punkte)","save":"Speichern","noScene":"Keine aktive Szene.","noFigures":"Keine sichtbaren Figuren auf der Szene.","guest":"Gast","figure":"Figur","heldBy":"belegt von {name}","openWaiting":"offen — wartet auf Gast","close":"Schließen","open":"Öffnen"},"tokenRow":{"selectForBulk":"Für Sammel-Schaden auswählen","ownerMayMove":"{name} darf diese Figur ziehen","setHp":"HP festlegen","ownerTitle":"Besitzer — wer diese Figur ziehen darf","conditions":"Zustände","lightTitle":"Sichtweite & Fackel (dynamisches Licht)","showToPlayers":"Für Spieler zeigen","gmOnly":"Nur GM sichtbar","remove":"Entfernen","removeCondition":"„{name}“ entfernen","mayMove":"Ziehen darf:","nobody":"Niemand (nur SL)","sightFields":"Sichtweite (Felder)","defaultSees":"Standard (sieht)","noSight":"keine Sicht","torchFields":"Fackel (Felder)","noLight":"kein Licht","torchColor":"Fackelfarbe","playerFigureHint":"Spieler-Figur: sieht bei „Dynamisches Licht“ automatisch (Szenen-Standard). Sicht deckt nur Dunkelheit auf — für einen Lichtschein setz eine Fackel.","gmFigureHint":"SL-Figur: sieht nur mit eigener Sichtweite (leer = keine Sicht, damit Monster nicht die ganze Karte aufdecken). Sicht deckt nur auf; sichtbarer Schein kommt von der Fackel."},"npcTalk":{"soulTitle":"Soul als Persona-/Ton-Basis für die KI-Antworten","noSoul":"Keine Soul (nur Steckbrief)","linePlaceholder":"Was sagt der Spieler zu {name}? · „Sagen“ liest den Text wörtlich in ihrer Stimme","thinking":"denkt…","answer":"Antworten (KI)","say":"Sagen","stop":"Stopp","forgetTitle":"Gedächtnis dieser Figur leeren (Gesprächsfaden zurücksetzen)","memory":"Gedächtnis","memoryHint":"Die Figur merkt sich euer Gespräch und bleibt konsistent — bis du das Gedächtnis leerst."},"floating":{"close":"Schließen","resize":"Größe ändern"},"barkeeper":{"heading":"Barkeeper","description":"Deine Gäste plaudern in der Bar mit dem Barkeeper. Hier gibst du ihm Persönlichkeit und Stimme.","saved":"Barkeeper gespeichert.","soulLabel":"Persönlichkeit (Soul)","defaultSoul":"Standard — freundlicher Wirt","noSouls":"Eigene Persönlichkeiten legst du unter „KI → Souls“ an — dann erscheinen sie hier.","save":"Speichern"},"playStage":{"figure":"Figur","shot":"Schuss","show":"Zeigen","hide":"Verstecken","remove":"Entfernen","management":"Verwaltung","close":"Schließen","dice":"Würfel"},"railTabs":{"szene":"Szene","figuren":"Besetzung","initiative":"Kampf","handouts":"Handouts","copilot":"KI-SL","termine":"Termine","runde":"Runde"},"effects":{"heading":"Effekte","description":"Zauber auf die gewählte Figur zeigen — im Cockpit, Stream & Overlay.","target":"Ziel","landOnIt":"Effekte landen auf ihr.","noTarget":"Keine Figur gewählt — Effekte spielen mittig. Wähle eine Figur, um sie an ihr zu platzieren."},"poll":{"heading":"Zuschauer-Abstimmung","question":"Frage","questionPlaceholder":"z. B. „Links über die Brücke oder rechts durch den Sumpf?“","options":"Optionen","optionsDescription":"Mindestens zwei zur Auswahl.","optionPlaceholder":"Option {n}","remove":"Entfernen","option":"Option","needTwoOptions":"Bitte mindestens zwei Optionen.","start":"Abstimmung starten","stateOpen":"läuft","stateClosed":"beendet","votesFooter":"{count} Stimmen · Zuschauer stimmen im Community-Hub („Mein Tisch“) ab.","endAndShow":"Beenden & Ergebnis zeigen","hide":"Ausblenden"},"shared":{"extraPlaceholder":"Zusatz-Wunsch (optional), z. B. „in dunkler Rüstung, Regen“","genPortraitTitle":"KI-Portrait aus Charakterbogen + Zusatz-Wunsch erzeugen","generating":"Erzeuge …","aiImage":"KI-Bild"},"sceneSwitcher":{"pick":"Szene wählen","setLiveTitle":"Diese Szene live schalten (Spieler/Overlay folgen)","live":"Live"},"rail":{"needSceneSettings":"Wähle oder leg eine Szene an, um Karte, Raster und Ambiente einzustellen.","needSceneInitiative":"Für die Initiative braucht es eine Szene mit Figuren."},"chronicle":{"heading":"Chronik · Langzeitgedächtnis","namePlaceholder":"Name der Runde (optional, z. B. „Villa Schwarzmoor“)","saveFailed":"Konnte die Runde nicht festhalten.","condensing":"verdichte…","remember":"Runde merken","empty":"Noch keine festgehaltene Runde. Nach einer Sitzung „Runde merken“ — dann erinnert sich {name} beim nächsten Mal daran (und an, wer dabei war).","remembers":"Erinnert sich daran","remembersNot":"Erinnert sich NICHT daran","present":"dabei","deleteMemory":"Erinnerung löschen"},"sceneMapButton":{"fromCompendium":"Aus Kompendium"},"prepNav":{"heading":"Vorbereiten","blurb":"Deine Werkstatt vor der Runde — kein Brett, nur einrichten."},"prepSections":{"szene":{"label":"Szenen & Karten","blurb":"Bau deine Schauplätze: Karte, Raster einmessen, Hintergrund, Nebel & Licht, Ambiente."},"figuren":{"label":"Besetzung","blurb":"Charakterbögen, Figuren-Vorlagen und fertige Begegnungs-Sets — deine Bühne bevölkern."},"handouts":{"label":"Handouts & Chronik","blurb":"Bilder, Dateien und Lore vorbereiten, die du später am Tisch groß zeigst oder freigibst."},"termine":{"label":"Termine & Zugang","blurb":"Sitzungen planen, Plätze vergeben, Sichtbarkeit & öffentliche Chronik."},"runde":{"label":"Runde & Belohnung","blurb":"Ökonomie, Belohnungen, Zuschauer-Prognosen & Schicksalskarten einrichten."},"copilot":{"label":"KI-Spielleiter","blurb":"Deinen Co-Spielleiter einstellen (Soul, Battlemap-Prompt) und Vorlese-Recaps."}}},"schlacht":{"match":{"armyA":"Armee A","armyB":"Armee B","pasteFirst":"Bitte eine Armeeliste einfügen.","readFirst":"Erst mindestens eine Liste auslesen lassen.","sideError":"Armee {side}: {error}","created":"Match angelegt: {a} vs. {b}. Schlacht eröffnet — jetzt „aufs Feld stellen“.","armiesCreated":"{count} Armee angelegt. Jetzt „aufs Feld stellen“.","rosterPlaceholder":"Armeeliste hier einfügen (aus App / New Recruit / Wahapedia …)","reading":"liest …","aiRead":"KI auslesen","units":"{count} Einheiten","pts":"{pts} Pkt.","title":"Match per KI aufbauen","intro":"Beide Armeelisten einfügen — die KI legt je Seite ein aufstell-fertiges Roster an und eröffnet die Schlacht (Stream-Scoreboard steht sofort). Nur eine Liste? Dann wird nur diese Armee angelegt.","submitting":"Lege an …","reopenBattle":"Armeen anlegen & Schlacht neu eröffnen","createMatch":"Match anlegen & Schlacht eröffnen","createArmy":"Armee anlegen"},"army":{"listIntro":"Gespeicherte Armeen (KI oder manuell) für dein Schlachtfeld.","removedFromStream":"Aus dem Stream genommen.","removeFromStreamTitle":"Die eingeblendete Armee wieder aus dem Stream-Overlay nehmen","removeFromStream":"Aus Stream nehmen","importRoster":"Roster importieren","catalog":"Armee-Katalog","empty":"Noch keine Armee gespeichert. Öffne den Armee-Katalog, blättere eine Fraktion durch und lass die KI eine Armee bauen.","disclaimer":"Community-Daten (BSData, MIT-Lizenz) — nicht mit Games Workshop verbunden. Punktwerte, Regeln und Namen bleiben Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. KI-Listen sind Entwürfe: zum finalen Prüfen in New Recruit / BattleScribe importieren.","importStarted":"Katalog wird importiert … das kann eine Minute dauern.","importTitle":"Katalog importieren (Plattform)","importDescription":"BSData-Repo-URL angeben — der Katalog wird zur Laufzeit geladen (nichts wird ins Repo committet). Erneuter Import aktualisiert idempotent auf den neuesten Commit.","import":"Importieren","reimportTitle":"Neu einlesen, auch bei gleichem Commit","loadingEditions":"BSData-Editionen werden geladen …","noRepoMatches":"Keine Treffer — eigene Repo-URL geht auch.","factions":"Fraktionen","loading":"Lädt …","searchUnit":"Einheit suchen …","all":"Alle","loadingUnits":"Lädt Einheiten …","noUnits":"Keine Einheiten gefunden.","aiGenerated":"KI-Armee erzeugt. Prüfen & speichern.","saved":"Armee gespeichert.","aiTitle":"KI-Armee: {name}","aiDescription":"Budget + Thema angeben — die KI wählt Einheiten aus dieser Fraktion (nur echte, keine erfundenen). Das Ergebnis ist ein Entwurf; final in New Recruit prüfen.","pointsBudget":"Punktebudget","themeLabel":"Thema / Spielstil (frei)","themePlaceholder":"z. B. aggressives Nahkampf-Thema, viele Charaktere, ein großes Monster …","regenerate":"Neu generieren","generate":"Armee generieren","lightCheckOk":"Light-Check ok (Budget + Kategorie-Grenzen). Höhere Regeln in New Recruit prüfen.","namePlaceholder":"Name der Armee","editBeforeSave":"Vor dem Speichern anpassen","edit":"Bearbeiten","save":"Speichern","myArmies":"Meine Armeen","myArmiesDescription":"Gespeicherte Entwürfe (KI oder manuell) — zum Bearbeiten anklicken.","unitCount":"{count} Einheiten","shownInStream":"Im Stream-Overlay eingeblendet.","showInStreamTitle":"Im Stream zeigen (OBS-Overlay)","exportRosTitle":"Als .ros exportieren (für New Recruit)","editTitle":"Armee bearbeiten","editDescription":"Anzahl anpassen, Einheiten entfernen oder hinzufügen. Punkte & Warnungen laufen live mit.","noEntriesYet":"Noch keine Einheiten — unten hinzufügen.","baseSizeTitle":"Basegröße (mm)","showOverlayTitle":"Diese Armee als Panel in den Stream einblenden (OBS-Overlay)","showInStream":"Im Stream zeigen","cancel":"Abbrechen","done":"Fertig","nothingFound":"Nichts gefunden."},"field":{"pickSceneFirst":"Erst eine Szene wählen.","locks":"Sperren:","terrain":"Gelände","objectives":"Ziele","walls":"Wände","unlock":"{label} entsperren","lock":"{label} sperren (nicht mehr verschiebbar)","aiTitle":"KI: passend zur Karte","aiDescription":"Die KI liest die Battlemap und schlägt dazu Passendes vor — Gelände & Missionsziele oder blockende Wände & Sichtlinien. Immer als Ergänzung zu dem, was schon liegt.","aiReading":"KI liest die Karte …","terrainAndObjectives":"Gelände & Ziele","suggestWallsTitle":"Sichtlinien aus der Karte vorschlagen","needCalibratedMap":"Erst eine eingemessene Karte setzen","analyzing":"Analysiere …","wallsAndSight":"Wände & Sichtlinien","needMap":"Erst eine Karte für die Szene setzen.","wallsNeedCalibrated":"Wände brauchen eine eingemessene Karte (Breite/Höhe) — am einfachsten über „+ → KI-Battlemap“.","deployZones":"Aufstellzonen","deployZonesDescription":"Halbtransparente Zonen je Seite (A/B) als Aufstell-Guide. Eine Armee, die du „Als A/B“ aufstellst, landet in ihrer Zone.","longEdgesTitle":"Breite Streifen oben/unten","longEdges":"Lange Kanten","shortEdgesTitle":"Streifen links/rechts","shortEdges":"Kurze Kanten","diagonalTitle":"Gegenüberliegende Ecken","diagonal":"Diagonal","noZones":"Noch keine Zonen. Wähl ein Muster — passt sich der Kartengröße an.","remove":"Entfernen","missionObjectives":"Missionsziele","missionObjectivesDescription":"Marker mit Kontroll-Radius. Auf dem Board ziehbar. Farbe und eigenes Symbol frei wählbar.","addObjective":"Ziel hinzufügen","noObjectives":"Noch keine Ziele.","terrainDescription":"Hinzufügen, dann auf dem Board ziehen/skalieren/drehen. Form, Farbe, Größe & Bild frei wählbar.","terrainKinds":{"cover":"Deckung","blocking":"Sichtblockend","obstacle":"Hindernis"},"noTerrain":"Noch kein Gelände. Oben hinzufügen, dann auf dem Board anpassen.","objectiveFallback":"Ziel","contested":"umkämpft","hiddenFromPlayers":"bei Spielern verborgen","cloneObjective":"Ziel klonen","deleteObjective":"Ziel löschen","radius":"Radius","color":"Farbe","changeSymbol":"Symbol ändern","symbol":"Symbol","visibleToPlayers":"Sichtbar bei Spielern (Stream)","unnamed":"Ohne Namen","cloneTerrain":"Gelände klonen","deleteTerrain":"Gelände löschen","labelPlaceholder":"Beschriftung (optional)","shapes":{"rect":"Rechteck","ellipse":"Ellipse","line":"Linie"},"length":"Länge","width":"Breite","thickness":"Dicke","height":"Höhe","changeMedia":"Bild/Video ändern","mediaOptional":"Bild/Video (optional)"},"tableImport":{"title":"Armee aus Tabelle importieren","noUnits":"Keine Einheiten erkannt.","defaultName":"Importierte Armee","created":"Armee „{name}“ mit {count} Figuren angelegt.","intro":"Liste aus Excel, Google Sheets oder CSV hier reinkopieren — eine Zeile je Einheit (Name · Anzahl · Punkte · optional Basegröße). Ergibt eine aufstell-fertige Armee, ganz ohne Katalog.","armyName":"Armee-Name","armyNamePlaceholder":"z. B. Meine Streitmacht","faction":"Fraktion (optional)","factionPlaceholder":"z. B. Space Marines","pasteTable":"Tabelle einfügen","hasHeaders":"Erste Zeile enthält Spaltenüberschriften","insertExample":"Beispiel einfügen","mapColumns":"Spalten zuordnen","needNameColumn":"Ordne eine Spalte als „Einheit (Name)“ zu — sonst lässt sich keine Armee anlegen.","colUnit":"Einheit","colCount":"Anzahl","colPoints":"Punkte","andMore":"… und {count} weitere.","units":"{count, plural, one {Einheit} other {Einheiten}}","noUnitsYet":"Noch keine Einheiten","cancel":"Abbrechen","creating":"Lege an …","create":"Armee anlegen"},"bscene":{"needScene":"Leg oder wähle eine Szene, um Karte, Raster und Maßeinheit einzustellen.","heading":"Szene","description":"Karte, Raster und Maßeinheit (Zoll für Wargames).","name":"Name","map":"Karte","pickMap":"Karte wählen (Bild/Video)","grid":"Raster","gridNone":"Keins (rasterlos)","gridSquare":"Quadrat","gridHex":"Hex","unit":"Maßeinheit","unitIn":"Zoll (″)","unitM":"Meter","unitFt":"Fuß","cellPx":"Feldgröße (px)","cellEquals":"Feld = X {unit}","deleteScene":"Szene löschen"},"tables":{"deleted":"Schlacht gelöscht.","created":"Schlacht angelegt.","defaultName":"Neue Schlacht","deleteConfirm":"Schlacht „{name}“ wirklich löschen? Der Tisch verschwindet aus der Liste.","empty":"Noch keine Schlacht. Leg deinen ersten Tisch an.","count":"{count, plural, one {# Schlacht} other {# Schlachten}}","namePlaceholder":"Name der Schlacht","create":"Anlegen","newTable":"Neuer Tisch","rename":"Umbenennen","delete":"Löschen","scenes":"Szenen","members":"Mitglieder","open":"Öffnen"},"armies":{"placed":"{count} Figuren auf „{scene}“ gestellt (Seite {side}).","clearConfirm":"Alle Figuren der Seite {side} von „{scene}“ entfernen?","cleared":"{count} Figuren (Seite {side}) entfernt.","noneOnBoard":"Keine Figuren dieser Seite auf dem Board.","title":"Armee aufs Schlachtfeld","description":"Eine gebaute Armee auf die aktive Szene stellen — pro Einheit eine Figur. Wähl je Armee Seite A oder B (nur so zählen die Figuren bei den Missionszielen).","empty":"Noch keine Armee gebaut. Leg im Kompendium unter „Armeen“ eine an.","deployAsTitle":"Als Seite {side} ({name}) aufstellen","asA":"Als A","asB":"Als B","clearFromBoard":"Vom Board räumen:","sideA":"Seite A","sideB":"Seite B","importTitle":"Armee aus einer Excel-/CSV-Tabelle einfügen — ganz ohne Katalog","importFromTable":"Aus Tabelle importieren (Excel/CSV)","buildInCompendium":"Armee bauen / bearbeiten (Kompendium)"},"score":{"openBattle":"Schlacht eröffnen","openDescription":"Zwei Armeen, Rundenzähler und Siegpunkte — das Stream-Scoreboard.","round":"Runde {round}","activeSide":"{name} ist am Zug","vpHeld":"Siegpunkte · {count, plural, one {# Ziel} other {# Ziele}} gehalten","creditObjectives":"Ziel-Punkte gutschreiben (+{count})","viewerBet":"Zuschauer-Wette","viewerBetDescription":"Lass den Stream tippen, welche Armee gewinnt — im Community-Hub abstimmbar, live im Overlay.","votes":"{count} Stimmen","resolveBet":"Wette auflösen (Gewinner ansagen)","startBet":"„Wer gewinnt?“ starten"},"diceRoller":{"roll":"Würfeln","placeholder":"z. B. 10d6, 2d6+3"},"blog":{"noRolls":"Noch keine Würfe."},"builder":{"heading":"Armeen","listCount":"{count, plural, one {# Liste} other {# Listen}}","emptyDescription":"Einheiten-Profile zu einer Liste bündeln","needName":"Bitte einen Namen für die Armee angeben.","needUnit":"Bitte mindestens eine Einheit hinzufügen.","updated":"Armee aktualisiert.","needActiveScene":"Erst eine Szene aktiv schalten.","army":"Armee","intro":"Stelle Einheiten (aus dem Kompendium-Reiter „Einheiten“) zu einer Armee zusammen — die Punkte laufen mit. „Auf Szene stellen“ spawnt alle Figuren, an ihr Profil gebunden.","noProfiles":"Noch keine Einheiten-Profile. Lege sie zuerst im Kompendium unter „Einheiten“ an.","namePlaceholder":"Name der Armee, z. B. Erste Kompanie","countTitle":"Anzahl dieser Einheit","removeEntry":"Eintrag entfernen","unit":"Einheit","sum":"Summe: {points} Pkt","cancel":"Abbrechen","save":"Speichern","noArmies":"Noch keine Armee angelegt.","figureCount":"{count} Figuren","edit":"Bearbeiten","delete":"Löschen","placeTitle":"Auf „{scene}“ stellen","noSceneActive":"Keine Szene aktiv","placed":"{count, plural, one {# Figur} other {# Figuren}} auf „{scene}“ gestellt.","capped":"(Deckel erreicht)","placeOnActive":"Auf aktive Szene stellen","noActiveScene":"Keine aktive Szene"},"shareBattle":{"title":"Gegner einladen (Multiplayer)","description":"Teile dieses Schlachtfeld cross-Mandant — der Gegner sieht dasselbe Board und führt Runde/VP mit.","intro":"Der Gegen-Kommandeur öffnet den Einladungslink, sieht dasselbe Live-Board (Karte, Armeen, Scoreboard) und führt Runde, aktive Seite und Siegpunkte mit.","creating":"Erstelle Raum…","invite":"Gegner einladen","openBoardSelf":"Board öffnen (auch für dich)","boardLink":"Board-Link","inviteLabel":"Einladung für den Gegner (anderer Mandant)","inviteLink":"Einladungslink","joinedHint":"Beide Kommandeure würfeln, reden und führen Runde/Siegpunkte mit. Figuren stellst du weiter aus deinem Cockpit auf.","copied":"{what} kopiert","copyLink":"Link kopieren","openBoard":"Board öffnen"},"attack":{"title":"Angriff würfeln","pickAll":"Angreifer, Waffe und Ziel wählen.","damageApplied":"Schaden angewendet — Rest-HP {hp}.","loadingUnits":"Lade Einheiten …","noProfiles":"Noch keine Einheiten-Profile. Lege sie im Kompendium unter „Einheiten“ an.","attacker":"Angreifer","weapon":"Waffe","noWeapon":"Keine Waffe","attackingModels":"Angreifende Modelle","targetProfile":"Ziel (Profil)","damageOnFigure":"Schaden auf Figur (optional)","noToken":"Kein Token (nur Wurf)","figure":"Figur","woundSt":"Verwunden: Stärke vs. Widerstand (40k)","woundFixed":"Verwunden: fester Wert (AoS)","rolling":"Würfle …"},"tactics":{"heading":"Gegner-Taktik","enemyPlaceholder":"Welcher Gegner? (leer = bedrohlichster auf der Karte)","thinking":"Die KI denkt nach…","suggest":"Zug vorschlagen","copyTitle":"Text kopieren","copied":"Kopiert.","copyFailed":"Kopieren nicht möglich.","truncated":"Vorschlag wurde gekürzt — frag ggf. gezielter nach.","toLog":"Ins Protokoll","postedToLog":"Ins Protokoll gestellt.","intro":"Der Vorschlag berücksichtigt, wer wo auf der Karte steht, wer verwundbar ist und was zuletzt am Tisch passierte. Nichts wird automatisch gepostet — du entscheidest."},"wai":{"title":"KI-Spielleiter","description":"Regelfragen, Erzähltext oder Szenen-Ideen. Vorschlag, kein Ersatz fürs Regelbuch.","tabs":{"rule":"Regelfrage","narrate":"Erzählen","scene":"Szene-Idee"},"placeholders":{"rule":"z. B. Wie funktioniert Deckung gegen Beschuss?","narrate":"z. B. dramatischer Auftakt der Schlacht","scene":"z. B. Missionsziel-Aufbau für 2000 Punkte"},"thinking":"Denkt nach …","ask":"Fragen","toLog":"Ins Protokoll","postedToLog":"Ins Protokoll übernommen."},"client":{"noScene":"Noch keine Szene. Leg oben die erste Karte an.","pickScene":"Wähle eine Szene."},"datasheet":{"empty":"Noch keine Werte — Profil ausfüllen."},"pageMeta":{"subtitle":"Digitales Miniaturen-Tabletop — Armeelisten, Zoll-Messung, Angriffs-Würfel, Gelände & Missionsziele. Streambar."}},"streamwidgets":{},"marketplace":{"common":{"error":"Fehler","reorderFailed":"Reihenfolge konnte nicht gespeichert werden.","edit":"Bearbeiten","new":"Neu","delete":"Löschen","cancel":"Abbrechen","save":"Speichern","saving":"Speichern …","create":"Anlegen","close":"Schließen","copy":"Kopieren","copied":"Kopiert","learnMore":"Mehr erfahren","soonBadge":"bald","soonAvailable":"Bald verfügbar","inactive":"inaktiv","activated":"Aktiviert","activate":"Aktivieren","deactivate":"Deaktivieren","dragToSort":"Zum Sortieren ziehen"},"dialog":{"iconLabel":"Icon / Bild","iconPick":"Icon / Bild wählen","nameLabel":"Name","descLabel":"Beschreibung","statusLabel":"Status","statusAvailable":"Verfügbar","statusSoon":"Bald","badgeLabel":"Badge","badgePlaceholder":"Neu / Beliebt","categoryLabel":"Kategorie","sortLabel":"Reihenfolge","accentLabel":"Kachel-Farbe","accentNone":"Keine (schlicht)","docsLabel":"Doku-Link (optional)","visibleActive":"Im Marketplace sichtbar (aktiv)"},"integrations":{"title":"Integrationen","subtitle":"Verbinde deine Welt mit externen Tools und Diensten.","seeAll":"Alle Integrationen ansehen →","fallbackDesc":"Integration","emptyPlatform":"Noch keine Integrationen — lege mit „+ Neu“ die erste an.","emptyTenant":"Bald verfügbar — Integrationen sind in Vorbereitung.","credTitle":"Zugangsdaten (Betreiber)","credEncrypted":"verschlüsselt gespeichert","credStored":"gespeichert","credStoredSecret":"gespeichert — leer lassen = unverändert","credEnv":"aus Server-Umgebung","credUnset":"nicht gesetzt","credSaved":"Zugangsdaten gespeichert.","credSaveBtn":"Zugangsdaten speichern","redirectHint":"Rücksprung-Adresse (in der OAuth-App eintragen):","secretPlaceholder":"•••• (leer lassen = unverändert)","connected":"Verbunden","activeStatus":"Aktiv","webhookLabel":"Webhook-URL (in Zapier/Make eintragen)","reauthHint":"Verbindung abgelaufen — bitte neu verbinden.","reconnect":"Neu verbinden","disconnect":"Trennen","connectWith":"Mit {name} verbinden","notEnabledByOperator":"Vom Betreiber noch nicht freigeschaltet","apiKeyPlaceholder":"API-Key einfügen","connect":"Verbinden","createWebhook":"Webhook erzeugen","dialogEdit":"Integration bearbeiten","dialogNew":"Neue Integration","deleteConfirm":"Integration löschen?","namePlaceholder":"z.B. Google Calendar","descPlaceholder":"Kurz, was die Integration tut"},"partner":{"heroTitle":"Partner oder Entwickler?","heroDesc":"Biete deine Templates, Agents oder Add-ons anderen Autarchi-Welten an.","applicationStatus":"Bewerbung: {status}","noteLabel":"Hinweis:","reapply":"Erneut bewerben","becomeProvider":"Anbieter werden","submitListing":"Erweiterung einreichen","applicationPending":"Bewerbung in Prüfung","mySubmissions":"Deine Einreichungen","providerStatus":{"pending":"In Prüfung","approved":"Freigegeben","rejected":"Abgelehnt"},"listingStatus":{"submitted":"Eingereicht","reviewed":"Geprüft","live":"Live","rejected":"Abgelehnt"},"providerApplications":"Anbieter-Bewerbungen","openCount":"{count} offen","noApplications":"Noch keine Bewerbungen.","review":"Prüfen","submittedListings":"Eingereichte Erweiterungen","noSubmissions":"Noch keine Einreichungen.","byProvider":"von {name}","moderate":"Moderieren","showcaseTitle":"Partner-Erweiterungen","showcaseDesc":"Von Partnern bereitgestellte Erweiterungen.","fallbackSummary":"Partner-Erweiterung","applyIntro":"Erzähl uns kurz, wer du bist — wir prüfen deine Bewerbung und schalten dich frei.","nameCompany":"Name / Firma","email":"E-Mail","website":"Website (optional)","pitchLabel":"Was möchtest du anbieten?","pitchPlaceholder":"Kurzer Pitch: Templates, Agents, Add-ons …","sending":"Senden …","sendApplication":"Bewerbung senden","submit":"Einreichen","titleLabel":"Titel","kindLabel":"Art","kinds":{"template":"Vorlage","agent":"KI-Agent","addon":"Add-on","integration":"Integration"},"categoryOptional":"Kategorie (optional)","summaryPlaceholder":"Kurz, was es bietet","reviewProvider":"Anbieter prüfen","noteVisibleOnReject":"Notiz (bei Ablehnung sichtbar)","reject":"Ablehnen","approve":"Freigeben","moderateListing":"Erweiterung moderieren","deleteListingConfirm":"Einreichung löschen?","sortLive":"Reihenfolge (live)","noteVisibleToProvider":"Notiz (bei Ablehnung dem Anbieter sichtbar)"},"partnerPacks":{"title":"Partner-Einreichungen","subtitle":"Von Creatorn eingereichte VTT-Pakete — prüfen, freigeben oder ablehnen.","loading":"Lade Einreichungen …","payoutsTitle":"Partner-Auszahlungen","payoutsDesc":"Offener Autoren-Anteil je Anbieter · gesamt","payoutManual":"Auszahlung manuell.","exportCsv":"CSV exportieren","salesGross":"{count}× verkauft · Brutto {gross}","status":{"submitted":"Zu prüfen","approved":"Freigegeben","rejected":"Abgelehnt"},"inMarket":"im Markt","byAuthor":"von {name}","entryCount":"{count} Einträge","soldToAuthor":"{count}× verkauft ({earned} an Autor)","noteLabel":"Notiz:","authorShare":"Autoren-Anteil","rejectReasonPlaceholder":"Grund (optional, geht an den Creator)","unpublish":"Aus dem Verkauf nehmen","rejectEllipsis":"Ablehnen …"},"tabs":{"discover":"Entdecken","templates":"Templates","agents":"KI Agents","addons":"Add-ons","vtt":"VTT-Pakete","integrations":"Integrationen","partner":"Partner","purchases":"Meine Einkäufe"},"toolbar":{"searchPlaceholder":"Suchen …","searchAria":"Suchen","sortAria":"Sortierung","sort":{"featured":"Empfohlen","newest":"Neueste","az":"A–Z"}},"discoverMore":{"title":"Mehr Möglichkeiten entdecken","desc":"Durchstöbere neue Apps, Vorlagen und Automationen.","freshTitle":"Regelmäßig neue Inhalte","freshDesc":"Laufend neue Apps, Vorlagen & Integrationen.","qualityTitle":"Geprüfte Qualität","qualityDesc":"Alle Erweiterungen werden von uns geprüft.","secureTitle":"Sicher & zuverlässig","secureDesc":"Entwickelt für Performance, Sicherheit & Skalierung."},"cta":{"reach":"Erreiche tausende Autarchi-User mit deinen Erweiterungen.","point1":"Verkaufe Templates, Agents oder Add-ons","point2":"Profitiere von unserer Reichweite","point3":"Gemeinsam mehr Möglichkeiten schaffen"},"purchases":{"desc":"Alles, was in dieser Welt aktiv ist — Vorlagen, Agents, Add-ons & Integrationen.","all":"Alle ({count})","empty":"Noch nichts aktiv — stöbere durch den Marketplace.","receipt":"Beleg","reapply":"Erneut anwenden"},"types":{"acquired":{"template":"Vorlage","agent":"KI-Agent","addon":"Add-on","integration":"Integration","pack":"VTT-Paket","bundle":"VTT-Bundle"}},"vtt":{"activateFailed":"Aktivieren fehlgeschlagen.","purchaseFailed":"Kauf fehlgeschlagen.","bundleAlreadyThere":"Alle Einträge dieses Bundles sind bereits in deiner Welt.","bundleActivated":"{added} Einträge aus {packs} Paketen in deine Welt geholt.","packAlreadyThere":"Alle Einträge sind bereits in deiner Welt.","packActivated":"{added} Einträge in deine Welt geholt — im Spieltisch-Kompendium.","newBundle":"Neues Bundle","purchased":"Gekauft","hidden":"Versteckt","packCount":"{count} Pakete","entryCount":"{count} Einträge","byAuthor":"von {name}","activating":"Wird aktiviert …","stillEmpty":"Noch leer","toCheckout":"Weiter zur Kasse …","buyBundle":"Bundle kaufen · {price}","buy":"Kaufen · {price}","bundlesTitle":"VTT-Bundles","bundlesSubtitle":"Ganze System-Bibliotheken auf einen Schlag — kuratierte Paket-Sammlungen.","seeAllBundles":"Alle Bundles ansehen →","bundlesEmptyPlatform":"Noch keine Bundles. Bündle veröffentlichte Pakete zu einem großen Angebot.","createBundle":"Bundle anlegen","bundlesEmptyTenant":"Noch keine Bundles verfügbar — bald mehr.","packsTitle":"VTT-Pakete","packsSubtitle":"Fertige Kompendien für den Spieltisch — aktivieren und loslegen.","seeAllPacks":"Alle VTT-Pakete ansehen →","packsEmpty":"Noch keine VTT-Pakete verfügbar — bald mehr.","editBundle":"VTT-Bundle bearbeiten","editPack":"VTT-Paket bearbeiten","deleteBundleConfirm":"Bundle „{title}“ wirklich löschen?","titleLabel":"Titel","bundleTitlePlaceholder":"z. B. D&D-Grundstock","bundleDescPlaceholder":"Worum geht es in diesem Bundle?","coverLabel":"Kartenbild","imageChange":"Bild ändern","imageChoose":"Bild wählen","priceLabel":"Preis (€)","pricePlaceholder":"leer = gratis","visible":"Sichtbar","badgePlaceholder":"Neu / Beliebt / Empfohlen","tagsLabel":"Tags (Komma-getrennt)","bundleTagsPlaceholder":"D&D, Fantasy, Startbibliothek","packTagsPlaceholder":"Fantasy, Horror, Einsteiger","includedPacks":"Enthaltene Pakete","noPublishedPacks":"Noch keine veröffentlichten Pakete. Veröffentliche erst Kompendium-Pakete, dann kannst du sie hier bündeln."},"editDialog":{"assignedTenant":"Zugewiesener Mandant","editTemplate":"Vorlage bearbeiten","editAgent":"Agent bearbeiten","avatarLabel":"Avatar","avatarPick":"Avatar wählen","tagsPlaceholder":"SaaS, Landingpage, Conversion","priceOptional":"Preis (€, leer = gratis)","featuresLabel":"Features (eine pro Zeile)","featuresPlaceholder":"Code verstehen & erklären\nDebugging-Unterstützung\nBest Practices","pricePerMonth":"Preis / Monat (€)","includedInPlan":"Im Tarif enthalten","revShareTitle":"Anbieter & Umsatzbeteiligung (§A5)","earningProvider":"Verdienender Anbieter","firstParty":"Autarchi (kein Payout)","providerSharePct":"Anbieter-Anteil (%)","revShareHintProvider":"Beim Kauf fließt der Anteil als echter Verdienst in den Ledger des Anbieters (auszahlbar via Stripe Connect).","revShareHintFirstParty":"Eigenprodukt — der gesamte Erlös bleibt bei Autarchi (kein Payout)."},"worldChooser":{"title":"In welche Welt aktivieren?","hint":"Der Besitz gilt für dein Konto — die Einträge werden in die gewählte Welt geholt.","activeSuffix":"(aktiv)"},"cards":{"oneTime":"einmalig","free":"Kostenlos","buy":"Kaufen","creating":"Wird angelegt …","use":"Verwenden","deploy":"Einsetzen","templatesTitle":"Empfohlene Templates","templatesSubtitle":"Starte schneller mit professionellen Vorlagen.","seeAllTemplates":"Alle Templates ansehen →","templatesEmptyPlatform":"Noch keine Vorlagen verfügbar — lege mit „+ Neu“ die erste an.","templatesEmptyTenant":"Noch keine Vorlagen verfügbar — bald mehr.","agentsTitle":"KI Agents","agentsSubtitle":"Deine intelligenten Assistenten für mehr Impact.","seeAllAgents":"Alle Agents ansehen →","agentsEmptyPlatform":"Noch keine Agenten verfügbar — lege mit „+ Neu“ den ersten an.","agentsEmptyTenant":"Noch keine Agenten verfügbar — bald mehr.","addonsTitle":"Add-ons","addonsSubtitle":"Erweitere deine Möglichkeiten mit leistungsstarken Modulen.","filterAll":"Alle","activeChip":"aktiv","viaCredits":"über Credit-Pakete","fromPrefix":"ab ","saleChip":"Angebot","select":"Auswählen","request":"Anfragen","subFirst":"Erst Abo aktivieren.","remove":"Entfernen","redirecting":"Weiterleitung …","bookAgain":"Erneut buchen","book":"Buchen"},"grant":{"title":"Einer Welt schenken","collapse":"Zuklappen","loading":"Lade Welten …","pickWorld":"Welt wählen …","give":"Schenken","alreadyOwned":"Hat es bereits:","revokeTitle":"Geschenk zurücknehmen (nur geschenkte, keine Käufe)","revoke":"zurücknehmen"},"create":{"sourcePage":"Quellseite (Landingpage)","sourceSoul":"Quell-Soul","emptyPages":"Keine Landingpages in der aktiven Welt — erst eine bauen.","emptySouls":"Keine Souls vorhanden — erst einen im KI-Cockpit anlegen.","pickPageError":"Bitte eine Quellseite wählen.","pickSoulError":"Bitte einen Soul wählen.","nameMissing":"Name fehlt.","titleTemplate":"Neue Vorlage aus Seite","titleAgent":"Neuer Agent aus Soul","introTemplate":"Deine Landingpage wird als Vorlage im Marketplace angeboten. Bild, Badge und Tags pflegst du danach.","introAgent":"Dein Soul wird als Agent im Marketplace angeboten. Avatar, Features und Preis pflegst du danach.","pickPage":"Seite wählen …","pickSoul":"Soul wählen …","namePlaceholderTemplate":"z.B. Creator-Landingpage","namePlaceholderAgent":"z.B. Community-Moderator"},"page":{"title":"Marketplace","subtitle":"Erweiterungen für deine Welten. Kernmodule sind in deinem Tarif abgedeckt.","integrationConnected":"Integration verbunden. Du kannst sie jetzt in deiner Welt nutzen.","connectionFailed":"Verbindung fehlgeschlagen:"},"empfehlen":{"subtitleNoTenant":"Wirb neue Mandanten und verdiene Credits.","noTenant":"Kein Mandant aktiv.","subtitle":"Wirb neue Mandanten — bei ihrem ersten zahlenden Abo bekommst du Credits.","rewardNote":"Belohnung: {credits} Credits je geworbenem Mandant, sobald dieser ein zahlendes Abo abschließt","rewardBonus":" — und {credits} Credits Willkommensbonus für den Geworbenen","statReferred":"Geworben","statConverted":"Konvertiert","statEarned":"Verdiente Credits","tableTitle":"Deine Empfehlungen","colTenant":"Mandant","colSince":"Seit","colStatus":"Status","statusConverted":"konvertiert","statusSignedUp":"angemeldet","empty":"Noch keine Empfehlungen. Teile deinen Link — los geht’s!"},"referral":{"title":"Dein Empfehlungs-Link","intro":"Erzeuge deinen persönlichen Code. Teile den Link — wenn ein geworbener Mandant ein zahlendes Abo abschließt, bekommst du Credits gutgeschrieben.","wishCode":"Wunsch-Code (optional)","wishCodePlaceholder":"z. B. deinname","creating":"Wird erstellt …","createCode":"Code erstellen","inactive":"inaktiv","linkCopied":"Kopiert ✓","copyLink":"Link kopieren","codeLabel":"Code:","codeCopied":"kopiert ✓","copyCode":"kopieren"}},"shop":{"affiliates":{"title":"Partner","subtitle":"Partner/Streamer bewerben deine Produkte und verdienen Provision pro Verkauf.","partner":"Partner","link":"Link","copy":"Kopieren","copied":"Kopiert.","clicks":"Klicks","orders":"Verkäufe","payable":"Auszahlbar","totalPayable":"Auszahlbar","totalPending":"Ausstehend","pendingHint":"vor Ablauf der Widerrufsfrist","totalPaid":"Ausgezahlt","listTitle":"Deine Partner","listDesc":"Teile jedem Partner seinen Link. Auszahlung erfolgt manuell (als bezahlt markieren).","new":"Neuer Partner","emptyTitle":"Noch keine Partner","emptyDesc":"Lege einen Partner an, gib ihm seinen Link — er verdient an jedem vermittelten Verkauf.","markPaid":"Als bezahlt","paidDone":"Als ausgezahlt markiert.","edit":"Bearbeiten","deleted":"Gelöscht.","editPartner":"Partner bearbeiten","newPartner":"Neuer Partner","dialogDesc":"Name, E-Mail, Code und Provisionssatz. Der Partner teilt seinen Link /a/CODE.","name":"Name","email":"E-Mail","code":"Code (Link /a/CODE + optional Rabattcode)","percent":"Provision %","payoutInfo":"Auszahlungsziel (PayPal/IBAN)","dashboard":"Partner-Dashboard-Link","dashboardHint":"Schick diesen Link dem Partner — er sieht dort login-frei seine Klicks, Verkäufe und seinen Verdienst.","overrideHint":"Pro Produkt überschreibbar: im Produkt-Editor unter Provision.","cancel":"Abbrechen","save":"Speichern","saved":"Gespeichert."},"storefront":{"title":"Storefront","description":"Name & Adresse deines Shops — so heißt er auf deiner Seite und in der URL.","save":"Speichern","saving":"Speichert…","saved":"Gespeichert.","nameLabel":"Name des Shops","namePlaceholder":"Shop","nameHint":"Leer = „Shop“. Erscheint im Kopf der Storefront und als Überschrift.","slugLabel":"URL-Kürzel","addressLabel":"Adresse:","slugHint":"leer = Welt-Kürzel"},"taxSettings":{"title":"Steuer, Rechnung & Widerruf","subtitle":"EU-Umsatzsteuer (OSS) über Stripe, Rechnung und die Widerrufs-Zustimmung digitaler Waren.","taxLabel":"Umsatzsteuer automatisch berechnen (Stripe Tax / OSS)","taxHint":"Berechnet die Steuer nach Käuferland und erfasst Adresse + USt-ID im Checkout. Nur einschalten, wenn Stripe Tax im Connect-Konto eingerichtet ist — sonst schlägt der Checkout fehl.","invoiceLabel":"Rechnung automatisch erstellen","invoiceHint":"Stripe erzeugt nach der Zahlung eine Rechnung als PDF. Benötigt aktive Umsatzsteuer.","withdrawalUrlLabel":"Link zur Widerrufsbelehrung (optional)","withdrawalUrlHint":"Wird bei digitalen Sofort-Käufen neben der Pflicht-Checkbox verlinkt.","save":"Speichern","saved":"Gespeichert.","stripeNote":"Richte Stripe Tax vorher im Stripe-Dashboard deines Connect-Kontos ein (Ursprungsadresse + Registrierungen). Ohne diese Einrichtung lehnt Stripe Zahlungen mit aktiver Steuer ab."},"productForm":{"baseData":"Grunddaten","name":"Name","namePlaceholder":"z. B. Preset-Pack Sunset","subtitle":"Kurztitel (optional)","subtitlePlaceholder":"Eine Zeile unter dem Namen","description":"Beschreibung","descriptionPlaceholder":"Was ist das, für wen, was bekommt der Käufer?","aiHintsPlaceholder":"Stichpunkte für die KI (optional)","aiDescription":"✨ KI-Beschreibung","images":"Bilder","imagesHint":"Erstes Bild ist das Titelbild. Mit den Pfeilen umsortieren.","coverBadge":"Titelbild","moveLeft":"Nach vorne","moveRight":"Nach hinten","remove":"Entfernen","chooseImages":"Bilder wählen / hochladen","priceAndPayment":"Preis & Bezahlung","payableWithMoney":"Mit Geld kaufbar (Stripe)","price":"Preis (€)","compareAtPrice":"Streichpreis (€, optional)","payableWithPoints":"Mit Punkten kaufbar","payableWithPointsHint":"Kanalpunkte statt Geld — nutzt die vorhandene Einlöse-Engine.","pointsPrice":"Punkte-Preis","memberPrice":"Mitgliederpreis (€, optional)","memberPricePlaceholder":"Für Fördermitglieder günstiger","affiliateLink":"Affiliate-Link","affiliateDesc":"Der Button führt direkt zum Partner-Shop, kein eigener Checkout.","affiliateAdLabel":"Die vorgeschriebene Werbekennzeichnung („Anzeige“) wird automatisch angezeigt.","targetUrl":"Ziel-URL (mit Affiliate-Tag)","network":"Netzwerk","networkOther":"Anderes","digitalFile":"Digitale Datei","digitalFileHint":"Verknüpfe die Datei, die Käufer nach dem Kauf herunterladen.","fileId":"Datei-ID (StoredFile)","fileIdPlaceholder":"Datei-ID aus dem Dateimanager","maxDownloads":"Max. Downloads (optional)","unlimited":"unbegrenzt","service":"Dienstleistung","serviceHint":"Ein Kauf legt automatisch einen Auftrag an.","deposit":"Anzahlung (€, optional)","depositPlaceholder":"z. B. 50,00","triggerOnPurchase":"Beim Kauf auslösen","triggerOnPurchaseHint":"Ein Kauf kann Punkte gutschreiben, eine Discord-Rolle vergeben oder eine Quest abschließen.","awardPoints":"Punkte gutschreiben","awardPointsPlaceholder":"z. B. 100","discordRoleId":"Discord-Rollen-ID","optional":"optional","completeQuestId":"Quest-ID abschließen","grantCourse":"Bei Kauf Kurs freischalten","noCourse":"— kein Kurs —","grantLicense":"Bei Kauf Lizenz ausstellen","noLicense":"— keine Lizenz —","affiliateCommission":"Partner-Provision % (optional)","affiliateCommissionPlaceholder":"z. B. 30 — leer = Standardsatz","salesFlow":"Verkaufsfluss","salesFlowHint":"Steigere den Umsatz pro Kauf: Zusatzangebot im Checkout, Nachfass-Angebot nach dem Kauf und Ratenzahlung.","orderBumpProduct":"Order-Bump-Produkt","none":"— keins —","orderBumpHint":"Im Checkout ankreuzbar: „Ja, füg X hinzu“.","upsellProduct":"Upsell-Produkt (nach dem Kauf)","upsellHint":"Erscheint als Einmal-Angebot auf der Danke-Seite.","offerInstallments":"Ratenzahlung anbieten","installmentsHint":"Käufer können den Preis in mehreren Monatsraten zahlen (Stripe-Abo, endet automatisch).","installmentCount":"Anzahl Raten (2–12)","publishing":"Veröffentlichung","productType":"Produkttyp","status":"Status","featured":"Hervorheben","featuredHint":"Im Shop/Overlay bevorzugt zeigen.","slug":"URL-Kürzel (Slug)","slugPlaceholder":"wird aus dem Namen erzeugt","stock":"Bestand","trackStock":"Bestand verwalten","inStock":"Auf Lager","saving":"Speichern…","createProduct":"Produkt anlegen","saveChanges":"Änderungen speichern","categories":"Kategorien","categoriesHint":"In welchen Kategorien taucht das Produkt im Shop auf?","noCategories":"Noch keine Kategorien angelegt. Lege sie unter „Shop → Kategorien“ an."},"connector":{"cardDescription":"Verkaufe deine Printify-Produkte direkt im Shop.","connected":"Verbunden","connectedShops":"Verbunden — {count} Shop(s) gefunden.","failed":"Fehlgeschlagen.","importDone":"Import fertig: {imported} neu, {updated} aktualisiert. Öffne „Produkte“ und aktiviere sie (Preis prüfen!) — beim ersten aktiven Produkt entsteht automatisch eine Shop-Seite.","disconnected":"Verbindung getrennt. Importierte Produkte bleiben bestehen.","encryptionMissing":"Verschlüsselung ist nicht eingerichtet (MAILBOX_ENCRYPTION_KEY). Der API-Token kann erst gespeichert werden, wenn der Betreiber das nachträgt.","tokenLabel":"Printify API-Token","tokenPlaceholder":"Personal Access Token aus Printify → My Profile → Connections","tokenHelp":"In Printify unter Profil → Connections → API einen persönlichen Token erstellen (Scope „Shops/Orders“). Er wird verschlüsselt gespeichert.","connecting":"Verbinde…","connect":"Verbinden","shopLabel":"Printify-Shop","noShop":"Kein Shop gefunden.","importing":"Importiere…","importCatalog":"Katalog importieren","disconnect":"Verbindung trennen","importedCount":"Importierte Produkte: {n}","lastSynced":"zuletzt synchronisiert {date}","importedHint":"Importierte Produkte landen als Entwurf in „Produkte“ — Preis/Aufschlag prüfen, dann auf „Aktiv“ setzen. Ein erneuter Import aktualisiert Bilder, Preise und Varianten, ohne deine Texte zu überschreiben.","resolvePublishing":"Veröffentlichung bestätigen","resolvingPublishing":"Bestätige…","publishResolved":"{n} Produkt(e) in Printify entsperrt.","publishResolvedNone":"Keine hängenden Produkte gefunden — in Printify ist alles frei.","publishHint":"Hängt ein Produkt in Printify auf „Publishing“ und lässt sich nicht mehr ändern oder löschen? Ein Import bestätigt die Veröffentlichung automatisch — diese Schaltfläche macht es sofort, ohne den ganzen Katalog neu zu laden."},"connectCard":{"title":"Auszahlungskonto (Stripe)","description":"Jede Welt verkauft im eigenen Namen. Ohne verbundenes Konto ist kein Verkauf möglich.","stripeDashboard":"Stripe-Dashboard","continueOnboarding":"Onboarding fortsetzen","connectAccount":"Konto verbinden","countryLabel":"Land deiner Firma","countryHint":"Sitz deiner Firma (für Stripe/KYC). Nach dem Verbinden nicht mehr änderbar.","countryDE":"Deutschland","countryUS":"USA","countryHU":"Ungarn","currencyLabel":"Verkaufs- & Auszahlungswährung","currencyHint":"In dieser Währung verkaufst du und wirst ausgezahlt — unabhängig vom Land der Firma.","businessNameLabel":"Anzeigename des Kontos","businessNameHint":"So erscheint dein Konto im Checkout („Zahlung an …“) und auf Belegen. Jederzeit änderbar.","businessNamePlaceholder":"z. B. Gaga Guru","businessNameSave":"Name speichern","businessNameSaved":"Name gespeichert.","stripeNotConfigured":"Stripe ist plattformweit noch nicht eingerichtet (System → Integrationen). Danach hier verbinden.","accountCreated":"Konto angelegt","accountCreatedHintOk":"Ein Connect-Konto ist mit dieser Welt verknüpft.","accountCreatedHint":"Noch kein Konto — auf „Konto verbinden“ klicken.","detailsComplete":"Angaben vollständig","detailsCompleteHintOk":"Onboarding abgeschlossen.","detailsCompleteHint":"Stripe braucht noch Angaben (Identität, Bank).","sellingEnabled":"Verkauf freigeschaltet","sellingEnabledHintOk":"Zahlungen können angenommen werden.","sellingEnabledHint":"Freigeschaltet, sobald Stripe das Konto prüft.","payoutsActive":"Auszahlungen aktiv","payoutsActiveHint":"Guthaben wird auf dein Bankkonto ausgezahlt."},"pod":{"updated":"Aktualisiert","submitted":"Eingereicht","failed":"Fehlgeschlagen","updateTracking":"Tracking aktualisieren","submitToPrintify":"Bei Printify einreichen","errorLabel":"Fehler"},"variant":{"title":"Varianten","description":"Für Produkte mit Auswahl wie Größe oder Farbe (max. 2 Achsen).","removeVariants":"Varianten entfernen","addVariants":"Varianten hinzufügen","sizeExample":"Größe","colorExample":"Farbe","axisN":"Achse {n}","valuesLabel":"Werte (Komma-getrennt)","remove":"Entfernen","addSecondAxis":"+ Zweite Achse","colVariant":"Variante","colSurcharge":"Aufpreis (€)","colStock":"Bestand","comboHint":"Trag oben Werte ein (z. B. „S, M, L“) — die Kombinationen erscheinen dann hier.","stockHelp":"Bestand leer = unbegrenzt. Der Aufpreis wird auf den Grundpreis addiert. „Bestand verwalten“ oben brauchst du bei Varianten nicht."},"overlayCard":{"title":"Im Stream featuren","description":"Ein Produkt als CTA ins Stream-Overlay schalten — mit Live-Verkaufs-Toaster und optionaler Zielleiste.","emergencyOff":"Aus (Not-Aus)","arm":"Scharfschalten","loading":"Lade…","activeInfo":"Overlay ist aktiv — das gewählte Produkt und die Zielleiste sind im Stream sichtbar.","inactiveInfo":"Overlay ist aus. „Scharfschalten“ blendet es im Stream ein (Auswahl bleibt erhalten).","featuredProduct":"Beworbenes Produkt","noProducts":"Noch keine aktiven Produkte — lege zuerst eins an.","none":"— keins —","showGoalBar":"Verkaufs-Zielleiste anzeigen","kind":"Art","kindRevenue":"Umsatz (€)","kindCount":"Stückzahl","goal":"Ziel","goalSales":"(Verkäufe)","egRevenue":"z. B. 500","egCount":"z. B. 50","goalHint":"Zählt ab dem Speichern; bei Änderung von Art oder Zielwert startet die Zählung neu.","saved":"Gespeichert ✓","saveAndShow":"Speichern & anzeigen","obsSource":"OBS-Browserquelle (1920×1080)","connectFirst":"Verbinde zuerst einen Twitch-Kanal — dann erscheint hier die Overlay-URL."},"discount":{"newVoucher":"Neuer Gutschein","description":"Prozent- oder Festbetrag-Rabatt auf den Warenkorb.","code":"Code","kind":"Art","kindPercent":"Prozent (%)","kindFixed":"Festbetrag (€)","amountLabel":"Betrag (€)","percentLabel":"Prozent","usageLimit":"Nutzungslimit (optional)","minLevel":"Min. Level (optional)","partner":"Partner (optional)","noPartner":"— kein Partner —","validUntilOptional":"Gültig bis (optional)","createVoucher":"Gutschein anlegen","colDiscount":"Rabatt","colUsage":"Nutzung","colValidUntil":"Gültig bis","colActive":"Aktiv","colAction":"Aktion","fromLevel":"ab Lvl {level}","active":"aktiv","inactive":"inaktiv","delete":"Löschen"},"pages":{"overview":{"title":"Shop & Verkauf","subtitle":"Eigener Produkt-Shop mit Storefront — verwoben mit Punkten, Level, Patron, Quests und Stream.","setupTitle":"Fundament wird eingerichtet.","setupBody":"Die Shop-Datenbank ist noch nicht migriert. Sobald das erledigt ist, erscheinen hier Produkte und Bestellungen.","statRevenue":"Umsatz","revenueThisMonth":"{amount} € diesen Monat","statPaidOrders":"Bezahlte Bestellungen","ordersHint":"{total} gesamt · {open} offen","statProducts":"Produkte","productsHint":"{count} aktiv","statDiscounts":"Rabatte","roadmapTitle":"Fahrplan bis zum Launch","roadmapDescription":"Kickstarter-Umfang: S0–S6. Printify und Shopify folgen danach.","roadmap":{"s0":{"title":"Fundament","detail":"Datenmodell, App-Einstieg, Überblick."},"s1":{"title":"Connect + Produktverwaltung","detail":"Auszahlungskonto verbinden, Produkte anlegen, KI-Beschreibung."},"s2":{"title":"Storefront & Checkout","detail":"Gehostete /shop-Seiten + Bausteine, Warenkorb, Stripe-Checkout."},"s3":{"title":"Digitale Auslieferung","detail":"Sicherer, tokenbasierter Download nach Kauf."},"s4":{"title":"Ökosystem-Fusion","detail":"Mit Punkten kaufen · Kauf vergibt Punkte/Rollen/Quests."},"s5":{"title":"Stream-Integration","detail":"Shop-Overlay: Featured-Produkt-CTA + Live-Verkaufs-Toaster."},"s6":{"title":"Affiliate / Amazon","detail":"Referral-Produkte mit Pflicht-Kennzeichnung + Klick-Zähler."},"s7":{"title":"Print-on-Demand","detail":"Printify-Katalog importieren, automatische Bestellung + Tracking (Tab „Anbindungen“)."},"s8":{"title":"Shopify","detail":"Bestehenden Shopify-Shop einbinden (später)."},"s9":{"title":"Dienstleistungen","detail":"Briefing + Anzahlung/Fixpreis → echter Auftrag."},"s10":{"title":"Feinschliff","detail":"Rabatte/Gutscheine, Bestellliste, Umsatz-Dashboard."}}},"products":{"title":"Produkte","subtitle":"Digital, physisch, Affiliate oder Twitch-Belohnung — bezahlbar mit Geld und/oder Punkten.","newProduct":"+ Neues Produkt","empty":"Noch keine Produkte. Leg dein erstes Produkt an — z. B. einen digitalen Download oder ein Merch-Teil.","colProduct":"Produkt","colType":"Typ","colPrice":"Preis","colStatus":"Status","colAction":"Aktion","affiliateClicksTitle":"Klicks auf den Partner-Link","affiliateClicks":"{count, plural, one {# Klick} other {# Klicks}}","edit":"Bearbeiten"},"productEdit":{"titleNew":"Neues Produkt","titleFallback":"Produkt","newSubtitle":"Leg ein Produkt für deinen Shop an.","editSubtitle":"Produkt bearbeiten.","back":"Zurück zu Produkten"},"connectors":{"title":"Anbindungen","subtitle":"Externe Print-on-Demand- und Shop-Dienste an deinen Autarchi-Shop andocken.","howTitle":"So funktioniert Print-on-Demand","step1Title":"1. Verbinden.","step1Body":"Printify-Token eintragen und Shop wählen.","step2Title":"2. Importieren.","step2Body":"Deine Printify-Produkte werden als Entwürfe angelegt (mit Varianten & Bildern). Preis/Aufschlag prüfen, dann aktiv schalten.","step3Title":"3. Verkaufen.","step3Body":"Der Kauf läuft über deinen eigenen Checkout (Stripe, dein Auszahlungskonto) — kein Fremd-Checkout.","step4Title":"4. Fulfillment.","step4Body":"Nach Bezahlung legt Autarchi die Bestellung automatisch bei Printify an. Der Versandstatus wird in „Bestellungen“ nachgezogen.","shopifyNote":"Shopify-Anbindung (bestehenden Shop einbinden, Deep-Link in den Shopify-Checkout) folgt als nächster Connector."},"orders":{"title":"Bestellungen","subtitle":"Alle Käufe deiner Welt — mit Geld oder Punkten, inkl. Dienstleistungs-Aufträge.","empty":"Noch keine Bestellungen.","colBuyer":"Käufer","colItem":"Artikel","colAmount":"Betrag","colStatus":"Status","colDate":"Datum","serviceBadge":"Auftrag","podSubmitted":"eingereicht","statusPending":"Offen","statusPaid":"Bezahlt","statusFulfilled":"Erledigt","statusPacked":"Verpackt","statusShipped":"Versandt","statusDelivered":"Zugestellt","statusRefunded":"Erstattet","statusCanceled":"Storniert"},"discounts":{"title":"Rabatte & Gutscheine","subtitle":"Codes für Prozent- oder Festbetrag-Rabatte — im Warenkorb einlösbar."},"categories":{"title":"Kategorien","subtitle":"Ordne deine Produkte in Kategorien mit Bild — Besucher filtern den Shop danach."}},"categoryForm":{"newTitle":"Neue Kategorie","editTitle":"Kategorie bearbeiten","hint":"Name und Bild erscheinen als Kachel im Shop.","newCategory":"Neue Kategorie","name":"Name","namePlaceholder":"z. B. T-Shirts","description":"Beschreibung (optional)","descriptionPlaceholder":"Kurz, was in die Kategorie gehört.","image":"Bild","chooseImage":"Bild wählen","slug":"URL-Kürzel","slugPlaceholder":"leer = aus Name","saving":"Speichert…","create":"Kategorie anlegen","saveChanges":"Änderungen speichern","listTitle":"Deine Kategorien","listHint":"Reihenfolge bestimmt die Anzeige im Shop.","empty":"Noch keine Kategorien. Lege links die erste an.","productCount":"{count, plural, one {# Produkt} other {# Produkte}}","edit":"Bearbeiten","delete":"Löschen","moveUp":"Nach oben","moveDown":"Nach unten","confirmDelete":"Kategorie „{name}“ wirklich löschen?"}},"lizenzen":{"subtitle":"Verkaufe und verwalte Lizenzschlüssel für deine Software.","produkteSubtitle":"Lege die Software-Produkte an, die du über den Shop verkaufst.","stat":{"sold":"Verkauft","soldHint":"gesamt","active":"Aktiv","revoked":"Widerrufen / erstattet","devices":"Aktive Geräte","devicesHint":"letzte 30 Tage"},"cancel":"Abbrechen","save":"Speichern","copy":"Kopieren","copyAll":"Alle kopieren","edit":"Bearbeiten","new":"Neu","searchHint":"Suche nach E-Mail, Name, Produkt oder den letzten 4 Zeichen.","searchPlaceholder":"Suchen…","chooseProduct":"Produkt wählen","keysOnceTitle":"Schlüssel — nur jetzt sichtbar","keysOnceDesc":"Kopiere die Schlüssel jetzt. Sie werden aus Sicherheitsgründen nicht erneut angezeigt.","issueDesc":"Für Tester, Streamer oder Gewinnspiele — einzeln oder als Stapel.","sendMailLabel":"Schlüssel per E-Mail an den Kunden schicken","deactivate":"Abmelden","keyLabel":"Schlüssel","expiresLabel":"Läuft ab","deviceLimit":"Gerätelimit","reactivate":"Wieder aktivieren","resendKey":"Neuen Schlüssel senden","devices":"Geräte","resetAll":"Alle zurücksetzen","logDesc":"Ausstellen, Aktivieren, Widerruf …","newKeyOnceTitle":"Neuer Schlüssel — nur jetzt sichtbar","oldKeyInvalid":"Der alte Schlüssel ist jetzt ungültig.","rekeyTitle":"Neuen Schlüssel ausstellen","rekeyDesc":"Der bisherige Schlüssel wird ungültig. Optional schicken wir den neuen direkt an die Kunden-E-Mail.","onlyCreate":"Nur erstellen","createAndMail":"Erstellen & mailen","keyPrefix":"Schlüssel-Präfix","downloadLink":"Download-Link (für die Kauf-Mail)","hintPlaceholder":"Oben rechts auf „Pro holen“ klicken …","productsDesc":"Deine verkaufbaren Software-Produkte.","releases":{"manage":"Releases","newVersion":"Neue Version","newVersionDesc":"Installer hochladen — Autarchi erzeugt den Auto-Update-Feed automatisch.","version":"Version","channel":"Kanal","notes":"Release-Notes","platform":"Plattform","file":"Datei","signature":"Signatur (Inhalt der .sig-Datei)","publishNow":"sofort veröffentlichen","create":"Anlegen","uploading":"Lädt hoch …","created":"Version angelegt.","versionRequired":"Bitte eine Versionsnummer eingeben (z. B. 0.2.1).","fileRequired":"Bitte eine Datei wählen.","urlsTitle":"Feste Links","urlsDesc":"In die App-Config und die Kauf-Mail eintragen.","feedUrl":"Update-Feed (latest.json) — in die App-Config","downloadUrl":"Aktueller Download — für Kauf-Mail/Landing","urlsHint":"Der Feed zeigt immer auf die neueste veröffentlichte Version; die Kauf-Mail nutzt den Download-Link automatisch.","copy":"Kopieren","copied":"Kopiert.","listTitle":"Versionen","empty":"Noch keine Version. Lege oben die erste an.","published":"veröffentlicht","draft":"Entwurf","publish":"Veröffentlichen","publishedOk":"Veröffentlicht.","unpublish":"Zurückziehen","unpublished":"Zurückgezogen.","delete":"Löschen","deleted":"Gelöscht.","noFiles":"Noch keine Datei hochgeladen.","signatureMissing":"keine Signatur","fileDeleted":"Datei entfernt.","fileAdded":"Datei hinzugefügt.","addPlatform":"+ Plattform / Datei","cancel":"Abbrechen"},"freeDl":{"title":"Kostenloser Download (Shop-Seite)","desc":"Besucher laden die Datei direkt auf der Produktseite — ohne Kauf.","enable":"Kostenlosen Download auf der Shop-Seite anbieten","enableHint":"Freemium: gleiche Datei gratis, die Lizenz schaltet Pro in der App frei. Oder eine eigene Demo (Kanal demo).","channel":"Welche Datei","channelStable":"Veröffentlichte Version (Freemium/Pro)","channelDemo":"Demo-Kanal (eigene Demo-Datei)","label":"Button-Text (optional)","labelPlaceholder":"Kostenlos herunterladen","note":"Sichtbar, sobald eine Version im gewählten Kanal veröffentlicht ist.","save":"Speichern","saved":"Gespeichert."}},"metagame":{"subtitle":"Level & EXP, Cross-World-Quests und die Punkte-Wirtschaft deiner Live-Community an einem Ort.","tabs":{"level":"Level & EXP","quests":"Cross-World-Quests","punkte":"Punkte"},"curve":{"baseSettingsTitle":"Grundeinstellung","baseSettingsSubtitle":"EXP = jeder verdiente Punkt (Lifetime). Einlösen senkt das Level nie.","levelSystemActive":"Level-System aktiv (zeigt Level & Fortschritt im Hub)","announceLevelUp":"Level-Aufstieg feiern (Overlay-Alert + Twitch-Chat)","fromPhaseL6":"· ab Phase L6","stageLabel":"Bezeichnung der Stufe","nounPlaceholder":"Level","levelFallback":"Level","curveMode":"Kurven-Modus","formula":"Formel","tableFixedThresholds":"Tabelle (feste Schwellen)","formulaModeHint":"Level-Schwellen aus einer parametrischen Kurve (Basis + Steilheit).","tableModeHint":"Du setzt die EXP pro Stufe von Hand; jenseits der Tabelle greift die Formel als Fallback.","baseExp":"Basis-EXP (Grundfaktor):","onlyFallback":"· nur Fallback","baseExpHint":"Höher = alle Level brauchen mehr EXP (langsamer).","curveSteepness":"Steilheit der Kurve:","curveSteepnessHint":"Höher = späte Level ziehen stark an (fordernder Endgame).","maxLevel":"Höchstes Level (0 = unbegrenzt)","thresholdsHeader":"Schwellen · EXP je Stufe","fillFromFormula":"Aus Formel füllen ({count} Stufen)","emptyTableHint":"Noch keine Schwellen. „Aus Formel füllen“ erzeugt einen Startsatz, den du dann Stufe für Stufe anpasst.","addStage":"+ Stufe","removeLast":"Letzte entfernen","monotonicWarning":"Schwellen müssen streng steigen. Nicht steigende Werte werden beim Speichern automatisch angehoben.","saved":"Gespeichert.","save":"Speichern","previewTitle":"Vorschau · Level → EXP","previewFrame":"Kumulierte {currencyName} (= EXP), um ein {noun} zu erreichen. Rechnet live mit, während du {action}.","previewSettingThresholds":"die Schwellen setzt","previewDraggingSliders":"die Regler ziehst","fixedThresholdsHint":"Feste Schwellen bis {noun} {count}; darüber rechnet die Formel weiter.","notActiveHint":"Das System ist noch nicht aktiv — die Vorschau zeigt, wie es aussähe. Häkchen „Level-System aktiv“ setzen und speichern, um es im Hub scharfzuschalten."},"rewards":{"kind":{"badge":{"label":"Abzeichen","hint":"Reiner Titel/Badge im Hub — keine Nebenwirkung."},"points":{"label":"Bonus-Punkte","hint":"Schreibt einmalig Punkte gut (= zählen wieder als EXP)."},"reward":{"label":"Belohnung freischalten","hint":"Schenkt eine vorhandene Einlöse-Belohnung (landet als offene Einlösung)."},"multiplier":{"label":"Dauer-Multiplikator","hint":"Erhöht ab diesem Level dauerhaft alle verdienten Punkte."},"role":{"label":"Discord-Rolle","hint":"Ab diesem Level bekommt das Mitglied die verknüpfte Discord-Rolle (automatisch über den Discord-Sync, sobald der Server verknüpft ist)."}},"summary":{"reward":"Belohnung: {name}","rewardNotFound":"Belohnung (nicht gefunden)","multiplier":"× {factor} Dauer-Bonus","role":"Rolle {id}","roleUnconfigured":"Rolle (unkonfiguriert)","badge":"Abzeichen"},"title":"Belohnungs-Stufen","intro":"Was passiert, wenn ein Mitglied ein {levelNoun} erreicht — einmalig, automatisch.","rankCount":"Anzahl Ränge","generating":"…generiere","generateRanks":"🪄 KI-Rangtitel","ranksCreated":"{count} Rang(e) angelegt.","empty":"Noch keine Belohnungen. Lege unten die erste an.","on":"aktiv","off":"aus","edit":"bearbeiten","delete":"löschen","editorEdit":"Belohnung bearbeiten","editorNew":"Neue Belohnung","levelFrom":"{levelNoun} (ab)","iconLabel":"Icon (Emoji)","titleLabel":"Titel","titlePlaceholder":"z. B. Bronze-Rang","descriptionLabel":"Beschreibung (optional)","kindLabel":"Art","bonusCurrency":"Bonus-{currency}","rewardLabel":"Belohnung","rewardPlaceholder":"— wählen —","multiplierLabel":"Multiplikator (100 = 1.0×): {factor}×","roleIdLabel":"Discord-Rollen-ID","roleIdPlaceholder":"z. B. 123456789012345678","roleIdHint":"Wird über den Discord-Sync automatisch an alle Mitglieder ab diesem Level vergeben (Server muss unter Punkte→Galerie verknüpft sein).","activeCheckbox":"aktiv","save":"Speichern","create":"Anlegen","cancel":"Abbrechen"},"season":{"title":"Seasons & Prestige","prestigeHelp":"Zusätzlich zum Karriere-Level. Das Karriere-Level bleibt für immer — nur die Season-Punkte werden zurückgesetzt. Wer eine Season abschließt, sammelt einen permanenten Prestige-Stern.","description":"Ein wiederkehrender Wettkampf-Zeitraum zusätzlich zum Karriere-Level.","saved":"Gespeichert.","save":"Speichern","enabledLabel":"Seasons aktiv (zeigt Season-Fortschritt & -Bestenliste im Hub)","levelsOffHint":"Hinweis: Das Level-System ist aus. Seasons nutzen dieselbe Kurve — für ein stimmiges Bild oben auch „Level-System aktiv“ einschalten.","nounLabel":"Bezeichnung","nounPlaceholder":"Season","lengthLabel":"Länge in Tagen (0 = nur manuell beenden)","lengthHint":"Nach Ablauf schließt der Server die Season automatisch ab und startet die nächste.","prestigeMinLabel":"Prestige-Stern ab Season-Level (0 = jeder Teilnehmer)","announceLabel":"Season-Ende feiern (Overlay + Chat)","announcePhase":"· ab Phase S5","levelAnnounceLabel":"Season-Level-Ups als Overlay/Chat feiern (Beta)","levelAnnounceDefault":"· Standard aus","currentTitle":"Laufende Season","currentDescription":"Status der aktiven Season und die letzten abgeschlossenen (Sieger).","seasonsOffHint":"Seasons sind aus. Schalte sie links ein und speichere — die erste Season startet automatisch beim nächsten Minuten-Tick.","endsAt":"endet {date}","manualEnd":"manuelles Ende","startedAt":"gestartet {date}","confirmEnd":"{noun} {index} jetzt beenden? Prestige-Sterne werden vergeben, die Rangliste eingefroren und alle Season-Punkte auf 0 gesetzt.","endNow":"Season jetzt beenden","noneYet":"Noch keine aktive Season — sie wird beim nächsten Minuten-Tick angelegt.","hallOfFame":"Ruhmeshalle","winner":"🏆 {winner}","winnerLevel":" · Lvl {level}"},"levelPage":{"intro":"Ein Fortschritts-Level für jedes Community-Mitglied — es wächst mit jedem Punkt aus Chat, Watchtime, Subs, Discord, Galerie und Quests."},"punkte":{"membersCount":"{count} Mitglieder","inCirculation":"{amount} {currency} im Umlauf","membersHeading":"Mitglieder","settingsHeading":"Einstellungen","discordHeading":"Discord → Punkte","discordIntroBefore":"Ordne den Discord-Server dieser Welt zu — dann sammeln Mitglieder Punkte fürs Mitreden im Chat und in Voice. Wie viel das zählt, stellst du oben unter ","settingsWord":"Einstellungen","discordIntroAfter":" ein.","noServer":"Noch kein Discord-Server gemeldet. Sobald der Bot in einem Server aktiv ist und dort jemand schreibt, taucht er hier auf.","serverFallback":"Discord-Server","badgeActive":"Punkte aktiv","badgeLinkedOff":"zugeordnet, Punkte aus","badgeUnlinked":"nicht zugeordnet","claimButton":"Dieser Welt zuordnen","vipButton":"VIP","vipRolePlaceholder":"VIP-Rollen-ID","vipRoleTitle":"Verknüpfte Patrons bekommen diese Discord-Rolle automatisch — und verlieren sie wieder, wenn ihr Patronat endet.","vipMinLevelPlaceholder":"ab Lvl","vipMinLevelTitle":"VIP-Rolle auch ab diesem Level (0 = nur Patrons)","boostButton":"Boost","boostRolePlaceholder":"Boost-Rollen-ID","boostRoleTitle":"Wer diese Rolle trägt (z. B. Server-Booster), sammelt Discord-Punkte mit einem Bonus. 150 = anderthalbfach.","boostMultiplierTitle":"Multiplikator in % (150 = 1.5x)","pointsOn":"Punkte an","pointsOff":"Punkte aus","unlinkButton":"Lösen","announceBefore":"Discord-Ansagen, den Ansage-Kanal und die Termin-Spiegelung stellst du jetzt gebündelt auf der ","discordLinkWord":"Discord-Seite","announceAfter":" ein."},"quests":{"errTitle":"Bitte einen Titel eingeben.","errStep":"Mindestens einen Schritt hinzufügen.","confirmDelete":"Quest „{title}“ wirklich löschen? Aller Fortschritt geht verloren.","editTitle":"Quest bearbeiten","newTitle":"Neue Quest","cancelNew":"Abbrechen · neue Quest","titleLabel":"Titel","titlePlaceholder":"z.B. Willkommen in allen Welten","descriptionLabel":"Beschreibung (optional)","descriptionPlaceholder":"Wird den Zuschauern im Hub angezeigt.","stepsLabel":"Schritte","addStep":"+ Schritt","noSteps":"Noch keine Schritte. Kombiniere z.B. Twitch-Chat + Discord-Nachricht + Spieltisch-Runde.","labelPlaceholder":"eigenes Label (optional)","remove":"Entfernen","crossWorldTip":"Tipp: Eine echte Cross-World-Quest kombiniert mindestens zwei Welten (Twitch/Discord/Galerie/Spieltisch).","rewardLabel":"Belohnung ({currency})","sortLabel":"Sortierung (kleiner = weiter oben)","startLabel":"Start (optional)","endLabel":"Ende (optional)","activeLabel":"Aktiv (im Hub sichtbar und zählend)","announceLabel":"Bei Abschluss feiern (Stream-Overlay-Alert + Twitch-Chat-Ansage)","saving":"Speichert…","saveChanges":"Änderungen speichern","createQuest":"Quest anlegen","listTitle":"Angelegte Quests ({count})","emptyList":"Noch keine Quests. Lege oben die erste an.","badgeActive":"aktiv","badgeOff":"aus","silent":"still","questMeta":"Belohnung {points} {currency} · {participants} Teilnehmer · {completions} abgeschlossen","edit":"Bearbeiten","deactivate":"Deaktivieren","activate":"Aktivieren","delete":"Löschen"},"questsPage":{"intro":"Aufgaben, die Twitch, Discord und die Galerie überspannen — die einzige Belohnung, die kein reines Twitch- oder Discord-Tool bauen kann."}},"discord":{"common":{"saveFailed":"Speichern fehlgeschlagen.","save":"Speichern","cancel":"Abbrechen","refresh":"Aktualisieren","copy":"Kopieren","copied":"Kopiert!"},"routing":{"title":"Automatische Ansagen","desc":"Wähle je Server, welche Ereignisse dein Bot von selbst in Discord postet — und in welchen Kanal.","announceOn":"Ansage eingeschaltet.","announceOff":"Ansage aus.","channelSaved":"Kanal gespeichert.","empty":"Sobald ein Server einen Bot mit Kanal-Zugriff oder einen Fallback-Kanal (Karte „Verbindung & Einstellungen“) hat, kannst du hier Ansagen einschalten.","channelFor":"Kanal für {label}","fallbackChannel":"Fallback-Kanal","toFallback":"→ Fallback-Kanal"},"forum":{"title":"Forum — offene Fragen","desc":"Unbeantwortete Beiträge aus deinen Discord-Foren — mit KI-Antwortentwurf zum Posten.","needBot":"Dafür braucht ein Bot Zugriff auf die Foren deines Servers. Lade ihn oben mit „Chatten“-Rechten ein, dann erscheinen offene Fragen hier.","reading":"Lese Forum…","loadOpen":"Offene Fragen laden","noneOpen":"Keine offenen Fragen","openCount":"{count} offen","allAnswered":"Alles beantwortet — in den Foren dieser Welt wartet gerade keine Frage.","posted":"Antwort im Forum gepostet.","by":"von {author}","drafting":"Entwerfe…","draftAnswer":"KI-Antwort entwerfen","done":"Erledigt","posting":"Poste…","postToDiscord":"In Discord posten","redrafting":"Neu…","redraft":"Neu entwerfen"},"history":{"title":"Verlauf","desc":"Deine letzten und geplanten Discord-Posts.","empty":"Noch keine Posts.","canceled":"Geplanter Post abgebrochen.","cancelFailed":"Abbruch fehlgeschlagen.","status":{"scheduled":"Geplant","sent":"Gesendet","failed":"Fehlgeschlagen","canceled":"Abgebrochen"},"channelCount":"{count, plural, =1 {1 Kanal} other {# Kanäle}}"},"botStatus":{"title":"Bot-Status","desc":"Läuft dein Discord-Bot, und wie viele Server bedient er?","empty":"Noch kein Discord-Bot angelegt. Lege unter <link>Feld-Agenten</link> einen Bot mit Plattform „Discord“ an, dann lädst du ihn hier ein.","serves":"bedient {count, plural, =1 {1 Server} other {# Server}}","manage":"Bots verwalten: <link>Feld-Agenten</link>","ampel":{"inactive":"inaktiv","noToken":"kein Token","tokenInvalid":"Token ungültig","online":"online","unknown":"unbekannt"}},"hangout":{"title":"Community-Treffen","desc":"Lege ein Voice- oder Stage-Event an — für Hangouts, AMAs oder Watch-Partys. Discord benachrichtigt deine Leute.","titleMissing":"Titel fehlt.","channelMissing":"Wähle einen Voice- oder Stage-Kanal.","timeMissing":"Wähle einen Zeitpunkt.","created":"Community-Treffen angelegt.","canceled":"Treffen abgesagt.","cancelFailed":"Absagen fehlgeschlagen.","needBot":"Dafür braucht ein Server einen aktiven Bot mit „Events verwalten“ und mindestens einen Voice- oder Stage-Kanal.","server":"Server","titlePlaceholder":"Titel (z. B. Community-Hangout)","voiceChannel":"Voice- oder Stage-Kanal","voiceChannelPick":"Voice- oder Stage-Kanal wählen","start":"Start","end":"Ende (optional)","descPlaceholder":"Worum geht's? (optional)","createBtn":"Treffen anlegen","upcoming":"Kommende Treffen","cancel":"Absagen"},"invite":{"title":"Bot einladen","desc":"Kreuze an, was der Bot können soll — die Einladungs-URL entsteht mit den richtigen Rechten.","empty":"Sobald ein Discord-Bot mit gültigem Token angelegt ist, kannst du hier seine Einladungs-URL erzeugen. Bot anlegen unter <link>Feld-Agenten</link>.","whichBot":"Welcher Bot","directToServer":"Direkt in einen Server (optional)","chooseOnInvite":"Beim Einladen wählen","copyUrl":"URL kopieren","openInDiscord":"In Discord öffnen","rolesHint":"Rollen vergeben klappt nur, wenn die Bot-Rolle in den Servereinstellungen über den Rollen steht, die er vergeben soll.","allows":"Diese Einladung erlaubt:","joinOnly":"nur den Beitritt (keine Rechte)."},"forumSetup":{"title":"Forum einrichten","desc":"Sag, wofür das Forum da ist — die KI entwirft Name, Kategorien und Start-Beiträge, du legst es mit einem Klick an.","pickServer":"Wähle einen Server.","describeTopic":"Beschreibe kurz das Thema des Forums.","created":"Forum angelegt.","createdSeeded":"Forum angelegt ({count} Start-Beiträge).","needBot":"Dafür braucht ein Server einen aktiven Bot mit „Kanäle verwalten“. Lade ihn oben ein, dann kannst du hier ein Forum aufsetzen.","briefPlaceholder":"Worum geht's? z. B. Support & Fragen zu meinem Coaching-Programm","draftProposal":"Vorschlag entwerfen","forumName":"Forum-Name","shortDesc":"Kurzbeschreibung (Kanal-Thema)","categories":"Kategorien (Tags, mit Komma getrennt)","welcomePost":"Willkommens-Beitrag","titlePlaceholder":"Titel","starters":"Diskussionsanstöße","createdCheck":"Forum angelegt ✓","openInDiscord":"In Discord öffnen →","creating":"Lege an…","createInDiscord":"Forum in Discord anlegen"},"news":{"title":"News nach Discord","desc":"Eine Nachricht in deine Discord-Kanäle — sofort oder zu einem Termin.","titleMissing":"Titel fehlt.","channelMissing":"Wähle mindestens einen Channel.","scheduled":"Post geplant.","sent":"Post gesendet.","empty":"Noch kein Discord-Server dieser Welt zugeordnet. Lade zuerst deinen Bot ein (Karte „Bot einladen“) — sobald er in einem Server aktiv ist, kannst du hier Neuigkeiten posten.","targetChannels":"Ziel-Kanäle","viaWebhook":"Kein Bot mit Kanal-Zugriff erkannt — der Post geht über den hinterlegten Webhook-Kanal.","noTarget":"Kein Ziel möglich: lade den Bot ein oder hinterlege in der Karte „Verbindung & Einstellungen“ einen Fallback-Kanal.","titlePlaceholder":"Überschrift der News","text":"Text","textPlaceholder":"Deine Nachricht. Discord versteht **fett**, *kursiv* und Links.","media":"Medien (optional)","mediaHint":"Bild, Video oder Audio aus dem Atelier. Video und Audio erscheinen als abspielbarer Player.","link":"Link (optional)","buttonLabel":"Button-Beschriftung","buttonPlaceholder":"Mehr erfahren","postNow":"Jetzt posten","schedule":"Planen","post":"Posten"},"connection":{"title":"Verbindung & Einstellungen","desc":"Je Server: Bot-Zuordnung, Termine spiegeln und der Fallback-Kanal für Ansagen.","eventsOn":"Termine werden gespiegelt.","eventsOff":"Spiegeln aus.","crosspostOn":"Social-Posts standardmäßig mit dabei.","crosspostOff":"Vorbelegung aus.","targetSaved":"Ziel-Kanal gespeichert.","liveRoleSaved":"Live-Rolle gespeichert.","empty":"Noch kein Discord-Server verknüpft. Sobald dein Bot in einem Server aktiv ist, ordnest du ihn <link>unter Metagame → Punkte</link> dieser Welt zu — danach steht er hier.","botLabel":"Bot: {name}","noBot":"Kein Bot — News nur per Webhook","pointsRoles":"Punkte {state} · Rollen →","on":"an","off":"aus","mirrorEvents":"Twitch-Termine als Discord-Events spiegeln","mirrorEventsHint":"Braucht einen Bot mit „Events verwalten“.","liveRolePing":"Rolle beim Live-Gehen pingen","noRole":"Keine (kein Ping)","liveRoleHint":"Greift bei der „Stream ist live“-Ansage (unter Automatische Ansagen aktivieren).","targetChannel":"Ziel-Kanal für Social-Posts","fallbackWebhook":"Fallback-Kanal (Webhook)","crosspostDefault":"Social-Posts standardmäßig mitposten","crosspostReady":"Setzt den Discord-Haken im Social-Post-Planer vor.","crosspostPickChannel":"Wähle oben einen Ziel-Kanal.","crosspostNeedWebhook":"Braucht zuerst einen Fallback-Kanal (Webhook unten).","fallbackUrl":"Fallback-Kanal (Webhook-URL)"},"pageMeta":{"subtitle":"Bot-Status, Einladung, Verbindung und News deiner Welt — alles an einem Ort."}},"chatbot":{"common":{"save":"Speichern","saved":"Gespeichert","cancel":"Abbrechen","edit":"Bearbeiten","delete":"Löschen","deleted":"Gelöscht"},"unanswered":{"title":"Unbeantwortete Fragen","hint":"Fragen, die der Bot nicht beantworten konnte (Fallback). Mach eine Auto-Antwort daraus.","toAutoReply":"→ Auto-Antwort"},"analytics":{"title":"Auswertung","hint":"Fragen, Trefferquote & Antwortarten der letzten {days} Tage.","questionsDays":"Fragen ({days} T.)","conversations":"Gespräche","resolvedRate":"Trefferquote","fallbackRate":"Fallback-Quote","instant":"Sofort-Antworten","ai":"KI-Antworten","fallback":"Fallback","offline":"Offline","noAnswers":"Noch keine Antworten im Zeitraum.","perDay":"Fragen pro Tag"},"conversations":{"title":"Posteingang","hint":"Letzte Gespräche der Besucher mit dem Chatbot.","empty":"Noch keine Gespräche.","msgCount":"{count} Nachr.","auto":"Auto"},"preview":{"caption":"Vorschau — so sieht das Widget auf der Website aus (Beispielinhalt).","assistant":"Assistent","emailPrompt":"Deine E-Mail (optional) — wir melden uns.","greeting":"Hallo! Wie kann ich helfen?","exampleQuestion":"Was sind eure Öffnungszeiten?","composerPlaceholder":"Nachricht schreiben…","branding":"Powered by Autarchi"},"behavior":{"title":"Verhalten & Darstellung","hint":"Begrüßung, Wissensbasis, Fallback und Aussehen des Widgets.","greeting":"Begrüßung (erste Nachricht)","knowledge":"Wissensbasis (was der Bot über euch weiß)","knowledgePlaceholder":"Wir sind …, Öffnungszeiten …, Leistungen …, Kontakt …","fallback":"Fallback-Satz (bei Unbekanntem)","escalate":"Kontakt-/Eskalations-Link","teaser":"Teaser (Sprechblase am Launcher)","teaserPlaceholder":"Fragen? Ich helfe!","autoOpen":"Auto-Öffnen nach (ms, leer = nie)","position":"Position","posRight":"Rechts unten","posLeft":"Links unten","accent":"Akzentfarbe (leer = Brand)","collectEmail":"E-Mail-Erfassung erlauben","showBranding":"„Powered by Autarchi“ zeigen","hours":"Erreichbarkeit (optional)","hoursHint":"Außerhalb der Zeiten antwortet der Bot mit dem Offline-Hinweis statt live per KI. Vorbereitete Sofort-Antworten bleiben rund um die Uhr aktiv. Keine Zeit gesetzt = immer online.","closed":"geschlossen","timezone":"Zeitzone (IANA, leer = Europe/Berlin)","offlineMsg":"Offline-Hinweis","offlinePlaceholder":"Wir sind gerade offline — hinterlasse gern deine Frage."},"superadmin":{"title":"Nur Autarchi · Freischaltung & Markenstimme","hint":"Superadmin-Bereich: Bot freischalten, Soul oder Abteilung zuweisen, Modell & Limits.","publicVisible":"Öffentlich sichtbar (freigeschaltet)","publicHint":"Steuert, ob das Widget auf der Website läuft.","deactivated":"Chatbot deaktiviert","activated":"Chatbot freigeschaltet","deactivate":"Deaktivieren","activate":"Freischalten","brandVoice":"Markenstimme","kindSoul":"Soul","kindDept":"Abteilung","kindDefault":"Standard-Soul","pleaseChoose":"— bitte wählen —","brandVoiceSaved":"Markenstimme gespeichert","assign":"Zuweisen","model":"Modell","modelCheap":"Günstig (Haiku)","modelStandard":"Standard (Sonnet)","maxTokens":"Max. Tokens","dailyCap":"Tages-Credit-Limit","dailyCapPlaceholder":"leer = 50 Credits/Tag","ipRate":"Anfragen/Min./IP","limitsSaved":"Limits gespeichert","saveLimits":"Modell & Limits speichern"},"autoReplies":{"title":"Vorbereitete Auto-Antworten","hint":"„Sofort“ = exakte Antwort bei Stichwort-Treffer (0 Kosten). „Wissen“ = fließt als FAQ in die KI-Antwort ein.","empty":"Noch keine Auto-Antworten.","instant":"Sofort","knowledge":"Wissen","offSuffix":"(aus)","add":"+ Neue Auto-Antwort","titleLabel":"Titel / Frage","titlePlaceholder":"z.B. Öffnungszeiten","mode":"Modus","modeInstant":"Sofort (Stichwort → exakte Antwort)","modeKnowledge":"Wissen (FAQ für die KI)","triggers":"Stichwörter (Komma-getrennt, für „Sofort“)","triggersPlaceholder":"öffnungszeiten, wann offen","answer":"Antwort","language":"Sprache (leer = alle)","languagePlaceholder":"z.B. de, en","active":"Aktiv"}},"secondhome":{"common":{"save":"Speichern","saving":"Speichere…","cancel":"Abbrechen","remove":"Entfernen","saved":"Gespeichert.","name":"Name","delete":"Löschen"},"client":{"emptyTitle":"Raum anlegen","emptyDesc":"Lege deinen ersten Raum an — Bühne und Zugang werden für dich vorbereitet.","createRoom":"Raum anlegen","creating":"Lege an…","roomCreated":"Raum angelegt.","neighborhoodTitle":"Nachtleben-Viertel","neighborhoodDesc":"Zeige deinen Gästen andere Räume mit Licht an — und lass dich dort zeigen.","neighborhoodOn":"Du bist im Nachtleben-Viertel.","neighborhoodOff":"Nicht mehr im Viertel.","neighborhoodLabelOn":"Du bist im Viertel dabei","neighborhoodLabelOff":"Nicht im Viertel","neighborhoodHint":"Wechselseitig: dein Raum erscheint nebenan, ihre Räume erscheinen bei dir.","songsTitle":"Songwünsche","songsDescMulti":"Was sich deine Gäste in allen Räumen wünschen.","songsDesc":"Was sich deine Gäste wünschen.","songsEmpty":"Noch keine Wünsche.","played":"Gespielt","hide":"Ausblenden","guestbookTitle":"Gästebuch","guestbookDesc":"Grüße deiner Gäste — Unpassendes kannst du ausblenden.","guestbookEmpty":"Noch keine Einträge."},"rooms":{"title":"Deine Räume","desc":"Mehrere Räume, ein Zuhause — Gäste gehen durch die „Türen“ von einem zum anderen (z. B. Bar → Außenterrasse).","closed":"Geschlossen.","opened":"Geöffnet.","confirmRemove":"Raum „{name}“ wirklich entfernen?","removed":"Raum entfernt.","roomCreated":"Raum angelegt.","openBadge":"Geöffnet","closedBadge":"Geschlossen","home":"Zuhause","namePh":"Raumname","address":"Öffentliche Adresse","websiteLabel":"Deine Website +","close":"Schließen","open":"Öffnen","editStage":"Bühne bearbeiten","view":"Ansehen","newRoom":"+ Neuer Raum","createRoom":"Raum anlegen","creating":"Lege an…","newRoomPh":"Außenterrasse"},"invite":{"title":"Freunde einladen","desc":"Teile den Link zu deinem Raum — wer ihn öffnet, ist sofort drin. Zum Mitmachen als Figur meldet man sich einmal an.","copyLink":"Link kopieren","copied":"Kopiert!","copyMessage":"Einladung kopieren","showQr":"QR-Code","hideQr":"QR ausblenden","downloadQr":"QR herunterladen","openRoom":"Raum öffnen","closedHint":"Dieser Raum ist gerade geschlossen — Gäste sehen eine „geschlossen“-Kulisse. Öffne ihn, damit sie hereinkommen.","message":"Komm in {name} vorbei! 🍹 Mein digitales Wohnzimmer zum Abhängen — klick rein: {url}"},"status":{"title":"Status","desc":"Ob die Bar offen ist, dein Spruch und der nächste Termin.","openLabel":"Bar ist geöffnet","closedLabel":"Bar ist geschlossen","hint":"Steuert die Anzeige auf deiner öffentlichen Bar.","slogan":"Spruch","sloganPh":"Die Bunkerbar, weiß jeder Narr, ist wunderbar","nextEvent":"Nächster Termin"},"background":{"describePrompt":"Bitte kurz beschreiben, wie der Raum aussehen soll.","generated":"Neue Kulisse gemalt und gesetzt.","title":"Kulisse per KI","desc":"Beschreibe den Raum — die KI malt ihn als edle Draufsicht und setzt ihn als Bühne.","label":"Beschreibung","promptPh":"gemütliche Kneipe mit Neonlicht und Tresen, von oben","costHint":"Kostet Credits — dauert einen Moment.","generating":"Male…","generate":"Erzeugen"},"gallery":{"applied":"Kulisse gesetzt.","deleted":"Kulisse gelöscht.","heading":"Frühere Kulissen — ein Klick setzt sie wieder ein","currentTitle":"Aktuelle Kulisse","applyTitle":"„{name}“ einsetzen","apply":"Einsetzen","deleteTitle":"Kulisse löschen","busy":"Moment…"},"shop":{"kindDrink":"Getränk","kindThrowable":"Wurf-Objekt","kindDeco":"Deko","newThrowable":"Neues Wurf-Objekt","newDrink":"Neues Getränk","title":"Barshop","desc":"Was deine Gäste mit Punkten auslösen — Getränke grüßen, Wurf-Objekte fliegen über die Bühne.","loading":"Sortiment wird geladen…","empty":"Noch keine Artikel — leg oben Getränke oder Wurf-Objekte an.","effectNone":"Ohne Wirkung","effectDrunk":"Berauschend","effectSober":"Ernüchternd","ariaPrice":"Preis in Punkten","pts":"Pkt.","videoChange":"Video ändern","videoAdd":"Alpha-Video","soundChange":"Sound ändern","soundAdd":"Sound","effectHint":"Berauschend lässt den Gast torkeln, Ernüchternd (Kaffee) verkürzt den Rausch","soberHint":"So viele Sekunden Rausch nimmt es weg","drunkHint":"So lange hält der Rausch an","ariaDuration":"Rauschdauer in Sekunden","secs":"Sek.","ariaActive":"Aktiv"},"audio":{"title":"Ton für alle Gäste","desc":"Wie laut es für alle klingt, die die Bar im Browser offen haben. Der Stream bleibt unberührt.","ambient":"Ambiente","music":"Musik (Playlist)","sfx":"Soundeffekte","ariaVolume":"{label}-Lautstärke"},"canvas":{"saved":"Leinwand gespeichert.","title":"Twitch-Leinwand","show":"Leinwand zeigen","channel":"Twitch-Kanal","channelPh":"z. B. gagaguru","hint":"Leinwand und Neon-Schild ziehst und skalierst du direkt auf der Bühne.","noChannel":" (kein Kanal)","drag":"ziehen","resize":"Größe ziehen"},"stage":{"error":"Fehler","resize":"Größe ziehen (nach rechts = größer)"},"pageMeta":{"subtitle":"Das digitale Zuhause deiner Community — ein Ort zum Treffen mit Live-Bühne, Musik, Barkeeper und Tischen.","raumSubtitle":"Richte deinen Raum ein: Kulisse, Möbel & Deko, Tische, Bühne, Ton und Barkeeper."}},"events":{"form":{"titleNew":"Neues Event","titleEdit":"Event bearbeiten","subtitle":"Film-Abend, AMA, Treffen oder Bar-Abend — deine Community kann zusagen.","titleLabel":"Titel","titlePlaceholder":"z. B. Film-Abend: Dune","kindLabel":"Art","locationLabel":"Ort (optional)","locationPlaceholder":"z. B. in der Bar, online, Discord","startLabel":"Beginn","endLabel":"Ende (optional)","recurrenceLabel":"Wiederholung","recurrence":{"none":"Einmalig","weekly":"Wöchentlich","daily":"Täglich","monthly":"Monatlich"},"repeatUntilLabel":"Serie endet am (optional)","repeatUntilTitle":"Bis zu diesem Tag wird der Termin wiederholt. Leer = läuft weiter.","seriesHint":"Gäste sagen für jeden Termin einzeln zu — jedes Vorkommen hat eigene Plätze, Erinnerung und Belohnung.","descriptionLabel":"Beschreibung (optional)","descriptionPlaceholder":"Worum geht es? Was sollten Gäste wissen?","coverHint":"Coverbild: Speichere das Event zuerst — danach kannst du hier ein KI-Titelbild erstellen.","rsvpLabel":"Anmeldung („Ich komme\") aktivieren","capacityLabel":"Plätze (optional)","capacityPlaceholder":"unbegrenzt","remindLabel":"Erinnerung (Min. vorher)","remindPlaceholder":"z. B. 60","pointsLabel":"Dabei-sein-Belohnung (Punkte, optional)","pointsPlaceholder":"z. B. 25","pointsTitle":"Jedes zugesagte Mitglied bekommt diese Punkte einmal, nachdem das Event vorbei ist. Leer = keine Belohnung.","pointsHint":"Ein Dankeschön fürs Kommen — einmal je Event, ohne Serie.","errorTitle":"Bitte gib einen Titel an.","errorStart":"Bitte gib eine Startzeit an.","cancel":"Abbrechen","saving":"Speichert…","save":"Speichern"},"announce":{"title":"Ankündigen","subtitle":"„{title}\" dort ansagen, wo deine Community schon ist.","channels":{"twitch":{"label":"Twitch-Chat","hint":"Ansage im Chat deines verbundenen Kanals"},"discord":{"label":"Discord","hint":"Legt ein Event in deinen verbundenen Servern an"},"inapp":{"label":"In-App & Push","hint":"Benachrichtigung an dein Team"},"overlay":{"label":"Stream-Overlay","hint":"Blendet die Termin-Karte in offenen OBS-Quellen ein"}},"close":"Schließen","cancel":"Abbrechen","announcing":"Kündigt an…","again":"Erneut ankündigen","now":"Jetzt ankündigen"},"cover":{"title":"Coverbild","remove":"Entfernen","applying":"Übernehme…","apply":"Übernehmen","discard":"Verwerfen","regenerate":"Neu erstellen","emptyHint":"Lass die KI aus Titel, Art und Beschreibung ein passendes Titelbild in deinen Markenfarben erstellen — es erscheint als Kachel-Banner im Programm.","hintPlaceholder":"Wunsch (optional): z. B. gemütlich, neon, draußen","creating":"Erstelle…","createNew":"Neues KI-Cover","create":"KI-Cover erstellen"},"list":{"upcomingCount":"{count, plural, =0 {Noch keine kommenden Events.} one {1 kommendes Event.} other {# kommende Events.}}","new":"Neues Event","emptyUpcoming":"Leg dein erstes Event an — es erscheint sofort im Hub-Reiter „Termine\".","past":"Vergangen","loading":"Lädt…","confirmDelete":"„{title}\" wirklich löschen? Alle Zusagen gehen verloren.","recurrence":{"daily":"Täglich","weekly":"Wöchentlich","monthly":"Monatlich","yearly":"Jährlich","series":"Serie"},"goingCount":"{count} zugesagt","pointsBadge":"+{points} fürs Kommen","edit":"Bearbeiten","announce":"Ankündigen","rsvps":"Zusagen","delete":"Löschen","noRsvps":"Noch keine Zusagen.","reminderOnly":"nur erinnern"},"launchpad":{"live":"Live","goingCount":"{count, plural, one {1 kommt} other {# kommen}}","tiles":{"community":{"label":"Community-Events","hint":"Film-Abend, AMA, Treffen, Bar-Abend"},"stream":{"label":"Sendeplan","hint":"Deine geplanten Livestreams"},"table":{"label":"Spielrunden","hint":"Geplante Runden am Spieltisch"},"booking":{"label":"Buchungen","hint":"Kommende Kundentermine"}},"nextTitle":"Als Nächstes","nextDescription":"Alles, was in deiner Welt zusammenkommt — quellenübergreifend, chronologisch.","createEvent":"Event anlegen","emptyAgenda":"Gerade ist nichts geplant. Sobald ein Stream, eine Runde oder ein Community-Event ansteht, erscheint es hier — und im Hub-Reiter „Termine\"."},"subscribe":{"title":"Programm abonnieren","description":"Ein Link, den deine Leute in ihren Kalender legen — neue Termine erscheinen dort von selbst.","copied":"Kopiert","copy":"Kopieren","subscribe":"Abonnieren"},"pageMeta":{"subtitle":"Dein Programm auf einen Blick — was als Nächstes zusammenkommt."}},"film":{"common":{"title":"Titel","delete":"Löschen","noImage":"kein Bild","saving":"Speichert…","audio":"Audio","script":"Skript","draft":"Entwurf","approved":"Freigegeben","scenesCount":"{count} Szenen"},"studioPage":{"subtitle":"Film-Studio — Vortrag → Film (F0: bis zur Freigabe)","backLabel":"Alle Filme"},"list":{"statusStoryboard":"Storyboard","uploadFailed":"Upload fehlgeschlagen.","errTitle":"Bitte einen Titel angeben.","errAudio":"Bitte eine Audiodatei hochladen.","errScript":"Bitte ein Skript eingeben (ein paar Sätze).","createTitle":"Neuen Film anlegen","createDesc":"Aus deiner Stimme (Audio) oder einem getippten Skript baut die KI ein Storyboard, das du vor jedem teuren Render freigibst.","titlePlaceholder":"z. B. Webinar: In 3 Schritten zum ersten Kunden","sourceLabel":"Quelle","sourceAudio":"Audio hochladen","sourceText":"Skript eintippen","trackLabel":"Tonspur","uploading":"Lädt hoch…","otherFile":"Andere Datei","pickAudio":"Audio wählen","audioHint":"MP3, WAV, M4A … (max. 200 MB)","scriptLabel":"Skript","scriptPlaceholder":"Der gesprochene Text deines Vortrags. Wird später als Stimme vertont.","styleLabel":"Bild-Stil","styleOptional":"(optional)","stylePlaceholder":"z. B. warme, cineastische Fotografie mit weichem Licht","styleHint":"Leitplanke, damit alle Szenenbilder wie aus einem Guss wirken.","creating":"Wird angelegt…","create":"Film anlegen →","yourFilms":"Deine Filme","empty":"Noch kein Film. Lege oben deinen ersten an.","itemMeta":"{kind} · {count} Szenen"},"scene":{"confirmDelete":"Diese Szene löschen?","fromTime":"ab {time}","moveUp":"Nach oben","moveDown":"Nach unten","genBusy":"Erzeuge…","regenImage":"Bild neu","genImage":"Bild erzeugen","imageHint":"KI-Szenenbild, stilkonsistent zur Vorszene.","heading":"Kernaussage","narration":"Erzähltext (Stimme)","imagePrompt":"Bild-Prompt","subtitle":"Untertitel"},"setup":{"title":"Film-Setup","desc":"Titel, Format und die Leitplanken für Bild & Erzähler.","delete":"Film löschen","aspect":"Seitenverhältnis","styleLabel":"Bild-Stil (Leitplanke)","stylePlaceholder":"z. B. warme, cineastische Fotografie","narratorLabel":"Tonalität des Erzählers","narratorPlaceholder":"z. B. ruhig, nahbar, motivierend","refTitle":"Referenzbilder","refDesc":"Lade ein Foto von dir (oder eine Stil-Vorlage) hoch. Es fließt in jede Szenengenerierung ein — so weiß die KI, wie du aussiehst, und hält es konsistent. Ohne Referenz scheitern Personen-Bilder oft (Fehler „kein Bild“).","refAlt":"Referenz","refPick":"Referenzbilder ({count})","refAdd":"Referenzbild hinzufügen","saveSettings":"Einstellungen speichern"},"render":{"title":"Render & Vorschau","desc":"Szenenbilder + deine Stimme → ein fertiger Film. Landet automatisch im Atelier.","ttsHint":"Für ein Skript-Projekt: bei „Ton & Transkript“ die KI-Stimme (ElevenLabs) wählen — dann wird das Skript vorgelesen und als Tonspur genutzt.","subtitlesLabel":"Untertitel ins Video einbrennen","subtitlesHint":"Blendet den Untertitel jeder Szene zeitgenau am unteren Rand ein.","rendering":"Rendert… {progress}","reRender":"Neu rendern","startRender":"Film rendern","needApproval":"Erst das Storyboard freigeben.","needImages":"Erst alle Szenenbilder erzeugen.","download":"Film herunterladen ↓"},"storyboard":{"title":"Storyboard","desc":"Die KI zerlegt deinen Text in Szenen (Kernaussage · Bild-Prompt · Untertitel).","building":"Baue Storyboard…","regen":"Neu erzeugen","generate":"Storyboard erzeugen","needText":"Erst Transkript/Skript erzeugen — dann kann die KI ein Storyboard bauen.","generated":"{count} Szenen erzeugt. Feinschliff im Szenen-Editor unten — Reihenfolge, Texte und Bild-Prompts pro Szene.","ready":"Bereit: Klick auf „Storyboard erzeugen“ baut die Szenenstruktur aus deinem Text."},"sceneEditor":{"title":"Szenen-Editor","desc":"Reihenfolge, Texte und Bild-Prompts pro Szene feinschleifen. Jede Änderung nimmt die Freigabe zurück."},"sceneList":{"title":"Szenenbilder","descAll":"Alle Szenen haben ein Bild.","descMissing":"{count} von {total} Szenen ohne Bild — kostet Credits (~1 Bild je Szene).","genProgress":"Erzeuge Bilder… {progress}","genAll":"Alle Szenenbilder erzeugen"},"audio":{"titleAudio":"Ton & Transkript","titleScript":"Skript","descAudio":"Deine Aufnahme in editierbaren Text mit Zeitmarken.","descScript":"Der gesprochene Text deines Vortrags — Grundlage des Storyboards.","transcribing":"Transkribiere… (kann etwas dauern)","reTranscribe":"Neu transkribieren","transcribe":"Audio transkribieren","transcribeHint":"Wandelt deine Stimme per KI in Text mit Zeitmarken um.","transcriptLabel":"Transkript (editierbar)","scriptLabel":"Skript (editierbar)","transcriptPlaceholder":"Noch kein Transkript — oben transkribieren.","scriptPlaceholder":"Der gesprochene Text deines Vortrags.","saveText":"Text speichern","voiceLabel":"Stimme des Films","voiceOriginal":"Originalaufnahme","voiceTts":"KI-Stimme","voiceHint":"Das Transkript wird beim Rendern mit dieser Stimme vorgelesen und ersetzt die Originaltonspur."},"workflow":{"filmReady":"Film fertig","approvedMark":"✓ Freigegeben","pending":"Freigabe ausstehend","pendingDesc":"{count} Szenen. Prüfe & passe an — nach der Freigabe kannst du den Film rendern.","busy":"…","revoke":"Freigabe zurücknehmen","approve":"Storyboard freigeben"},"cockpit":{"aspect169":"16:9 Quer","aspect916":"9:16 Hoch","aspect11":"1:1","aspect45":"4:5","stepSetup":"Setup","stepAudio":"Ton & Transkript","stepStoryboard":"Storyboard","stepScenes":"Szenen","stepRender":"Render","sceneError":"Szene {n}: {error}","imagesGenerated":"{count} Szenenbild(er) erzeugt.","failed":"Fehlgeschlagen.","settingsSaved":"Einstellungen gespeichert.","textSaved":"Text gespeichert.","refsSaved":"Referenzbilder gespeichert.","voiceSaved":"Stimme gespeichert.","saved":"Gespeichert.","transcriptCreated":"Transkript erstellt.","storyboardCreated":"Storyboard erstellt.","approvalRevoked":"Freigabe zurückgenommen.","storyboardApproved":"Storyboard freigegeben.","renderStart":"Start…","renderStarted":"Film-Render gestartet.","confirmDelete":"Diesen Film samt Storyboard löschen?"}},"copilot":{"common":{"creating":"Lege an …","done":"Angelegt ✓"},"client":{"prompt":"Was willst du erstellen?","placeholder":"z. B. „einen Kurs über …“, „eine Landingpage für …“, „einen Blog-Artikel zu …“, „einen Newsletter zum …“","understanding":"Verstehe deinen Wunsch …","go":"Los geht's","reset":"Neu","hint":"Der Copilot leitet daraus ab, was autarchi bauen kann.","errorTitle":"Das hat gerade nicht geklappt","errorHint":"Formuliere deinen Wunsch etwas konkreter oder wähle unten ein Beispiel.","routeError":"Das hat gerade nicht geklappt. Bitte versuche es noch einmal.","quickDetect":"(Schnell-Erkennung)","pickCapability":"Wähle oben mindestens eine Fähigkeit — oder formuliere deinen Wunsch neu.","archiAlt":"Archi, dein autarchi-Copilot"},"hero":{"title":"Copilot","description":"Sag, was du erstellen willst — die KI baut dir den passenden Entwurf: Kurs, Landingpage, Blog, Abenteuer, Stream-Ablauf, KI-Bild und mehr.","cta":"Was willst du erstellen?","stepIdea":"Idee","stepConcept":"Konzept","stepContent":"Content","stepDesign":"Design","stepLaunch":"Launch"},"page":{"title":"Copilot","subtitle":"Sag, was du erstellen willst — die KI erkennt es und baut dir den passenden Entwurf: Kurs-Launch, Blog-Artikel, Dokument und mehr. Vorschau prüfen, mit einem Klick anlegen."},"generate":{"generating":"Die KI entwirft „{title}“ … das dauert einen Moment.","draftError":"Der Entwurf konnte gerade nicht erzeugt werden. Bitte versuche es erneut.","createError":"Das Anlegen hat gerade nicht geklappt. Bitte versuche es erneut.","createDraft":"Entwurf erzeugen","retry":"Erneut versuchen","openEdit":"Öffnen und weiter bearbeiten →"},"recipe":{"allAtOnce":"Alles auf einmal","objectsInOneRun":"{count} Objekte in einem Durchlauf anlegen.","runningCount":"Lege an … ({done}/{total})","again":"Nochmal anlegen","runAll":"Alles anlegen","ready":"bereit","waiting":"wartet …","running":"wird angelegt …","linkedTitle":"Knüpft an die zuvor erzeugten Objekte an","linked":"verknüpft","open":"Öffnen →"},"gallery":{"credits":"Credits"},"detected":{"soon":"· bald","credits":"· Credits"},"adventure":{"title":"Abenteuer / Kompendium","materialize":"Ins Kompendium legen","battle":"Schlacht","adventure":"Abenteuer","hook":"Aufhänger","victoryConditions":"Siegbedingungen","questObjectives":"Questziele","missionPhases":"Missionsphasen","scenes":"Szenen","reward":"Belohnung: "},"product":{"title":"Shop-Produkt","create":"Produkt anlegen","generating":"Die KI entwirft dein Produkt …","errName":"Bitte einen Produktnamen angeben.","name":"Name","namePlaceholder":"Produktname","subtitle":"Kurztext","subtitlePlaceholder":"Ein Nutzen-Halbsatz","price":"Preis (€)","pricePlaceholder":"z. B. 29","type":"Typ","description":"Beschreibung","descriptionPlaceholder":"Worum geht’s beim Produkt?","draftHint":"Wird als Entwurf angelegt — Bilder, Zahlungsarten und Freischaltung stellst du im Shop ein.","openShop":"Im Shop öffnen und weiter bearbeiten →"},"schedule":{"title":"Streamplan-Termin","create":"Termin eintragen","creating":"Trage ein …","generating":"Die KI schlägt einen Termin vor …","errFields":"Titel, Datum und Uhrzeit sind erforderlich.","fieldTitle":"Titel","titlePlaceholder":"Worum geht’s im Stream?","date":"Datum","time":"Uhrzeit","duration":"Dauer","durationSuffix":"Min","durationAria":"Dauer in Minuten","done":"Termin eingetragen ✓","openSchedule":"Im Sendeplan öffnen →"},"launch":{"copy":"Kopieren","copied":"Kopiert ✓","refineHint":"Optional verfeinern — die KI plant den kompletten Launch in deiner Markenstimme.","audiencePlaceholder":"Zielgruppe (optional)","pricePlaceholder":"Preis / Positionierung (optional)","planning":"Plane deinen Launch …","replan":"Neu planen","plan":"Launch planen","drafting":"Die KI entwirft deinen Launch …","courseTitle":"Kurs-Gerüst","createCourse":"Kurs-Gerüst anlegen","salesTitle":"Sales-Landing-Text","headline":"Headline","subheadline":"Subheadline","problem":"Problem","solution":"Lösung","benefits":"Nutzen","offer":"Angebot","cta":"Call-to-Action","emailTitle":"E-Mail-Drip-Strecke","createDrip":"Als Drip-Serie anlegen","noEmails":"Keine E-Mails im Plan.","immediately":"Sofort","afterHours":"nach {hours} h","distributeTitle":"Verteil-Entwürfe","socialTeaser":"Social-Teaser","communityPost":"Community-Post","footer":"Kurs angelegt? <courses>Zu deinen Kursen</courses> · Serie angelegt? <sequences>Zu deinen E-Mail-Serien</sequences>"},"video":{"title":"KI-Video","materialize":"Video rendern","hint":"Das ist das Startbild. „Video rendern“ animiert es — der Clip rendert im Hintergrund und erscheint im Atelier."},"image":{"title":"KI-Bild","materialize":"In Mediathek speichern","hint":"„In Mediathek speichern“ legt das Bild ins Atelier deiner aktiven Welt."},"battlemap":{"title":"Battlemap","materialize":"In Karten-Bibliothek","hint":"Bereits in deiner Mediathek gesichert — „In Karten-Bibliothek“ legt sie zusätzlich als Battlemap ins Kompendium."},"soul":{"title":"KI-Persönlichkeit","materialize":"Als Soul anlegen"},"blog":{"title":"Blog-Artikel","materialize":"Als Entwurf anlegen","answerBox":"Antwort-Box"},"book":{"title":"Buch","materialize":"Buch anlegen","by":"von {author}"},"booking":{"title":"Buchungs-Termin","materialize":"Termin-Typ anlegen","duration":"Dauer: {min} Min."},"channelPage":{"title":"Kanal-Startseite","materialize":"Als Entwurf-Seite anlegen","meta":"/{slug} · {count} Bausteine"},"coaching":{"title":"Coaching-Angebot","materialize":"Coaching anlegen","group":"Gruppen-Coaching","single":"Einzelcoaching (1:1)","meta":"{count, plural, one {# Sitzung} other {# Sitzungen}} · {mode}"},"compendium":{"title":"Kompendium-Eintrag","materialize":"Ins Kompendium legen","hp":"{hp} HP","size":"Größe {size}","level":"Grad {level}"},"document":{"title":"Dokument","materialize":"Dokument anlegen"},"giveaway":{"title":"Verlosung","materialize":"Verlosung starten","entryKeyword":"Eintritt: !{keyword} im Chat","entryPoints":"Eintritt: {cost} Punkte pro Los"},"landing":{"title":"Landingpage","materialize":"Als Entwurf-Seite anlegen","meta":"/{slug} · {count} Bausteine"},"newsletter":{"title":"Newsletter","materialize":"Als Entwurf anlegen"},"npc":{"title":"NSC / Charakter","materialize":"Ins Kompendium legen"},"overlaySet":{"title":"Overlay-Set","materialize":"Overlay anlegen","layersAi":"{count} Ebenen · von der KI angeordnet","layersTemplate":"{count} Ebenen · Start-Vorlage"},"runOfShow":{"title":"Sendeablauf","materialize":"Ablauf anlegen","meta":"{segments} Segmente · {minutes} Min geplant"},"social":{"title":"Social-Post","materialize":"Als Entwurf anlegen"}},"overlaystudio":{"entityLists":{"remove":"Entfernen","addLogo":"Logo hinzufügen","platform":"Plattform","addHandle":"Handle hinzufügen"},"inspector":{"empty":"Ebene auswählen, um Eigenschaften zu bearbeiten.","name":"Name","widthPct":"Breite %","heightPct":"Höhe %","rotationDeg":"Drehung °","opacity":"Deckkraft","alignColon":"Ausrichten:","centerHorizontal":"Horizontal zentrieren","centerVertical":"Vertikal zentrieren","fullWidth":"Volle Breite","widthButton":"↔ Breite","imageVideo":"Bild / Video","scaling":"Skalierung","fitContain":"Einpassen (Rand möglich)","fitCover":"Füllen (beschneidet)","fitFill":"Strecken (kein Rand)","text":"Text","color":"Farbe","fontSizePx":"Schriftgröße px","alignment":"Ausrichtung","alignLeft":"Links","alignCenter":"Mitte","alignRight":"Rechts","shadow":"Schatten","fillColor":"Füllfarbe","fillOpacityPct":"Füll-Deckkraft %","radiusPx":"Radius px","borderPx":"Rahmen px","borderColor":"Rahmenfarbe","borderOpacityPct":"Rahmen-Deckkraft %","shapeEdgeNote":"Mit Form folgt die Kanten-Linie der Kontur — sie nutzt „Rahmen px\" und „Rahmenfarbe\" oben. „Radius px\" wirkt nur ohne Form.","accent":"Akzent","labelField":"Beschriftung","glow":"Glow","obsSlotNote":"Platzhalter für eine OBS-Quelle (z. B. Kamera). Im Stream unsichtbar — er legt nur fest, wo die Kamera liegt. Beim „OBS-Setup exportieren\" wird das Overlay hier zerschnitten: Ebenen darunter landen unter der Kamera, Ebenen darüber davor.","obsSlotLabel":"Beschriftung (Name der OBS-Quelle)","cameraPlaceholder":"Kamera","type":"Art","obsTypeCamera":"Kamera / Webcam","obsTypeCapture":"Fenster-/Bildschirm-Aufnahme","obsTypeCustom":"Andere OBS-Quelle","sponsorLogos":"Sponsor-Logos","gapPx":"Abstand px","rotationSec":"Rotation Sek (0 = alle zeigen)","grayscale":"Graustufen","format":"Format","formatHM":"Stunden:Minuten","formatHMS":"mit Sekunden","targetTime":"Zielzeitpunkt","doneText":"Text nach Ablauf","handles":"Handles","goal":"Ziel","startValue":"Startwert","barColor":"Balkenfarbe","textColor":"Textfarbe","followerGoalNote":"Zählt live im OBS-Overlay bei jedem neuen Follower ab dem Startwert hoch.","tickerNote":"Zeilen & Variablen des Laufbands pflegst du unter Stream → Overlays → Laufband (geteilt mit der Standalone-Browserquelle). Dort auch „Laufband einschalten\", sonst bleibt die Ebene leer.","readAloudNote":"Blendet vorgelesene Fragen/Antworten als Untertitel-Karte ein. Den Ton gibt nur EINE Browserquelle pro Szene aus — nutze das Widget hier ODER die eigenständige „Vorlesen\"-Quelle, nicht beide.","alertsNote":"Diese Ebene zeigt deine Alerts (Follow, Abo, Raid, Cheer …) und Hypes. Aussehen, Texte, Töne und Timing gestaltest du im Alerts-Bereich.","designAlerts":"Alerts & Hypes gestalten","liveWidgetNote":"Live-Widget — wird im OBS-Overlay mit echten Daten gerendert. Im Editor als Platzhalter sichtbar.","shapeMask":"Form (Maske)","edgeBevelPct":"Kanten-Schräge %","edgeLinePx":"Kanten-Linie px","edgeColor":"Kantenfarbe","edgeGlow":"Kanten-Glow"},"obsExport":{"buttonTitle":"Dieses Overlay als OBS-Szene (mit Kamera-Zwischenebene) exportieren","title":"OBS-Setup exportieren","intro":"Lädt eine OBS-Szenensammlung (.json) herunter. In OBS:","introBold":"Szenensammlung → Importieren","introRest":", Datei wählen, dann als aktive Sammlung öffnen. Deine Kamera setzt du danach einmalig als Gerät in der importierten Quelle.","allScenesTitle":"Alle {count} Szenen in EINE Sammlung","allScenesBody":"(empfohlen). Jede Studio-Szene wird eine OBS-Szene — du wechselst dann flüssig innerhalb einer Sammlung, statt umständlich die Szenensammlung zu tauschen. Gleichnamige Kameras werden zu einer geteilten Quelle (Gerät nur einmal einstellen).","allScenesOff":"Aus: es wird nur die aktuelle Szene exportiert (eigene Sammlung).","noSlotPre":"Diese Szene hat noch keine","noSlotBold":"OBS-Objekt","noSlotRest":"-Ebene. Der Export funktioniert trotzdem (eine Browserquelle) — für eine Kamera zwischen den Ebenen füge links das Widget „OBS-Objekt (Kamera)\" hinzu und positioniere es.","slotDetected":"{count, plural, one {1 Kamera-Ebene} other {# Kamera-Ebenen}} erkannt — das Overlay wird passend in Bänder unter/über der Kamera zerschnitten.","osLabel":"Dein OBS-Betriebssystem","osHint":"Bestimmt den Typ der Kamera-Quelle (Video-Aufnahmegerät). Das genaue Gerät wählst du in OBS.","cancel":"Abbrechen","generating":"Erzeuge…","download":"Herunterladen"},"cockpit":{"goLive":"Live schalten","duplicate":"Duplizieren","delete":"Löschen","confirmDeleteScene":"Szene „{name}\" löschen?","confirmAiReplace":"Aktuelle Szene durch den KI-Vorschlag ersetzen?","livePreview":"Live-Vorschau","layers":"Ebenen","noLayers":"Noch keine Ebenen — links ein Widget hinzufügen.","emptyNoScene":"Noch keine Szene. Lege deine erste Overlay-Szene an.","emptyNoChannel":"Kein Twitch-Kanal mit dieser Welt verbunden — verbinde zuerst deinen Kanal.","createFirstScene":"Erste Szene anlegen"},"sceneTools":{"ownObsUrl":"Eigene OBS-URL dieser Szene","copyObsUrl":"OBS-URL dieser Szene kopieren","copied":"Kopiert!","obsUrl":"OBS-URL","openPreview":"Vorschau öffnen"},"chrome":{"groupDeko":"Deko & Statik","groupSponsoren":"Sponsoren","groupLive":"Live-Widgets","sceneTemplates":"Szenen-Vorlagen","readyScene":"Fertige Szene mit einem Klick.","aiLayout":"KI-Layout…","aiPlaceholder":"Beschreib dein Overlay – z. B. gemütliches Just-Chatting mit großer Cam links und Sponsoren unten","aiGenerating":"Erzeuge…","aiGenerate":"Layout erzeugen","aiHint":"Ersetzt die aktuelle Szene. Ohne KI-Schlüssel greift eine Vorlage.","studioMode":"Studio-Modus","modeScenes":"Szenen","modeSources":"Quellen & Alerts","sceneName":"Szenenname","chooseScene":"Szene wählen","newScene":"Neue Szene","renameScene":"Szene umbenennen","saving":"Speichert…","saved":"Gespeichert","error":"Fehler","dragToReorder":"Ziehen zum Sortieren","visible":"Sichtbar","lock":"Sperren","delete":"Löschen"}},"buchung":{"common":{"save":"Speichern","saving":"Speichern …","cancel":"Abbrechen","delete":"Löschen","edit":"Bearbeiten","name":"Name","color":"Farbe","newBookingType":"Neue Buchungsart"},"page":{"title":"Buchung & Termine","subtitle":"Biete buchbare Leistungen an — Kunden buchen freie Slots direkt auf deiner Seite, mit automatischer Bestätigung und Erinnerung."},"client":{"typesTitle":"Buchungsarten","typesDesc":"Deine buchbaren Leistungen mit eigener Dauer und Verfügbarkeit.","typesEmptyTitle":"Noch keine Buchungsarten angelegt.","typesEmptyDesc":"Lege deine erste buchbare Leistung an.","inactive":"inaktiv","durationMin":"{count} Min","bufferSuffix":" · +{count} Puffer","bookings":"{count, plural, one {# Buchung} other {# Buchungen}}","copyLink":"Link kopieren","resourcesTitle":"Ressourcen (Räume & Geräte)","resourcesDesc":"Lege einen Raum oder ein Gerät an und verknüpfe ihn in einer Buchungsart als „Ressource\". Gegen jede Ressource wird getrennt gebucht — mehrere sind parallel buchbar, ohne sich gegenseitig zu blockieren. Ressourcen-Ebenen sieht das ganze Team.","resourceNameLabel":"Name der Ressource","resourceNamePlaceholder":"z. B. Behandlungsraum 1","addResource":"Ressource anlegen","resourceMeta":"Ressource · geteilter Kalender","deleteResource":"Ressource löschen","upcomingTitle":"Kommende Buchungen","upcomingDesc":"Alle anstehenden Termine deiner Gäste.","bookingsEmptyTitle":"Noch keine Buchungen vorhanden.","bookingsEmptyDesc":"Sobald Buchungen eingehen, erscheinen sie hier.","colGuest":"Gast","colType":"Buchungsart","colWhen":"Termin","colContact":"Kontakt","colStatus":"Status","cancelBooking":"Absagen","statusCancelled":"Storniert","statusConfirmed":"Bestätigt","statusPending":"Offen","importTitle":"Externen Kalender importieren","importDesc":"Abonniere einen Google-, Apple- oder Outlook-Kalender — seine Termine blocken deine buchbaren Slots automatisch.","importHelp":"Der Kalender kommt per iCal-URL als eigene, nur lesbare Ebene hinein und aktualisiert sich alle 15 Minuten selbst.","feedUrlLabel":"iCal-URL (.ics / webcal)","feedUrlPlaceholder":"https://calendar.google.com/…/basic.ics","feedNamePlaceholder":"z. B. Google","subscribe":"Abonnieren","feedLastFetch":"Letzter Abruf: {error}","feedLastUpdated":"Zuletzt aktualisiert: {time}","feedNotYet":"noch nicht","feedSyncNow":"Jetzt aktualisieren","feedRemove":"Abo entfernen","exportTitle":"Kalender abonnieren","exportDesc":"Abonniere eine Ebene in Google, Apple oder Outlook — deine Termine und Buchungen erscheinen dort laufend und aktualisieren sich automatisch.","exportFeedMeta":"iCal-Abo-Feed (nur lesen)","copyFeedLink":"Abo-Link kopieren","exportHint":"In Google/Apple Kalender unter „Weitere Kalender → Per URL abonnieren\" einfügen.","footerNote":"Externe Kalender-Abonnements aktualisieren sich alle 15 Minuten von selbst. Änderungen an einer Buchungsart übernimmst du über „Speichern\"."},"typeEditor":{"editTitle":"Buchungsart bearbeiten","namePlaceholder":"z. B. Erstgespräch","descriptionLabel":"Beschreibung","descriptionPlaceholder":"Worum geht es in diesem Termin?","durationLabel":"Dauer (Min)","bufferLabel":"Puffer danach (Min)","noticeLabel":"Mindestvorlauf (Std)","horizonLabel":"Buchungshorizont (Tage)","stepLabel":"Slot-Raster (Min)","stepHint":"0 = wie Dauer","locationLabel":"Ort","locationPlaceholder":"z. B. Praxis, Adresse …","meetingLabel":"Videolink","meetingPlaceholder":"https://…","confirmationLabel":"Bestätigungs-Zusatztext","confirmationPlaceholder":"Erscheint in der Bestätigungs-E-Mail an den Gast.","resourceLabel":"Ressource (Raum / Gerät)","resourceNone":"Keine — site-weite Verfügbarkeit","resourceHint":"Gegen eine Ressource wird getrennt gebucht — mehrere Räume/Geräte sind so parallel buchbar, ohne sich gegenseitig zu blockieren.","requirePhoneLabel":"Telefon Pflicht","requirePhoneHint":"Gast muss eine Nummer angeben.","activeLabel":"Aktiv","activeHint":"Öffentlich buchbar.","availabilityLabel":"Verfügbarkeit","availabilityHint":"Zeitfenster pro Wochentag, in denen gebucht werden kann.","closed":"geschlossen","removeWindow":"Zeitfenster entfernen","addWindow":"Fenster","weekdayMon":"Montag","weekdayTue":"Dienstag","weekdayWed":"Mittwoch","weekdayThu":"Donnerstag","weekdayFri":"Freitag","weekdaySat":"Samstag","weekdaySun":"Sonntag"}},"kurse":{"common":{"title":"Titel","save":"Speichern","delete":"Löschen","edit":"Bearbeiten","close":"Schließen","status":"Status","module":"Modul","optional":"optional","published":"Veröffentlicht","draft":"Entwurf","error":"Fehler","savedCheck":"Gespeichert ✓","kind":{"video":"Video","text":"Text / Artikel","file":"Datei / Download","embed":"Einbettung (iframe)"}},"page":{"title":"Kurse & Programme","subtitle":"Online-Kurse mit Modulen und Lektionen — verkaufbar, an ein Mitglieds-Tier gebunden oder gratis.","detailFallbackTitle":"Kurs","detailSubtitle":"Module, Lektionen, Zugang und Veröffentlichung.","back":"Zurück zu Kursen"},"list":{"createLabel":"Neuen Kurs anlegen","titlePlaceholder":"Kurstitel, z. B. Meditation für Einsteiger","creating":"...","create":"Kurs erstellen","confirmDelete":"Kurs „{name}\" wirklich löschen? Module, Lektionen und Fortschritt gehen verloren.","empty":"Noch keine Kurse. Leg oben deinen ersten Kurs an — danach fügst du Module und Lektionen hinzu.","thCourse":"Kurs","thContent":"Inhalt","thAccess":"Zugang","thParticipants":"Teilnehmer","contentSummary":"{modules} Module · {lessons} Lektionen","fromTier":"Ab Tier: {tier}","freeAll":"Gratis (alle Mitglieder)","onlyPurchase":"Nur per Kauf/Einladung"},"builder":{"contentTitle":"Kursinhalt","addModule":"+ Modul","newModuleName":"Neues Modul","emptyContent":"Noch kein Inhalt. Füge ein Modul hinzu und darin Lektionen — oder lege eine Lektion direkt „ohne Modul\" an.","publishTitle":"Veröffentlichung","unpublish":"Zurückziehen (Entwurf)","publish":"Kurs veröffentlichen","courseDataTitle":"Kursdaten","subtitleLabel":"Untertitel","descriptionLabel":"Beschreibung","descriptionPlaceholder":"Worum geht es in diesem Kurs?","coverLabel":"Titelbild","pickCover":"Titelbild wählen","saveCourseData":"Kursdaten speichern","accessTitle":"Zugang","minTierLabel":"Mindest-Mitglieds-Tier","noTierAccess":"— kein Tier-Zugang —","tierHint":"Mitglieder ab diesem Tier (und höher) haben automatisch Zugang.","freeEnrollLabel":"Gratis für alle Mitglieder","freeEnrollHint":"Jedes eingeloggte Community-Mitglied kann sich selbst einschreiben.","saveAccess":"Zugang speichern","saleHint":"Verkauf: im Shop-Produkt „Bei Kauf Kurs freischalten\" auf diesen Kurs stellen.","dripLabel":"Drip (Tage)","dripPlaceholder":"—","confirmDeleteModule":"Modul „{title}\" löschen? Lektionen bleiben erhalten (ohne Modul).","withoutModule":"Ohne Modul","newLessonPlaceholder":"Neue Lektion — Titel eingeben","addLesson":"+ Lektion","typeLabel":"Typ","videoLabel":"Video (aus der Mediathek)","pickVideo":"Video wählen","pickFile":"Datei wählen","embedLabel":"Einbettungs-URL (iframe)","embedPlaceholder":"https://…","bodyHelperLabel":"Begleittext (optional)","durationLabel":"Dauer (Minuten)","noModuleOption":"— ohne Modul —","confirmDeleteLesson":"Lektion „{title}\" löschen?","saveLesson":"Lektion speichern"}},"bewertungen":{"page":{"title":"Bewertungen & Feedback","subtitle":"Sterne-Bewertungen moderieren, freigeben und als SEO-Badge einbetten.","exitIntentLink":"Exit-Intent-Popup einrichten →"},"stats":{"avgOf":"Ø aus {count} verifiziert","pending":"Offen (zu prüfen)","published":"Veröffentlicht","rejected":"Abgelehnt"},"filters":{"all":"Alle","pending":"Offen","published":"Veröffentlicht","rejected":"Abgelehnt","withdrawn":"Zurückgezogen"},"verifiedNote":{"title":"Nur verifizierte Bewertungen zählen in die öffentliche Statistik","body":"Ø-Sterne und Anzahl im Badge (Google-Sterne / schema.org) speisen sich jetzt ausschließlich aus auftragsgebundenen, verifizierten Bewertungen. Lege Aufträge unter <link>Aufträge & Referenzen</link> an und schließe sie ab — der automatische Bewertungslink erzeugt verifizierte Bewertungen. Ältere, offene Bewertungen bleiben auf der Wand sichtbar, tragen aber nicht mehr zum Durchschnitt bei."},"embedHelp":{"summary":"So bindest du Bewertungen auf deiner Seite ein","intro":"Füge auf einer Seite unter Inhalte → Seiten die Bausteine aus der Kategorie Bewertungen hinzu:","itemForm":"Bewertung abgeben — Sterne-Formular für Besucher.","itemBadge":"Bewertungs-Badge — Ø-Sterne + Anzahl mit Google-Sternen (schema.org).","itemWall":"Bewertungs-Wand — freigegebene Stimmen als Karten.","newNote":"Neue Bewertungen landen hier als Offen und erscheinen erst nach Freigabe öffentlich.","externalTitle":"Auf einer externen Seite einbetten"},"exitIntent":{"back":"Zurück zu Bewertungen","title":"Exit-Intent-Popup","subtitle":"Ein Popup, das Besucher zur Bewertung (oder Newsletter, Angebot) einlädt, bevor sie gehen.","active":"Kampagne aktiv","activeHint":"— zeigt das Popup auf allen öffentlichen Seiten dieser Welt.","triggerTitle":"Auslöser","whenShow":"Wann zeigen?","triggerExit":"Beim Verlassen (Maus nach oben)","triggerScroll":"Beim Scrollen (Tiefe %)","triggerDelay":"Nach Zeit (Sekunden)","frequency":"Häufigkeit","freqOnce":"Einmal pro Besucher","freqSession":"Einmal pro Sitzung","freqAlways":"Bei jedem Auslöser","delayLabel":"Verzögerung (Sekunden)","scrollLabel":"Scroll-Tiefe (%)","pathPrefixLabel":"Nur auf Pfaden mit diesem Prefix (optional)","contentTitle":"Inhalt","headlineLabel":"Überschrift","headlinePlaceholder":"Warst du zufrieden?","textLabel":"Text","textPlaceholder":"Hinterlasse uns eine kurze Bewertung — es dauert nur eine Minute.","imageUrlLabel":"Bild-URL (optional)","ctaLabelLabel":"Button-Text","ctaLabelPlaceholder":"Jetzt bewerten","ctaHrefLabel":"Button-Ziel (Link)","contentHint":"Ohne Überschrift und Text bleibt das Popup aus — auch wenn die Kampagne aktiv ist.","saved":"Gespeichert","saving":"Speichern…","save":"Speichern"},"reviewModeration":{"starsAria":"{value} von 5","empty":"Noch keine Bewertungen in dieser Ansicht.","status":{"pending":"Offen","published":"Veröffentlicht","rejected":"Abgelehnt","withdrawn":"Zurückgezogen"},"featured":"★ Hervorgehoben","verifiedOrder":"✓ Verifizierter Auftrag","serviceLabel":"Leistung: {label}","anonymous":"Anonym","target":"Ziel: {target}","replyLabel":"Antwort:","approve":"Freigeben","reject":"Ablehnen","unfeature":"Nicht mehr hervorheben","feature":"Hervorheben","withdraw":"Zurückziehen","editReply":"Antwort bearbeiten","reply":"Antworten","deleteConfirm":"Diese Bewertung endgültig löschen?","delete":"Löschen","replyPlaceholder":"Öffentliche Antwort auf diese Bewertung…","saveReply":"Antwort speichern","cancel":"Abbrechen"},"reviewEmbed":{"copyTitle":"Snippet kopieren","copied":"Kopiert","copy":"Kopieren","externalNote":"Auf einer morphcore-Seite nutze stattdessen den Baustein Bewertungs-Badge (bessere Darstellung + Google-Sterne). Das Snippet oben ist für externe Seiten gedacht. Mit <code>data-layout=\"inline\"</code> wird es zum kompakten Chip."}},"blog":{"common":{"back":"Zurück","saving":"Speichern…","saved":"Gespeichert.","genericError":"Fehler","statusDraft":"Entwurf","statusPublished":"Veröffentlicht","statusArchived":"Archiviert"},"aiPanel":{"heading":"KI-Assistent","topicPlaceholder":"Thema für Entwurf (z. B. „Warum AEO 2027 zählt“)","outline":"Gliederung","draft":"Entwurf","suggestMeta":"Meta & Antwort-Box vorschlagen","makeAeoReady":"Antwort-Maschinen-fertig machen","confirmReplace":"Es gibt bereits Text. OK = ersetzen, Abbrechen = unten anhängen.","draftInserted":"Entwurf eingesetzt.","outlineInserted":"Gliederung eingesetzt.","metaFilled":"Auszug, Antwort-Box & Schlüsselwörter gefüllt.","faqHeading":"Häufige Fragen","takeawaysHeading":"Das Wichtigste in Kürze","aeoFilled":"Antwort-Box gefüllt{withBlocks, select, true {, FAQ & Kern-Aussagen angehängt} other {}}.","hint":"Schreibt in deiner Markenstimme. Verbrauch wird über Credits abgerechnet."},"coverAi":{"title":"Coverbild von der KI erzeugen","description":"Die KI liest deinen Beitrag und deine Markenfarben und malt daraus ein passendes Titelbild — motiv-treu und im Look deiner Marke.","hintPlaceholder":"Optionaler Wunsch (z. B. „minimalistisch“, „mit Person“)","applied":"Als Coverbild übernommen.","previewAlt":"KI-Coverbild-Vorschau","applyAsCover":"Als Cover übernehmen","regenerate":"Neu erzeugen","discard":"Verwerfen","generating":"Erzeuge Titelbild…","propose":"Vorschlag erzeugen","credits":"Verbrauch (Bildgenerierung) läuft über deine Credits."},"distribute":{"openButton":"Verteil-Fächer","heading":"Verteil-Fächer","preparing":"KI bereitet Entwürfe vor…","created":"Entwürfe angelegt.","openSocial":"Social-Post im Planer öffnen","openNewsletter":"Newsletter-Ausgabe öffnen","openCommunity":"Community-Beitrag öffnen","createdHint":"Alles als Entwurf angelegt — final gesendet wird im jeweiligen Bereich.","channelSocial":"Social-Teaser","channelNewsletter":"Newsletter-Ausgabe","channelCommunity":"Community-Beitrag","subjectPlaceholder":"Betreff","createSelected":"Ausgewählte Entwürfe anlegen","footerHint":"{aiUsed, select, true {In deiner Markenstimme entworfen. } other {}}Der Link zum Beitrag wird automatisch angehängt."},"ideas":{"heading":"Themen-Ideen aus deiner KI","description":"Die KI liest echte Signale deiner Welt — Bewertungen, Anfragen und deine bisherigen Beiträge — und schlägt daraus passende Blog-Themen in deiner Markenstimme vor.","suggestMore":"Mehr vorschlagen","suggest":"Ideen vorschlagen","searching":"Suche Themen aus Bewertungen, Anfragen & vorhandenen Beiträgen…","createPost":"Beitrag anlegen","dismiss":"Verwerfen","dismissIdea":"Idee verwerfen","empty":"Noch keine Ideen. Klick auf <cta>„Ideen vorschlagen“</cta> — der Verbrauch läuft über deine Credits.","savedCount":"Gespeichert · {count} {count, plural, one {offene Idee} other {offene Ideen}} · Verbrauch über Credits."},"linkPanel":{"heading":"Interne Verlinkung","suggest":"Verweise vorschlagen","nothingSelected":"Nichts ausgewählt.","listHeading":"Weiterführende Beiträge","insertSelected":"Ausgewählte einfügen","inserted":"{count} Verweis(e) unten im Beitrag eingefügt.","hint":"Schlägt passende andere Beiträge zum Verlinken vor — Cluster-Geschwister bevorzugt."},"clusterForm":{"submitCreate":"Cluster anlegen","submitSave":"Speichern","titleLabel":"Titel des Hubs","titlePlaceholder":"z. B. Antwort-Maschinen-Optimierung (AEO)","slugLabel":"Slug","slugPlaceholder":"aeo","slugHint":"Öffentlich erreichbar unter <code>/blog/themen/{slug}</code>","slugPlaceholderInline":"…","introLabel":"Einleitung","introPlaceholder":"Worum geht es in diesem Themen-Hub? 2–4 Sätze.","answerSummaryLabel":"Antwort-Box (TL;DR)","answerSummaryPlaceholder":"Die Kernaussage in 1–2 zitierfähigen Sätzen — für Antwort-Maschinen.","seoKeywordsLabel":"SEO-Schlüsselwörter","publication":"Veröffentlichung","statusLabel":"Status","publishedAtLabel":"Veröffentlicht am","coverImage":"Titelbild","noCoverImage":"Kein Titelbild","postsInCluster":"Beiträge im Cluster ({count})","noPostsYet":"Noch keine Beiträge zugeordnet. Zuordnung erfolgt im jeweiligen Beitrag.","postLive":"live"},"clustersPage":{"title":"Themen-Cluster","subtitle":"Antwort-Hubs bündeln Beiträge zu thematischen Autoritäts-Seiten (AEO).","backToBlog":"Zurück zum Blog","newCluster":"Neuer Cluster","emptyText":"Noch keine Themen-Cluster. Lege einen an, um Beiträge zu einem Antwort-Hub zu bündeln — eine thematische Seite, die gezielt Fragen beantwortet.","createFirst":"Ersten Cluster anlegen","postCount":"{count} {count, plural, one {Beitrag} other {Beiträge}}"},"clusterNew":{"title":"Neuer Themen-Cluster","subtitle":"Ein Antwort-Hub bündelt Beiträge zu einer thematischen Autoritäts-Seite."},"clusterEdit":{"title":"Themen-Cluster bearbeiten","view":"Ansehen"}},"blocks":{"common":{"delete":"Löschen","edit":"Bearbeiten","duplicate":"Duplizieren","back":"← Zurück","save":"Speichern","saving":"Speichert…"},"builder":{"emptyDrop":"leer — Element hierher ziehen","noBlockSelected":"Kein Baustein gewählt.","noSettings":"Keine Einstellungen.","expand":"Ausklappen","collapse":"Einklappen","yes":"Ja","no":"Nein","direction":"Richtung","dir":{"inline":"Nebeneinander","grid":"Gleich breite Spalten","stack":"Untereinander"},"savePrompt":"Name für den gespeicherten Baustein:","newBlockName":"Neuer Baustein","savedAsTemplate":"Als Vorlage gespeichert.","myBlocks":"Meine Bausteine","insertFromTemplate":"+ Aus Vorlage einfügen","saveAsTemplate":"Als Vorlage speichern","chooseTemplate":"Vorlage wählen (wird kopiert)","noSavedBlocks":"Noch keine gespeicherten Bausteine.","blocksAbbr":"{count} Bl.","help1":"Ein Bereich gruppiert Elemente. Oben im Bereich steht Richtung: Nebeneinander (in einer Reihe), Gleich breite Spalten (Karten-Reihe) oder Untereinander (gestapelt). Am Griff ⠿ ziehen zum Sortieren, aufs Element klicken zum Bearbeiten.","help2":"Menü + Button in einer Reihe? Bereich auf Nebeneinander. 4 gleich breite Karten? Bereich auf Gleich breite Spalten + Anzahl wählen (stapeln auf Mobil automatisch). Für eine komplette Kopfzeile gibt es unter „+ Hinzufügen“ die fertige Vorlage Kopfzeile."},"addMenu":{"add":"+ Hinzufügen","dragToSort":"Zum Sortieren ziehen","standard":"Standard","quickstartCards":"Schnellstart · Karten-Reihe","cardsRow":"Karten-Reihe · {count} Karten","quickstartFeatures":"Schnellstart · Feature-Reihe","featuresRow":"Feature-Reihe · {count} Icons","quickstartHeader":"Schnellstart · Kopfzeile","headerPreset":"Kopfzeile · Logo links, Menü + Button rechts","quickstartOncall":"Schnellstart · Notdienst","oncallPreset":"Bereitschaft · Live-Status-Karte","sectionGroup":"Bereich (Elemente gruppieren)","inlineSection":"Nebeneinander (in einer Reihe)","stackSection":"Untereinander (gestapelt)","content":"Inhalt","structure":"Struktur","headerFooter":"Kopf / Fuß (aus Website-Daten)","existingBlock":"Bestehenden Baustein"},"templateEditor":{"kindOption":{"block":"Baustein (frei einsetzbar)","header":"Kopf (Header)","footer":"Fuß (Footer)"},"saved":"Gespeichert.","saveError":"Fehler beim Speichern.","namePlaceholder":"Name des Bausteins"},"templateList":{"kind":{"block":"Baustein","header":"Kopf","footer":"Fuß"},"slotLabel":{"header":"Header","footer":"Footer"},"savedCount":"{count, plural, one {# gespeicherter Baustein} other {# gespeicherte Bausteine}}","newBlock":"+ Neuer Baustein","emptyList":"Noch keine eigenen Bausteine. Lege einen an oder speichere im Seiten-Editor einen Eigenbau-Baustein als Vorlage.","elementCount":"{count, plural, one {# Element} other {# Elemente}}","removeAssignment":"{slot}-Zuweisung entfernen","activeSlot":"✓ Aktiver {slot}","useAsSlot":"Als {slot} nutzen"},"page":{"title":"Meine Bausteine","subtitle":"Eigene Bausteine bauen, speichern und auf Seiten wiederverwenden. Kopf-/Fuß-Bausteine als Header/Footer der Website einsetzen."}},"branding":{},"aufgaben":{"title":"Aufgaben","subtitle":"Dein Aufgaben-Board — terminieren, zuweisen, Projekten zuordnen. Getrennt von den Entwickler-Läufen.","columns":{"offen":"Offen","in_arbeit":"In Arbeit","erledigt":"Erledigt"},"prio":{"niedrig":"Niedrig","mittel":"Mittel","hoch":"Hoch","kritisch":"Kritisch"},"quickAdd":{"titlePlaceholder":"Neue Aufgabe … (Enter)","dueLabel":"Fällig am","priority":"Priorität","projectLabel":"Projekt","noProject":"Kein Projekt","add":"Anlegen"},"filter":{"searchPlaceholder":"Suchen …","allProjects":"Alle Projekte","onlyMine":"Nur meine"},"empty":"Nichts hier.","error":"Fehler","card":{"markOpen":"Als offen markieren","markDone":"Als erledigt markieren","prev":"Zurück","next":"Weiter","discard":"Verwerfen","edit":"Bearbeiten","delete":"Löschen","confirmDelete":"Aufgabe löschen?"}},"vereinbarungen":{"common":{"cancel":"Abbrechen","delete":"Löschen"},"actions":{"grant_course":"Kurs freischalten","grant_coaching":"Coaching freischalten","checkout":"Signieren + bezahlen","copyLinkTitle":"Signatur-Link kopieren","copyLink":"Link","reminded":"Gesendet","remind":"Erinnern","pending":"…","delete":"Löschen","confirmDelete":"Diese Vereinbarung wirklich löschen?"},"aiDraft":{"errPrompt":"Bitte beschreibe die Vereinbarung in einem Satz.","errTooShort":"Zu wenig Text für ein PDF.","defaultTitle":"Vertragsentwurf","heading":"KI-Vertragsentwurf","promptLabel":"Beschreibe die Vereinbarung in einem Satz","promptPlaceholder":"z.B. Coaching-Vertrag, 3 Monate, 500 €/Monat, Kunde Max Mustermann","generating":"…","regenerate":"Neu","generate":"Entwerfen","titleLabel":"Titel des Dokuments","titlePlaceholder":"Vertragsentwurf","draftLabel":"Entwurf (bearbeitbar — Markdown)","truncatedHint":"Hinweis: Der Entwurf wurde evtl. abgeschnitten — „Neu\" für einen kürzeren Umfang oder Text unten ergänzen.","disclaimer":"KI-Entwurf, keine Rechtsberatung. Vor dem Versenden prüfen und Platzhalter [in eckigen Klammern] ersetzen.","adopting":"Wird erzeugt…","adopt":"Als PDF übernehmen","discard":"Verwerfen","backToPdf":"Zurück zur PDF-Auswahl"},"list":{"title":"Vereinbarungen","subtitle":"{count, plural, one {# Vereinbarung} other {# Vereinbarungen}} · Dokumente digital unterschreiben lassen","templatesLink":"Vorlagen","empty":"Noch keine Vereinbarungen. Lade unter „Dokumente\" ein PDF hoch und stelle es hier zur Unterschrift.","filters":{"all":"Alle","open":"Offen","done":"Abgeschlossen","stopped":"Beendet"},"th":{"title":"Titel","status":"Status","progress":"Fortschritt","expiry":"Ablauf","created":"Erstellt"},"overdue":"überfällig","today":"heute","daysLeft":"{days} Tg."},"templates":{"page":{"title":"Vorlagen","subtitle":"Wiederverwendbare Vereinbarungen mit Standard-Unterzeichnern und Abschluss-Kopplung"},"presetsTitle":"Mitgelieferte Vorlagen","presetsIntro":"Fertige Standardtexte für die Community — mit einem Klick als Vorlage anlegen.","installed":"Angelegt","install":"Anlegen","mineTitle":"Meine Vorlagen","new":"Neue Vorlage","namePlaceholder":"Name der Vorlage","descPlaceholder":"Kurzbeschreibung (optional)","selectPdf":"Quell-PDF wählen…","signingMode":{"parallel":"Alle gleichzeitig","sequential":"Nacheinander"},"onComplete":{"none":"Bei Abschluss: nichts","grant_course":"Bei Abschluss: Kurs freischalten","grant_coaching":"Bei Abschluss: Coaching freischalten","checkout":"Bei Abschluss: signieren + bezahlen"},"selectCourse":"Kurs wählen…","selectOffer":"Coaching-Angebot wählen…","selectProduct":"Produkt wählen…","save":"Vorlage speichern","confirmDelete":"Vorlage wirklich löschen?","empty":"Noch keine Vorlagen. Lege eine mitgelieferte an oder erstelle eine eigene.","bundled":"mitgeliefert","pdfFallback":"PDF-Vorlage","createAgreement":"Vereinbarung erstellen","dialog":{"fromTemplate":"Aus Vorlage: {name}","titlePlaceholder":"Titel","messagePlaceholder":"Nachricht an die Unterzeichner (optional)","signers":"Unterzeichner","namePlaceholder":"Name","emailPlaceholder":"E-Mail","addSigner":"Unterzeichner hinzufügen","daysPlaceholder":"Tage","expiry":"Ablauf (optional, in Tagen)","submit":"Erstellen & senden","draftHint":"Ohne gültige E-Mail wird die Vereinbarung als Entwurf angelegt."}},"detail":{"backLabel":"Vereinbarungen","createdAt":"· erstellt {date}","signers":"Unterzeichner","turn":"an der Reihe","waiting":"wartet","message":"Nachricht","auditTrail":"Audit-Trail (Beweiskette)","ip":"IP {ip}","document":"Dokument","viewOriginal":"Original ansehen","sourceUnavailable":"Quell-Dokument nicht verfügbar.","expiry":"Ablauf","expiredAt":"Abgelaufen am {date} — keine Unterschrift mehr möglich.","expiresAt":"Läuft ab am {date}","completed":"Abgeschlossen","signedPdf":"Unterschriebenes PDF + Zertifikat","certNote":"Enthält eine Abschlusszertifikat-Seite mit allen Signaturereignissen (erzeugt {date}).","hashLabel":"SHA-256 (Integritäts-Nachweis)","hashNote":"Prüfsumme des unterzeichneten Inhalts (ohne die Zertifikatsseite). Fortgeschrittene elektronische Signatur — keine QES, keine notarielle Beurkundung.","events":{"created":"Erstellt","sent":"Eingeladen","viewed":"Angesehen","signed":"Unterschrieben","declined":"Abgelehnt","reminded":"Erinnert","completed":"Abgeschlossen","expired":"Abgelaufen","coupling":"Kopplung ausgeführt"},"coupling":{"grant_course":"Kurs freigeschaltet","grant_coaching":"Coaching freigeschaltet","checkout":"Zahlung angefordert","summary":"{label} — {result}","ok":"erfolgreich","noMatch":"kein Treffer"}},"create":{"newButton":"Neue Vereinbarung","dialogTitle":"Neue Vereinbarung zur Unterschrift","dialogDesc":"Ein PDF-Dokument wählen und Unterzeichner per E-Mail einladen. Jeder erhält einen persönlichen Link und unterschreibt selbst im Browser.","pdfLabel":"PDF-Dokument","aiDraft":"KI-Entwurf","selectPlaceholder":"— wählen —","noPdf":"Noch kein PDF vorhanden — lade eines unter „Dokumente\" hoch oder erzeuge oben einen <emph>KI-Entwurf</emph>.","titleLabel":"Titel (optional)","titlePlaceholder":"Übernimmt sonst den Dokumenttitel","messageLabel":"Nachricht an die Unterzeichner (optional)","messagePlaceholder":"z.B. Bitte bis Freitag gegenzeichnen.","signersLabel":"Unterzeichner","moveUp":"Nach oben","moveDown":"Nach unten","namePlaceholder":"Name","emailPlaceholder":"E-Mail","addSigner":"Weiterer Unterzeichner","orderLabel":"Reihenfolge","parallelTitle":"Alle gleichzeitig","parallelDesc":"Alle bekommen den Link sofort.","sequentialTitle":"Nacheinander","sequentialDesc":"Jeder wird erst nach dem Vorunterzeichner eingeladen.","expiresLabel":"Läuft ab in (Tagen, optional)","expiresPlaceholder":"z.B. 14","cancel":"Abbrechen","sending":"Wird gesendet…","submit":"Anlegen & einladen","errNoPdf":"Bitte ein PDF-Dokument wählen."},"coupling":{"onComplete":"Bei Abschluss","prompt":"Was passiert automatisch, sobald alle unterschrieben haben?","actionNone":"Nichts (nur unterschreiben)","actionGrantCourse":"Kurs freischalten","actionGrantCoaching":"Coaching freischalten","actionCheckout":"Signieren + bezahlen","selectCourse":"Kurs wählen…","selectCoaching":"Coaching-Angebot wählen…","selectProduct":"Produkt wählen…","checkoutHint":"Nach der Unterschrift bekommen die Unterzeichner eine „Jetzt bezahlen\"-Mail mit Link zur Produktseite im Shop.","saved":"Gespeichert","save":"Speichern","lockedHint":"Bereits abgeschlossen — Kopplung nicht mehr änderbar."}},"kartenspiel":{"page":{"title":"Sammelkarten","subtitle":"Entwirf dein eigenes Sammelkartenspiel — die KI baut das Set und malt die Karten stilgleich."},"common":{"new":"Neu","cancel":"Abbrechen","save":"Speichern","saving":"Speichert…","delete":"Löschen","edit":"Bearbeiten","add":"Hinzufügen","name":"Name","cards":"Karten","published":"veröffentlicht","draft":"Entwurf","designing":"Entwerfe…"},"cockpit":{"myGamesTitle":"Meine Spiele","myGamesDesc":"Deine Sammelkartenspiele.","emptyList":"Noch kein Kartenspiel — entwirf dein erstes.","cardsCount":"{count} Karten","selectedDesc":"Karten prüfen, Werte anpassen, Kunst malen.","paintArt":"Kunst malen ({count})","booster":"Booster","boosterCount":"Booster ({count})","publish":"Veröffentlichen","deleteGame":"Spiel löschen","emptyDetail":"Noch kein Kartenspiel. Beschreibe deine Idee — die KI baut das Set.","designGame":"Kartenspiel entwerfen","allIllustrated":"Alle Karten sind schon illustriert.","paintedAll":"{done} Karten gemalt.","paintedSome":"{done} Karten gemalt, {failed} fehlgeschlagen.","designedPainting":"Set entworfen — ich male jetzt die Karten…","addedPainting":"{added} neue Karten — ich male sie jetzt…","published":"Spiel veröffentlicht.","setDraft":"Spiel auf Entwurf gesetzt.","confirmDeleteGame":"Spiel „{name}\" mit allen Karten löschen?","gameDeleted":"Spiel gelöscht."},"newGame":{"title":"Neues Kartenspiel entwerfen","desc":"Beschreibe dein Spiel in einem Satz — die KI entwirft daraus ein komplettes Set mit Karten, Werten und Seltenheiten.","ideaLabel":"Deine Idee","ideaPlaceholder":"Worum geht dein Kartenspiel?","styleLabel":"Kunststil","countLabel":"Anzahl Karten","countHint":"6–30 Karten pro Set.","design":"Set entwerfen","errBrief":"Bitte beschreibe dein Kartenspiel kurz.","example1":"Ein gemütliches TCG über meine Streamer-Katzen mit vier Elementen: Feuer, Wasser, Blätter und Blitz.","example2":"Ein düsteres Kartenspiel über die Fraktionen meiner Fantasy-Welt — Ritter, Untote, Waldwesen.","example3":"Ein witziges Meme-Kartenspiel mit den Insidern und Maskottchen meiner Community."},"addCards":{"title":"Karten hinzufügen","desc":"Wie viele neue, dazu passende Karten soll die KI entwerfen? Die Kunst male ich danach automatisch.","customCount":"Eigene Anzahl","hint":"1–12 Karten pro Durchgang.","addN":"{count} hinzufügen"},"booster":{"title":"Booster — {name}","desc":"Päckchen kaufbar mit Punkten oder Euro; sie ziehen seltenheitsgewichtet Karten aus deinem Set. Euro-Verkauf braucht ein verbundenes Auszahlungskonto.","empty":"Noch kein Booster. Lege unten deinen ersten an.","noGuarantee":"Keine Garantie","guaranteeMin":"1× mind. {label}","coverLabel":"Cover-Bild","coverHint":"Ein KI-Coverbild macht das Päckchen im Hub-Shop hochwertig.","painting":"Male…","createCover":"Cover erzeugen","minRarity":"Mindest-Seltenheit","pricePoints":"Preis (Punkte)","priceEuro":"Preis (Euro, optional)","euroPlaceholder":"z. B. 2,50","cardsPerPack":"Karten pro Päckchen","buyableInHub":"Im Hub kaufbar","newBooster":"Neuer Booster","coverCreated":"Cover erzeugt.","saved":"Booster gespeichert.","confirmDelete":"Booster „{name}\" löschen?","deleted":"Booster gelöscht.","created":"Booster angelegt."},"cardEdit":{"title":"Karte bearbeiten","rarity":"Seltenheit","variant":"Variante","type":"Typ","cost":"Kosten","attack":"Angriff","hp":"Leben","ability":"Fähigkeit","abilityText":"Fähigkeits-Text","rulesPlaceholder":"Regeltext","flavor":"Flavor-Text","saved":"Karte gespeichert."},"review":{"empty":"Noch keine Karten in diesem Spiel.","rerollArt":"Kunst neu würfeln","artPainted":"Neue Kunst gemalt.","confirmDelete":"Karte „{name}\" löschen?","deleted":"Karte gelöscht."},"frame":{"noArt":"noch keine Kunst"}},"entwicklung":{},"roles":{"empty":{"title":"Noch keine Rollen","description":"Lege Rollen an und vergib pro Rolle in einer Matrix, welche Bereiche des Admin-Bereichs sichtbar sind. Der Inhaber und die Plattform haben immer vollen Zugriff.","create":"Rolle anlegen","seed":"Beispielrollen erstellen"},"intro":{"text":"Setze pro Rolle einen Haken, um einen Bereich freizugeben. Mitglieder sehen dann nur ihre freigegebenen Bereiche — der <owner>Inhaber</owner> hat immer alles.","newRole":"Neue Rolle"},"matrix":{"areaRight":"Bereich / Recht","members":"{count, plural, one {# Mitglied} other {# Mitglieder}}","editRole":"Rolle bearbeiten","deleteRole":"Rolle löschen","confirmDelete":"Rolle „{label}\" löschen?","confirmDeleteWithMembers":"Rolle „{label}\" löschen? {count, plural, one {# Mitglied verliert} other {# Mitglieder verlieren}} die zugewiesenen Rechte.","selectAll":"Ganze Gruppe auswählen","deselectAll":"Ganze Gruppe abwählen","all":"alle","checkboxLabel":"{perm} für {role}"},"assign":{"title":"Mitglieder & Rollen","subtitle":"Weise jedem Mitglied eine Rolle zu.","owner":"Inhaber","self":"(du)","fullAccess":"Voller Zugriff","rolePlaceholder":"Rolle wählen…","noRole":"— Keine Rolle —","roleForMember":"Rolle für {member}","emptyPre":"Es gibt noch keine Mitglieder ohne Inhaber-Rang. Lade unter ","emptyLink":"Team","emptyPost":" welche ein."},"dialog":{"editTitle":"Rolle bearbeiten","createTitle":"Neue Rolle","description":"Ein Name und eine Farbe genügen. Die Rechte hakst du danach in der Matrix an.","nameLabel":"Name","namePlaceholder":"z. B. Redaktion","descLabel":"Beschreibung (optional)","descPlaceholder":"Wofür ist diese Rolle da?","colorLabel":"Farbe","colorAria":"Farbe {color}","cancel":"Abbrechen","saving":"Speichern…","save":"Speichern","createAction":"Anlegen"},"toast":{"seeded":"Beispielrollen erstellt.","deleted":"Rolle gelöscht.","assigned":"Rolle zugewiesen.","nameRequired":"Bitte einen Namen angeben.","saved":"Rolle gespeichert.","created":"Rolle angelegt."},"pageMeta":{"subtitle":"Lege Team-Rollen an und vergib in einer Matrix, welche Bereiche jede Rolle sehen darf. Inhaber und Plattform haben immer vollen Zugriff."}},"auftraege":{"form":{"createNew":"+ Neuer Auftrag","editTitle":"Auftrag bearbeiten","newTitle":"Neuer Auftrag","pickCustomer":"Bestehenden Kunden übernehmen (optional)","pickCustomerPlaceholder":"— Kunde wählen —","customerName":"Name des Kunden *","customerNamePlaceholder":"Max Mustermann","customerEmail":"E-Mail des Kunden *","customerEmailPlaceholder":"kunde@example.de","customerPhone":"Telefon (optional)","companyName":"Firma (B2B, intern)","service":"Leistung * (wird öffentlich zeigbar)","servicePlaceholder":"z. B. Badsanierung, Website-Relaunch","reference":"Auftrags-/Rechnungsnr. (intern)","title":"Titel (optional)","amount":"Betrag € (intern, nie öffentlich)","amountPlaceholder":"0,00","description":"Beschreibung / Notizen (intern)","photos":"Fotos (Vorher/Nachher)","photosChange":"Fotos ändern","photosAdd":"Fotos hinzufügen","photosHint":"Diese Fotos erscheinen in der Referenz und liefern der KI beim Veredeln die Vorher/Nachher-Ansicht.","photosHintNew":"Erst den Auftrag anlegen, dann lassen sich Fotos hinzufügen.","save":"Speichern","create":"Auftrag anlegen","cancel":"Abbrechen"},"list":{"empty":"Noch keine Aufträge in dieser Ansicht.","reviewVerified":"✓ Bewertung {rating}/5 ({state})","reviewSubmitted":"Bewertung abgegeben","reviewLinkSent":"Bewertungslink verschickt","showcaseBadge":"Referenz","serviceLabel":"Leistung: {service}","referenceNo":"Nr. {reference}"},"actions":{"complete":"Abschließen & Bewertung anfragen","resendLink":"Link erneut senden","copyLink":"Link kopieren","showcaseOn":"Als Referenz zeigen","showcaseOff":"Nicht mehr als Referenz","editCaseStudy":"Referenz-Story bearbeiten","veredeln":"✨ Zur Referenz-Story veredeln","veredelnPending":"Story wird entworfen…","edit":"Bearbeiten","delete":"Löschen"},"status":{"angefragt":"Angefragt","angenommen":"Angenommen","in_arbeit":"In Arbeit","abgeschlossen":"Abgeschlossen","storniert":"Storniert"},"reviewStatus":{"published":"veröffentlicht","pending":"zu prüfen"},"messages":{"mediaSaveFailed":"Fotos konnten nicht gespeichert werden.","veredelnFailed":"Veredeln fehlgeschlagen.","actionFailed":"Aktion fehlgeschlagen.","completed":"Auftrag abgeschlossen — Bewertungslink verschickt.","resent":"Bewertungslink erneut verschickt.","copied":"Bewertungslink kopiert.","confirmDelete":"Diesen Auftrag endgültig löschen?"},"pageMeta":{"title":"Aufträge & Referenzen","subtitle":"Erfasse echte Kundenaufträge. Ein Abschluss verschickt automatisch einen einmaligen, auftragsgebundenen Bewertungslink — nur so entstehen verifizierte Bewertungen.","statOpen":"Offen (aktiv)","statDone":"Abgeschlossen","statCancelled":"Storniert","statVerified":"Verifizierte Bewertungen","explainSummary":"So funktioniert die Kette Auftrag → verifizierte Bewertung → Referenz","step1":"Auftrag anlegen und den Verlauf (Angefragt → In Arbeit) pflegen.","step2":"Beim Abschließen geht automatisch ein einmaliger Bewertungslink an die Kunden-E-Mail. Nur so entsteht eine verifizierte Bewertung — kein freies Zitat, keine nachträgliche Verifizierung.","step3":"Die abgegebene Bewertung landet unter <link>Bewertungen</link> zur Freigabe. Nur veröffentlichte, verifizierte Bewertungen zählen in die öffentliche Statistik.","filter":{"all":"Alle","angefragt":"Angefragt","angenommen":"Angenommen","in_arbeit":"In Arbeit","abgeschlossen":"Abgeschlossen","storniert":"Storniert"}}},"coaching":{"page":{"title":"Coaching-Programme","subtitle":"Verkaufe 1:1- und Gruppen-Coaching-Pakete. Ein Kauf schaltet ein Kontingent buchbarer Sessions frei — die Termine laufen über deine Buchung."},"intro":{"body":"Ein Coaching-Paket bündelt eine feste Zahl an Sessions. Mit einem Produkt verknüpft, schaltet der Kauf das Kontingent automatisch frei — Termine bucht der Kunde über deinen Termin-Typ.","note":"Hinweis: Coaching-Programme decken Terminierung & Kontingent ab — keine Sitzungsdokumentation, Verträge oder Klienten-Diagnostik."},"mode":{"one_on_one":"1:1","group":"Gruppe"},"status":{"inactive":"inaktiv"},"form":{"title":"Titel","titlePlaceholder":"z. B. „3er-Paket 1:1-Coaching\"","description":"Beschreibung (optional)","descriptionPlaceholder":"Was ist enthalten, für wen ist das Paket?","sessionCount":"Anzahl Sessions","mode":"Modus","bookingType":"Termin-Typ (Session-Buchung)","bookingNone":"— keiner —","bookingOption":"{name} ({min} Min)","bookingEmpty":"Noch kein Termin-Typ. Lege einen unter „Buchung\" an.","product":"Verkaufsprodukt (Kauf-Auslöser)","productNone":"— keines —","productEmpty":"Noch kein Produkt. Lege ein Service-Produkt im Shop an.","active":"Aktiv (verkaufbar)","create":"Anlegen","save":"Speichern","cancel":"Abbrechen","errorTitleRequired":"Bitte einen Titel angeben."},"list":{"create":"Neues Coaching-Paket","empty":"Noch keine Coaching-Pakete angelegt.","sessions":"{count, plural, one {# Session} other {# Sessions}}","productLinked":"Produkt: {name}","productNone":"kein Produkt verknüpft","productUnknown":"unbekannt","bookingLinked":"Termin: {name}","bookingNone":"kein Termin-Typ","bookingUnknown":"unbekannt","entitlements":"{count, plural, one {# Kontingent vergeben} other {# Kontingente vergeben}}"},"actions":{"edit":"Bearbeiten","delete":"Löschen"},"confirmDelete":"Coaching-Paket „{name}\" wirklich löschen? Vergebene Kontingente gehen verloren."},"integrations":{"common":{"save":"Speichern","saving":"Speichert…","delete":"Löschen","remove":"Entfernen","preview":"Vorschau","name":"Name"},"page":{"subtitle":"Verbinde dein System mit externen Diensten — KI-Anbieter, Kalender und Zugänge. Jede App entscheidest du selbst: über unser Kontingent oder mit eigenem Zugang.","aiProvidersHeading":"KI-Anbieter","aiProvidersHint":"Standard ist immer über uns (Credits). Für eigene Kosten und Rechte hinterlegst du je Dienst deinen eigenen Zugang — er wird verschlüsselt gespeichert.","noTenant":"Kein Mandant aktiv.","myVoiceHeading":"Meine Stimme","myVoiceHint":"Klone deine eigene Stimme (Premium, über deinen ElevenLabs-Zugang) — danach sprechen Barkeeper, Co-Host, Film und das Vorlesen in deiner Stimme.","moreServicesHeading":"Weitere Dienste","moreServicesHint":"Kalender-Einbettung und Zugänge für andere Programme.","apiKeysDescription":"Schlüssel, mit denen ein anderes Programm auf deine Daten zugreift (<code>/api/v1/…</code>). Für den Alltag brauchst du das nicht.","advancedSummary":"Erweiterte Einstellungen (nur für Techniker)","advancedHint":"Diese Werte gehören zu keiner der Karten oben. Sie hier von Hand zu ändern kann Funktionen stören — nur anfassen, wenn du genau weißt, was du tust.","calendarInvalidUrl":"Bitte eine Adresse von calendar.google.com einfügen.","saveFailed":"Speichern fehlgeschlagen"},"aiBoard":{"ownAccess":"Eigener Zugang","viaUs":"Über uns","claudeDesc":"Text- & Chat-KI. Standard: über uns (Credits).","geminiDesc":"Bild & Video im Atelier (Google).","openaiDesc":"Bild-Generierung (gpt-image-1) im Atelier.","higgsfieldDesc":"Bild animieren (Alternative zu Veo).","murekaDesc":"Songs aus Text im Atelier erzeugen.","elevenlabsDesc":"Vorlesen von Chat & Ereignissen (Stimmen).","claudeSubTitle":"Claude Abo","claudeSubDesc":"Agenten-Läufe über eigenen Claude-Code-Login (nur Entwickler)."},"secretField":{"maskedPlaceholder":"•••••••••••• (gesetzt — zum Ändern neu eingeben)"},"myVoice":{"title":"Meine Stimme","description":"Klone deine eigene Stimme — danach sprechen Barkeeper, Co-Host, Film-Erzähler und das Vorlesen in deiner Stimme.","noKeyWarning":"Zum Klonen brauchst du deinen eigenen ElevenLabs-Zugang (Kachel „ElevenLabs\" oben, eigener Zugang) mit einem bezahlten Plan. Deine geklonte Stimme entsteht auf deinem eigenen Konto.","recordingsLabel":"Aufnahmen","uploadAudio":"Audio hochladen","stopRecording":"⏹ Aufnahme stoppen","record":"🎙️ Aufnehmen","recordingsHint":"Am besten 1–3 Minuten klar gesprochenes Deutsch, ruhige Umgebung.","voiceNameLabel":"Name der Stimme","defaultVoiceName":"Meine Stimme","cloning":"Wird geklont…","cloneVoice":"Stimme klonen","clonedVoicesTitle":"Deine geklonten Stimmen","consentProof":"Einwilligungs-Nachweis","consentProofTitle":"Beleg deiner Einwilligungen (wer, wann, Wortlaut) als Textdatei — auch für gelöschte Stimmen.","consentError":"Bitte bestätige, dass es deine eigene Stimme ist.","noTakesError":"Bitte lade mindestens eine Aufnahme hoch oder nimm eine auf.","micError":"Mikrofon nicht verfügbar oder Zugriff abgelehnt.","clonedNote":"Stimme geklont — sie ist jetzt überall als ElevenLabs-Stimme wählbar."},"voiceRow":{"listen":"Anhören","done":"Fertig","adjust":"Anpassen","blockedBadge":"gesperrt","blockedNote":"Diese Stimme wurde wegen einer Missbrauchs-Meldung gesperrt und spricht derzeit nirgendwo. Wende dich an den Support, wenn du das für einen Irrtum hältst.","similarityLabel":"Ähnlichkeit zu dir","similarityHint":"Höher = näher an deiner Aufnahme. Zu hoch kann kratzig klingen — 85–95 % ist meist ideal.","stabilityLabel":"Stabilität","stabilityHint":"Niedriger = lebendiger/emotionaler, höher = ruhiger/gleichmäßiger.","deleteFailed":"Löschen fehlgeschlagen."},"formbricks":{"connect":"Formbricks anbinden","proOptional":"Pro · optional","statusActive":"Aktiv","statusOff":"Aus","intro":"Für volle Umfrage-Suiten (NPS, CSAT, Research) bindest du deine eigene <link>Formbricks</link>-Instanz ein. Das Widget erscheint dann automatisch auf jeder Seite; abgeschlossene Bewertungs-Antworten landen über den Webhook hier als <status>Offen</status>.","encryptionWarning":"Verschlüsselung nicht konfiguriert (MAILBOX_ENCRYPTION_KEY fehlt). API-Key & Webhook-Token können nicht sicher gespeichert werden.","widgetToggle":"Formbricks-Widget auf der öffentlichen Seite aktivieren","appUrlLabel":"App-URL","appUrlHint":"Basis-URL deiner Formbricks-Instanz","environmentIdLabel":"Environment-ID","environmentIdHint":"aus Formbricks → Setup","apiKeyLabel":"API-Key (optional)","apiKeyHint":"leer lassen = unverändert","apiKeyPlaceholderSet":"•••••• gespeichert","apiKeyPlaceholderUnset":"nicht gesetzt","mappingTitle":"Antwort-Zuordnung (Formbricks-Question-IDs → Bewertung)","mappingHint":"Trage die Question-ID deiner Sterne-/NPS-Frage ein (Pflicht für den Rückfluss). Die übrigen Felder sind optionale Verfeinerungen; ohne sie wird das Rating trotzdem importiert.","ratingLabel":"Rating-Frage *","titleLabel":"Titel-Frage","bodyLabel":"Text/Kommentar-Frage","nameLabel":"Name-Frage","emailLabel":"E-Mail-Frage","saveConnection":"Verbindung speichern","saved":"Gespeichert.","webhookLabel":"Webhook-URL (in Formbricks unter Integrations → Webhooks, Event <code>responseFinished</code> eintragen)","copyWebhookTitle":"Webhook-URL kopieren","copied":"Kopiert","copy":"Kopieren","webhookNote":"Der Token authentifiziert den Webhook — teile die URL nicht öffentlich.","webhookEmpty":"Speichere die Verbindung einmal, um die Webhook-URL zu erzeugen."},"apiAccess":{"title":"Zugriff für andere Programme (API)","description":"Ein API-Schlüssel lässt ein anderes Programm sicher auf ausgewählte Daten zugreifen. Für die normale Bedienung brauchst du das nicht.","manageKeys":"Schlüssel verwalten","openPortal":"Entwickler-Portal öffnen"},"apiKeys":{"createHeading":"Neuen Schlüssel erstellen","createNote":"Der Schlüssel wird nur einmal angezeigt — kopiere ihn sofort und bewahre ihn sicher auf. Wir speichern nur seinen Hash.","nameLabel":"Name / Zweck","namePlaceholder":"z. B. Zapier-Integration","creating":"Erstelle …","createButton":"Schlüssel erstellen","createdHeading":"Schlüssel „{name}“ erstellt — jetzt kopieren:","copied":"Kopiert ✓","copy":"Kopieren","usage":"Nutzung: <code>Authorization: Bearer {prefix}</code> (voller Schlüssel oben). Test: <ping>GET /api/v1/ping</ping>.","activeHeading":"Aktive Schlüssel","noneYet":"Noch keine Schlüssel angelegt.","created":"· erstellt {date}","lastUsed":" · zuletzt genutzt {date}","neverUsed":" · nie genutzt","revoke":"Widerrufen","revokedHeading":"Widerrufen","revokedAt":"widerrufen {date}"}},"menschen":{"roles":{"all":"Alle","customer":"Kunden","subscriber":"Abonnenten","patron":"Förderer","community":"Community","contact":"Adressbuch"},"roleBadge":{"customer":"Kunde","subscriber":"Abonnent","patron":"Förderer","community":"Community"},"list":{"title":"Menschen","subtitle":"{count} Personen · alle Kontakte & deine Community an einem Ort","info":"Diese Liste führt alle Personen deiner Welt zusammen — egal, ob sie als Kunde, Newsletter-Abonnent, Förderer, Community-Mitglied oder nur im Adressbuch auftauchen. Gleiche E-Mail = eine Person mit mehreren Rollen. Twitch-/Discord-Mitglieder ohne gespeicherte E-Mail erscheinen als eigene Zeile — die automatische Verknüpfung über die E-Mail folgt im nächsten Ausbauschritt.","truncated":"Sehr große Welt: die Übersicht zeigt bis zu 5.000 Datensätze je Quelle. Nutze die Suche, um gezielt zu filtern.","searchPlaceholder":"Name, E-Mail oder Twitch-Handle…","search":"Suchen","colName":"Name","colEmail":"E-Mail","colRoles":"Rollen","colPoints":"Punkte","colActivity":"Zuletzt aktiv","noEmailDash":"— keine E-Mail —","openIn":"In „{role}“ öffnen","promote":"Als Kontakt übernehmen","empty":"Noch keine Personen"},"detail":{"titleFallback":"Person","back":"Menschen","noEmail":"keine E-Mail hinterlegt","blocked":"Blockiert","noRole":"Noch keine Rolle verknüpft.","lastActive":"Zuletzt aktiv: {value}","management":"Verwaltung","merge":"Zusammenführen","gdpr":"Datenschutz (DSGVO)","exportData":"Daten exportieren (Auskunft)"},"facet":{"customer":{"title":"Kunde","link":"Im CRM öffnen"},"subscriber":{"title":"Abonnent","link":"Abonnent öffnen"},"patron":{"title":"Förderer","link":"Förderung öffnen"},"community":{"title":"Community-Mitglied","link":"In Punkte öffnen"}},"rows":{"status":"Status","company":"Firma","source":"Quelle","lastContact":"Letzter Kontakt","nextAction":"Nächste Aktion","confirmed":"Bestätigt","tags":"Tags","tier":"Stufe","since":"Seit","until":"Läuft bis","twitch":"Twitch","discord":"Discord","discordConnected":"verbunden","points":"Punkte","level":"Level","lastSeen":"Zuletzt gesehen"},"merge":{"intro":"Ist dieselbe Person schon einmal unter einer anderen E-Mail erfasst? Suche sie und führe sie in diese Person zusammen — alle Rollen wandern hierher.","searchPlaceholder":"Name oder E-Mail…","none":"Keine passende andere Person gefunden.","mergeHere":"Hierher zusammenführen","merged":"Zusammengeführt.","noEmail":"keine E-Mail"},"gdpr":{"intro":"Entfernt die persönlichen Daten dieser Person über alle Rollen (Kunde, Abonnent, Förderer, Community) — anonymisierend. Rechnungsbelege bleiben aus gesetzlicher Aufbewahrungspflicht erhalten, aber ohne Personenbezug. Nicht umkehrbar.","confirmWord":"LÖSCHEN","confirmPlaceholder":"Zum Bestätigen LÖSCHEN tippen","deleting":"Wird gelöscht…","delete":"Person löschen"},"profile":{"blockLabel":"Person blockieren","blockHint":"Merker für den Betrieb — sperrt (noch) keinen Login.","notePlaceholder":"Interne Notiz zu dieser Person…","saving":"Speichert…","save":"Speichern","saved":"Gespeichert."},"avatar":{"title":"Profilbild","description":"Dein Bild erscheint im Admin-Header, im Konto-Menü und als Autorenbild im Blog.","imgAlt":"Profilbild","pick":"Profilbild wählen","saving":"Wird gespeichert …","uploadFailed":"Upload fehlgeschlagen.","cropTitle":"Profilbild zuschneiden"},"leadFlow":{"title":"Automatischer Lead-Fluss","description":"Aus Anfrage & Termin automatisch einen Kunden-Datensatz (Lead) in der Pipeline anlegen.","bookingsLabel":"Terminbuchung legt automatisch einen Lead an","bookingsHint":"Wer einen Termin bucht, erscheint als Lead in „Kunden“ — mit dem Termin als nächster Aktion.","formsLabel":"Kontaktformular legt automatisch einen Lead an","formsHint":"Jede Kontaktanfrage wird ohne Klick zum Lead. (Standard aus — du entscheidest.)"}},"companion":{"downloadCard":{"title":"Autarchi Companion für Windows","intro":"Die Companion-App läuft auf deinem Windows-PC und verbindet ihn mit deinem Autarchi-System. Installieren, mit einem Gerät koppeln (unten) — fertig.","downloadCta":"Für Windows herunterladen","published":"Stand: {date}","preparing":"Download wird gerade vorbereitet und ist in Kürze verfügbar.","provideRelease":"Release jetzt hinterlegen","notesTitle":"Neu in dieser Version"},"editor":{"urlLabel":"Download-URL (Windows)","urlHint":"Direkter Link auf die .msi/.exe/.zip — z. B. ein GitHub-Release oder eine gehostete Datei.","versionLabel":"Version","sizeLabel":"Größe (optional)","notesLabel":"Neu in dieser Version (optional)","notesPlaceholder":"Kurze Release-Notes für die Nutzer…","save":"Release speichern","saving":"Speichere…","saved":"Gespeichert. Der Download ist jetzt auf der Geräte-Seite sichtbar.","saveFailed":"Speichern fehlgeschlagen."},"target":{"active":"Aktive Welt","allWorlds":"Alle Welten"},"fb":{"heading":"PC-Ordner","connected":"verbunden","disconnected":"PC nicht verbunden","back":"Zurück","roots":"Wurzeln","searchPlaceholder":"Suchen (Dateiname)...","search":"Suchen","viewList":"Liste","viewGrid":"Kacheln","selectedCount":"{n, plural, one {# ausgewählt} other {# ausgewählt}}","all":"Alle","targetWorld":"Ziel-Welt","pullToAtelier":"ins Atelier holen","pull":"holen","pulling":"holt...","pulled":"geholt","errorPrefix":"Fehler: ","error":"Fehler","tooManyResults":"Viele Treffer, Liste gekürzt.","searchResults":"Suchergebnisse","previews":"Vorschauen {done}/{total}","empty":"Nichts hier.","emptyDisconnected":"PC nicht verbunden."}},"game-assets":{"notice":{"missingKey":"Kein Bild-Schlüssel konfiguriert. Setze <code>GEMINI_API_KEY</code>, um zu generieren."},"style":{"step":"Projekt-Stil","template":"Stil-Vorlage","none":"— kein Stil —","name":"Name","namePlaceholder":"z.B. Mein Dungeon-Look","update":"Aktualisieren","saveAs":"Als Stil speichern","delete":"Löschen","artDirection":"Art-Direction (fixer Look)","artDirectionTip":"Charakter fixieren: die Figur als Referenzbild wählen (Schritt 4) und im Stil mitspeichern; neue Assets orientieren sich dann an ihr.","artDirectionPlaceholder":"z.B. dunkle Fantasy, gedeckte Erdtöne, dicke schwarze Outlines, NES-Palette, seitliches Licht","explain":"Ein Stil bündelt diesen Text + die gewählten Referenzbilder + Pixel-Einstellungen und hängt sie an jede Generierung — so bleibt alles aus einem Guss.","saved":"Stil gespeichert.","deleted":"Stil gelöscht.","nameRequired":"Bitte einen Namen für den Stil angeben."},"assetType":{"step":"Asset-Typ"},"motif":{"stepPrompt":"Prompt","stepMotif":"Motiv","placeholderTexture":"z.B. mossy cobblestone, dungeon floor …","placeholderFree":"Freier Pixelart-Prompt …","placeholderDefault":"z.B. kleiner Ritter mit blauem Umhang, Frosch-König, Zaubertrank …","motifRequired":"Bitte ein Motiv eingeben.","promptRequired":"Bitte einen Prompt eingeben."},"references":{"step":"Referenzbilder","optional":"(optional)","selected":"{count, plural, other {# gewählt}}","worldLibrary":"Mediathek der Welt","explain":"Referenzbilder helfen, Stil, Outfit, Pose oder Details zu steuern — aus der Mediathek wählen oder direkt hochladen."},"generation":{"title":"Generierung","subtitle":"Modell & Varianten","model":"Modell","credits":" · ~{credits} Credits","baseResolution":"Basis-Auflösung","images":"Bilder","seriesViews":"{count} Ansichten (Serie)","variants":"Varianten"},"pixel":{"title":"Pixel-Einstellungen","grid":"Pixel-Raster","colors":"Farben","unlimited":"unbegrenzt","colorCount":"{count} Farben","background":"Hintergrund","white":"Weiß","magenta":"Magenta","green":"Grün","black":"Schwarz","cutout":"Freistellen (transparent)","keepConsistent":"Serie konsistent halten","keepConsistentTip":"Jede Variante nimmt die vorige als Referenz — hält Figur/Look über die Serie stabil."},"generate":{"generating":"Generiere {count} …","action":"{count} generieren","hint":"Hinweis: Die KI malt Pixelart nur an — die harte Knackigkeit entsteht durch das Runterrechnen aufs Raster. Über mehrere Versuche wird es besser; perfekt ist es nicht."},"results":{"generatingImages":"{count, plural, one {Erzeuge # Bild und rechne es aufs Pixelraster …} other {Erzeuge # Bilder und rechne sie aufs Pixelraster …}}","saveTo":"Speichern nach","saveToHint":"keine gewählt = nur im Studio-Pool (Atelier)","noWorlds":"Keine Welten.","imageError":"Bild {n}: {error}","errorFallback":"Fehler","saved":"✓ Gespeichert","save":"Speichern","single":"Einzeln","tilePreview":"Kachel-Vorschau","repixelize":"Neu rastern","repixelizeTip":"Mit aktuellen Pixel-Einstellungen neu aufbereiten","atelier":"Atelier","try3d":"Als 3D ausprobieren","building3d":"3D wird gebaut …","done3d":"✓ 3D fertig","try3dTip":"Figur experimentell in ein 3D-Modell umwandeln (Meshy). Landet im Atelier.","atelier3d":"3D im Atelier","convert3dFailed":"3D-Umwandlung fehlgeschlagen.","tip":"Tipp: Pixel-Raster/Farben oben ändern und „Neu rastern“ pro Karte drücken — das geht ohne neue (kostenpflichtige) Generierung.","rasterTip":"Tipp: Pixel-Raster/Farben oben ändern und „Neu rastern\" pro Karte drücken — das geht ohne neue (kostenpflichtige) Generierung."},"sprite":{"title":"Sprite-Sheet","explain":"Setzt die {count} Frames (in Reihenfolge) zu einem Raster-PNG zusammen — plus Frame-Daten als JSON für die Engine.","columns":"Spalten","singleRow":"Einzelreihe","columnCount":"{count} Spalten","recompose":"Neu zusammensetzen","compose":"Zusammensetzen","stats":"{width}×{height} px · {count} Frames à {frameWidth}×{frameHeight} · {columns}×{rows}"}},"music":{"presets":{"streamIntro":{"label":"Treibendes Stream-Intro","prompt":"energiegeladenes elektronisches Intro, treibend, modern, kurz"},"anthem":{"label":"Community-Hymne","prompt":"mitreißende Pop-Hymne zum Mitsingen, hymnisch, warm, deutsch"},"lofi":{"label":"Lofi-Fokus-Loop","prompt":"entspannter Lofi-Hip-Hop zum Konzentrieren, ruhig, verträumt"},"trailer":{"label":"Epischer Trailer","prompt":"epische orchestrale Trailer-Musik, spannungsvoll, cineastisch"},"happyPop":{"label":"Fröhlicher Pop","prompt":"fröhlicher Pop über einen Neuanfang, warm, eingängig, deutsch"}},"fields":{"styleTheme":"Stil & Thema","stylePlaceholder":"fröhlicher Pop über einen Neuanfang, deutsch","instrumentalLabel":"Nur Instrumental (ohne Gesang)","instrumentalHint":"Ideal für Hintergrund, Intro oder Fokus-Loop — es wird kein Songtext erzeugt.","lyricsLabel":"Songtext (optional)","lyricsPlaceholder":"Leer lassen — dann schreibt die KI den Text aus deinem Thema.","voiceLabel":"Stimme","voiceAuto":"Automatisch","voiceFemale":"Weiblich","voiceMale":"Männlich","referenceLabel":"Referenztrack (optional)","referencePick":"Track aus der Mediathek wählen","referenceHint":"Der Song orientiert sich am Stil dieses Tracks. Nutze nur Material, das dir gehört.","titleLabel":"Titel (optional)","titlePlaceholder":"Wird sonst aus deinem Thema abgeleitet."},"rightsNote":"Die Rechte laufen über deinen Mureka-Plan. Bitte keine Stimmen realer Personen nachbilden.","working":"Der Song entsteht — das dauert meist eine knappe Minute.","actions":{"cancel":"Abbrechen","generating":"Erzeuge…","generate":"Song erzeugen"},"errors":{"startFailed":"Die Generierung konnte nicht gestartet werden.","generateFailed":"Die Musik konnte nicht erzeugt werden.","timeout":"Zeitüberschreitung — schau gleich noch mal in der Galerie nach."}},"earnings":{"page":{"title":"Verdienste","subtitle":"Dein Anteil aus Paket-Verkäufen und Empfehlungen — plus Auszahlungen.","noTenant":"Kein Mandant aktiv."},"source":{"partner_pack":"Paket-Verkauf","referral":"Empfehlung","marketplace":"Marktplatz"},"status":{"available":"verfügbar","paid":"ausgezahlt","reversed":"storniert","requested":"angefordert","failed":"fehlgeschlagen","canceled":"storniert"},"stats":{"available":"Verfügbar","pending":"In Auszahlung","paid":"Ausgezahlt","lifetime":"Gesamt verdient"},"earningsCard":{"title":"Verdienste","desc":"Jede Gutschrift einzeln.","colSource":"Quelle","colDate":"Datum","colAmount":"Betrag","colStatus":"Status","empty":"Noch keine Verdienste. Sobald jemand dein Paket kauft oder eine Empfehlung konvertiert, erscheint dein Anteil hier."},"payoutsCard":{"title":"Auszahlungen","desc":"Deine Auszahlungs-Historie.","colDate":"Datum","colAmount":"Betrag","colStatus":"Status"},"payoutStatus":{"paid":"ausgezahlt","requested":"angefordert","failedWithNote":"fehlgeschlagen ({note})","failed":"fehlgeschlagen"},"connect":{"title":"Auszahlung","desc":"Verbinde dein Konto und lass dir deinen verdienten Anteil auszahlen.","notConfigured":"Auszahlungen sind noch nicht konfiguriert. Wende dich an den Betreiber.","connectPrompt":"Verbinde ein Auszahlungskonto (Stripe), um deinen Verdienst zu erhalten. Das Onboarding läuft sicher über Stripe.","openingStripe":"Öffne Stripe …","connectAccount":"Auszahlungskonto verbinden","countryLabel":"Land deines Kontos","countryDE":"Deutschland (EUR)","countryUS":"USA (USD)","onboardingIncomplete":"Onboarding unvollständig","due":"Offen: {list}","notEnabled":"Dein Konto ist noch nicht für Auszahlungen freigeschaltet. Schließe das Stripe-Onboarding ab.","continueOnboarding":"Onboarding fortsetzen","checking":"Prüfe …","checkStatus":"Status prüfen","active":"Auszahlungen aktiv","availableForPayout":"Verfügbar zur Auszahlung:","minPayout":" — Mindestauszahlung {amount}.","requesting":"Wird angefordert …","requestPayout":"Auszahlung anfordern","statusUpdated":"Status aktualisiert.","requestedToast":"Auszahlung über {amount} angefordert."},"queue":{"empty":"Keine Auszahlungen. Sobald ein Mandant seinen Verdienst anfordert, erscheint er hier.","colTenant":"Mandant","colRequested":"Angefordert","colAmount":"Betrag","colStatus":"Status","colAction":"Aktion","payout":"Auszahlen","cancel":"Stornieren","executed":"Auszahlung ausgeführt.","canceled":"Auszahlung storniert."}},"feedback":{"common":{"optional":"(optional)"},"done":{"title":"Danke — angekommen!","bodyBug":"Deine Fehlermeldung ist beim Autarchi-Team gelandet. Wir schauen sie uns an.","bodyFeature":"Deine Idee ist beim Autarchi-Team gelandet. Wir schauen sie uns an.","reward":"Setzen wir sie um, bekommst du {count} Credits gutgeschrieben und eine Benachrichtigung.","again":"Noch etwas melden"},"type":{"bugLabel":"Fehler melden","bugHint":"Etwas funktioniert nicht","featureLabel":"Feature vorschlagen","featureHint":"Wunsch oder Idee"},"title":{"label":"Titel","placeholderBug":"Kurz: was ist schiefgelaufen?","placeholderFeature":"Kurz: was wünschst du dir?"},"desc":{"label":"Beschreibung","placeholderBug":"Was hast du gemacht, was ist passiert, was hättest du erwartet? Wo (welche Seite)? (Screenshot mit Strg+V einfügen)","placeholderFeature":"Was soll es können und warum wäre das hilfreich?"},"image":{"label":"Screenshot / Bild","attach":"Bild anhängen","counter":"{count}/{max} · oder Screenshot mit Strg+V ins Beschreibungsfeld","alt":"Anhang","remove":"Bild entfernen"},"priority":{"label":"Wie dringend?","low":"Niedrig — Kleinigkeit","mid":"Mittel — stört","high":"Hoch — blockiert mich","urgent":"Dringend — geht gar nicht"},"error":{"titleRequired":"Bitte gib einen kurzen Titel an.","saveFailed":"Meldung konnte nicht gespeichert werden."},"submit":{"bug":"Fehler absenden","feature":"Idee absenden","note":"Geht direkt ans Autarchi-Team."},"page":{"title":"Fehler melden & Ideen einreichen","subtitle":"autarchi ist in der Early-Access-Phase — dein Feedback fließt direkt in die Weiterentwicklung ein.","rewardNote":"Danke fürs Mitmachen! Setzen wir deine Meldung um, schreiben wir dir {count} Credits als Dankeschön gut — und du bekommst eine Benachrichtigung, sobald es live ist.","version":"Aktuelle Version: {version}"}}},"now":"$undefined","timeZone":"UTC","children":"$L11"}] </article></body></html>

4:["$","$L10",null,{"formats":"$undefined","locale":"de","messages":{"common":{"save":"Speichern","cancel":"Abbrechen","delete":"Löschen","new":"Neu","edit":"Bearbeiten","back":"Zurück","search":"Suchen","notFound":{"title":"Nicht gefunden","body":"Diese Seite gibt es nicht (mehr) — vielleicht gehört der Eintrag zu einer anderen Welt oder wurde entfernt.","toDashboard":"Zum Dashboard"},"handbuch":{"title":"Handbuch","subtitle":"Was Autarchi ist und kann — Nachschlagewerk, Hilfe und API-Referenz.","status":{"stable":"stabil","beta":"Beta","planned":"geplant"},"tier":{"core":"Core","creator":"Creator","operator":"Operator","empire":"Empire"},"tierPrefix":"ab {tier}","public":"öffentlich","notFoundTitle":"Seite nicht gefunden","notFoundBody":"Die Doku-Seite {current} gibt es (noch) nicht. Wähle links einen Eintrag oder lege sie unter docs/ an.","nothingFound":"Nichts gefunden.","searchPlaceholder":"Handbuch durchsuchen …"}},"account":{"title":"Mein Konto","language":"Sprache","page":{"subtitle":"Persönliche Einstellungen für den aktuell angemeldeten Benutzer."},"appGate":{"noAccessTitle":"Kein Zugriff","noAccessBody":"Für diesen Bereich fehlt deiner Rolle die Berechtigung. Wende dich an einen Inhaber, wenn du Zugriff brauchst.","noAccessBodyNamed":"Für diesen Bereich („{label}“) fehlt deiner Rolle die Berechtigung. Wende dich an einen Inhaber, wenn du Zugriff brauchst.","toDashboard":"Zum Dashboard","notActivatedBody":"Diese App ist in deinem Tarif enthalten, aber für diese Welt noch nicht aktiviert.","activating":"Wird aktiviert …","activate":"Für diese Welt aktivieren","toAppCenter":"Zum App Center","lockedBody":"Diese App ist in deinem aktuellen Tarif nicht enthalten. Schalte sie über einen Tarif-Wechsel oder als Zubuchung frei.","unlock":"App freischalten"}},"sites":{"title":"Sites","new":"Neue Site","showArchived":"Archivierte anzeigen","hideArchived":"Archivierte ausblenden","count":"{n, plural, one {# Site} other {# Sites}}","countSuffixArchived":"(inkl. archivierte)","edit":{"channels":"Kanäle","domains":"Domains","backToList":"Zurück zur Liste","settingsTitle":"Site-Einstellungen","settingsSubtitle":"Seitenname, Standard-SEO und Social-Links — gelten ausschließlich für diese Site.","saveChanges":"Änderungen speichern"},"newPage":{"subtitle":"Slug, Name, Primary-Domain und Default-Locale sind erforderlich. DRAFT bleibt unsichtbar bis du sie auf ACTIVE setzt.","createButton":"Site anlegen"},"domainsPage":{"title":"Domains · {name}","subtitle":"Kunden-Subdomains für die öffentlichen Seiten (Punkte, Patronus). Jede Domain wird per Caddy on-demand-TLS abgesichert — wir stellen Cert + Reverse-Proxy bereit, sobald die DNS-Anbindung steht.","backToSite":"Zurück zur Site"},"channelsPage":{"title":"Kanäle · {name}","subtitle":"Verbindung der Site, Sync, Zuordnung & Strategie pro Kanal. Poster und Post-Generator sehen ausschließlich die Kanäle, die hier zugeordnet sind.","backToSite":"Zurück zur Site"},"form":{"saved":"Gespeichert.","basisTitle":"Basis","statusLocalesTitle":"Status & Sprachen","slugLabel":"Slug","slugPlaceholder":"meine-marke","slugHelpEdit":"Die Adresse kannst du unten unter „Adresse der Welt“ ändern — alte Links leiten weiter.","slugHelpNew":"Nur Kleinbuchstaben, Ziffern und Bindestrich.","nameLabel":"Name","namePlaceholder":"Meine Marke","primaryDomainLabel":"Primary-Domain","primaryDomainPlaceholder":"meine-marke.de","primaryDomainHelp":"Ohne https://","domainWarning":"Primary-Domain wird beim Speichern automatisch zur Domain-Liste hinzugefügt","hostnamesLabel":"Bekannte Hostnamen (Marketing / SPA & Content-API)","hostnamesPlaceholder":"z. B. www.meine-marke.de","hostnamesHelp":"Enter oder Komma fügt einen Hostnamen hinzu. Primary-Domain wird auto-ergänzt. Das sind die Marketing-/SPA-Hostnamen zur Site-Auflösung — NICHT die white-label Kunden-Subdomains für Punkte/Patron (die gehören in den Tab „Domains“).","statusTitle":"Status","statusActive":"Aktiv","statusDraft":"Entwurf","statusArchived":"Archiviert","statusHelp":"ACTIVE-Sites werden über ihre Domains aufgelöst. DRAFT/ARCHIVED sind unsichtbar.","localesTitle":"Locales","defaultLocaleLabel":"Default-Locale","defaultLocalePlaceholder":"de","activeLocalesLabel":"Aktive Locales","activeLocalesPlaceholder":"z. B. en, fr","localeWarning":"Default-Locale muss in Locales enthalten sein","createdAt":"Erstellt:","updatedAt":"Geändert:","saving":"Speichern...","save":"Speichern","cancel":"Abbrechen"},"list":{"empty":"Keine Sites vorhanden. Lege oben rechts eine neue Site an.","slug":"Slug","name":"Name","primaryDomain":"Primary-Domain","locales":"Locales","status":"Status","actions":"Aktion","edit":"Bearbeiten","dragToSort":"Zum Sortieren ziehen","statusActive":"Aktiv","statusDraft":"Entwurf","statusArchived":"Archiviert"},"delete":{"title":"Site löschen","warning":"Diese Aktion ist unumkehrbar. {name} und alle verknüpften Datensätze werden per CASCADE gelöscht.","cascadeTitle":"Cascade-Auswirkung ({n, plural, one {# Datensatz} other {# Datensätze}}):","cascadeEmpty":"Keine verknüpften Datensätze.","confirmInstruction":"Tippe {slug} zum Bestätigen","deleting":"Löschen...","deleteFinal":"Site endgültig löschen","labels":{"pages":"Pages","navigationItems":"Navigation-Einträge","siteSettings":"Site-Settings","media":"Media-Assets","formSubmissions":"Form-Submissions","subscribers":"Abonnenten","customers":"Kunden","blogPosts":"Blog-Posts","scheduledPosts":"Scheduled-Posts","contentItems":"ContentItems"}},"domainsManager":{"intro":"Hier nur die Kunden-Subdomains, unter denen morphcore die Public-Pages (Punkte/Patron) white-label serviert und automatisch ein TLS-Zertifikat bekommt (z. B. community.kunde.tld). Marketing-/Apex-Hostnamen gehören in den Site-Eintrag unter „Bekannte Hostnamen“.","addTitle":"Domain hinzufügen","addSubtitle":"Trage die Kunden-Subdomain ein. Default-Prefix community.","hostLabel":"Host","hostPlaceholder":"community.deinedomain.tld","saving":"Speichere…","add":"Hinzufügen","addError":"Hinzufügen fehlgeschlagen.","cnameTitle":"DNS-Anleitung für den Kunden","cnameIntro":"Lege bei deiner Domain einen CNAME an:","cnameAfter":"Danach unten „Prüfen“ klicken. Wir holen das TLS-Cert automatisch beim ersten Aufruf (Caddy on-demand). Apex-Domains können per A-Record auf den Backend-Host zeigen, das CNAME-Ziel ist aber der empfohlene Weg.","emptyList":"Noch keine Domain angelegt.","statusActive":"aktiv","statusError":"Fehler","statusPending":"pending","labelPrimary":"primär","actionError":"Aktion fehlgeschlagen.","lastChecked":"Zuletzt geprüft: {date}","check":"Prüfen","setPrimary":"Als primär","remove":"Entfernen","confirmRemove":"Domain {host} wirklich entfernen?"},"postiz":{"connectionTitle":"Verbindung","connectionHasSubtitle":"Diese Site nutzt eine eigene Verbindung.","connectionEmptySubtitle":"Leer lassen, um die globale Konfiguration (POSTIZ_API_URL / POSTIZ_API_KEY) zu verwenden.","apiUrlLabel":"API-URL","apiUrlPlaceholder":"https://social.example.com/api/public/v1","apiKeyLabel":"API-Key","apiKeyUnchangedHint":" (leer = unverändert)","apiKeyStoredPlaceholder":"•••••••••• (gespeichert)","apiKeyNewPlaceholder":"Public-API-Key","saving":"Speichere…","update":"Verbindung aktualisieren","connect":"Verbinden","removeConnection":"Verbindung entfernen","confirmRemoveConnection":"Site-Verbindung wirklich entfernen? Die Site fällt dann auf die globale Konfiguration zurück.","saved":"✓ Verbindung gespeichert","removed":"✓ Verbindung entfernt","syncTitle":"Kanäle synchronisieren","syncSubtitle":"Holt die verbundenen Kanäle ab. Bereits zugeordnete Kanäle bleiben unverändert; neue Integrationen erscheinen unten als „verfügbar zum Zuordnen“.","syncing":"Synchronisiere…","sync":"Synchronisieren","syncSuccess":"✓ {n, plural, one {# Kanal synchronisiert} other {# Kanäle synchronisiert}}","mineTitle":"Kanäle dieser Site ({n})","mineSubtitle":"Hier zugeordnete Kanäle werden im Post-Generator und Poster für „{name}“ angezeigt.","mineEmpty":"Noch keine Kanäle zugeordnet. Synchronisiere und füge unten Kanäle aus dem Pool hinzu.","active":"Aktiv","inactive":"Inaktiv","priorityLabel":"Priorität","priorityNone":"—","priorityLow":"Niedrig","priorityMedium":"Mittel","priorityHigh":"Hoch","responsibleLabel":"Verantwortlich","noteLabel":"Notiz","notePlaceholder":"Strategie, Tonality, Hinweise …","saveStrategy":"Strategie speichern","strategySaved":"✓ Strategie gespeichert","confirmUnclaim":"Kanal „{name}“ wirklich von dieser Site entfernen? Er landet wieder im ungeclaimten Pool.","claimableTitle":"Verfügbar zum Zuordnen ({n})","claimableSubtitle":"Kanäle, die noch keiner Site zugeordnet sind. Bei geteiltem Konto erscheinen hier alle gerade synchronisierten Kanäle, bis sie zugeordnet sind.","claimableEmpty":"Aktuell keine ungeclaimten Kanäle.","claim":"Zu Site","connectTitle":"Kanal verbinden","connectSubtitle":"Wähle eine Plattform und melde dich im sich öffnenden Fenster an. Der Kanal erscheint danach automatisch unten.","pendingTitle":"Seite auswählen","pendingSubtitle":"Die Anmeldung hat geklappt, aber es fehlt noch die Wahl der richtigen Seite. Ohne diese Wahl bleibt dein persönliches Profil verbunden.","pendingHint":"Welche Seite soll verbunden werden?","pendingNoPages":"Keine auswählbaren Seiten gefunden. Bitte erneut verbinden und beim Anmelden alle Seiten freigeben.","legacyConnectTitle":"Neuen Kanal anbinden","legacyConnectBody":"Die Kanäle dieser Welt liegen in einem gemeinsamen Konto. Ein neuer Kanal wird dort angemeldet, erscheint nach „Synchronisieren“ unten unter „Verfügbar zum Zuordnen“ und wird dieser Welt zugeordnet.","advancedManual":"Erweitert: manuelle API-Verbindung (Superadmin)","mineEmptyOwnOrg":"Noch keine Kanäle verbunden. Nutze „Kanal verbinden“ oben.","confirmDisconnect":"Kanal „{name}“ trennen? Er wird aus dieser Welt entfernt.","connectedSyncing":"Kanal wird verknüpft …","connectedTitle":"Kanal verbunden","connectedDone":"Verbindung hergestellt. Dieses Fenster schließt sich gleich automatisch.","connectedDoneCount":"{n, plural, one {# Kanal ist jetzt verknüpft} other {# Kanäle sind jetzt verknüpft}}. Dieses Fenster schließt sich gleich automatisch.","connectedFailed":"Verbindung fehlgeschlagen","connectedUnknownError":"Unbekannter Fehler.","connectedClose":"Fenster schließen","connectedNoSite":"Keine Welt angegeben."},"content":{"slugLabel":"Site-Slug für Build-API:","saveAll":"Alle Drafts speichern","saving":"Speichere…","publishAll":"Alle veröffentlichen","publishing":"Publiziere…","slotsCount":"{n} Slots","saved":"Gespeichert: {label} ({locale})","savedDrafts":"{n, plural, one {# Draft gespeichert} other {# Drafts gespeichert}}","nothingToSave":"Nichts zu speichern (keine Änderungen)","savedWithErrors":"{saved} gespeichert, {failures} Fehler","saveFailed":"Speichern fehlgeschlagen: {error}","publishFailed":"Publish fehlgeschlagen: {error}","publishAllFailed":"Publish-All fehlgeschlagen: {error}","published":"Veröffentlicht: {label} ({locale})","publishedCount":"{n, plural, one {# Slot veröffentlicht} other {# Slots veröffentlicht}}","saveDraft":"Draft speichern","publish":"Veröffentlichen","unsaved":"ungespeichert","draftAheadOfPublished":"draft > published","live":"live","slotError":"{key} ({locale}): {error}","translateFrom":"Aus {locale} übersetzen","translating":"Übersetze…","translated":"Übersetzt — bitte prüfen, dann speichern & veröffentlichen.","translatedTruncated":"Übersetzt, aber evtl. abgeschnitten (sehr langer Text). Bitte prüfen.","translateSourceEmpty":"Quelltext ({locale}) ist leer — nichts zu übersetzen.","translateFailed":"Übersetzung fehlgeschlagen: {error}"},"address":{"title":"Adresse der Welt","subtitle":"Die öffentliche Web-Adresse deiner Welt. Kann jederzeit geändert werden.","currentLabel":"Aktuelle Adresse","aliasLabel":"Bleibt als Weiterleitung erreichbar","newLabel":"Neue Adresse","newHelp":"Nur Kleinbuchstaben, Zahlen und Bindestrich.","previewLabel":"Neue Web-Adresse","confirm":"Mir ist klar: Die alte Adresse bleibt als Weiterleitung bestehen, damit geteilte Links weiter funktionieren.","button":"Adresse ändern","saving":"Wird geändert …","done":"Umbenannt. Deine Welt ist jetzt unter {host} erreichbar — die alte Adresse leitet weiter.","lockedTitle":"Adresse fest","locked":"Die Adresse der Plattform-Welt kann nicht geändert werden."},"publish":{"publish":"Veröffentlichen","rebuildTitle":"Site neu bauen & live schalten","building":"Build läuft…","rebuildStarted":"Rebuild gestartet","error":"Fehler","statusOk":"ok","statusExit":"exit {code}","relNever":"noch nie","relUnknown":"—","relSeconds":"vor {n}s","relMinutes":"vor {n}m","relHours":"vor {n}h","relDays":"vor {n}d"}},"sidebar":{"adminLabel":"Admin","switchSite":"Site wechseln","collapseSidebar":"Seitenleiste einklappen","expandSidebar":"Seitenleiste ausklappen","backoffice":"Backoffice","today":"Heute","setup":"Einrichtung","workspace":"Workspace","workspaceEditor":{"customize":"Workspace anpassen","title":"Mein Workspace","subtitle":"Kacheln ein-/ausblenden, sortieren und eigene Verknüpfungen ergänzen. Gilt nur für dich.","emptyHint":"Noch keine Kacheln — passe deinen Workspace an.","empty":"Keine Kacheln. Füge unten eine eigene Verknüpfung hinzu.","addTitle":"Eigene Verknüpfung","labelPlaceholder":"Bezeichnung","add":"Hinzufügen","moveUp":"Nach oben","moveDown":"Nach unten","remove":"Entfernen","show":"Einblenden","hide":"Ausblenden","save":"Speichern","saving":"Speichert…","saved":"Workspace gespeichert.","reset":"Auf Standard zurückgesetzt.","resetToDefault":"Auf Standard zurücksetzen","saveFailed":"Speichern fehlgeschlagen.","linkInvalid":"Bitte Bezeichnung und einen internen Pfad (/…) angeben."},"world":"Welt","sharedWorld":"geteilt","sharedWorldBy":"geteilt von {host}","werkraum":"Werkraum","freePlan":"Free Plan","credits":"Credits","creditsLeft":"übrig","creditsTopUp":"Nachladen","myAccount":"Mein Konto","logout":"Abmelden","group":{"website":"Website","marketing":"Marketing","kontakte":"Kontakte","auswerten":"Auswerten","arbeitsraum":"Arbeitsraum","studio":"Studio","organisation":"Organisation","inhalte":"Inhalte","crm":"CRM","social":"Social","community":"Community","stream":"Stream","angebote":"Angebote","system":"System","entwicklung":"Entwicklung","benutzer":"Benutzer","kiZentrale":"KI Zentrale","autarchi":"Autarchi","aktivitaeten":"Studio","verwaltung":"Verwaltung","mails":"Mails","newsletter":"Newsletter","statistik":"Berichte"},"item":{"dashboard":"Dashboard","appCenter":"App Center","reviews":"Bewertungen","marketplace":"Marketplace","analytics":"Besucher","viewers":"Zuschauer","atelier":"Atelier","entwicklung":"Entwicklung","terminal":"Übersicht","welten":"Welten","pages":"Seiten","customSpa":"Website hochladen","redirects":"Weiterleitungen","blocks":"Meine Bausteine","navigation":"Navigation","branding":"Branding","caseStudies":"Case Studies","siteSettings":"Einstellungen","mailTemplates":"E-Mail-Vorlagen","customers":"Kunden","subscribers":"Abonnenten","campaigns":"Kampagnen","sequences":"E-Mail-Serien","submissions":"Anfragen","sichtungen":"Sichtungen","scheduledPosts":"Geplante Posts","channels":"Kanäle","foerderung":"Förderung","patronus":"Patronus","punkte":"Belohnungen","rewards":"Rewards & Giveaways","homebase":"Homebase","twitchCockpit":"Twitch Cockpit","coHostCrew":"Co-Host & Crew","youtubeCockpit":"YouTube Cockpit","streamSetup":"Stream einrichten","kiCockpit":"KI Zentrale","memory":"Memory","kiExperten":"KI Experten","bots":"Bots","chatbot":"Website-Chatbot","sites":"Sites","integrations":"Integrationen","notifications":"Benachrichtigungen","devices":"Geräte","handbook":"Handbuch","sitemap":"Sitemap","formatPresets":"Format-Presets","audit":"Audit","team":"Team","rollenRechte":"Rollen & Rechte","tenants":"Mandanten","billing":"Abrechnung","plans":"Pläne","templates":"Vorlagen","navEditor":"Menü & Icons","quickActions":"Schnellzugriff","planner":"Planer","calendar":"Kalender","timetable":"Stundenplan","buchung":"Buchung & Termine","documents":"Dokumente","files":"Dateien","finances":"Finanzen","addressBook":"Adressbuch","settings":"Einstellungen","abrechnung":"Abrechnung","blog":"Blog"},"section":{"interaktion":"Interaktion","treffpunkte":"Treffpunkte","spielen":"Spielen","loyalitaet":"Loyalität","datentabellen":"Datentabellen"},"workspaceStrips":{"setTeamDefault":"Diese Favoriten als Standard für neue Team-Mitglieder setzen","asTeamDefault":"Als Team-Standard","teamDefaultSaved":"Team-Standard gesetzt ✓","teamDefaultSavedShort":"Team-Standard ✓","favorites":"Favoriten","recent":"Zuletzt verwendet"},"sitemapView":{"siteTitle":"Diese Welt","siteHint":"Wechselt mit dem Welt-Umschalter — Inhalte, CRM, Community & Co.","globalTitle":"Backoffice & Plattform","globalHint":"Welt-übergreifend — gleich, egal welche Welt aktiv ist."},"sitemapPage":{"title":"Sitemap","subtitle":"Alle Admin-Bereiche auf einen Blick — gespiegelt aus der aktuellen Navigation, immer synchron mit der Seitenleiste."},"navRail":{"back":"Zurück","overview":"Übersicht","backToWorkspace":"Zurück zum Arbeitsbereich"}},"onboarding":{"goals":{"website":"Website online","newsletter":"Newsletter aufbauen","community":"Community / Stream","booking":"Termine buchbar","sell":"Online verkaufen"},"groups":{"website":"Website","recht":"Recht","marketing":"Marketing","community":"Community","arbeitsraum":"Arbeitsraum","ki":"KI"},"steps":{"logo":{"label":"Logo hinterlegt","hint":"Wird im Hero und im Footer gezeigt."},"navigation":{"label":"Navigation angelegt","hint":"Mindestens ein Menüpunkt für die öffentliche Seite."},"startseite":{"label":"Startseite gestaltet","hint":"Mindestens eine Sektion im Baukasten (sonst leerer Hero)."},"owner":{"label":"Inhaberdaten & Impressum","hint":"Speist Footer und die Impressum-Seite (rechtlich erforderlich)."},"datenschutz":{"label":"Datenschutzerklärung hinterlegt","hint":"Eigener Datenschutztext für die rechtlich erforderliche Seite (sonst nur Platzhalter).","auto":"Grundtext einsetzen"},"social":{"label":"Social-Links","hint":"Erscheinen im Footer und in der Social-Sektion."},"seo-basics":{"label":"SEO-Grunddaten gepflegt","hint":"Standard-Titel und -Beschreibung für Google & Social-Vorschau.","auto":"Aus Markennamen füllen"},"mail-sender":{"label":"E-Mail-Absender verbinden","hint":"Ein aktives Standard-Postfach, aus dem Kampagnen und System-Mails verschickt werden."},"newsletter-consent":{"label":"Newsletter-Anmeldung platziert","hint":"Ein Newsletter-Formular auf einer Seite holt per Double-Opt-In die Einwilligung ein."},"booking-type":{"label":"Buchbaren Termin anlegen","hint":"Ein aktiver Termin-Typ macht deine Online-Terminbuchung startklar.","auto":"Beispiel-Termin anlegen"},"twitch-connect":{"label":"Twitch-Kanal verbunden","hint":"Verbindet Live-Status, Overlays und Chat-Aktionen mit deinem Kanal."},"payments-connect":{"label":"Zahlungen einrichten","hint":"Stripe-Konto verbinden, damit du im Shop Geld einnehmen kannst."},"first-course":{"label":"Ersten Kurs anlegen","hint":"Ein Kurs aus Modulen und Lektionen — verkaufbar oder an ein Mitglieds-Tier gebunden."},"coaching-offer":{"label":"Coaching-Paket anlegen","hint":"Ein 1:1- oder Gruppen-Paket, dessen Kauf ein Kontingent buchbarer Sessions freischaltet."},"shop-product":{"label":"Erstes Produkt anlegen","hint":"Ein Produkt im Shop — digital, physisch oder Affiliate — damit du verkaufen kannst."},"reviews-embed":{"label":"Bewertungen einbinden","hint":"Ein Bewertungs-Baustein (Formular, Badge oder Wand) auf einer Seite sammelt und zeigt Sterne."},"membership-tier":{"label":"Mitglieder-Stufe anlegen","hint":"Eine bezahlbare Mitglieds-Stufe (Tier) startet deine Community bzw. Förderung."},"companion-setup":{"label":"Companion-App einrichten","hint":"Lade die Autarchi-Companion-App für Windows herunter und koppele deinen PC — dann kannst du Dateien direkt hochladen und den Stream fernsteuern."},"social-channel":{"label":"Social-Kanal verbinden","hint":"Verbinde einen Social-Kanal, um Beiträge zu planen und automatisch zu veröffentlichen."}},"checklist":{"title":"Onboarding","descComplete":"Alles erledigt — die Seite ist startklar.","descOpen":"Diese Punkte machen die öffentliche Seite vollständig.","goalQuestion":"Was willst du zuerst erreichen?","goalHint":"Wir zeigen dann nur die passenden Schritte — der Rest wandert nach „Mehr Möglichkeiten“. Auswählen ist optional.","tabAll":"Alle","autoDefault":"Für mich erledigen","hide":"Ausblenden","snooze7":"7 Tage später","more":"Mehr Möglichkeiten ({count})","moreHide":"Mehr Möglichkeiten verbergen","hidden":"Ausgeblendet ({count})","hiddenHide":"Ausgeblendete verbergen","done":"Erledigt ({count})","doneHide":"Erledigte verbergen","restore":"einblenden","until":"bis {date}"},"cards":{"titleAlmost":"Fast startklar","title":"Seite einrichten","subtitle":"Nächste Schritte zur fertigen Seite","progressAria":"Einrichtungs-Fortschritt","toChecklist":"Zur Checkliste","openChecklist":"Checkliste öffnen","openAllSteps":"Alle {count} Schritte öffnen"},"page":{"title":"Einrichtung deiner Website","subtitle":"Diese Schritte machen deine Seite startklar. Wähle oben dein Ziel — wir zeigen dann nur die passenden Schritte, der Rest wandert nach „Mehr Möglichkeiten“.","live":"Live","draft":"Entwurf — noch nicht öffentlich"},"cockpit":{"done":"erledigt","headlineDone":"Alles erledigt 🎉","headlineAlmost":"Fast fertig!","headlineProgress":"Deine Einrichtung läuft","nextStep":"Nächster Schritt","allSet":"Deine Seite ist startklar.","progressAria":"Einrichtungs-Fortschritt"},"golive":{"liveTitle":"Deine Website ist live","liveBody":"Sie ist öffentlich erreichbar. Teile den Link mit deiner Community.","view":"Ansehen","copy":"Link kopieren","copied":"Link kopiert","readyTitle":"Bereit, live zu gehen?","readyBody":"Die Grundlagen stehen — schalte deine Website mit einem Klick öffentlich.","blockedTitle":"Fast geschafft","blockedBody":"Erledige zuerst {count, plural, one {die letzte Grundlage} other {die # verbleibenden Grundlagen}}, dann kannst du live gehen.","publish":"Website live schalten","publishing":"Wird geschaltet …","error":"Konnte nicht live schalten. Bitte erneut versuchen."},"firstRun":{"title":"Willkommen! Was möchtest du zuerst erreichen?","description":"Wähle, was dir wichtig ist — wir zeigen dir dann nur die passenden Schritte. Du kannst das jederzeit ändern.","skip":"Überspringen","start":"Los geht's","continue":"Weiter"},"launcher":{"aria":"Einrichtung — {count} offen","title":"Einrichtung","progress":"{done}/{total} erledigt · {open} offen","allSteps":"Alle Schritte ansehen"},"tour":{"skip":"Überspringen","back":"Zurück","next":"Weiter","done":"Fertig","close":"Tour überspringen","welcomeTitle":"Willkommen an Bord!","welcomeBody":"Ein kurzer Rundgang zeigt dir die wichtigsten Anlaufstellen. Dauert nur einen Moment — und du kannst jederzeit abbrechen.","sidebarTitle":"Deine Navigation","sidebarBody":"Links findest du alle Bereiche — nach Themen gruppiert. Der aktive Bereich klappt seine Unterpunkte auf.","launcherTitle":"Dein Einrichtungs-Begleiter","launcherBody":"Hier sammeln sich die nächsten offenen Schritte. Ein Klick zeigt dir, was als Nächstes dran ist — und bringt dich direkt zum richtigen Werkzeug.","searchTitle":"Alles blitzschnell finden","searchBody":"Die Suche springt zu jeder Seite und startet Aktionen. Tipp: drück ⌘K (Strg K), wo immer du gerade bist.","helpTitle":"Hilfe zur Seite","helpBody":"Auf jeder Seite erklärt dir dieser Knopf, was hier geht — und verlinkt ins Handbuch.","accountTitle":"Konto & Team","accountBody":"Über dein Profil erreichst du Team, Einstellungen und deine Abrechnung.","doneTitle":"Fertig — leg los!","doneBody":"Das war der Rundgang. Öffne den Einrichtungs-Begleiter oben, wann immer du weitermachen willst."}},"heute":{"title":"Heute","subtitle":"Deine Landkarte des Tages — was ansteht und was auf dich wartet.","stats":{"events":"Termine","busyHint":"{count} belegt","firstEvent":"Erster Termin","tasks":"Fällige Aufgaben","collisions":"Kollisionen"},"briefing":{"title":"KI-Tageslauf","subtitle":"Kurz zusammengefasst — was heute wichtig ist.","loading":"Wird erstellt …","empty":"Kein KI-Tageslauf verfügbar. Die Kennzahlen unten bleiben trotzdem aktuell."},"filter":{"all":"Alles","mine":"Nur meins"},"fokus":{"title":"Fokus","subtitle":"Was willst du heute schaffen?","placeholder":"Aufgabe für heute …","add":"Hinzufügen","empty":"Noch nichts für heute vorgenommen.","mainGoal":"Heutiges Hauptziel","continueWork":"Weiterarbeiten","allClear":"Alles erledigt für heute. Wirf unten dein nächstes Ziel ein.","todayProgress":"{done}/{total} heute","newGoalPlaceholder":"Neues Ziel für heute …"},"tagesplan":{"title":"Tagesplan","toCalendar":"Zum Kalender"},"tagesstatus":{"title":"Tagesstatus","description":"Kennzahlen für heute","today":"heute","noEvent":"kein Termin","none":"keine","check":"prüfen"},"attention":{"title":"Aufmerksamkeit","allClear":"Nichts drängt gerade — alles im grünen Bereich.","prepareLabel":"Vorbereitungen","prepareDesc":"Termine in Vorbereitung","openLabel":"Offene Punkte","openDesc":"Überfällige oder offene Aufgaben","followupLabel":"Nachbereiten","followupDesc":"Braucht noch eine Reaktion von gestern","showAll":"Alle anzeigen"},"next":{"title":"Als Nächstes","empty":"Für den Rest des Tages ist nichts mehr geplant.","now":"Jetzt","ongoing":"Läuft gerade","inMinutes":"In {min} Min","inHoursMin":"In {h} Std {m} Min","open":"Öffnen","hint":{"stream":"Sendeablauf vorbereiten","campaign":"Kampagne gegenlesen","post":"Post prüfen"}},"timeline":{"title":"Der Tagesfaden","empty":"Heute ist nichts eingetragen — freier Tag.","onlyAllDay":"Heute nur Ganztags-Einträge.","now":"Jetzt","free":"{hours} Std frei","overlap":"Kollision"},"prepare":{"title":"Vorbereiten","subtitle":"Was heute noch fertig muss, bevor der Termin kommt.","empty":"Alles vorbereitet.","until":"bis {time}"},"followup":{"title":"Nachbereiten","subtitle":"Was aus gestern noch eine Reaktion braucht.","empty":"Nichts nachzuholen."},"open":{"title":"Offen","subtitle":"Was auf dich wartet — über alle Bereiche.","empty":"Nichts offen. Alles erledigt."},"pulse":{"title":"Puls","subtitle":"Heute im Vergleich zu gestern — die letzten 7 Tage."},"agenda":{"title":"Heutige Agenda","empty":"Für heute sind keine Termine eingetragen.","allDay":"Ganztags"},"pinboard":{"zones":{"jetzt":"Jetzt","arbeiten":"Arbeiten","beobachten":"Beobachten"},"notes":{"title":"Notizen","add":"Notiz","placeholder":"Notiz schreiben …","delete":"Löschen","empty":"Noch keine Notiz — heft dir einen Merkzettel an."},"tiles":{"fokus":"Fokus","next":"Als Nächstes","attention":"Aufmerksamkeit","notes":"Notizen","launch":"Launch-Copilot","onboarding":"Einrichtung","workspace":"Werkzeuge","tagesplan":"Tagesplan","ideas":"Ideen","pipeline":"Pipeline","akquise":"Akquise","mail":"Posteingang","tagesstatus":"Tagesstatus","visitors":"Besucher","puls":"Puls"},"edit":{"customize":"Anpassen","done":"Fertig","reset":"Zurücksetzen","hidden":"Ausgeblendet","restore":"Wieder einblenden","hide":"Ausblenden","resize":"Größe ändern","drag":"Ziehen zum Umsortieren","height":"Höhe","heightNames":{"compact":"Klein","standard":"Normal","expanded":"Groß"}}}},"atelier":{"page":{"subtitle":"Alle Studio-Assets, Carousels und Bild-Templates an einem Ort. Filter nach Site und Typ, Ordner pro Site.","formatPresets":"Format-Presets","builtHintNotBuilt":"noch nicht gebaut","builtHintInactive":"inaktiv","countTotal":"{n} insgesamt","countAiImages":"{n} AI-Bilder","countAiVideos":"{n} Videos","countUploads":"{n} Uploads","countGifs":"{n} GIFs","countDesigned":"{n} designed","countCarousels":"{n} Carousels","countTemplates":"{n} Templates","countBooks":"{n} Buecher","countModel3d":"{n} 3D-Modelle","countUnassigned":"{n} unassigned · Studio-Pool","assetsUnit":"Assets","emptyPrefix":"Noch nichts hier. Im","emptyOr":"oder","emptySuffix":"eines erstellen — oder oben rechts ein Bild hochladen."},"gifLibrary":{"title":"GIF-Bibliothek","description":"GIFs über Giphy suchen und 1-Klick in die Mediathek importieren — animiert, verlustfrei.","apiKeyMissing":"API-Key fehlt: GIPHY_API_KEY in den Server-Env setzen.","searchPlaceholder":"z. B. „yes“, „celebrate“, „facepalm“…","search":"Suchen","selectTargetSite":"Mindestens eine Ziel-Site wählen.","importFailed":"Import fehlgeschlagen.","importedInSites":"Importiert in {count} Site(s).","searching":"Suche…","noResults":"Keine Treffer — andere Suchbegriffe versuchen.","import":"Importieren","sourceOnGiphy":"Quelle bei Giphy","targetSites":"Ziel-Sites","noActiveSites":"Keine aktiven Sites.","poweredByGiphy":"Powered by GIPHY","close":"Schließen"},"createBar":{"heading":"Was willst du heute erstellen?","placeholder":"z. B. Design · KI-Bild · Newsletter · Blog-Artikel · Battlemap …","credits":"Credits","enterHint":"Enter: „{query}“ vom Copilot verstehen lassen"},"assetStudioPage":{"backToAtelier":"Zurück zum Atelier"},"card":{"confirmDeleteBook":"Buch „{name}\" endgültig löschen? Alle Kapitel gehen verloren.","confirmDeleteAsset":"Asset „{name}\" endgültig löschen?\n\nDamit verschwindet es aus allen zugewiesenen Sites ({count}).","uploadFailed":"Upload fehlgeschlagen.","cropFailed":"Zuschnitt fehlgeschlagen.","badgeAiVideo":"KI-Video","badgeAiImage":"AI-Bild","badgeVideo":"Video","badgeGif":"GIF","badgeUpload":"Upload","badgePdf":"PDF","badgeBook":"Buch","badgeSound":"Sound","badgeDesigned":"Designed","badgeModel3d":"3D-Modell","rigNone":"Ohne Rig","rigBody":"Body-Rig","rigFace":"Face-Rig","useInVtube":"In VTube verwenden","convertTo3d":"In 3D umwandeln","converting3d":"Wird in 3D umgewandelt…","autoRig":"Auto-Rig","rigging":"Wird gerigt…","threeDFailed":"3D-Umwandlung fehlgeschlagen.","openBook":"Buch öffnen: {name}","chapterCount":"{count, plural, one {# Kapitel} other {# Kapitel}}","manuscript":"Manuskript","edit":"Bearbeiten","adjust":"Anpassen","moreActions":"Weitere Aktionen","delete":"Löschen","openFullscreen":"Vollbild öffnen","noMedium":"Kein Medium","notExportedYet":"noch nicht exportiert","animating":"Animiert…","animateError":"Fehler beim Animieren","error":"Fehler","pageCountAbbrev":"{count} S.","notAssigned":"Nicht zugewiesen","noSitesAvailable":"Keine Sites verfügbar.","saving":"Speichere…","save":"Speichern","cancel":"Abbrechen","animate":"Animieren","download":"Herunterladen","postNow":"Jetzt posten","openInBilderStudio":"KI-Bild-Generator öffnen","openInAssetStudio":"Im Asset-Studio öffnen","downloadPdf":"PDF herunterladen","assignSites":"Sites zuweisen…","duplicate":"Duplizieren","fullscreen":"Vollbild","crop":"Bearbeiten…","convert":"Konvertieren…","downloadOriginal":"Original herunterladen","cropTitle":"„{name}\" bearbeiten — neues Asset","cut":"Schneiden","toGif":"In GIF umwandeln…","markIntro":"Als Intro markieren","markOutro":"Als Outro markieren","unmarkRole":"Markierung entfernen","roleIntro":"Intro","roleOutro":"Outro","shrink":"Verkleinern","shrinkDone":"Verkleinert — {percent}% gespart.","shrinkAlready":"Bereits optimal komprimiert.","removeBg":"Freistellen (weißer Hintergrund)","removeBgDone":"Freigestellt — neues Bild „(freigestellt)“ im Atelier."},"gif":{"button":"GIF-Bibliothek","title":"„{name}\" in GIF umwandeln","description":"Zieh die beiden Griffe auf den Bereich, den du als GIF möchtest. Das Ergebnis landet als neues Element im Atelier — das Original-Video bleibt erhalten.","start":"Start","end":"Ende","preview":"Vorschau","length":"Länge","size":"Größe","fps":"Bilder/s","widthSmall":"Klein (320)","widthMedium":"Mittel (480)","widthLarge":"Groß (640)","hint":"Tipp: GIFs werden schnell groß. Für ein flüssiges, teilbares GIF sind wenige Sekunden und mittlere Größe ideal — für längere Clips lieber das Video behalten.","loading":"Video wird geladen …","loadError":"Das Video konnte nicht geladen werden.","tooLong":"Bereich zu lang — höchstens {max} Sekunden pro GIF. Zieh die Griffe enger zusammen.","convert":"GIF erstellen","converting":"Wird umgewandelt…","cancel":"Abbrechen"},"audioCut":{"title":"Audio schneiden","subtitle":"Ausschnitt wählen — der Schnitt wird als neues Sound-Asset gespeichert, das Original bleibt.","save":"Schnitt speichern","cancel":"Abbrechen","preview":"Vorhören","length":"Länge","start":"Start (Sek.)","end":"Ende (Sek.)","fadeIn":"Einblenden (Sek.)","fadeOut":"Ausblenden (Sek.)","loading":"Audio wird geladen …","decodeFailed":"Die Audiodatei konnte nicht gelesen werden.","saveFailed":"Der Schnitt konnte nicht gespeichert werden."},"grid":{"siteLabel":"Site","allSites":"Alle Sites","typeLabel":"Typ","typeAll":"Alle","typeAiImage":"KI-Bilder","typeDesigned":"Designs","typeAiVideo":"Videos","typeUpload":"Uploads","typeGif":"GIFs","typeCarousel":"Carousels","typeTemplate":"Templates","typeBuch":"Buch","typeSound":"Sounds","typeModel3d":"3D-Modelle","folderAll":"Alle","folderAllOption":"Alle Ordner","resultCount":"{n} Ergebnisse","noFolder":"Ohne Ordner ({n})","folderWithCount":"{name} ({n})","newFolder":"Neuer Ordner","newFolderPrompt":"Name des neuen Ordners:","renameFolder":"Ordner umbenennen","renameFolderPrompt":"Ordner umbenennen:","deleteFolder":"Ordner löschen","deleteFolderConfirm":"Ordner „{name}\" löschen? Die Assets bleiben erhalten (landen unter „Ohne Ordner\").","selectedCount":"{n} ausgewählt","toggleAllVisibleTitle":"Alle aktuell angezeigten Assets an- bzw. abwählen","deselectAll":"Alle abwählen","selectAll":"Alle auswählen ({n})","moveToFolderTitle":"Ausgewählte Assets in Ordner verschieben","moveToFolderPlaceholder":"In Ordner verschieben…","withoutFolder":"Ohne Ordner","siteActionCopy":"Kopieren","siteActionMove":"Verschieben","toSitePlaceholder":"…auf Site","toSiteTitleCopy":"Ausgewählte Assets auf eine andere Site kopieren","toSiteTitleMove":"Ausgewählte Assets auf eine andere Site verschieben (von hier entfernen)","assignToSitePlaceholder":"Zu Site zuweisen…","assignToSiteTitle":"Ausgewählte Assets einer Site zuweisen (zusätzlich – bleiben überall erhalten)","moveToSiteConfirm":"{n} Asset(s) auf „{site}\" verschieben? Sie werden von der aktuellen Site entfernt.","download":"Herunterladen","downloading":"Packe Zip…","downloadTitle":"Ausgewählte Assets als ein Zip-Archiv herunterladen","downloadSkipped":"{n} Datei(en) übersprungen (Quelle nicht erreichbar).","downloadError":"Download fehlgeschlagen.","deleting":"Lösche…","deleteAll":"Alle löschen","shrink":"Verkleinern","shrinking":"Verkleinere…","shrinkTitle":"Ausgewählte Bilder nachträglich komprimieren (max. 2000 px, WebP)","bulkShrinkConfirm":"{n} Bild(er) verkleinern? Große Bilder werden auf max. 2000 px & WebP komprimiert und in-place ersetzt.","bulkShrinkDone":"{shrunk} Bild(er) verkleinert – {saved} gespart ({before} → {after}).","bulkShrinkNothing":"Nichts zu verkleinern – {skipped} Bild(er) bereits optimal oder nicht komprimierbar.","bulkDeleteConfirm":"{n} Asset(s) löschen? Das entfernt sie endgültig aus dem Atelier.","cancel":"Abbrechen","emptyState":"Nichts in dieser Auswahl.","select":"Auswählen","deselect":"Abwählen"},"cropper":{"title":"Bild zuschneiden","close":"Schließen","crop":"Zuschneiden","blur":"Unkenntlich machen","overlay":"Bilder auflegen","overlayHint":"Bild aus der Ablage aufs Foto ziehen oder antippen. Verschieben, Ecke ziehen = Größe, oberer Griff = drehen.","overlayTrayEmpty":"Keine Bilder in dieser Site-Mediathek.","overlayTrayLoading":"Lade Bilder…","overlayOpacity":"Deckkraft","overlayRotation":"Drehung","overlayReset":"Drehung zurücksetzen","overlayToFront":"Nach vorne","overlayRemove":"Overlay entfernen","overlayRemoveAll":"Alle entfernen","removeArea":"Bereich entfernen","zoom":"Zoom","zoomIn":"Vergrößern","zoomOut":"Verkleinern","reset":"Zurücksetzen","wheelHint":"Mausrad über dem Bild zoomt","format":"Format","aspectFree":"Frei","aspectStory":"9:16 Story","dragHint":"Ecken/Kanten ziehen zum Anpassen","templates":"Vorlagen","export":"Export: {w}×{h}px","blurHint":"Rechtecke aufs Bild ziehen — werden weichgezeichnet.","removeAll":"Alle entfernen","cancel":"Abbrechen","useOriginal":"Original verwenden","processing":"Verarbeite…","apply":"Übernehmen","processingFailed":"Verarbeitung fehlgeschlagen."},"create":{"openButton":"Erstellen","title":"Studio","description":"Wähle, was du erschaffen willst — nach Kategorie gefiltert.","filterLabel":"Nach Kategorie filtern","filterAll":"Alle","chipImage":"Bild","chipSocial":"Social","chipVideo":"Video","chipGame":"Spiel","chipText":"Text","chipStream":"Stream","chipImport":"Einbringen","groupImage":"Bild","groupSocial":"Social & Serie","groupVideo":"Audio & Video","groupGame":"Spiel & Welt","groupText":"Text & Buch","groupStream":"Stream","groupImport":"Material einbringen","typeMusicTitle":"Musik","typeMusicHint":"Song aus Text erzeugen — die KI schreibt Text und Melodie.","typeUploadTitle":"Hochladen","typeUploadHint":"Bilder, Videos oder Sound von deinem Rechner ins Atelier laden.","typePasteTitle":"Einfügen","typePasteHint":"Screenshot aus der Zwischenablage oder ein Bild per Link holen.","typeRecordTitle":"Aufnehmen","typeRecordHint":"Deinen Bildschirm aufnehmen und als Video sichern.","typeLibraryTitle":"Media Hub","typeLibraryHint":"Stock-Medien aus Online-Plattformen importieren – Quelle, Autor und Lizenz werden automatisch rechtssicher hinterlegt.","typeOverlayTitle":"Overlay-Studio","typeOverlayHint":"OBS-Szenen & Overlays für deinen Stream bauen.","bookTitle":"Neues Buch anlegen","bookDescription":"Titel + Autor reichen — Untertitel und Beschreibung kannst du jederzeit nachpflegen.","typeVisualTitle":"Visual","typeVisualHint":"Einzel-Bild für einen Post — Brief → on-brand Design.","typeAiImageTitle":"KI-Bild","typeAiImageHint":"Freies Bild aus einem Prompt.","typeCarouselTitle":"Carousel","typeCarouselHint":"Mehrere Slides als Swipe-Post — Cover, Inhalt, CTA.","typePanelsTitle":"Stream-Panels","typePanelsHint":"Twitch-Profil-Panel-Header im Marken-Stil — ganzer Satz auf einmal.","typeBuchTitle":"Buch","typeBuchHint":"Manuskript mit Kapiteln — eigener Editor.","cancel":"Abbrechen","back":"Zurück","fieldTitle":"Titel","fieldSubtitle":"Untertitel","fieldAuthor":"Autor","fieldDescription":"Kurzbeschreibung (für AI-Outline)","descriptionPlaceholder":"Worum geht es? Wer ist die Zielgruppe?","creating":"Lege an…","submit":"Anlegen","typeStreamPackTitle":"Stream-Pack","typeStreamPackHint":"Kompletter Marken-Pack: Szenen-Screens + Twitch-Panels aus deinem Brand-Kit.","typeClipTitle":"Video schneiden","typeClipHint":"Quell-Video trimmen — In/Out setzen und Clip exportieren.","type3dTitle":"Bild zu 3D-Modell","type3dHint":"Aus einem Foto ein 3D-Modell erzeugen (Meshy) — z.B. Produktbilder für den Shop.","typeGameAssetsTitle":"Game-Assets","typeGameAssetsHint":"Sprites, Tiles & Items im Pixel-Look — fürs eigene Spiel.","typeFilmTitle":"Film-Studio","typeFilmHint":"Aus einem Vortrag (Audio/Skript) einen erzählten Film — Storyboard, Bilder, Render.","type3dDescription":"Lade ein Foto hoch (z.B. ein Produktbild) — die KI erstellt daraus ein 3D-Modell fürs Atelier.","type3dPick":"Bild auswählen","type3dFormats":"PNG, JPG oder WebP","type3dWorking":"3D-Modell wird erstellt … (kann 1–2 Min dauern)","type3dSubmit":"3D-Modell erstellen","type3dBadFormat":"Bitte ein PNG, JPG oder WebP wählen.","type3dFailed":"3D-Modell konnte nicht erstellt werden.","askLabel":"Was willst du erstellen?","askPlaceholder":"Sag, was du erstellen willst — z. B. „Bild\", „Song\", „Overlay\", „aufnehmen\"…","askNoResults":"Nichts gefunden — tippe z. B. „Bild\", „Video\", „Song\" oder lösche das Feld für alle Kacheln."},"sound":{"obsCredits":"OBS-Credits","site":"Site","copyUrl":"URL kopieren","copied":"kopiert","copy":"kopieren","preview":"Vorschau (?bg=dark)","soundLibrary":"Sound-Bibliothek","dialogDescription":"Effekte (Freesound) und Musik (Jamendo). Suche, hoere rein, importiere in die Mediathek — Lizenz und Autor werden mitgespeichert.","tabEffects":"Effekte · Freesound","tabMusic":"Musik · Jamendo","apiKeyMissing":"API-Key fehlt:","apiKeyMissingFreesound":"FREESOUND_API_KEY in den Server-Env setzen.","apiKeyMissingJamendo":"JAMENDO_CLIENT_ID in den Server-Env setzen.","freesoundPlaceholder":"z.B. \"applause\", \"laugh\", \"boom\"…","jamendoPlaceholder":"z.B. \"lofi\", \"epic\", \"jazz\"…","licenseCc0":"CC0 (ohne Namensnennung)","licenseAll":"Alle Lizenzen","licenseCommercial":"Kommerziell nutzbar (ohne NC)","search":"Suchen","searching":"Suche…","noResults":"Keine Treffer — andere Suchbegriffe versuchen.","targetSites":"Ziel-Sites","noActiveSites":"Keine aktiven Sites.","addToSoundboard":"Auch ins Soundboard als Cue anlegen","close":"Schliessen","source":"Quelle","import":"Importieren","attributionRequired":"Namensnennung Pflicht — landet auf der OBS-Credits-Seite","attributionNotRequired":"Keine Namensnennung noetig","selectTargetSite":"Mindestens eine Ziel-Site waehlen.","importedInSites":"Importiert in {n} Site(s).","importedPartial":"Importiert in {ok}, fehlgeschlagen {fail}: {errors}","unknown":"unbekannt"},"wizard":{"dragToSort":"Zum Sortieren ziehen","panelTitlePlaceholder":"Panel-Titel (z.B. Über mich)","iconOptionalPlaceholder":"Icon (optional)","removePanel":"Panel entfernen","roleCover":"Cover","roleCta":"CTA","roleContent":"Content","slide":"Slide","panel":"Panel","downloadAiImage":"KI-Bild herunterladen","downloadVisual":"Visual herunterladen","mediaLoadFailed":"Mediathek konnte nicht geladen werden.","uploadFailed":"Upload fehlgeschlagen.","errEnterPrompt":"Bitte Prompt eingeben.","errImageGenFailed":"Bildgenerierung fehlgeschlagen.","errBillingTip":"Tipp: GEMINI_API_KEY in einem Google-Cloud-Projekt mit aktivierter Abrechnung verwenden.","errAiImageSaveFailed":"KI-Bild konnte nicht gespeichert werden.","errAiImageNoMedia":"KI-Bild gespeichert, aber keine Site-Media erzeugt (Site nicht zugewiesen).","errAtLeastOnePanel":"Mindestens ein Panel mit Titel angeben.","errEnterBrief":"Bitte Brief eingeben.","errGenerateFirst":"Bitte zuerst generieren.","errPanelsNotPostiz":"Stream-Panels werden nicht über die Social-Kanäle gepostet — direkt bei Twitch hochladen.","errSelectChannel":"Mindestens einen Kanal wählen.","errCaptionEmpty":"Caption ist leer — erforderlich.","generatingCarousel":"Plane Slides + zeichne…","generatingAiImage":"Erzeuge KI-Bild…","generatingAiImageSeries":"Erzeuge {count} Varianten…","generateAiImageSeries":"{count} Varianten generieren","aiVariants":"Varianten","aiVariantsHint":"Mehrere Bilder auf einen Rutsch — pick das beste aus.","aiKeepConsistent":"Serie konsistent halten","aiVariantN":"Variante {n}","generatingPanels":"Zeichne {count} {count, plural, one {Panel} other {Panels}}…","generatingDesign":"Generiere Caption + Visual…","regenerate":"Neu generieren","generateCarousel":"Carousel generieren","generateAiImage":"KI-Bild generieren","generateSet":"Set generieren ({count})","generate":"Generieren","regeneratingSlide":"Zeichne Slide neu…","regenerateSlideN":"Slide {n} neu generieren","regeneratingPanel":"Zeichne Panel neu…","regeneratePanelN":"Panel {n} neu generieren","regeneratingGeneric":"Erzeuge neu…","regenerateAiImage":"KI-Bild neu generieren","regenerateVisual":"Visual neu generieren","typeDesignTitle":"Design","typeDesignHint":"Ein gebrandetes Visual.","typeAiImageTitle":"KI-Bild","typeAiImageHint":"Freies Bild aus einem Prompt.","typeCarouselTitle":"Carousel","typeCarouselHint":"Mehrere Slides als Swipe.","typePanelsTitle":"Stream-Pack","typePanelsHint":"Twitch-Profil-Panels + Szenen-Screens (Starting Soon/BRB/Ending/Offline) aus deinem Brand-Kit.","scenesSectionTitle":"Szenen-Screens (optional)","scenesHelp":"Vollbild-Screens (16:9) für Starting Soon, Pause, Ende und Offline — landen als eigene Atelier-Assets. Das erste Referenzbild dient als gemeinsamer Hintergrund.","sceneStarting":"Starting Soon","sceneBrb":"Be Right Back","sceneEnding":"Ending Soon","sceneOffline":"Offline","scenesGroupTitle":"Szenen-Screens","sceneDownload":"PNG","step1Title":"Was","step1Hint":"Typ · Brief · Format","step1HintPanels":"Typ · Panel-Liste · Format","step2Title":"Vorschau & Feinschliff","step2Hint":"Visual + Caption verfeinern","step2HintPanels":"Panels durchblättern + einzeln neu generieren","step3Title":"Verwenden","step3Hint":"Download · PDF · Atelier · (Posten)","step3HintPanels":"Download · Atelier · bei Twitch hochladen","stepN":"Schritt {n}","visualType":"Visual-Typ","sectionContent":"Inhalt & Einstellungen","sectionText":"Text","sectionUse":"Verwenden","sectionNavigator":"Übersicht","sectionScenes":"Szenen-Screens","navigatorEmpty":"Sobald du etwas erzeugst, springst du hier zwischen den Teilen.","studioPickerLabel":"Was erstellen?","studioSwitchMenu":"Studio","otherStudios":{"atelier":{"title":"Atelier","hint":"Deine Galerie — alles Erstellte an einem Ort"},"clip":{"title":"Clip","hint":"Video in Social-Clips schneiden"},"film":{"title":"Film","hint":"Vortrag oder Standbild zu Video"},"game":{"title":"Spieltisch","hint":"Battlemap für den Stream","pickTitle":"Welchen Tisch öffnen?","loading":"Tische werden geladen …","empty":"Noch kein Tisch — leg unten deinen ersten an.","newTable":"Neuer Tisch"},"overlay":{"title":"Overlay","hint":"Stream-Overlays bauen"},"model3d":{"title":"3D-Modell","hint":"Foto zu 3D-Modell (Meshy)"},"gameassets":{"title":"Game-Assets","hint":"Sprites, Tiles & Items im Pixel-Look"},"music":{"title":"Musik","hint":"Song aus Text — KI schreibt Text & Melodie"},"buch":{"title":"Buch","hint":"Manuskript mit Kapiteln, eigener Editor"}},"geminiKeyMissing":"Kein GEMINI_API_KEY gesetzt — KI-Bild läuft über Google Gemini und braucht einen Key in einem Cloud-Projekt mit Abrechnung.","imagePromptLabel":"Bild-Prompt","briefLabel":"Worum geht's? (Brief)","imagePromptPlaceholder":"z.B. Minimalistisches goldenes Art-Deco-Logo auf cremefarbenem Papier, edel.","briefPlaceholder":"Kurz und konkret: Thema, Botschaft, Zielgruppe, gewünschter CTA…","panelsLabel":"Panels (Titel, Reihenfolge per Drag)","panelsActive":"{count} aktiv","addPanel":"Panel hinzufügen","panelsHelp":"Titel ist Pflicht; Icon-Hinweis ist optional (leer = die KI wählt selbst). Drag am Griff verschiebt die Reihenfolge.","panelFormat":"Panel-Format","panelFormatHelp":"Twitch zeigt Profil-Panels nur ~320px breit — der Standard 640×200 liefert auf Retina-Displays die scharfe Variante.","model":"Modell","modelDefault":"Modell-Standard","aspectRatio":"Seitenverhältnis","resolution":"Auflösung","format":"Format","atelierDesignBrandKit":"Atelier-Design im Brand-Kit","multiPageDefaultName":"Neues Design","multiPageHint":"Mehrseitig oder als PDF? Öffne dasselbe Design im großen Editor — Seiten hinzufügen, Feinschliff, PDF-Export.","multiPagePending":"Wird angelegt…","multiPageOpen":"Mehrseitiges Design / PDF öffnen","slides":"Slides","nSlides":"{n} Slides","slidesHelp":"Cover + Content + CTA — sequenziell gerendert (kann etwas dauern).","referenceImages":"Referenzbilder","optionalParen":"(optional)","nSelected":"{n} gewählt","loading":"Lade…","loadMedia":"Mediathek laden","uploading":"Lädt…","upload":"Upload","clearSelection":"Auswahl leeren","maxImages":"max. {max} Bilder","loadingMedia":"Lade Mediathek…","notLoadedYet":"Noch nicht geladen — auf „Mediathek laden“ klicken.","refHelpAiImage":"Gemini nutzt die gewählten Bilder als Image-to-Image-Referenzen (Stil, Inhalt, Editing).","refHelpDesign":"Die KI bekommt die gewählten Bilder als ABSOLUTE URLs und baut sie als echtes Foto ins Design ein — Rand-Fade per CSS-Maske, Text bleibt lesbar.","generateHelpAiImage":"KI-Bild läuft über Google Gemini — dauert je nach Modell ein paar Sekunden.","generateHelpPanels":"Jedes Panel rendert sequenziell über die Atelier-Render-Bridge — kann ein paar Minuten dauern.","generateHelpDesign":"Visual läuft über die Atelier-Render-Bridge — dauert je nach Last einige Sekunden.","previewSlide":"Vorschau — Slide {current}/{total}","previewPanel":"Vorschau — Panel {current}/{total}","preview":"Vorschau","emptyCarousel":"Noch kein Carousel generiert.","emptyAiImage":"Noch kein KI-Bild generiert.","emptyPanels":"Noch kein Panel-Set generiert.","emptyVisual":"Noch kein Visual generiert.","previousItem":"Vorheriges Element","nextItem":"Nächstes Element","slideBriefLabel":"Slide-Brief:","iconLabel":"Icon: {icon}","titleLabel":"Titel:","iconLabelShort":"Icon:","modelLabel":"Modell: {model}","caption":"Caption","captionOptionalHint":"(optional — nur fürs Posten nötig)","generateCaption":"Caption generieren","rewriting":"Schreibe neu…","captionPlaceholderAiImage":"Leer lassen, wenn du nur das Bild brauchst — oder über „Caption generieren“ aus dem Prompt schreiben lassen.","captionPlaceholder":"Wird beim Generieren befüllt — kann frei bearbeitet werden.","charCount":"{n} Zeichen","useHeading":"Verwenden — was möchtest du damit tun?","download":"Herunterladen","downloadCarouselHint":"{count} Slides als PNG (einzeln).","downloadPanelsHint":"{count} {count, plural, one {Panel} other {Panels}} als PNG (einzeln). Bei Twitch unter „Kanal → Panels“ hochladen.","downloadImageHint":"Bild als PNG.","asPdf":"Als PDF","pdfCarouselHint":"Alle Slides in einem PDF — z.B. LinkedIn-Carousel oder Print.","pdfSingleHint":"Ein-Seiten-PDF zum Druck oder Versenden.","creatingPdf":"Erstelle PDF…","createPdf":"PDF erstellen","downloadPdf":"PDF herunterladen","inAtelier":"Im Atelier","atelierCarouselHint":"Jede Slide liegt als eigenes Atelier-Asset bereit — jederzeit wiederverwendbar.","atelierPanelsHint":"Jedes Panel liegt als eigenes Atelier-Asset bereit — Feinschliff oder später neu rendern.","atelierSingleHint":"Bild ist als Atelier-Asset gespeichert — jederzeit wiederverwendbar.","openInAtelier":"Im Atelier öffnen","postToSocial":"An Social posten","optional":"optional","expand":"aufklappen","collapse":"einklappen","postizChannels":"Kanäle","noChannels":"Keine Kanäle vorhanden — oben „Kanäle synchronisieren“ klicken.","scheduledFor":"Geplant für","status":"Status","statusDraft":"Entwurf","statusScheduled":"Geplant (zum Versand freigegeben)","saving":"Speichere…","saveAsScheduledPost":"Als geplanten Post speichern","postHintCarousel":"Multi-Image-Post: Instagram/Facebook/Pinterest bauen daraus ein natives Carousel. Für LinkedIn lieber das PDF oben nehmen und manuell hochladen (PDFs werden nicht angenommen).","postHintSingle":"Nach dem Speichern landest du auf der Detailseite — dort „An die Kanäle senden“ auslösen, sobald der Status auf „Geplant“ steht.","uploadCropTitle":"Hochladen — optional zuschneiden","typeVorlageTitle":"Vorlage","typeVorlageHint":"Feste Marken-Vorlage — immer gleich, ohne KI.","vorlageLayout":"Layout","vorlageImageMode":"Bild","vorlageKicker":"Kicker","vorlageKickerPlaceholder":"z. B. Neu im Stream","vorlageHeadline":"Überschrift","vorlageHeadlinePlaceholder":"Deine Hauptaussage","vorlageSubheadline":"Unterzeile","vorlageSubheadlinePlaceholder":"Optionaler Zusatz","vorlageParagraph":"Fließtext","vorlageParagraphPlaceholder":"Ein, zwei kurze Sätze","vorlageUrl":"Link / Aufruf","vorlageUrlPlaceholder":"z. B. deine-seite.de","vorlageFooterLeft":"Fußzeile links","vorlageFooterLeftPlaceholder":"Marke","vorlageFooterRight":"Fußzeile rechts","vorlageFooterRightPlaceholder":"Datum o. Ä.","vorlageImage":"Bild wählen","vorlageImageHelp":"Ein Bild aus deiner Mediathek — je nach Bildmodus als Hintergrund, Kachel oder Kopf.","vorlageRender":"Vorschau erzeugen","vorlageUpdate":"Vorschau aktualisieren","vorlageRendering":"Rendert…","vorlageRenderHelp":"Das Ergebnis liegt sofort im Atelier und lässt sich herunterladen oder an einen Post hängen.","vorlageEmpty":"Fülle die Felder und klicke „Vorschau erzeugen“.","vorlageSavedHint":"Gespeichert im Atelier — von dort herunterladbar oder als Post-Bild nutzbar.","vorlageTheme":"Farbschema","vorlageKickerStyle":"Kicker-Stil","vorlageAccent":"Akzentfarbe","vorlageAccentHelp":"Standard ist die Farbe deiner Marke — hier bei Bedarf pro Motiv überschreiben."},"referencePicker":{"loadMedia":"Mediathek laden","loading":"Lade…","upload":"Upload","uploading":"Lädt…","clearSelection":"Auswahl leeren","maxImages":"max. {max} Bilder","loadingMedia":"Lade Mediathek…","notLoaded":"Noch nicht geladen — auf „Mediathek laden“ klicken.","uploadCropTitle":"Hochladen — optional zuschneiden","uploadFailed":"Upload fehlgeschlagen.","mediaLoadFailed":"Mediathek konnte nicht geladen werden.","uploadedOtherSite":"Hochgeladen in die aktive Site — wechsle die Mediathek-Site, um es hier zu sehen."},"lightbox":{"close":"Schließen"},"simpleCard":{"openCarousel":"Carousel öffnen: {title}","openTemplate":"Template öffnen: {title}","badgeCarousel":"Carousel","badgeTemplate":"Template","noSite":"Ohne Site","open":"Öffnen"},"generalanweisung":{"title":"Generalanweisung","subtitle":"gilt für jede Generierung in allen Brand-Kits","unsaved":"ungespeichert","description":"Wird VOR jeder Generierung (erste + Iteration) in den System-Prompt eingespielt. Für Lesbarkeit, Sorgfalt, Iterations-Disziplin. Marken-spezifisches (Farben, Stimme, Typo-Jobs) gehört in die Brand-Kit-Designregeln, nicht hierhin.","placeholder":"z.B. „Lesbarkeit zuerst. Erfinde nichts. Iterationen behalten den Bestand...","save":"Speichern","resetDefault":"Auf Default zurücksetzen","error":"Fehler: {error}","saved":"Generalanweisung gespeichert."},"assigned":{"removeConfirm":"Zuweisung von „{label}\" zu dieser Site entfernen?\n\n(Das Asset selbst bleibt im Studio bestehen.)","notExportedYet":"noch nicht exportiert","badgeAiVideo":"KI-Video","badgeAiImage":"AI-Bild","badgeUpload":"Upload","badgeAiDesigner":"Design-Werkstatt","pageCount":"{count, plural, one {# Seite} other {# Seiten}}","gallery":"Galerie","inStudio":"Im Studio","remove":"Entfernen","removeTitle":"Zuweisung zu dieser Site entfernen (Asset bleibt im Studio)"},"createDialog":{"newAsset":"Neues Asset","description":"Format wählen, Brand-Kit fürs Design wählen. Seiten kommen im Editor.","name":"Name","formatPreset":"Format-Preset","customOption":"Custom (frei)","width":"Breite (px)","height":"Höhe (px)","defaultExport":"Standard-Export","exportPng":"PNG (roh, einseitig)","exportPdf":"PDF (alle Seiten)","brandKit":"Brand-Kit (Design-System)","noKit":"(noch kein Kit)","cancel":"Abbrechen","creating":"Lege an...","create":"Anlegen"},"animate":{"modelVeo31Fast":"Veo 3.1 Fast — schnell, ~$0.10/s","modelVeo31Lite":"Veo 3.1 Lite — günstig, ~$0.05/s","modelVeo31":"Veo 3.1 — beste Qualität, ~$0.40/s","modelVeo30Fast":"Veo 3.0 Fast — stable, ~$0.10/s","modelVeo30":"Veo 3.0 — stable, ~$0.40/s","modelHiggsfieldLite":"Higgsfield DoP Lite — günstig","modelHiggsfieldTurbo":"Higgsfield DoP Turbo — schnell","modelHiggsfieldPreview":"Higgsfield DoP — beste Qualität","provider":"Anbieter","providerVeo":"Google Veo","providerHiggsfield":"Higgsfield","unexpectedResponse":"Unerwartete Antwort vom Server.","title":"Bild animieren","description":"Veo erzeugt aus diesem Bild einen ~{duration}s-Clip. Asynchron — du siehst den Status auf der Karte.","descriptionHiggsfield":"Higgsfield erzeugt aus diesem Bild einen kurzen Motion-Clip. Asynchron — du siehst den Status auf der Karte.","motionPrompt":"Motion-Prompt","motionPromptPlaceholder":"z. B. „Kamera fährt langsam nach rechts, leichte Brise bewegt die Pflanzen","model":"Modell","assetName":"Asset-Name","aspect":"Aspect","duration":"Dauer","resolution":"Auflösung","targetSites":"Ziel-Sites (optional)","noActiveSites":"Keine aktiven Sites.","targetSitesHint":"Leer = nur im Studio-Pool, keiner Site zugewiesen.","costLabel":"Grobe Kosten","quotaHint":"Tageskontingent läuft im Hintergrund; bei Erschöpfung schlägt der Start fehl mit klarer Meldung.","cancel":"Abbrechen","starting":"Starte…","animate":"Animieren"},"convert":{"sourceNotLoadable":"Quelle nicht ladbar.","noSource":"Keine Quelle gewaehlt.","conversionFailed":"Konvertierung fehlgeschlagen.","downloaded":"{filename} heruntergeladen.","copiedClipboard":"Als PNG in die Zwischenablage kopiert.","copyFailed":"Kopieren nicht moeglich: {error}","title":"Konvertieren","descriptionUpload":"Bild waehlen, Zielformat festlegen — lokal, ohne externen Dienst.","selectImage":"Bild auswaehlen","targetFormat":"Zielformat","copying":"Kopiere…","copy":"Kopieren","copyTitle":"Als PNG in die Zwischenablage kopieren","converting":"Konvertiere…","download":"Herunterladen"},"upload":{"button":"Hochladen","atLeastOneFile":"Mindestens eine Datei auswählen.","unexpectedResponse":"Unerwartete Antwort vom Server.","title":"Datei hochladen (Bild · Video · Audio)","description":"Datei(en) wandern als Asset(kind=upload) in die Studio-Galerie und werden den ausgewählten Sites zugewiesen — danach in deren Mediathek sichtbar.","pickFiles":"Datei(en) auswählen — JPG, PNG, GIF, WebP, SVG, Video, MP3/Audio","filesSelected":"{count} Datei(en) ausgewählt — andere wählen","maxSize":"Max. 50 MB pro Datei. Mehrfachauswahl möglich.","crop":"Zuschneiden","remove":"Entfernen","targetSites":"Ziel-Sites","noSitesPool":"Keine aktiven Sites — Upload landet im Studio-Pool.","emptyPoolHint":"Leer = Studio-Pool, keiner Site zugewiesen.","folderOptional":"Ordner (optional)","noFolders":"Diese Site hat noch keine Ordner. Du kannst sie in der Atelier-Galerie anlegen.","noFolderRoot":"— Kein Ordner (Wurzel) —","folderSingleSiteHint":"Ordner-Ziel nur möglich, wenn genau eine Site gewählt ist.","close":"Schließen","uploading":"Lädt hoch…","submit":"Hochladen","submitN":"{count} Hochladen","renameHint":"Gib jeder Datei einen sprechenden Namen — oder nummeriere alle auf einmal durch.","nameAria":"Dateiname","batchLabel":"Alle umbenennen","batchBasePlaceholder":"Gemeinsamer Name, z. B. Produktfoto","numberAll":"Durchnummerieren","prefixAll":"Voranstellen","resetNames":"Originalnamen"},"editor":{"error":"Fehler: {error}","pngExported":"PNG exportiert: {url}","pdfExported":"PDF exportiert ({pages} Seiten): {url}","assignmentSaved":"Zuweisung gespeichert.","name":"Name","brandKit":"Brand-Kit","noKit":"(kein Kit)","exportPngTitle":"Aktuelle Seite als PNG (roh) exportieren","exportPdfTitle":"Alle Seiten als PDF exportieren","asCopy":"Als Kopie","asCopyTitle":"Als unabhängige Kopie speichern (Original bleibt unverändert)","defaultExport":"Default: {format}","status":"Status: {status}","lastExport":"Letzter Export","visibleInSites":"Sichtbar in Sites","save":"Speichern","assignmentHint":"Zugewiesene Assets erscheinen in der Media-Library jeder Site als read-only Link-Karte. Asset {id}…","noActiveSites":"Keine aktiven Sites.","emptyPage":"Noch keine Seite — links «Seite hinzufügen».","pages":"Seiten","addPage":"Seite","noPrompt":"(ohne Prompt)","deletePageConfirm":"Seite {n} löschen?","iterate":"Iterieren (vorheriges HTML als Kontext mitsenden)","previewLabel":"Vorschau (live, render-bridge)","previewAlt":"Vorschau","powerModeOff":"Power-Mode aus","powerModeOn":"Power-Mode: HTML/CSS direkt bearbeiten","htmlLabel":"HTML (inner body)","cssLabel":"Page-CSS (optional)","saveRerender":"Speichern & neu rendern","savePromptOnly":"Nur Prompt speichern","designPrompt":"Beschreibung","designPromptPlaceholder":"z.B. „E-Book-Cover für ein Buch namens ‚Aus Geschäft wird Werk‘, elegant, gold auf dunkel…“","designWithAi":"Mit KI gestalten","designDelivered":"Neuer Entwurf ist da."},"bilder":{"mediaLoadFailed":"Mediathek konnte nicht geladen werden.","uploadFailed":"Upload fehlgeschlagen.","uploadedOtherSite":"Hochgeladen in die aktive Site — wechsle die Mediathek-Site, um es hier zu sehen.","title":"AI Pictures","subtitle":"Testumgebung für KI-Bildgenerierung über Google Gemini (Nano Banana).","noApiKeyTitle":"Kein API-Key gesetzt.","noApiKeyBody":"Setze GEMINI_API_KEY server-seitig (.env).","prompt":"Prompt","promptPlaceholder":"z.B. Minimalistisches goldenes Art-Deco-Logo auf cremefarbenem Papier, edel, Kronolith-Stil","model":"Modell","format":"Format","standard":"Standard","resolution":"Auflösung","generating":"Generiere…","generate":"Bild generieren","referenceHint":"Referenzbilder unten beeinflussen Stil/Inhalt (Image-to-Image / Editing). Auflösung 4K wird nur von Nano Banana 2/Pro voll unterstützt.","transparentBg":"Transparenter Hintergrund — Motiv auf reinweißem Grund generieren (danach unten „Hintergrund entfernen“).","references":"Referenzbilder","selectedCount":"{count} ausgewählt","mediaSite":"Mediathek (Site)","loading":"Lade…","loadMedia":"Mediathek laden","uploadingShort":"Lädt…","upload":"Upload","clearSelection":"Auswahl leeren","maxImages":"max. {max} Bilder","loadingMedia":"Lade Mediathek…","notLoaded":"Noch nichts geladen — Site wählen und „Mediathek laden“.","generatingWait":"Bild wird generiert — das kann 10–30 Sekunden dauern…","generatedImageAlt":"Generiertes Bild","modelLabel":"Modell: {model}","background":"Hintergrund:","colorWhite":"Weiß","colorMagenta":"Magenta","colorGreen":"Grün","colorBlack":"Schwarz","removingBg":"Stelle frei…","removeBg":"Hintergrund entfernen","cutoutDone":"✓ freigestellt (PNG)","original":"Original","cleanEdgesHint":"Tipp: für saubere Kanten das Motiv auf reinweißem/magenta Grund generieren.","assetName":"Asset-Name","assetNamePlaceholder":"z.B. Kronolith Hero März","filenameOptional":"Dateiname (optional)","filenamePlaceholder":"gemini-bild.png","assignSites":"Sites zuweisen","assignSitesHint":"Keine ausgewählt → bleibt im Studio-Pool („Last generated\"), erscheint in keiner Site-Mediathek.","noSites":"Keine Sites vorhanden.","saving":"Speichere…","saveUnassigned":"Als Asset speichern (unassigned)","saveAssigned":"Als Asset speichern ({count} {count, plural, one {Site} other {Sites}})","download":"Herunterladen","openAtelier":"Atelier öffnen →","savedPrefix":"Asset gespeichert","savedAssignedSuffix":" — zugewiesen an {count} {count, plural, one {Site} other {Sites}}.","savedPoolSuffix":" — kein Site-Tag (Studio-Pool).","viewInAtelier":"Im Atelier ansehen"},"library":{"button":"Media Hub","title":"Media Hub","description":"Wähle eine Quelle. Sound, Musik und GIFs werden direkt in die Mediathek importiert.","soundTitle":"Sound","soundHint":"Sound-Effekte aus Freesound — frei lizenziert, 1-Klick-Import.","musicTitle":"Musik","musicHint":"Musik-Tracks aus Jamendo — kommerziell nutzbar, 1-Klick-Import.","gifsTitle":"GIFs","gifsHint":"Animierte GIFs aus Giphy — direkt als Asset in die Mediathek.","photosTitle":"Fotos & Videos","photosHint":"Fotos & Videos von Pexels — frei nutzbar, direkt in die Mediathek.","soon":"bald","cancel":"Abbrechen","tabEffects":"Effekte","tabMusic":"Musik","tabGifs":"GIFs","tabPhotos":"Fotos & Videos","subEffects":"Soundeffekte von Freesound — Lizenz & Autor werden mitgespeichert.","subMusic":"Musik-Tracks von Jamendo — kommerziell nutzbar, Lizenz & Autor inklusive.","subGifs":"Animierte GIFs von Giphy — 1-Klick in die Mediathek.","subPhotos":"Fotos & Videos von Pexels — frei nutzbar, Autor wird mitgespeichert.","searchHint":"Suchbegriff eingeben und „Suchen“ drücken.","play":"Abspielen","pause":"Pause","gifPlaceholder":"z.B. „yes“, „celebrate“, „facepalm“…","gifApiKeyMissing":"API-Key fehlt: GIPHY_API_KEY in den Server-Env setzen.","gifImportFailed":"Import fehlgeschlagen.","poweredByGiphy":"Powered by GIPHY","photos":"Fotos","videos":"Videos","photoPlaceholder":"z.B. „Sonnenuntergang“, „Kaffee“, „Stadt“…","videoPlaceholder":"z.B. „Wellen“, „Drohne“, „Natur“…","previewPlay":"Vorschau abspielen","photoApiKeyMissing":"API-Key fehlt: PEXELS_API_KEY in den Server-Env setzen.","photoImportFailed":"Import fehlgeschlagen.","poweredByPexels":"Powered by Pexels"},"clipEditor":{"introOutroLabel":"Intro / Outro","overlayTypeSound":"Sound","overlaySound":"Sound","overlayAtLabel":"Zeitpunkt (Sek.)","overlayVolume":"Lautstärke: {percent}%","errNoSource":"Kein Quell-Video gewählt.","pos_top-left":"Oben links","pos_top-center":"Oben mittig","pos_top-right":"Oben rechts","pos_center":"Mitte","pos_bottom-left":"Unten links","pos_bottom-center":"Unten mittig","pos_bottom-right":"Unten rechts","pos_lower-third":"Lower Third","title":"Clip schneiden","subtitle":"Quell-Video wählen, In/Out setzen und einen Clip exportieren.","back":"Zurück zum Atelier","sourceLabel":"Quell-Video","inLabel":"Start (Sekunden)","outLabel":"Ende (Sekunden)","setStart":"Start = aktuelle Position","setEnd":"Ende = aktuelle Position","segmentsLabel":"Segmente","segmentN":"Segment {n}","addSegment":"+ Segment hinzufügen","removeSegment":"Entfernen","totalDuration":"Gesamtdauer: {seconds}s","warnTooLong":"Clip zu lang — maximal {max}s erlaubt.","exportButton":"Exportieren","exporting":"Exportiere …","resultTitle":"Fertiger Clip","download":"Herunterladen","shareToSocial":"In Social teilen","exportHint":"Klick oben auf „Exportieren“ — danach erscheint der fertige Clip hier zum Herunterladen und Teilen.","emptyNoSources":"Keine Videos vorhanden. Lade zuerst ein Video in die Mediathek hoch.","intro":"Intro voranstellen","outro":"Outro anhängen","none":"Keins","musicLabel":"Musik (optional)","musicNone":"Keine Musik","musicVolume":"Lautstärke: {percent} %","keepOriginalAudio":"Original-Ton behalten","formatLabel":"Format","format_source":"Original","format_portrait":"Hochkant","format_square":"Quadrat","formatHint":"Streams sind quer (16:9), TikTok/Reels/Shorts wollen hochkant (9:16). „Hochkant\" schneidet mittig aufs Hochformat — der Rahmen in der Vorschau zeigt, was bleibt.","zoomLabel":"Zoom","reframeReset":"Zurücksetzen","reframeHint":"Zieh das Video in der Vorschau, um den Ausschnitt zu verschieben. Weniger Zoom zeigt mehr vom Bild (bis zum ganzen Bild mit Balken), mehr Zoom holt näher heran.","subtitlesLabel":"Untertitel","subtitlesToggle":"Untertitel einbrennen","subtitlesHint":"Brennt den gesprochenen Text aus dem Transkript fest in den Clip — gut lesbar fürs stumme Scrollen auf Social.","subtitlesNeedsTranscript":"Erstelle zuerst ein Transkript (Reiter „Analyse\") — daraus entstehen die Untertitel.","play":"Abspielen","pause":"Pause","mute":"Ton aus","unmute":"Ton an","overlaysLabel":"Overlays (optional)","addOverlay":"+ Overlay","removeOverlay":"Entfernen","overlayN":"Overlay {n}","overlayType":"Typ","overlayTypeText":"Text","overlayTypeImage":"Bild/Logo","overlayTypeVideo":"Video","overlayText":"Text","overlayImage":"Bild","overlayVideo":"Video","overlayWithAudio":"Ton übernehmen","overlayNoImages":"Keine Bilder in der Mediathek.","overlayPosition":"Position","overlaySize":"Größe","overlayStart":"Start (Sek., optional)","overlayEnd":"Ende (Sek., optional)","sizeSmall":"Klein","sizeMedium":"Mittel","sizeLarge":"Groß","posTopLeft":"Oben links","posTopCenter":"Oben mittig","posTopRight":"Oben rechts","posCenter":"Mitte","posBottomLeft":"Unten links","posBottomCenter":"Unten mittig","posBottomRight":"Unten rechts","posLowerThird":"Lower Third","tabEdit":"Schnitt","tabTransitions":"Übergänge","tabAudio":"Audio","tabOverlays":"Overlays","addTransition":"+ Übergang","transitionN":"Übergang {n}","transitionPosition":"Position","transitionPosStart":"Am Anfang","transitionPosEnd":"Am Ende","transitionVideo":"Video","transitionEffectLabel":"Effekt zwischen Schnitten","transitionEffectHint":"Gilt an allen Schnitten (ab 2 Teilen).","transitionDuration":"Dauer: {sec}s","tr_none":"Kein (harter Schnitt)","tr_fade":"Crossfade","tr_fadeblack":"Schwarzblende","tr_dissolve":"Auflösen","tr_wipeleft":"Wischen","tr_slideright":"Schieben","tr_circleopen":"Kreis","addAudio":"+ Audio","audioN":"Audio {n}","audioMode":"Modus","audioModeBed":"Hintergrund (Loop)","audioModePoint":"An Position","audioFile":"Audio","mediaTrayLabel":"Mediathek","mediaTrayHint":"Auf eine Spur ziehen","mediaTrayEmpty":"Keine Medien","fadeInLabel":"Einblenden (s)","fadeOutLabel":"Ausblenden (s)","rendering":"Rendert…","renderingHint":"Läuft im Hintergrund — du wirst per Telegram benachrichtigt, sobald der Clip fertig ist.","filterLabel":"Effekt (Farbe)","filter_none":"Kein","filter_grayscale":"Schwarzweiß","filter_invert":"Farben invertieren","filter_sepia":"Sepia","filter_noir":"Noir (SW-Kontrast)","proxyCreate":"Proxy erstellen (flüssiges Scrubben)","proxyProcessing":"Proxy wird erstellt…","proxyReady":"Proxy aktiv","proxyFailed":"Proxy fehlgeschlagen","tabAnalyze":"Analyse","analyzeButton":"Video analysieren","analyzeRerun":"Erneut analysieren","analyzing":"Analysiere …","analyzeHint":"Autarchi hört sich dein Video an und markiert Sprechpausen, laute Höhepunkte und Szenenwechsel — gute Schnittkanten für deine Clips.","analyzeErrorPrefix":"Analyse fehlgeschlagen: {error}","loudnessLabel":"Lautheit","loudnessValue":"{lufs} LUFS","loudnessUnknown":"unbekannt","loudnessGood":"Gut für Social","loudnessQuiet":"Eher leise","loudnessLoud":"Eher laut","countsSummary":"{silences} Pausen · {peaks} Höhepunkte · {scenes} Szenen","addMarker":"Marker hier setzen","markersLabel":"Marker","markerSilence":"Sprechpause","markerPeak":"Höhepunkt","markerScene":"Szenenwechsel","markerManual":"Eigener Marker","noMarkers":"Noch keine Marker — analysiere das Video oder setze selbst welche.","removeMarker":"Entfernen","jumpToMarker":"Zum Marker springen","transcriptLabel":"Transkript","transcribeButton":"Transkript erstellen","transcribeRerun":"Neu transkribieren","transcribing":"Transkribiere … (kann dauern)","transcriptHint":"Autarchi hört sich das ganze Video an und schreibt mit — mit Zeitmarken. Klick auf eine Zeile springt an die Stelle. Grundlage für Untertitel und KI-Clip-Vorschläge.","transcribeErrorPrefix":"Transkript fehlgeschlagen: {error}","transcriptEmpty":"Kein Text erkannt — vielleicht spricht niemand?","transcriptSegments":"{count} Abschnitte","suggestLabel":"Clip-Vorschläge (KI)","suggestButton":"Clips vorschlagen","suggestRerun":"Neu vorschlagen","suggesting":"Suche die besten Momente …","suggestHint":"Autarchi liest das Transkript und schlägt dir die teilbarsten Momente vor — mit Titel, Aufhänger und Hashtags. Vorher analysieren macht die Schnitte sauberer.","suggestNeedsTranscript":"Erstelle zuerst ein Transkript — daraus findet die KI die besten Clips.","suggestErrorPrefix":"Vorschläge fehlgeschlagen: {error}","suggestScore":"Clipwürdigkeit 0–100","applySuggestion":"In den Editor übernehmen"},"record":{"button":"Aufnehmen","title":"Bildschirm aufnehmen","description":"Nimm deinen Bildschirm, ein Fenster oder einen Tab auf. Die Aufnahme wird als Video in deiner Mediathek gespeichert.","unsupported":"Dein Browser kann keine Bildschirmaufnahme. Nutze Chrome, Edge oder Firefox am Rechner.","withAudio":"Ton mit aufnehmen","withAudioHint":"Nimmt System- bzw. Tab-Ton mit auf, wenn du ihn im Freigabe-Fenster freigibst.","start":"Aufnahme starten","pickHint":"Nach dem Start wählst du im Browser-Fenster, was aufgenommen wird.","stop":"Aufnahme stoppen","max":"max. {min} Min.","again":"Neu aufnehmen","save":"In der Mediathek speichern","saved":"Gespeichert — die Aufnahme liegt jetzt in deiner Mediathek.","saveFailed":"Speichern fehlgeschlagen.","modeBrowser":"Im Browser","modeObs":"Mit OBS (PC)","obs":{"noDevice":"Kein Companion-PC gekoppelt. Koppeln unter Companion, dann hier mit OBS aufnehmen.","checking":"Prüfe…","online":"PC verbunden","offline":"PC offline","start":"Aufnahme in OBS starten","running":"OBS nimmt auf…","stopSave":"Stoppen & in die Mediathek holen","uploading":"Aufnahme wird geholt — bei langen Aufnahmen kann das ein paar Minuten dauern.","saved":"Fertig — die Aufnahme liegt jetzt in deiner Mediathek.","savedName":"Fertig — „{name}“ liegt jetzt in deiner Mediathek.","startFailed":"Aufnahme konnte nicht gestartet werden.","stopFailed":"Aufnahme konnte nicht gestoppt werden.","uploadFailed":"Die Aufnahme konnte nicht geholt werden.","hint":"OBS läuft auf deinem PC über den Companion. Die Aufnahme wird direkt vom PC hochgeladen — auch große Dateien."}},"paste":{"button":"Einfügen","hint":"Strg+V: Screenshot aus der Zwischenablage oder eine Datei-URL direkt ins Atelier","title":"Ins Atelier einfügen","description":"Strg+V für einen Screenshot aus der Zwischenablage oder füge eine direkte Bild-, Video- oder Audio-Datei-URL ein. Landet als Asset in der Galerie.","dropHint":"Strg+V — Screenshot aus der Zwischenablage hier einfügen","urlPlaceholder":"https://… direkte Bild-/Video-/Audio-URL","loadUrl":"Laden","discard":"Verwerfen","close":"Schließen","submit":"Ins Atelier","toastPasted":"Screenshot ins Atelier geladen.","toastUrlLoaded":"Datei ins Atelier geladen.","toastFailed":"Einfügen fehlgeschlagen.","siteHint":"Landet in der aktiven Site (Welt). Große Auswahl? Nutze „Hochladen“."}},"stream":{"alertPreview":{"heading":"Vorschau","mute":"Stummschalten","unmute":"Stummschaltung aufheben","play":"Abspielen","empty":"Noch nichts ausgewählt — die Vorschau zeigt das fertige Alert.","durationLabel":"Dauer:","positionLabel":"Position:","positionDefault":"Mitte","animationLabel":"Animation:","animationDefault":"Standard","volumeLabel":"Lautstärke:","testInObs":"Test in OBS senden","playingAudio":"Spielt Audio ab…"},"alerts":{"loading":"Lade Alert-Studio…","eventTypeLabels":{"subscribe":"Sub (Neu)","resub":"Resub","subGift":"Sub-Geschenke","raid":"Raid","cheer":"Bits / Cheer","follow":"Follower","channelPoints":"Channel-Points","pointsRedeem":"Punkte einlösen","pointsHype":"Punkte HYPE!","streamOnline":"Stream Online","streamOffline":"Stream Offline","pollBegin":"Umfrage gestartet","pollEnd":"Umfrage beendet","predictionBegin":"Vorhersage gestartet","predictionLock":"Vorhersage gesperrt","predictionEnd":"Vorhersage beendet","hypeTrainBegin":"Hype-Train Start","hypeTrainEnd":"Hype-Train Finale"},"textModes":{"template":{"label":"Vorlage","hint":"Fester Text mit Variablen."},"ai":{"label":"KI","hint":"Morph schreibt den Text frei (Soul-Persona)."},"aiGuided":{"label":"KI (geführt)","hint":"Morph schreibt, nutzt deinen Text als Stil-/Struktur-Vorgabe."}},"positions":{"center":"Mitte (Standard)","top":"Oben","bottom":"Unten","left":"Links","right":"Rechts"},"animations":{"default":"Standard","fade":"Fade","slideUp":"Slide hoch","slideDown":"Slide runter","pop":"Pop"},"aiModels":{"haiku":"Haiku 4.5 (Standard, ~<1 ct/Alert)","sonnet":"Sonnet 4.6 (teurer, ausdrucksstärker)"},"toolbar":{"eventsubInactive":"inaktiv","eventsubActive":"{enabled}/{total} aktiv","aiLabel":"KI","aiActive":"aktiv","aiOff":"aus","closeSettings":"Einstellungen schließen","settings":"Einstellungen"},"settings":{"title":"Alert-Einstellungen","description":"EventSub-Verbindung, KI-Texte und Diagnose.","noSubscriptions":"Keine Subscriptions angelegt.","subscriptionsActive":"{enabled} von {total} aktiv.","recreate":"Erneut anlegen","activate":"Aktivieren","deactivate":"Deaktivieren","rotateToken":"Overlay-Token rotieren","disableConfirm":"Alle EventSub-Subscriptions für diese Site löschen?","rotateConfirm":"Neuen Overlay-Token erzeugen? Bestehende Overlay-URLs in OBS funktionieren danach NICHT mehr.","tokenRotated":"Overlay-Token rotiert. URLs in „Overlays“ neu kopieren.","eventsubEnabled":"EventSub: {created} angelegt, {skipped} bereits aktiv{warnings}","eventsubEnabledWarnings":" — Warnungen: {count}","eventsubDisabled":"EventSub deaktiviert ({deleted} gelöscht).","aiConfigSaved":"KI-Konfig gespeichert.","diagnosticFired":"Diagnose-Alert ({kind}) ausgelöst.","aiTextsTitle":"KI-Alert-Texte","aiTextsHint":"Nur Sub/Resub/Gift/Raid nutzen KI — Cheer/Online/Offline bleiben Vorlage. ~<1 ct/Alert (Haiku). Fällt bei Problemen auf die Vorlage zurück.","active":"aktiv","soul":"Soul","soulSiteDefault":"Site-Standard-Soul","model":"Modell","modelDefault":"Standard (Haiku 4.5)","saveAiConfig":"KI-Konfig speichern","diagnosticTitle":"Diagnose-Tests","diagnosticHint":"Faken ein Event ohne Twitch-Roundtrip — landet sofort im Overlay + Live-Feed. Verwendet keine Presets (P3a-Pfad).","diagnosticGeneric":"Generisch"},"eventStudio":{"title":"Event-Alerts","description":"Pro Event-Typ ein Preset: Bild + GIF + Sound + Text + Farben. Ohne Preset fallback auf die Default-Tinte des Typs.","eventType":"Event-Typ","presetCountActive":"· {count} aktiv","presetCountOff":"· {count} (aus)"},"preset":{"created":"Preset angelegt.","saved":"Preset gespeichert.","deleteConfirm":"Preset wirklich löschen?","deleted":"Preset gelöscht.","testFired":"Test ausgelöst — Text: {text}","presetN":"Preset {n}","offSuffix":" ·aus","new":"neu","testInObs":"Test in OBS senden"},"fields":{"nameOptional":"Name (optional)","namePlaceholder":"z.B. Standard-Sub","rewardId":"Reward-ID (nur Channel-Points)","rewardIdPlaceholder":"leer = generisch","active":"Aktiv","useInLivePath":"im Live-Pfad verwenden","image":"Bild","sound":"Sound","noAudios":"Noch keine Audios in der Mediathek","text":"Text","textTemplate":"Text / Vorlage","aiModeWarning":"Achtung: KI-Modi gelten nur für Sub/Resub/Gift/Raid + Follow — hier wird immer die Vorlage gerendert.","aiModeNote":"(KI-Modi gelten nur für Sub/Resub/Gift/Raid + Follow, sonst Vorlage.)","insertToken":"Fügt {token} ein","allowedTagsPrefix":"Erlaubte HTML-Tags:","allowedTagsSpan":"(span darf","allowedTagsSuffix":"). Alles andere wird escaped.","restoreDefaultText":"Default-Text wiederherstellen","toDefault":"Auf Standard","durationMs":"Dauer (ms)","animation":"Animation","position":"Position","volume":"Lautstärke","presetActiveInLivePath":"Preset aktiv im Live-Pfad","delete":"Löschen","save":"Speichern"},"brand":{"defaultsApplied":"Brand-Defaults übernommen.","noBrandKit":"Kein Brand-Kit gesetzt — generische Defaults übernommen.","sectionTitle":"Aus Branding / Schnellpaletten","applyHint":"Setzt Hintergrund, Text, Akzent und Schrift aus dem Default-Brand-Kit der Site.","loading":"Lade…","apply":"Aus Branding übernehmen"},"basic":{"aiToggle":"KI schreibt den Text","aiTextHint":"Die KI formuliert bei jedem Event einen eigenen Text. Dein Text unten dient dann als Richtung.","lookTitle":"Aussehen"},"expert":{"title":"Feineinstellungen"},"stage":{"testHint":"Feuere rechts einen Test — er erscheint hier und in jeder offenen OBS-Quelle."},"colors":{"title":"Farben (RGBA)","resetAll":"Alle Farben zurücksetzen","resetAllHint":"Alle vier Farben auf Default zurücksetzen","bgStart":"Hintergrund (Start)","bgStartHint":"Solider Hintergrund, wenn das Endfeld leer/Default ist.","bgEnd":"Hintergrund (Ende)","bgEndHint":"Bildet einen 135°-Verlauf mit dem Start.","text":"Text","accent":"Akzent (Label)"},"gradient":{"title":"Verlaufswinkel","default":"Default","restoreDefaultHint":"Default 135° wiederherstellen","degHint":"Grad (0-360, leer = Default 135°)"},"font":{"title":"Schrift (font-family)","placeholder":"z.B. \"Orbitron\", sans-serif","hintPrefix":"Leer = Brand-Default (display ?? body). Lade-CSS kommt automatisch aus dem Brand-Kit (","hintSuffix":")."},"hype":{"title":"Hype-Board","description":"Gespeicherte 1-Klick-Alerts für spontane Momente.","adHoc":"Spontaner Alert","newHype":"Neuer Hype","empty":"Noch keine Hype-Einträge. „Neuer Hype“ anlegen oder einen „Spontaner Alert“ senden.","edit":"Hype bearbeiten","saved":"Hype gespeichert.","created":"Hype angelegt.","deleteConfirm":"Hype wirklich löschen?","deleteEntryConfirm":"Hype-Eintrag wirklich löschen?","deleted":"Gelöscht.","sending":"Sende {name}…","sent":"Gesendet: {name}","noName":"(ohne Name)","send":"Senden","editAction":"Bearbeiten"},"adHoc":{"title":"Spontaner Alert","subtitle":"Geht sofort aufs Overlay — wird nicht gespeichert.","close":"Schließen","nameInternal":"Name (intern)","textPlaceholder":"kurze Nachricht…","sent":"Spontaner Alert gesendet.","cancel":"Abbrechen"}},"channelPoints":{"affiliateGateTitle":"Braucht Twitch Affiliate oder Partner","affiliateGateDescription":"Channel Points sind eine Twitch-Funktion für affiliated oder partnered Kanäle.","affiliateGateBody":"Sobald dein Kanal den Affiliate- oder Partner-Status erhält, schaltet Twitch hier Custom-Rewards frei. Bis dahin zeigen wir den Bereich ruhig — keine Konfiguration nötig.","affiliateGateNote":"Was schon läuft: Einlösungen werden automatisch ins Alerts-Overlay gespielt, sobald Rewards existieren.","pointsAbbr":"Pkt","inputBadge":"Eingabe","pausedBadge":"pausiert","toggleActiveTitle":"Aktiv-Status umschalten","activeLabel":"aktiv","inactiveLabel":"inaktiv","edit":"Bearbeiten","delete":"Löschen","createReward":"Reward anlegen","editReward":"Reward bearbeiten","newReward":"Neuer Reward","cancel":"Abbrechen","titleLabel":"Titel","titlePlaceholder":"z.B. Highlight setzen","costLabel":"Kosten (Pkt)","descriptionLabel":"Beschreibung (optional)","activeCheckbox":"Aktiv","requireInput":"Eingabe verlangen","colorLabel":"Farbe","pickColor":"Hintergrundfarbe wählen","saving":"Speichere…","save":"Speichern","create":"Anlegen","errTitleRequired":"Titel ist Pflicht.","errCostMin":"Kosten müssen mind. 1 sein.","errColorFormat":"Hintergrundfarbe als #rrggbb oder leer lassen.","rewardUpdated":"Reward aktualisiert.","rewardCreated":"Reward angelegt.","confirmDelete":"Reward „{title}“ löschen?","rewardDeleted":"Reward gelöscht.","loadingRewards":"Lade Rewards…","sectionDescription":"Custom-Rewards, die diese App verwaltet. Einlösungen landen automatisch im Alerts-Overlay.","emptyRewards":"Noch keine Rewards. Leg oben einen an — jeder Reward erscheint hier als Karte.","recentRedemptionsTitle":"Letzte Einlösungen","recentRedemptionsDescription":"Live-Feed der letzten 20 Channel-Points-Einlösungen.","noRedemptions":"Noch keine Einlösungen aufgezeichnet. EventSub muss aktiviert sein.","redeemedAction":"hat eingelöst","redemptionFallback":"Einlösung"},"chat":{"liveChat":"Live-Chat","visibleCount":"{count} sichtbar","send":"Senden","inputPlaceholder":"Als Broadcaster in den Chat schreiben…","waitingMessages":"Warte auf Nachrichten…","connectingFeed":"Verbinde mit Chat-Feed…","noFilterMatch":"Kein Treffer für den aktiven Filter.","autoScrollPaused":"Auto-Scroll pausiert — zu den neuesten","scopeMissing":"Twitch-Mod-Scopes fehlen — bitte den Kanal in den Stream-Einstellungen neu verbinden (moderator:manage:chat_messages und moderator:manage:banned_users).","regie":{"offline":"offline","feedConnected":"Chat-Feed verbunden","connecting":"Verbindung…"},"clearFeed":{"title":"Feed leeren (nur Ansicht — neue laufen weiter ein)","label":"Feed leeren","confirm":"Feed-Ansicht leeren? Die Nachrichten verschwinden nur hier im Cockpit — im Twitch-Chat bleiben sie erhalten."},"highlights":{"title":"Highlights","empty":"Per ⋯-Menü an einer Nachricht „Highlight“ wählen, um sie hier zu sichern.","remove":"Highlight entfernen"},"tabs":{"analytics":"Analytics","queue":"Queue","crew":"Crew"},"inspector":{"splitHint":"Hier ablegen für neue Gruppe","reset":"Anordnung zurücksetzen"},"filter":{"toggle":"Filter","highlightMode":"Hervorheben","highlightModeTitle":"Signal hervorheben, Rauschen dimmen — nichts verschwindet","onlyMode":"Nur zeigen","onlyModeTitle":"Nur Signal zeigen — Rest ausblenden","questions":"Fragen","mention":"Mention","modsVip":"Mods/VIP","subs":"Subs","botsOff":"Bots aus","cmdOff":"!cmd aus","keywordPlaceholder":"Stichwort…","keywordLabel":"Stichwort-Filter","clearMutedTitle":"Stummschaltungen aufheben","mutedCount":"{count} stumm"},"row":{"crewBot":"Crew/Co-Host-Bot","actions":"Aktionen","tipPoints":"+{amount} Punkte","saveHighlight":"Als Highlight speichern","muteInFeed":"Im Feed stummschalten","deleteMessage":"Nachricht löschen","timeout10":"Timeout 10 Min","banPermanent":"Permanent bannen"},"analytics":{"unavailable":"Analytics nicht verfügbar.","windowLive":"Session (Live)","windowLast6h":"Letzte 6 h","kpiMessages":"Nachrichten","kpiPerMin":"/ Min","kpiUnique":"Unique","kpiQuestions":"Fragen","newVsReturning":"Neu vs. wiederkehrend","newTitle":"Neu: {count} ({pct}%)","returningTitle":"Wiederkehrend: {count} ({pct}%)","newPct":"Neu {pct}%","returningPct":"Wiederkehrend {pct}%","noChatters":"Noch keine Chatter im Fenster.","emoteHeatmap":"Emote-Heatmap","noEmotes":"Noch keine Emotes im Fenster.","topChatters":"Top-Chatter","noActivity":"Noch keine Aktivität.","crewCoHost":"Crew / Co-Host","messagesAbbr":"{count} Nachr."},"queue":{"openCount":"{count} offen","autoSend":"Auto-Senden (Vorschlag ohne Edit)","clear":"Leeren","clearAllTitle":"Alle offenen Fragen als erledigt markieren","noPersonas":"Kein Co-Host/Crew konfiguriert — Personas verwaltest du unter Stream → Community → Twitch-Crew.","empty":"Keine offenen Fragen.","question":"Frage","mention":"Mention","answered":"Beantwortet","markAnswered":"Als beantwortet markieren","dismiss":"Verwerfen","persona":"Persona","personaNone":"— keine —","drafting":"Entwurf…","suggest":"Vorschlag","replyDraft":"Antwort-Entwurf","read":"Vorlesen"},"vorlesen":{"button":"Vorlesen","title":"Vorlesen","desc":"Fragen im Stream vorlesen. Auto liest jede neu erkannte Frage automatisch (mit Rate-Limit & Kostendeckel).","overlayHint":"Der Ton kommt im Overlay „Vorlesen“ raus (in OBS als Browserquelle einbinden) — nicht hier im Cockpit. Zum Prüfen nutze „Stimme testen“.","test":"Stimme testen","testing":"Spielt …","testError":"Fehler: {error}","testBlocked":"Browser hat den Ton blockiert — einmal ins Fenster klicken und erneut testen.","testNoAudio":"Audio konnte nicht abgespielt werden.","testNoBrowserVoice":"Keine Browserstimme verfügbar — nutze ElevenLabs.","auto":"Auto-Vorlesen","mode":"Automatik","modeOff":"Aus (nur 🔊 & !frage)","modeQuestions":"Fragen vorlesen","modeDialog":"Frage + Bot-Antwort","modeHint":"Aus: es liest nur, was du per 🔊 anstößt (plus !frage/Reward). „Fragen vorlesen“: jede automatisch erkannte Frage. „Frage + Bot-Antwort“: antwortet dein KI-Co-Host, werden Frage (Stimme 1) und Antwort (Stimme 2) als Dialog gelesen.","engine":"Stimme (Engine)","engineHint":"Browserstimme: gratis, aber in OBS oft stumm — gut zum Testen. Google-Stimme: natürlich, in OBS zuverlässig, sehr günstig — die empfohlene Wahl. ElevenLabs: Premium, verbraucht mehr Guthaben.","questionVoice":"Frage-Stimme","cooldownHint":"Mindestabstand pro Zuschauer zwischen zwei Vorlese-Fragen (in Sekunden).","engineBrowser":"Gratis-Browserstimme","engineGemini":"Google-Stimme (empfohlen)","engineElevenlabs":"ElevenLabs (Premium)","voice":"ElevenLabs-Stimme","voiceFreeHint":"🔒 = braucht ein ElevenLabs-Abo. Im Free-Plan funktionieren nur die Stimmen ohne Schloss.","hintBrowser":"Kostenlos, kein Key. In OBS oft stumm — gut zum Testen oder für Browser-Fenster-Capture.","hintEleven":"Bessere Stimme, in OBS zuverlässig. Verbraucht ElevenLabs-Guthaben.","noKey":"Kein ElevenLabs-Key hinterlegt — unter Abrechnung → KI-Zugang eintragen. Ohne Key wird die Browserstimme genutzt.","noGeminiKey":"Kein Google-Key hinterlegt — unter Abrechnung → KI-Zugang eintragen. Ohne Key wird die Browserstimme genutzt.","botTitle":"Bot-Antwort vorlesen","botReplies":"Antwort des Co-Hosts vorlesen","botRepliesHint":"Antwortet dein KI-Co-Host auf eine Frage, wird Frage (Stimme oben) UND Antwort (Stimme unten) als Dialog vorgelesen. Nutze das STATT Auto-Vorlesen, sonst wird die Frage doppelt gelesen. Nur mit ElevenLabs klingen die zwei Stimmen unterschiedlich.","answerVoice":"Antwort-Stimme (Bot)","answerVoiceHint":"Stimme für die Antwort des Bots — nimm eine andere als für die Frage, dann klingt es wie ein Dialog.","viewerTitle":"Zuschauer-Auslöser","command":"Chat-Befehl !frage","commandHint":"Zuschauer schreiben „!frage “, du liest sie vor. Cooldown & Kostendeckel schützen dich.","reward":"Kanalpunkte-Reward","rewardPlaceholder":"Reward-Titel (leer = aus)","rewardHint":"Exakter Titel eines Twitch-Kanalpunkte-Rewards mit Text-Eingabe. Beim Einlösen wird die eingegebene Frage vorgelesen.","cooldown":"Cooldown je Zuschauer (Sek.)"},"crewPill":{"pause":"{name} pausieren — antwortet nicht mehr","activate":"{name} aktivieren"},"persona":{"loadFailed":"Personas nicht ladbar."},"confirm":{"ban":"Permanenter Ban von {user}?","clearQueue":"{count} offene Fragen als erledigt markieren?"},"toast":{"userMuted":"{user} im Feed stummgeschaltet.","sendFailed":"Senden fehlgeschlagen.","deleteFailed":"Löschen fehlgeschlagen.","timeoutOk":"Timeout (10 Min) für {user}.","timeoutFailed":"Timeout fehlgeschlagen.","banOk":"{user} gebannt.","banFailed":"Ban fehlgeschlagen.","tipOk":"+{amount} für {user} (Stand {balance}).","tipFailed":"Tip fehlgeschlagen.","highlightSaved":"Highlight gespeichert.","highlightFailed":"Highlight fehlgeschlagen.","toggleFailed":"Umschalten fehlgeschlagen.","crewActive":"{name} ist aktiv.","crewPaused":"{name} pausiert.","noPersona":"Keine Persona ausgewählt.","draftFailed":"Entwurf fehlgeschlagen.","emptyReply":"Leerer Antwort-Text.","personaReplySent":"Persona-Antwort gesendet.","reading":"Wird vorgelesen …"}},"chatCommands":{"title":"Befehle (Nightbot-Stil)","description":"Gepflegte Chat-Befehle (z.B. !discord, !uptime). Greifen ZUERST und sind unabhängig vom Trigger-Modus, brauchen aber den Co-Host-Toggle oben.","newCommand":"Neuer Befehl","editCommand":"Befehl bearbeiten","cohostDisabledWarning":"Co-Host ist deaktiviert — gespeicherte Befehle werden im Chat NICHT ausgelöst, bis der Bot oben aktiv geschaltet ist.","loadingCommands":"Lade Befehle…","cmdUpdated":"Befehl aktualisiert.","cmdCreated":"Befehl angelegt.","confirmDelete":"Befehl „!{command}\" wirklich löschen?","cmdDeleted":"Befehl „!{command}\" gelöscht.","variablesSummary":"Verfügbare Variablen in statischen Antworten","varUser":"Display-Name des Chatters (ohne @).","varAtUser":"Display-Name mit @-Prefix.","varTouser":"erstes Argument nach dem Befehl als @-Mention (z.B. für Shoutouts).","varGameTitle":"aktuelle Kategorie / Stream-Titel.","varUptime":"z.B. „1h 23m\" (leer wenn offline).","varArgs":"alles nach dem Befehlswort.","emptyHint":"Noch keine Befehle. Lege z.B. !discord als statischen Befehl mit deinem Einladungslink an.","colCommand":"Befehl","colType":"Typ","colResponse":"Antwort","colCooldown":"Cooldown","colLevel":"Level","colStatus":"Status","colActions":"Aktionen","aiPreview":"KI: {text}","typeAi":"KI","typeStatic":"Statisch","statusActive":"Aktiv","statusOff":"Aus","labelCommand":"Befehl (ohne !)","labelResponseType":"Antwort-Typ","responseTypeStatic":"Statisch (mit Variablen)","responseTypeAi":"KI (Soul + aiPrompt)","labelCooldown":"Cooldown (s)","labelAiPrompt":"KI-Prompt","aiPromptPlaceholder":"z.B. Erkläre knapp, wie man dem Discord beitritt, und linke auf deine-domain.de/discord.","aiPromptHint":"Wird als Zusatzkontext an die konfigurierte Soul-Persona geschickt.","labelResponseText":"Antwort-Text","responseTextPlaceholder":"z.B. Komm in unseren Discord: https://… du auch!","variablesPrefix":"Variablen:","labelPermission":"Berechtigung","userLevelEveryone":"Alle","userLevelSub":"Subs (inkl. Founder)","userLevelMod":"Mods","userLevelBroadcaster":"Nur Broadcaster","commandActive":"Befehl aktiv","cancel":"Abbrechen","saving":"Speichere…","save":"Speichern"},"chatbot":{"cardTitle":"Co-Host (KI-Chatbot)","mainBotBadge":"Haupt-Bot","cardDescription":"Liest Chat im Kanal {channel} und antwortet als die gewählte Soul-Persona.","loadingConfig":"Lade Konfiguration…","loading":"Lade…","loadError":"Konnte Konfiguration nicht laden.","unknownError":"Unbekannter Fehler.","reconnectNeeded":"Twitch neu verbinden nötig","missingScopesLabel":"Es fehlen Chat-Scopes:","missingScopesHint":"Bitte oben rechts trennen und neu verbinden — sonst kann der Bot keine Chat-Events empfangen.","eventSubActive":"Chat-EventSub aktiv","eventSubInactive":"Chat-EventSub inaktiv","botActive":"Bot aktiv","botActiveHint":"Default AUS. Wenn aktiv: Co-Host reagiert nach den unten gewählten Regeln. Webhook-Subscription ist davon getrennt (siehe Status oben).","soulPersonaLabel":"Soul-Persona","soulDefaultOption":"— Site-/Standard-Soul verwenden —","soulHint":"Ohne Auswahl wird der Site-Default-Soul (oder global) genommen.","modelLabel":"Modell","defaultSuffix":"(Default)","modelHint":"Default Haiku — schnell und billig. Sonnet nur bei Bedarf.","triggerModeLabel":"Trigger-Modus","modeMentionLabel":"Bei @Mention / Trigger-Wort","modeMentionHint":"Nur antworten, wenn das Trigger-Wort (default: Botname) als Wort im Text vorkommt.","modeCommandLabel":"Bei !Command-Prefix","modeCommandHint":"Nur antworten, wenn die Nachricht mit '! …' startet (default Trigger: ask).","modeCooldownLabel":"Proaktiv mit Cooldown","modeCooldownHint":"Kann auf normale Nachrichten reagieren, harter Cooldown verhindert Spam.","commandWordLabel":"Command-Wort (ohne !)","triggerWordLabel":"Trigger-Wort","triggerCooldownPlaceholder":"(im Cooldown-Modus optional)","cooldownLabel":"Cooldown (Sek)","instructionLabel":"Co-Host-Anweisung (frei)","instructionPlaceholder":"Du bist mein Co-Moderator: kurze Antworten (1 Satz), beantworte Spiel-Fragen, hype die Community, keine Spoiler.","instructionHint":"Wird zusätzlich zur Soul-Persona vor jede Konversations-Antwort gehängt. Leer = nur Persona + Standardregeln.","maxLenLabel":"Max. Antwortlänge (Zeichen)","maxLenPlaceholder":"{value} (Default)","maxLenHint":"Erlaubt {min}–{max}. Leer = Default {def}. Gilt NUR für den freien Konversationsmodus — gepflegte !-Befehle nutzen ihre eigenen Antworttexte.","unsavedHint":"Änderungen sind erst nach „Speichern\" wirksam.","saving":"Speichere…","save":"Speichern","saveOk":"Co-Host-Konfiguration gespeichert.","eventSubTitle":"Chat-EventSub","eventSubDescription":"Eigene Webhook-Subscription nur für Chat-Messages. Getrennt von den Alerts, damit Chat-Volumen nicht automatisch mitläuft.","eventSubEnabled":"Chat-EventSub aktiviert.","eventSubDisabled":"Chat-EventSub deaktiviert ({count} entfernt).","eventSubNoneActive":"Keine Chat-EventSub aktiv — nichts zu tun.","statusLabel":"Status:","statusActive":"aktiv","statusInactive":"inaktiv","statusHint":". Eine aktive Subscription bedeutet, dass Twitch jede Chat-Message an unseren Webhook schickt — Verarbeitung hängt dann noch vom Bot-Toggle oben ab.","enableButton":"Aktivieren","disableButton":"Deaktivieren","reconnectFirst":"Erst Twitch neu verbinden (siehe Hinweis oben).","testTitle":"Testantwort","testDescription":"Generiert eine Antwort mit den AKTUELL gespeicherten Einstellungen — wird NICHT in den Chat gesendet.","testTextDefault":"@bot Sag uns einen lockeren Spruch zum Stream!","testUserLabel":"Test-User","testTextLabel":"Beispiel-Chat-Text","testHint":"Nutzt Trigger-Logik wie live (mention/command), bypasst aber den Cooldown.","generating":"Generiere…","testGenerated":"Antwort generiert (NICHT gesendet).","generatedReply":"Generierte Antwort"},"clips":{"clipFromLiveMoment":"Clip vom Live-Moment","clipFromLiveMomentDescription":"Twitch nimmt die letzten ~30 Sekunden auf. Funktioniert nur während der Stream live ist.","live":"Live","offline":"Offline","creating":"Erstelle…","recordClip":"Clip aufnehmen","onlyAvailableWhileLive":"Nur während Live verfügbar.","clipRequested":"Clip-Aufnahme angefragt. Twitch bereitet den Clip kurz vor — danach Titel vergeben:","openInClipEditor":"Im Clip-Editor öffnen","recentClips":"Letzte Clips","recentClipsDescription":"Die jüngsten Clips deines Kanals.","loading":"Lade…","refresh":"Aktualisieren","loadingClips":"Lade Clips…","noTwitchChannelConnected":"Kein Twitch-Kanal mit dieser Site verbunden.","noClipsYet":"Noch keine Clips. Sobald du im Live-Stream einen Clip erstellst, taucht er hier auf.","openOnTwitch":"Auf Twitch öffnen","importToAtelier":"Ins Atelier laden","importingToAtelier":"Lade ins Atelier…","importedToAtelier":"Im Atelier","openInVideoEditor":"Im Video-Editor öffnen","recapDraft":"Recap-Entwurf","recapDraftDescription":"Aggregiert die Stats des letzten Streams aus den EventSub-Events und schreibt einen Social-Post-Entwurf — wird NICHT automatisch gepostet.","generating":"Generiere…","generateRecapDraft":"Recap-Entwurf erzeugen","savesAsDraft":"Speichert als DRAFT in den geplanten Posts — keine Plattform, kein Zeitpunkt fix.","duration":"Dauer","newFollowers":"Neue Follower","subsLabel":"Subs (neu + Resubs)","giftsHint":"+ {count} Gifts","cheersRaids":"Cheers / Raids","bitsValue":"{bits} Bits","raidsHint":"{raids} Raids · {viewers} Zuschauer","topRedemptions":"Top-Belohnungen:","draftText":"Entwurfstext","ai":"KI","fallback":"Fallback","openInSocialComposer":"Im Social-Composer öffnen","draftStatusHint":"Status: DRAFT — Kanäle und Zeitpunkt dort einstellen, dann veröffentlichen."},"colorField":{"reset":"Standard","resetTitle":"Auf Standard zurücksetzen","colorAria":"{label} — Farbe","currentColorAria":"Aktuelle Farbe: {color}","opacityAria":"{label} — Deckkraft in Prozent","defaultValue":"{value} (Standard)"},"crew":{"title":"Twitch-Crew","subtitle":"Zusätzliche KI-Bots im Chat — jeder mit eigenem Twitch-Account und eigener Soul. Antworten immer bei @Erwähnung + mit einstellbarer Chance auf andere Nachrichten.","notConfigured":"Twitch-App ist nicht konfiguriert (TWITCH_CLIENT_ID/SECRET/REDIRECT_URI).","encryptionMissing":"Verschlüsselung nicht konfiguriert. MAILBOX_ENCRYPTION_KEY fehlt — Tokens können nicht sicher gespeichert werden.","noBroadcaster":"Diese Site hat noch keinen verbundenen Broadcaster-Account. Crew-Bots schreiben in den Channel des Broadcasters — bitte erst unter „Twitch Cockpit“ den Kanal verbinden.","connectBot":"Bot verbinden","connectHelp":"Logge dich in einem neuen Browser-Fenster als der gewünschte Bot-Twitch-Account ein (separater Account, NICHT dein Broadcaster!). Dann hier die Soul auswählen und „Bot verbinden“ klicken — Twitch fragt nach Bestätigung (force_verify).","linkedSoul":"Gekoppelte Soul","optionNone":"— keine —","empty":"Noch keine Crew-Bots verbunden.","paused":"Pausiert","soulNone":"— keine Soul —","soulDeleted":"(gelöschte Soul)","botMeta":"Soul: {soul} · Chance {chance}% · Cooldown {cooldown}s","pause":"Pausieren","activate":"Aktivieren","remove":"Entfernen","removeConfirm":"Bot „{name}“ wirklich entfernen?","soul":"Soul","chanceLabel":"Chance (Prozent, 0-100)","cooldownLabel":"Cooldown (Sekunden, 0-3600)","save":"Speichern","botFooter":"Twitch-User-ID {userId} · Verbunden am {connectedAt}","tokenValid":" · Token gültig bis {expiresAt}"},"crewInline":{"modeMention":"Bei @Mention / Trigger-Wort","modeCommand":"Bei !Command-Prefix","modeCooldown":"Proaktiv mit Cooldown","saved":"Gespeichert.","removeConfirm":"Bot „{name}“ wirklich entfernen (kicken)?","title":"Crew — zusätzliche KI-Bots","description":"Weitere KI-Freunde im Chat — jeder mit eigenem Twitch-Account und denselben Optionen wie der Haupt-Bot. Antworten immer bei @Erwähnung; im Mention-Modus zusätzlich mit einstellbarer Chance.","loading":"Lade Crew…","loadFailed":"Konnte Crew nicht laden.","twitchNotConfigured":"Twitch-App ist nicht konfiguriert (TWITCH_CLIENT_ID/SECRET/REDIRECT_URI).","encryptionNotConfigured":"Verschlüsselung nicht konfiguriert.","encryptionMissing":"fehlt — Tokens können nicht sicher gespeichert werden.","noBroadcaster":"Diese Site hat noch keinen verbundenen Broadcaster-Account. Crew-Bots schreiben in den Channel des Broadcasters — bitte erst oben den Kanal verbinden.","connectTitle":"Bot verbinden (einladen)","connectIntro1":"Logge dich in einem neuen Browser-Fenster als der gewünschte","connectBotAccount":"Bot-Twitch-Account","connectIntro2":"ein (separater Account, NICHT dein Broadcaster). Dann hier die Soul wählen und „Bot verbinden“ klicken — Twitch fragt nach Bestätigung. Danach im Twitch-Chat","connectIntro3":"setzen, damit der Bot senden darf.","linkedSoul":"Gekoppelte Soul","soulNone":"— keine —","connectButton":"Bot verbinden","noBots":"Noch keine Crew-Bots verbunden.","paused":"Pausiert","inChat":"Im Chat","authError":"Auth-Fehler","connecting":"verbindet…","connectedOn":"Verbunden am {date}","pause":"Pausieren","activate":"Aktivieren","remove":"Entfernen","soulPersona":"Soul-Persona","soulDefault":"— Site-/Standard-Soul —","model":"Modell","modelDefault":"{model} (Default)","triggerMode":"Trigger-Modus","commandWord":"Command-Wort (ohne !)","triggerWord":"Trigger-Wort","cooldownLabel":"Cooldown (Sek)","chanceLabel":"Chance % (nur Mention-Modus)","maxLenLabel":"Max. Antwortlänge (Zeichen)","maxLenPlaceholder":"{value} (Default)","coHostInstruction":"Co-Host-Anweisung (frei)","instructionPlaceholder":"Optionale Zusatz-Anweisung für diesen Bot (vor jede Antwort gehängt).","twitchUserId":"Twitch-User-ID {id}","saving":"Speichere…","save":"Speichern"},"dashboard":{"active":"aktiv","activeInteraction":"Aktive Interaktion","activeInteractionDesc":"Laufende Umfrage / Vorhersage.","affiliateOk":"Affiliate ✓","aiAlerts":"KI-Alerts","allClips":"Alle Clips","announcement":"Ankündigung","announcementClose":"Ankündigung schließen","announcementFailed":"Ankündigung fehlgeschlagen: {error}","announcementPlaceholder":"Nachricht für den Chat (max. {max} Zeichen)","announcementSent":"Ankündigung im Chat gesendet.","broadcasterNoAffiliate":"{type} (kein Affiliate)","categoryLabel":"Kategorie: {category}","chatEventSubMissing":"Chat-EventSub fehlt","clipCreating":"Clip wird erstellt — Twitch braucht ein paar Sekunden.","clipFailed":"Clip fehlgeschlagen: {error}","clipsRecap":"Clips & Recap","cockpitStatus":"Cockpit-Status","cockpitStatusDesc":"Ein Klick springt in die entsprechende Sektion.","color":"Farbe","colorBlue":"Blau","colorGreen":"Grün","colorOrange":"Orange","colorPurple":"Lila","colorStandard":"Standard","copied":"{label} kopiert.","copyFailed":"Kopieren fehlgeschlagen.","copyOverlay":"Overlay {label} kopieren","createClip":"Clip erstellen","creating":"Erstelle…","eventStream":"Event-Stream","eventStreamDesc":"Live über SSE — alle Event-Typen.","followers":"Follower","generating":"Generiere…","goLiveAction":"Go-Live-Aktion","goLiveValue":"Chat {chat} · Social {social}","hypeFailed":"Hype fehlgeschlagen: {error}","hypeSent":"Hype gesendet.","inactive":"aus","lastLive":"Zuletzt live","lastOnlineLabel":"Zuletzt online","lastStreamClips":"Letzter Stream & Clips","lastStreamClipsDesc":"Recap-Entwurf, nächster Termin und letzte Clips.","live":"Live","liveActions":"Live-Aktionen","liveActionsDesc":"Aus dem Stream direkt handeln.","liveActivity":"Live-Aktivität","liveActivityDesc":"Subs, Follows, Raids, Cheers, Hypes.","loading":"lädt…","missingScopesLabel":"Fehlende Scopes:","needsAffiliate":"Benötigt Affiliate/Partner","nextStream":"Nächster Stream","nextStreamLabel":"Nächster Stream:","noActivityYet":"Noch keine Aktivität — sobald jemand subt/followt, taucht es hier auf.","noAffiliate":"kein Affiliate","noClipsYet":"Noch keine Clips. Während live „Clip erstellen“ drücken.","noHypesConfigured":"Keine Hypes konfiguriert","noHypesCreate":"Keine Hypes. Lege im Alerts-Tab welche an.","noStreamData":"Noch keine Stream-Daten.","noStreamLive":"Kein Stream live.","noStreamScheduled":"Kein Stream geplant. Lege im Tab „Zeitplan“ einen Termin an.","now":"jetzt","off":"AUS","offline":"Offline","on":"AN","onAir":"Du bist gerade auf Sendung.","openCommandStation":"Live-Cockpit öffnen","online":"online","open":"Öffnen","openAlerts":"Alerts öffnen","pollStatus":"Umfrage · {status}","prediction":"Vorhersage","predictionStatus":"Vorhersage · {status}","quickActions":"Schnellaktionen","quickActionsDesc":"Stream vorbereiten und nachbereiten.","ready":"bereit","readyWhenYouAre":"Bereit, wenn du es bist.","recapCreated":"Recap-Entwurf angelegt.","recapCreatedAi":"Recap-Entwurf angelegt (KI).","recapDraft":"Recap-Entwurf","recapFailed":"Recap fehlgeschlagen: {error}","recentClips":"Letzte Clips","reconnectHint":"— bitte den Kanal trennen und neu verbinden.","reconnectTwitch":"Twitch erneut verbinden","refresh":"Aktualisieren","savedHypes":"Gespeicherte Hypes","schedule":"Zeitplan","seeNextAppointment":"Nächsten Termin sehen","send":"Senden","sendHype":"Hype senden","sending":"Sende…","startPoll":"Umfrage starten","streamInfo":"Stream-Info","streamRunning":"Stream läuft","subPoints":"{points} Punkte","toastClose":"Schließen","toastOpen":"Öffnen","toCoHost":"Zu Co-Host","viewers":"Zuschauer","viewsLabel":"{count} Views","rundownTitle":"Sendeablauf","rundownToDirecting":"Zur Regie","rundownOpen":"Öffnen","rundownNow":"Jetzt","rundownNext":"Als Nächstes","rundownLast":"Letztes Segment","rundownSegmentOf":"Segment {n}/{total}","rundownStart":"Regie starten","noNextStream":"Kein nächster Stream geplant","noNextStreamDetail":"Leg einen Sendetermin an, damit Zuschauer wissen, wann es weitergeht.","planSlot":"Termin planen","resolveContest":"Contest auflösen","resolve":"Auflösen","chatPlaceholder":"Nachricht in deinen Twitch-Chat …"},"engagement":{"tabChannelPoints":"Channel Points","tabPolls":"Umfragen","tabPredictions":"Vorhersagen","tabContest":"Contest","ariaSections":"Engagement-Bereiche"},"contest":{"cardTitle":"Contest","loading":"Lade Contest…","createTitle":"Contest erstellen","createDescription":"2–10 Optionen · Einsatz per Chat · manuell auflösen oder abbrechen","titleLabel":"Titel","titlePlaceholder":"z.B. Gewinne ich das nächste Match?","descriptionLabel":"Beschreibung","descriptionPlaceholder":"Kurz beschreiben (optional)","optionsLabel":"Optionen","optionLabelPlaceholder":"Option {n}","optionCommandPlaceholder":"kommando","optionRemove":"Option entfernen","optionAdd":"Option","durationLabel":"Dauer (Min)","durationHint":"0 = bis du manuell sperrst","minBetLabel":"Mindesteinsatz","maxBetLabel":"Maximaleinsatz","maxBetHint":"0 = kein Limit","confirmOnEntry":"Chat-Bestätigung beim Setzen senden","startButton":"Contest starten","starting":"Starte…","blockedActive":"Contest läuft bereits","betHint":"Zuschauer setzen mit !{command}